تاينان

مدينة تاينان 臺南市[I] تاي لام
بلدية خاصة
في اتجاه عقارب الساعة من الأعلى: وسط مدينة تاينان، تمثال يويتشي هاتا ، محطة تي إتش إس آر تاينان ، نودلز دانزاي ، حصن بروفينشيا ، الألعاب النارية لخلية النحل في يانشوي
علَم الشعار
أصل الكلمة: بينيين : Táinán ؛ حرفيًا "جنوب تايوان"
اللقب(الألقاب):  مدينة فينيكس (鳳凰城)، [1] مدينة المحافظة (府城)، نانيينغ (南瀛)
دولة	جمهورية الصين (تايوان)
تشكلت تحت حصن زيلانديا	1624
عاصمة مملكة تونغنينج	1661
محافظة تاينان	1895
حالة المدينة الإقليمية	25 أكتوبر 1945
تمت ترقيتها إلى بلدية خاصة ودمجها مع مقاطعة تاينان	25 ديسمبر 2010
مقعد	آنبينغ ، شينينغ [2]
المناطق	37 شينينغ يانشوي بايهي ليويينغ هوبي دونغشان مادو شيايينغ ليوجيا جوانتيان داني جيالي سيوجيا سيجانغ سيجو جيانججون بيمين سينهوا شانهوا سينشيه أندينغ شانشان يوجينج نانسي نانهوا زوجهين رندي جيرين جوانمياو لونجي يونغكانغ شرق جنوب شمال عنان آنبينغ وسط الغرب
حكومة
• جسم	حكومة مدينة تاينان مجلس مدينة تاينان
•  رئيس البلدية	هوانغ وي-تشير ( الحزب الديمقراطي التقدمي )
منطقة [3] [4]
•  بلدية خاصة	2,191.65 كم 2 (846.20 ميل مربع)
• حضري	259 كم 2 (100 ميل مربع)
• رتبة	7 من 22
سكان  (مارس 2023) [5]
•  بلدية خاصة	1,856,642
• رتبة	6 من 22
• كثافة	850/كم 2 (2200/ميل مربع)
•  حضري [6]	1,205,000
• الكثافة الحضرية	4,700/كم 2 (12,000/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC+8 ( التوقيت الوطني القياسي )
رمز بريدي	700–745
كود المنطقة	(0)6
كود ISO 3166	TW-TNN
طائر	طائر الجاكانا ذو الذيل الدراجي
ورد	فالاينوبسيس
شجرة	ديلونيكس ريجيا
موقع إلكتروني	www.tainan.gov.tw/en/ (باللغة الإنجليزية)

مدينة تاينان
الاسم الصيني
الصينية التقليدية	ملاكمة
الصينية المبسطة	ملاك
النسخ اللغة الصينية القياسية هانيو بينيين تاينان شي بوبوموفو ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕˋ غويو روماتزيه تيرنان شيه ويد-جايلز تاي 2 -نان 2 شيه 4 تونغيونغ بينيين تينان شيه ام بي اس 2 تينان شري آي بي أيه [tʰǎɪ.nǎn ʂɻ̩̂] هاكا فاكفا-سر ثوي-نام-س جنوب مين هوكين POJ تاي-لام-تشي تاي لو تاي-لام-تشي
الاسم الياباني
هيراجانا	أنا أحبك
كاتاكانا	إينانوس
كيوجيتاي	ملاكمة
شينجيتاي	ملاك
النسخ هيبورن المنقحة تاينان-شي كونري-شيكي تاينان-سي

تاينان ( / ˈtaɪˈnɑːn / ) ، ^[7] رسميًا مدينة تاينان ، ^[I] هي بلدية خاصة في جنوب تايوان ، تواجه مضيق تايوان على ساحلها الغربي. تاينان هي أقدم مدينة في الجزيرة ويطلق عليها عادةً " عاصمة المحافظة " [ ^II] لتاريخها الذي يزيد عن 260 عامًا كعاصمة لتايوان تحت الحكم الهولندي ومملكة تونغنينغ وحكم أسرة تشينغ لاحقًا حتى عام 1887. ألهم تاريخ تاينان المعقد من العودة وإعادة التعريف والتجديدات لقبها الشعبي "مدينة العنقاء". ^{[8] تم تصنيف تاينان} كمدينة عالمية على مستوى "الكفاية" من قبل شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية . ^[9]

باعتبارها أقدم منطقة حضرية في تايوان يعود تاريخها إلى 400 عام، تأسست تاينان في البداية على يد شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) كقاعدة حاكمة وتجارية تسمى حصن زيلانديا أثناء الحكم الاستعماري الهولندي للجزيرة . بعد أن استولى كوكسينجا على الحصن الهولندي في عام 1662، ظلت تاينان عاصمة لمملكة تونغ نينج التي يحكمها بيت كوكسينجا حتى عام 1683 وبعد ذلك عاصمة محافظة تايوان تحت حكم أسرة تشينغ حتى عام 1887، عندما تم نقل العاصمة الإقليمية الجديدة أولاً إلى تايتشونغ الحالية ، ثم إلى تايبيه في النهاية. بعد تنازل تايوان ، أصبحت تاينان العاصمة الثانية لجمهورية فورموزا قصيرة العمر من يونيو إلى أكتوبر عام 1895 حتى استسلام تاينان من قبل القوات الغازية للإمبراطورية اليابانية . تحت الحكم الياباني ، كانت المدينة مقر محافظة تاينان . بعد استسلام اليابان في الحرب العالمية الثانية، سيطرت جمهورية الصين على تايوان في عام 1945 وأعادت تنظيم المدينة كمدينة إقليمية في مقاطعة تايوان ؛ وهو الدور الذي ظل قائما حتى عام 2010 عندما تم دمج المدينة مع مقاطعة تاينان القريبة في بلدية خاصة جديدة.

تعتبر تاينان تاريخيًا واحدة من أقدم المدن في تايوان، ويُزعم أن اسمها السابق، تايوان، هو أصل اسم "تايوان". وهي أيضًا واحدة من العواصم الثقافية في تايوان، لثقافاتها الشعبية الغنية بما في ذلك طعام الشوارع المحلي الشهير والمأكولات التقليدية ، والطقوس الطاوية المحفوظة على نطاق واسع وغيرها من التقاليد المحلية الحية التي تغطي كل شيء من ولادة الطفل إلى الجنازات. تضم المدينة أول مدرسة-معبد كونفوشيوسي في تايوان، بُني عام 1665، ^[10] وبقايا البوابات الشرقية والجنوبية للمدينة القديمة، وعدد لا يحصى من المعالم التاريخية الأخرى. تدعي تاينان أنها تضم ​​معابد بوذية وطاوية أكثر من أي مدينة أخرى في تايوان.

تشير الحفريات الأثرية في منطقة زوجين إلى أن منطقة تاينان كانت مأهولة بالسكان منذ ما لا يقل عن 20.000 إلى 31.000 عام. سيطرت قبيلة سيرايا الأصلية على المنطقة بحلول القرن السادس عشر. سكن شعب ساكام من قبيلة سينكان الفرعية منطقة المدينة الحالية. ^[11] سكنت قبائل سيرايا الفرعية الأخرى، بما في ذلك سولانغ وماتاوا وباكلوانغ، المنطقة المحيطة.

بحلول أواخر القرن السادس عشر، أقام التجار والصيادون الصينيون عدة قواعد على طول الساحل الغربي للجزيرة، بما في ذلك شريط رملي عبر بحر تايكانج الداخلي ( بالصينية :臺江內海؛ Pe̍h-ōe-jī : Tâi-kang lāi-hái ) قبالة خليج قرية ساكام ( فورت بروفينتيا الحديثة ). تبنى الصينيون اسم تايوان ( آنبينغ الحديثة ) كاسم للشريط الرملي. [  11 ^{] [12] [13]} إلى الشمال قليلاً من تايوان ، على طول الساحل بالقرب من باسمبوي (北線尾؛ Pak-siàn-bóe )، أسس التجار اليابانيون قواعد للتجارة مع الصين. ^[12] كما كان الصينيون واليابانيون الأوائل يتاجرون مع شعب سيرايان. تم استبدال الملح والطعام بجلود الغزلان ولحوم الغزلان المجففة. تأثر شعب سيرايا بالثقافات وأنماط الحياة الصينية واليابانية. بدأوا في استخدام الكلمات الصينية في لغتهم، واستخدام التانتو الياباني في الأحداث الطقسية، كما هاجروا إلى الداخل بسبب تدفق الوافدين الجدد. وبحلول الوقت الذي وصل فيه الأوروبيون، كان تأثير التجار والصيادين الصينيين واليابانيين بارزًا بالفعل. ^{[12] [14]}

حاول المستعمرون الهولنديون الأوائل السيطرة على ماكاو وجزر بينغو لكنهم فشلوا . في يوليو 1622، أبحر تاجر المنسوجات في شركة الهند الشرقية الهولندية كورنيليس رايرز إلى تايوان بحثًا عن موقع مناسب لبناء مركز تجاري. في عام 1624، أسس حصنًا صغيرًا يسمى "أورانج" على شبه الجزيرة الرملية التي أطلقوا عليها اسم تايوان ( آنبينغ الحديثة ). ثم تم توسيع الحصن وإعادة تسميته بحصن زيلانديا . تم تصميم المستوطنة في البداية كقاعدة لمهاجمة منافسيهم الإسبان وكمركز تجاري بين الصين وباتافيا في إندونيسيا. لاحقًا أصبح المركز مركزًا للتجارة الهولندية بين الصين واليابان وأوروبا. ^{[12] [14]} أثناء حكم بيتر نويتس (1627-1629)، كان هناك عداء بين التجار الهولنديين واليابانيين، مما أدى في وقت ما إلى احتجاز نويتس كرهينة من قبل تاجر ياباني، هامادا ياهيه. ^{[13] [14]}

كانت حملة التهدئة الهولندية على فورموزا عبارة عن سلسلة من الإجراءات العسكرية والتحركات الدبلوماسية التي تم تنفيذها في عامي 1635 و1636. وكانت تهدف إلى إخضاع القرى الأصلية المعادية في المنطقة الجنوبية الغربية من الجزيرة. في عام 1642، استولى الهولنديون على الحامية الإسبانية في سانتيسيما ترينيداد في كيلونج . أصبحت شركة الهند الشرقية الهولندية أول سلطة تطالب بالسيطرة على فورموزا بالكامل، مع حصن زيلانديا كمقر للحكومة. ^[15]

نشأت التوترات بين الهولنديين والسكان الصينيين في تايوان بسبب الضرائب الهولندية الباهظة والمشاركة الهولندية في النهب أثناء انهيار أسرة مينج . وفي النهاية، أدى هذا إلى تمرد غو هوايي القصير، ولكن الدموي، في عام 1652. ^[14] سحق الهولنديون التمرد فقط بمساعدة السنغافوريين المحليين.

توسعت المستوطنات القريبة من حصن زيلانديا نتيجة لوجود مركز تجاري هولندي في المنطقة. في عام 1653، بنى الهولنديون حصنًا جديدًا، حصن بروفينتيا ، في منطقة ساكام كمركز لمستعمرة زراعية. شجع الهولنديون المزارعين الصينيين على الهجرة إلى تايوان لزراعة الأرز وقصب السكر. كانت المستوطنة الهولندية في جنوب تايوان ناجحة للغاية لدرجة أنها بحلول خمسينيات القرن السابع عشر، تجاوزت باتافيا. ^[12]

كان كوكسينجا (المعروف أيضًا باسم تشنغ تشنغ قونغ) مواليًا لأسرة مينغ وقائدًا رئيسيًا لقوات مينغ على الجبهة البحرية للإمبراطور اللاحق من السلالة المتدهورة. في عام 1661، هاجم كوكسينجا المستعمرين الهولنديين في تايوان. بعد حصار دام تسعة أشهر، سلم الحاكم الهولندي لتايوان، فريدريك كوييت ، حصن زيلانديا لكوكسينجا في 1 فبراير 1662. ^[12] أنهى هذا فعليًا 38 عامًا من الحكم الهولندي على تايوان. ثم كرس كوكسينجا نفسه لتحويل تايوان إلى قاعدة عسكرية للموالين الذين أرادوا استعادة أسرة مينغ .

شرع كوكسينجا في جعل تايوان قاعدة لحركة الموالين لأسرة مينج. تمت إعادة تسمية حصن بروفينتيا إلى تونغتو ، وأصبح حصن زيلانديا آنبينغ . أنشأ كوكسينجا مستعمرات عسكرية في السهول المحيطة للمساعدة في إطعام قواته. ^[12] تشمل العديد من الضواحي المحيطة بمدينة تاينان اليوم في أسمائها "ينج" و"جيا" و"تيان"، وكلها مستمدة من هذا الحدث. بعد وفاة كوكسينجا في عام 1662، قام ابنه، تشنغ جينغ ، بتغيير اسم دونغدو إلى دونغ نينج. قدم رئيس وزرائه، تشين يونغ هوا ، البيروقراطية الصينية، وبنى أول معبد كونفوشيوس على الجزيرة، وأدخل طريقة إنتاج الملح إلى المناطق الساحلية. تمت دعوة البريطانيين لإنشاء مركز تجاري في آنبينغ لمواصلة التجارة بين تايوان واليابان وجنوب شرق آسيا. ساعد هذا في الحفاظ على المنطقة كمركز للتجارة.

تبع وفاة تشنغ جينغ في عام 1681 صراع على الخلافة. واستغل القائد البحري تشينغ شي لانغ الميزة التي أتاحها الاقتتال الداخلي، في 17 يوليو 1683، وهزم أسطول تونغنينغ في معركة بينغو . وبعد يومين، نزلت قوات تشينغ في تونغنينغ ولم تواجه مقاومة تذكر. في عام 1684، تم دمج المملكة في إمبراطورية تشينغ كجزء من مقاطعة فوجيان، منهية بذلك عقدين من حكم عائلة تشنغ. ^{[14] تأسست} محافظة تايوان ، ومقرها تايوانفو ^[16] في تاينان الحديثة. كما تأسست مقاطعة تايوان كأول مقاطعة في المحافظة، وتقع حول مقر المحافظة.

في عام 1721، ثار الفلاحون الصينيون والقبائل الأصلية ضد سوء حكم تشينغ. استولى المتمردون بقيادة تشو ييجوي على تاينان دون قتال. أعقب ذلك اضطرابات حيث سرعان ما قاتل المتمردون فيما بينهم. لم يتم استعادة النظام إلا بعد إرسال جيش تشينغ من البر الرئيسي للصين. تم القبض على تشو وإعدامه. نظرًا لأن قانون تشينغ يحظر بناء أسوار المدينة في تايوان، قررت سلطات تشينغ إنشاء حدود دفاعية حول المدينة من خلال زراعة الخيزران حول المحيط. بعد عدة انتفاضات أخرى في جميع أنحاء الجزيرة، بدأ العمل على سور المدينة في أواخر ثمانينيات القرن الثامن عشر. ^[11]

أدى الفيضان الذي حدث عام 1823 إلى جلب الطمي الغني من الأنهار القريبة، والذي شكل سهلًا خصيبًا جديدًا واسع النطاق عبر منطقة خليج تايجيانغ بين تاينان وأنبينج. تم بناء نظام قنوات يسمى Go-tiau-kang (五條港؛ Pe̍h-ōe-jī : Gō͘-tiâu-káng ) للحفاظ على عمل الميناء في تاينان ولكنه منع السفن الكبيرة من دخول الخليج. ^[11]

من عام 1825 حتى عام 1866، أنتج حوض بناء السفن في تاينان سفنًا حربية للبحرية تشينغ من الخشب المحلي. ^[17]

بعد 174 عامًا من القيود المفروضة على التجارة مع الأوروبيين، أعادت أسرة تشينغ فتح ميناء آنبينغ كجزء من معاهدة تيانجين بعد حرب الأفيون الثانية في عام 1858. تم إنشاء مكتب جمارك آنبينغ في عام 1864. بنى التجار الغربيون مراكز تجارية بالقرب من بقايا حصن زيلانديا .

في أعقاب مقتل 54 بحارًا يابانيًا على يد سكان بايوان الأصليين بالقرب من الطرف الجنوبي الغربي لتايوان عام 1871، كشفت الحملة اليابانية العقابية عام 1874 إلى تايوان عن هشاشة قبضة أسرة تشينغ على تايوان. ونتيجة لذلك، أرسلت أسرة تشينغ المفوض الإمبراطوري شين باوزين إلى تايوان لتعزيز دفاعاتها. في تاينان، بذل شين عدة جهود لتحديث الدفاعات بما في ذلك دعوة المهندسين الفرنسيين لتصميم القلعة الذهبية الخالدة في إركونشين. كما أوصى بإنشاء وصلة كابل تلغراف بين تاينان وأموي . ^{[11] [14]} تم بناء بعض أجزاء القلعة باستخدام الطوب المأخوذ من حصن زيلانديا. ^[18]

بعد أكثر من 200 عام من التطور، أصبحت تاينان أكبر مدينة في تايوان ومدينة صينية ذات نفوذ أجنبي. فيما يلي وصف للمدينة كتبه المبشر الاسكتلندي ويليام كامبل عند وصوله الأول إلى الجزيرة في عام 1871:

أما بالنسبة لتايوان فو نفسها، فيمكنني أن أقول إن الجدار المبني من الطوب الذي يحيط بها يبلغ سمكه حوالي خمسة عشر قدمًا، وارتفاعه خمسة وعشرين قدمًا، ومحيطه حوالي خمسة أميال. وقد بُنيت أبراج مراقبة شاهقة فوق البوابات الرئيسية الأربعة، وخصصت مساحات كبيرة داخل المدينة للمعابد الرئيسية واليامين - أو الأحياء التي يشغلها البيروقراطيون المدنيون والعسكريون. هناك حاجة ماسة في تايوان فو لتنفيذ مخطط لتحسين المدينة. لا شك أن هناك نزهات ممتعة، وبعض المحلات التجارية لها مظهر جذاب للغاية؛ ولكن كقاعدة عامة، تكون الشوارع ضيقة ومتعرجة وغير ممهدة وذات رائحة كريهة. ^[19]

في عام 1885، بدأت حكومة تشينغ العمل على تطوير الجزيرة إلى مقاطعة تايوان . تم نقل عاصمة الجزيرة (وتسميتها "تايوانفو") إلى تواتون ( تايتشونغ الحديثة ). تم تغيير اسم تايوانفو القديمة إلى تاينانفو ، ^[20] مقر محافظة تاينان .

نتيجة لخسارة الصينيين للحرب الصينية اليابانية الأولى عام 1895، تم التنازل عن تايوان وجزر بينغو لليابان بموجب معاهدة شيمونوسيكي . تم إعلان جمهورية فورموزا في تاينان في مايو 1895، في محاولة لإحباط الاحتلال الياباني القادم. وصل جيش ياباني إلى تاينان في أكتوبر 1895. فر ليو يونجفو والقادة الجمهوريون الآخرون، تاركين المدينة في حالة من الفوضى. تم اختيار المبشر الاسكتلندي توماس باركلي من قبل النخب المحلية والتجار الأجانب للتفاوض على دخول اليابان إلى المدينة. نتيجة لذلك، تم الاستيلاء على تاينان دون مقاومة . تحت الحكم الياباني ، كانت تاينان تُدار في البداية تحت حكم تاينان كين (臺南縣) . ^[11] مع عدد سكان يبلغ حوالي 50.000 في عام 1904، كانت تاينان المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في تايوان. ^[21]

بدأت الانتفاضة المناهضة لليابان والمعروفة باسم حادثة تاباني في تا-با-ني ( يوجينج حاليًا ) في 9 أبريل 1915. انتشرت الثورة، بقيادة يو تشينغ فانغ  [zh] ، بسرعة في جميع أنحاء الجزيرة ودعمها كل من الصينيين والتايوانيين الأصليين. سحق اليابانيون الانتفاضة. تم تدمير العديد من القرى وقتل الآلاف من الناس خلال القمع الذي أعقب ذلك. تم القبض على يو تشينغ فانغ في 22 أغسطس 1915. حُكم على أكثر من 800 شخص بالإعدام في تاينان. تم إعدام أكثر من 100 منهم بينما عفا الإمبراطور تايشو الجديد عن البقية . تم هدم المكان الذي بدأ فيه التمرد، معبد شيلاي في تاينان (臺南西來庵). ^[11] كان الحدث بمثابة نقطة تحول في السياسة اليابانية من التهدئة القسرية إلى الاندماج الكامل لتايوان في الإمبراطورية اليابانية.

أعاد اليابانيون تسمية المدينة إلى تاينان تشو (臺南廳) في عام 1901، ثم تاينان شو (臺南州) في عام 1920. شملت محافظة تاينان يونلين وتشيايي ومنطقة تاينان الأوسع في العصر الحديث . كانت تاينان بمثابة العاصمة. حول اليابانيون تاينان من خلال بناء البنية التحتية الحديثة، بما في ذلك المدارس ومحكمة وقاعة المدينة ومرافق الاتصالات الجديدة وشبكة السكك الحديدية للشحن والركاب الواسعة وقناة آنبينج الجديدة لتحل محل غو تياو كانج ومطار ونظام ري عبر منطقتي تاينان وتشيايي. تم تقديم التصاميم الحضرية الحديثة؛ تم هدم الشوارع الضيقة القديمة وأسوار المدينة واستبدالها بشوارع واسعة تشكل المشهد الحضري لمركز مدينة تاينان الحديثة. ^[13] كما قدموا إصلاحات صحية مطلوبة بشدة. ^[22]

استولت جمهورية الصين على تايوان في 25 أكتوبر 1945 بعد الحرب العالمية الثانية . تأسست مدينة تاينان ومقاطعة تاينان وأصبحتا كيانين محليين منفصلين تحت مقاطعة تايوان في عام 1946. كانت هناك اضطرابات مدنية في تاينان كجزء من حادثة 28 فبراير عام 1947. كان تانغ دي جانج ، وهو رجل ياباني عرقي ومحامٍ تلقى تعليمه في اليابان ، عضوًا في الحكومة التي شكلت "لجنة حادثة 28 فبراير" ومرشحًا شعبيًا لمنصب عمدة المدينة ، واتُهم بأنه انفصالي واعتقله جيش جمهورية الصين في 11 مارس. تعرض للتعذيب وأُعدم في اليوم التالي في الحديقة أمام قاعة مدينة تاينان (المسماة الآن حديقة تانغ تي تشانج التذكارية ). أعلنت المحكمة بعد وفاته أنه غير مذنب في وقت لاحق من شهر مارس. ^[23] مثل المناطق الأخرى في تايوان، عانى العديد من الناس في تاينان بسبب معارضتهم الحقيقية أو المتصورة للكومينتانغ ( الحزب القومي الصيني) خلال الحقبة الاستبدادية .

عقدت المدينة أول انتخابات لأعضاء المجلس ورئيس البلدية في عام 1950. وفي الستينيات، تفوقت مدينة كاوهسيونج على تاينان كمركز اقتصادي لجنوب تايوان بسبب إعادة تطوير ميناء كاوهسيونج . وبينما كانت مدينة تاينان تكافح خلال النصف الثاني من القرن العشرين، استفادت المقاطعة، وخاصة منطقة جنوب النهر، من الأولوية التي حددتها البرامج الوطنية. تبع الانتهاء من الطريق السريع الوطني رقم 1 بناء العديد من المتنزهات الصناعية وتحسينات الطرق الأخرى. ونتيجة لذلك، امتدت المدينة إلى الداخل في الشمال والشرق ثم منطقتي يونغكانغ وريندي.

في عام 1992، أثبتت خطة إعادة التطوير في المنطقة الغربية، لتوسيع طريق هايان وبناء ساحة تحت الأرض، فشلها حيث أدى الافتقار إلى المسح الجيولوجي والتخطيط الشامل إلى دخول الأعمال إلى طبقة من المياه الجوفية. دمر التطوير جزءًا من منطقة جو تياو كانج التاريخية . ونتيجة لذلك، تدهورت منطقة طريق تشونج زينج، التي كانت في السابق منطقة التسوق الأكثر شعبية في تاينان منذ الحكم الياباني، بسبب رداءة جودة البيئة. وبحلول منتصف التسعينيات، كان هناك وعي متزايد بالحاجة إلى حماية الكنوز التاريخية والثقافية في تاينان. ومنذ ذلك الحين، عملت الحكومة والمجتمعات المدنية على حماية تراث تاينان. إنها قضية مستمرة بالنسبة لتاينان لحماية ماضيها مع إحياء مركزها التجاري القديم.

بعد إنشاء منتزه العلوم في جنوب تايوان في عام 1995، شهدت ضواحي المدينة نموًا سريعًا في عدد السكان خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. أصبحت المدينة أكثر ازدهارًا بعد الانتهاء من العديد من خطط البنية التحتية للنقل الرئيسية. تحول مركز المدينة شرقًا في منتصف التسعينيات، أقرب إلى مناطق يونغكانغ والشرق والشمال ذات الكثافة السكانية العالية. هناك العديد من خطط إعادة التطوير لتحويل هذه المناطق إلى مراكز أعمال جديدة للمدينة.

في 19 مارس 2004 ، تعرض الرئيس تشين شوي بيان لإطلاق نار أثناء حملته لإعادة انتخابه في تاينان، وهي المدينة التي كانت مركزًا رئيسيًا للحركة المؤيدة للاستقلال منذ نهاية الحكم الياباني. في 21 أكتوبر 2008، أصيب نائب رئيس جمعية العلاقات الصينية في تايوان تشانغ مينغ تشينغ عندما واجه المتظاهرين في معبد كونفوشيوس في تاينان. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في يونيو 2009، وافق المجلس التنفيذي على خطة دمج مقاطعة تاينان ومدينة تاينان لتشكيل بلدية أكبر لمدينة تاينان. ^[24] في 25 ديسمبر 2010، اندمجت مقاطعة تاينان ومدينة تاينان لتصبح بلدية تاينان الخاصة .

في 6 فبراير 2016، تعرضت المنطقة لزلزال بقوة 6.4 درجة، مما تسبب في مقتل 116 شخصًا ^[25] وأضرار جسيمة، بما في ذلك انهيار المباني (انظر زلزال كاوهسيونج 2016 ).

تدعي تاينان أنها واحدة من العواصم الثقافية التايوانية بسبب المعالم التاريخية الوفيرة وأسلوب حياة المواطنين. تنتشر في المدينة المعابد الطاوية والمعابد البوذية والكنائس. العديد منها من بين الأقدم في تايوان. كما تتمتع المدينة بتقاليدها ومأكولاتها الفريدة التي طورتها الحدود الصينية على مدار تاريخها الطويل.

ترتبط حياة مواطني تاينان ارتباطًا وثيقًا بالعديد من الآلهة والمعابد الصينية . يحضر الآباء أطفالهم إلى "إلهة الخادمة النسيجية" ( بالصينية :七娘媽؛ Pe̍h-ōe-jī : Chhit-niû-má )، إلهة الأطفال، ليتمنوا لهم حسن النية. تقليديًا ، يدخل الشعب الصيني مرحلة البلوغ عندما يبلغون العشرين من العمر. في تاينان، هناك احتفال طقسي كبير لجميع الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا في اليوم السابع من الشهر القمري السابع، عيد ميلاد الإلهة. هذا الاحتفال المطول فريد من نوعه في تاينان: في الماضي، استغلت الأسر التي لديها أطفال يعملون في الميناء هذه المراسم لإظهار لأصحاب العمل أنه يجب دفع أجور أطفالهم بمعدل البالغين بعد هذا اليوم.

قبل أي شكل من أشكال الامتحان، يزور الناس معبد وينتشانغديجون ، إله الأدب، للصلاة من أجل الحصول على درجات جيدة. يقع أحد معابد وينتشانغ في الطابق العلوي من حصن بروفينتيا . يزور العديد من طلاب السنة النهائية في المدرسة الثانوية الذين يستعدون لامتحانات الجامعة المعبد في يونيو، قبل الامتحان. أولئك الذين يسعون إلى الزواج الجيد سيعبدون يويلاو ، إله الزواج. يزور الناس أيضًا المعابد لأسباب عديدة، من مجرد الصلاة من أجل الحظ السعيد إلى الاحتفال بعيد ميلاد إله معين وحتى التواصل مع العالم السفلي. ^[26]

إن حفل الزفاف في تاينان عبارة عن سلسلة من العمليات المعقدة التي تتسم بالدقة والتفصيل. حيث يحتاج كل من العريس والعروس إلى تحضير 12 هدية محددة تمثل معاني مختلفة أثناء حفل الخطوبة مع المزيد منها في حفل الزفاف. ويعتقد الناس أن هذا التعقيد هو علامة على التحضر. ^[26]

يستخدم سكان آنبينغ رمزًا خاصًا يسمى أسد السيف لإبعاد الأرواح الشريرة. خلال حكم تشنغ، كانت آنبينغ واحدة من المحطات البحرية الرئيسية في كوكسينجا. عند العودة إلى المنزل من التدريبات العسكرية، كان الجنود يضعون دروعًا على شكل وجه أسد على البوابات الرئيسية لمنازلهم ويدخلون سيوفهم بشكل عرضي في فم الأسد. يدمج السكان المحليون هذا الرمز في تصميم منازلهم كرمز للأمان الروحي. ^[27]

خلال أكثر من 200 عام قضتها تاينان كعاصمة محلية، طور السكان أذواقًا عالمية بسبب التعرض للأطعمة من جميع أنحاء العالم. غالبًا ما تكون الحصص أكبر من أي مكان آخر في تايوان. ^[28]

العديد من الأطباق التايوانية الشهيرة نشأت في تاينان. نظرًا لأن تاينان كانت مركزًا لإنتاج السكر، فإن مطبخ تاينان يميل إلى أن يكون أكثر حلاوة من المأكولات التايوانية الأخرى. على سبيل المثال، يتميز حساء المعكرونة بالثعبان البحري بمذاق حلو وحامض مميز. تحظى أطباق سمك اللبن بشعبية كبيرة في تاينان، حيث يطلق عليها السكان المحليون أيضًا "سمكة كوكسينجا" ( بالصينية :國姓魚؛ Pe̍h-ōe-jī : kok-sèng-hî ). يعتقد الناس أن الاسم الصيني للسمكة (虱目魚؛ sat-ba̍k-hî ) قد أطلقه كوكسينجا، وقد تم إقراض هذا الاسم إلى اليابانية باسم sabahī (サバヒー) . يتم تربية الأسماك في مزارع تقع في الضواحي الساحلية للمدينة. العديد من مطاعم تاينان وأكشاك الوجبات الخفيفة لها تاريخ يعود إلى عصر تشينغ أو العصر الياباني. ^[26]

في شارع Guo Hua (國華街)، يبيع العديد من المطاعم والباعة الجائلين المأكولات المحلية، بما في ذلك أطباق مثل "بودنج غني ولذيذ" (碗粿)، وOa-tsian ( عجة المحار )، و Gua bao ، و Popiah . يميل السكان المحليون إلى تناول هذه الأطباق إما في الصباح أو في الظهيرة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تعتبر تاينان مركز ثقافة القهوة التايوانية مع وجود عدد من منتجي القهوة في التلال المحيطة بالمدينة. تم جلب نباتات القهوة لأول مرة إلى تاينان في عام 1884 بواسطة البريطانيين. ^[29]

تشتهر تاينان بتنوعها وكثافة المعابد والأضرحة . بعضها هو الوحيد من نوعه في جزيرة تايوان. في المجموع، يوجد رسميًا سبعة معابد بوذية وثمانية أضرحة طاوية (七寺八廟). ^[11] اعتبارًا من عام 2015 ^[تحديث]، تمتلك تاينان أكبر عدد من المعابد المسجلة بين البلديات أو المدن أو المقاطعات الأخرى في تايوان، حيث بلغ عددها 1613 معبدًا. ^[30]

المعابد البوذية السبعة هي:

• معبد كايوان ، الذي كان في الأصل حديقة ملكية لمملكة تونغنينغ ، أصبح معبدًا بوذيًا في عام 1690.
• معبد تشوكسي، تأسس في فترة مملكة تونغنينغ.
• معبد فاهوا، تأسس في فترة مملكة تونغنينغ.
• معبد ميتو، الذي تأسس في فترة مملكة تونغنينغ.
• معبد لونغشان، تأسس في عهد أسرة تشينغ.
• معبد تشونغتشينغ، تأسس في عهد أسرة تشينغ.
• معبد هوانغبو، الذي تأسس في عهد أسرة تشينغ، لكن اليابانيين هدموه. وتم نقل التماثيل المعبودة إلى معبد مذبح السماء.

الأضرحة الطاوية الثمانية هي:

• معبد ماتسو الكبير (大天后宮)، مخصص لإلهة البحر مازو . كان في الأصل مقر إقامة الملك نينججينج من مملكة تونغنينغ .
• تم بناء سيديان وومياو (祀典武廟)، معبد إله الحرب الرسمي، المخصص للرب جوان ، في عام 1665.
• تم بناء معبد Dongyue Dian (東嶽殿)، معبد سيد العالم السفلي، المخصص لـ Dongyue Dadi، في عام 1673.
• معبد فوتشنغهوانغ (府城隍廟)، معبد إله مدينة المحافظة ، تم بناؤه في عام 1669.
• معبد لونغوانغ (龍王廟)، وهو الضريح المخصص لملك التنين في البحر الشرقي، تم بناؤه في عام 1716 ولكن اليابانيين هدموه.
• تم بناء معبد فونغشين (風神廟)، معبد إله الرياح، في عام 1739. وهو المعبد الوحيد في تايوان المخصص لإله الرياح. ^[11]
• تم بناء معبد ياوانغ (藥王廟)، معبد إله الطب، في عام 1685.
• معبد شويسيان (水仙宮)، معبد آلهة الماء، تم بناؤه في عهد أسرة تشينغ بعد بناء غو-تياو-كانغ .

هناك العديد من المعابد والأضرحة الأخرى المعروفة والتي لا توجد في هذه القائمة، مثل معبد تيانهو في منطقة أنبينغ (يُفترض أنه الأقدم في تايوان)، ومعبد مذبح السماء (天壇)، ومعبد شيلاي الذي أعيد بناؤه (西來庵) وما إلى ذلك. وهي كلها مراكز الإيمان في تاينان.

بفضل العدد الكبير من المعابد والأضرحة، ازدهرت صناعة زخرفة المعابد التقليدية وأعمالها في تاينان. ولا يزال هناك أساتذة ينقلون معارفهم ومهاراتهم للحفاظ على المعابد بالطريقة التقليدية. ^[26]

كان نانيين و شيسانيين أول أنواع الموسيقى الصينية التي تم تقديمها إلى تاينان؛ حيث يتم أداء نانيين في الغالب للترفيه بينما يتم أداء شيسانيين في مراسم عبادة كونفوشيوس. يوجد ناديان لموسيقى نانيين في تاينان: Zhenshengshe، وهو نادٍ عمره 200 عام تم حله في الثمانينيات لمدة عشر سنوات ثم عاد بدعم من موسيقيي الجيل الأصغر و Nanshengshe، وهو نادٍ عمره 95 عامًا يقدم عروضًا عالمية. ^[26]

يتم الترويج للأداء الموسيقي في تاينان. تمتلك مدينة تاينان أوركسترا صينية خاصة بها ^[31] وأوركسترا سيمفونية. هناك أيضًا مجموعات أداء خاصة مثل مجموعة أداء الماندولين في تشيماي وأوركسترا تشيماي الفيلهارمونية ^[32] وأوركسترا سيمفونية جامعة تشانغ جونج المسيحية. ^[33]

فرقة Ten Drum Art Percussion Group (十鼓擊樂團) هي فرقة أداء إيقاعي تأسست في عام 2000. وتتخصص الفرقة في إنتاج عروض إيقاعية تسلط الضوء على تاريخ وثقافة وصورة تايوان. قدمت الفرقة عروضها الدولية لأول مرة في المهرجانات خلال دورة الألعاب الأولمبية في سيدني عام 2000. وبعد هذا الحدث، قدمت الفرقة عروضها في العديد من المناسبات على المستويين الدولي والمحلي. وللفرقة حرمها الجامعي الخاص الذي يقع في مصنع سكر قديم في منطقة ريندي . ويوفر الحرم الجامعي التعليم حول عروض الإيقاع على جميع المستويات والعروض المنتظمة لعامة الناس. ^[34]

بالإضافة إلى ثقافتها الحية الوفيرة، تستضيف تاينان العديد من المتاحف والمتنزهات. يقع المتحف الوطني للأدب التايواني في قاعة المدينة السابقة؛ يقع المتحف الوطني للتاريخ التايواني في منطقة أنان؛ يقع متحف تشيمي في منطقة ريندي؛ تتبع حديقة تايجيانغ الوطنية الساحل؛ تشمل حديقة آنبينغ التاريخية ذات المناظر الطبيعية الخلابة مدينة آنبينغ القديمة بالكامل والجناح الشمالي لميناء آنبينغ؛ تشمل منطقة سيرايا الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة خزان ووسانتو الذي بناه يويتشي هاتا . في وسط المدينة، تم الحفاظ على العديد من المعالم التاريخية من نظام تشنغ وسلالة تشينغ والعصر الاستعماري الياباني بما في ذلك معبد كونفوشيوس وبوابتين رئيسيتين للمدينة وقاعة المدينة السابقة.

تتمتع تاينان بحس ملموس للتاريخ وهي موقع للعديد من المهرجانات الدينية المذهلة. بالإضافة إلى سلسلة الحصون التي تضمها، تضم العاصمة الأولى لتايوان حوالي 300 مزار قديم، من أول معبد كونفوشيوسي في الجزيرة إلى أول معبد طاوي.

تم بناء معبد تايوان الكونفوشيوسي (أو المعبد العلمي) في عام 1665 بواسطة تشنغ تشينغ، ابن كوكسينجا، لإلقاء المحاضرات وتنمية المثقفين. كان أول معهد تعليمي للأطفال عندما كانت تايوان تحت حكم أسرة تشينغ . ونتيجة لذلك، يُطلق عليه أيضًا اسم أول أكاديمية في تايوان.

يعد المعبد من المعالم السياحية الشهيرة ويحافظ على الطقوس الكونفوشيوسية القديمة التي تقام بانتظام. تضم أراضيه مخازن للأدوات الطقسية والآلات الموسيقية المستخدمة في هذه الطقوس.

يقع المتحف الوطني لتاريخ تايوان في منطقة أنان . بدأ تشييد مبنى المعرض والتعليم في عام 2005، وافتتح في 29 أكتوبر 2011. تشمل الأهداف الرئيسية لهذا المتحف جمع وتصنيف وحفظ وبحث وعرض وتعليم وترويج القطع الأثرية المتعلقة بتاريخ وثقافة تايوان لكل من السكان المحليين والزوار.

يقوم المتحف الوطني للأدب في تايوان بالبحث في التحف الأدبية المحلية وفهرستها وحفظها وعرضها كجزء من تركيزه المتعدد اللغات والأعراق. يقع المتحف في مبنى بلدية تاينان السابق، الذي بُني في عام 1916 ويشتهر بأهميته التاريخية.

يقع متحف جامعة تشنغ كونغ الوطنية في جامعة تشنغ كونغ الوطنية. وهو أحد أحدث المتاحف في تاينان. يعرض أشياء مهمة من تاريخ التعليم في جنوب تايوان. المتحف عضو في المجلس الدولي للمتاحف منذ عام 2016.

بُني حصن بروفينشيا في عام 1653 على يد الهولنديين أثناء استعمارهم لتايوان، ثم استسلم في النهاية لكوكسينجا. ومنذ عام 1945، أصبح الموقع يُعرف باسم "برج تشيهكان"، وهو اشتقاق صوتي من كلمة "ساكام" (والتي تُكتب أيضًا "شاكام" أو "ساكام"). وبالإضافة إلى الأهمية المعمارية والفنية للموقع، فإن مكتبته من القواميس والمعاملات التجارية توثق لغة السيرايا التي كان يتحدث بها السكان الأصليون للمنطقة أثناء الحكم الهولندي.

نظرًا لأن تاينان هي واحدة من أكبر المناطق الحضرية في تايوان، فهي تضم العديد من المتاجر الكبرى ومراكز التسوق والمحلات البوتيكية المرموقة. يوجد لدى العديد من أشهر العلامات التجارية الفاخرة فروع أو منافذ في تاينان. يعد سوق الزهور الليلي أحد أشهر الأسواق الليلية في تايوان وغالبًا ما يُعتبر أكبر سوق ليلي في تايوان؛ ومع ذلك، على عكس الأسواق الأخرى، فإن هذا السوق الليلي مفتوح للعمل ثلاثة أيام في الأسبوع - الخميس والسبت والأحد.

في منطقة يانشوي ، تعد "خلايا النحل" من أهم وأبرز الألعاب النارية في مهرجان الفوانيس ، وهي عبارة عن قاذفات متعددة للصواريخ في زجاجات. تتكون هذه الحصون الصاروخية في الواقع من آلاف الصواريخ في زجاجات مرتبة صفًا فوق صف في إطار من الحديد والخشب. يبدو الإعداد مثل خلية نحل مليئة بالبارود المنطلق. عندما يتم إشعال الجهاز، تنطلق الصواريخ بسرعة في جميع الاتجاهات. تنطلق المتفجرات المبهرة وتدور عبر السماء وغالبًا ما تصطدم بالحشد نفسه، مما يثير الإثارة ويخيف المتفرجين. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تتمتع تاينان بمناخ شبه استوائي دافئ ورطب ، ومناخ استوائي رطب وجاف بالقرب من ( كوبن أو ). ^[35] مع فصول شتاء معتدلة وجافة وصيف حار ورطب. وخارج جنوب المدينة، يتحول المناخ من شبه استوائي إلى استوائي.

تم تصميم أقدم خطة للمدينة من قبل المستعمر الهولندي كورنيليس جانز. وضع بلوكهوي، مصمم هذه المستوطنة الجديدة، شارعًا رئيسيًا بعرض 25-30 مترًا (على طريق مينكوان اليوم القسم 2) عبر المستوطنة والطرق الشعاعية التي امتدت عميقًا إلى التطورات الزراعية. ^[12] عبرت مستوطنة هان الصينية "هيلياوجانج جيه" (طريق تشونغ يي اليوم) لاحقًا الشارع الرئيسي في بروفينتيا وشكلت ما يسمى شيزي داجي (十字大街) أو شارع الصليب العظيم. ^[11] مع سقوط أسرة مينغ، تدفق المهاجرون الجدد إلى المستوطنة. ارتفع عدد السكان الصينيين من 5000 إلى 35000 بين عامي 1640 و 1661. ونتيجة لذلك، شكل كل من المزارعين وصيادي الغزلان والتجار والحرفيين مستعمرة على الشارع المتقاطع. ^[41]

بسبب التقاليد الصينية حيث تعبد المهن والمناطق المختلفة آلهة طاوية مختلفة، تطورت المدينة فيما بعد إلى أحياء، كل منها به معبد مركزي خاص. ^[41] الآن، بعد 300 عام من الهجرة الصينية، أصبحت المدينة معرضًا للمعابد الطاوية والصينية البوذية. على الرغم من أن المدينة قد تحولت بشكل كبير منذ أواخر القرن التاسع عشر، إلا أن المعابد لا تزال قائمة بسبب أهميتها للسكان المحليين. كما تم تحويل بعض مراكز الإدارة المبكرة إلى معابد لأسباب سياسية واجتماعية. أصبح مبنى إداري لمملكة تونغنينغ معبدًا لإلهة البحر ، والموقع الذي أقامت فيه مملكة تونغنينغ مراسم الصلاة السنوية إلى السماء هو الآن معبد مذبح السماء. قلعة بروفينتيا، واحدة من حصنين هولنديين في تاينان، بها الآن معبد لإله البحر ومعبد لإله القراءة والكتابة مبنيان فوقها، مما يخلق هندسة معمارية اندماجية بين الشرق والغرب. يمكن العثور على العديد من المعالم الدينية والتاريخية الصينية الهان بالقرب من الشارع المتقاطع القديم الذي يقع في وسط قلعة بروفينتيا.

تأسست مدينة تاينان الحديثة في إطار برامج إعادة التنمية الحضرية التي نفذتها الحكومة الاستعمارية اليابانية. اعتمد مركز المدينة على تصميم باروكي مشابه لتجديد باريس في منتصف القرن التاسع عشر ، حيث ربطت الخطة المرافق الرئيسية عبر نظام من الشوارع الواسعة وخمسة دوارات مربعة. من بين الساحات الخمسة، يعد متنزه تايشو (大正公園، متنزه تانغ تي تشانغ التذكاري الحديث ) في المركز أهم نقطة عبور. يحيط بالميدان قاعة المدينة ورجال الإطفاء ومكتب الأرصاد الجوية. وهو متصل بعدد من الطرق المؤدية إلى محطة القطار والمطار والقواعد العسكرية والرصيف في نهاية قناة أنبينغ. مع وجود مركز الشرطة والمحكمة في مكان قريب، أظهرت هذه المنطقة قوة الحكومة الاستعمارية داخل المدينة. ^[41] يقع الحي المالي في شيروكانيتشو (白金町) وأومياتشو (大宮町) بين حديقة تايشو وقناة آنبينغ على طول جينزادوري (銀座通り) ، ^{[13] شارع تشونجزهينج الحديث. كان الشارع الأكثر ازدحامًا في المدينة من الحكم} الياباني إلى منتصف التسعينيات. يمكن العثور على العديد من المباني التاريخية ذات الطراز الباروكي الاستعماري من العصر الياباني في هذا الجزء من المدينة.

تم اعتماد نظام الأحزمة الثلاثة من قبل مسؤول المدينة الإقليمي: ^[42] حلقة الشارع الأخضر، وقناة آنبينج ذات الحزام الأزرق ونظام طريق تشونغهوا. ظهر نظام حلقة الشارع الأخضر ونظام طريق تشونغهوا لأول مرة في خطة إعادة تطوير المدينة لعام 1937 التي اقترحتها الحكومة الاستعمارية اليابانية.

كان الشارع الأخضر بمثابة استجابة يابانية لاتجاه المدينة الحدائقية في التخطيط الحضري في أوائل القرن العشرين. ^[41] يربط هذا النظام بين حديقة شويبينغ ون إلى الغرب، وحديقة تاينان إلى الشمال، وجامعة نورث كيه يو إلى الشرق ومجمع الحدائق الرياضية إلى الجنوب. نظام طريق تشونغهوا هو نظام طرق شرياني، يربط النظام الآن مناطق التطوير الجديدة الرئيسية المحيطة بمركز المدينة القديمة. تم إنشاء حزام قناة آنبينغ الأزرق بعد اكتمال منطقة إعادة التطوير الخامسة . ملأ مشروع منطقة إعادة التطوير الخامسة السهول الفيضية لبحيرة تايجيانغ القديمة ومد قناة آنبينغ اليابانية إلى بحيرة كونشين لتشكيل جزيرة اصطناعية، تُعرف هذه المنطقة أيضًا باسم آنبينغ الجديدة . على النقيض من مركز المدينة القديمة المنخفض الارتفاع، تم بناء العديد من المباني الشاهقة على طول هذه الحلقات الثلاث.

خارج مركز المدينة، يمكن تقسيم مدينة تاينان إلى قسمين: منطقة النهر الجنوبي ومنطقة النهر الشمالي، ويحدها نهر زينجوين .

تنتمي منطقة نهر الجنوب إلى منطقة تاينان الحضرية. تنتشر المدن التابعة عبر المنطقة في نمط شعاعي من وسط المدينة. يقع حرم تاينان لمنتزه العلوم بجنوب تايوان في شمال المنطقة. وفقًا لمجلس التخطيط الاقتصادي والتنمية ، تم تصميم هذه المنطقة لتنمو بشكل أكبر في التوسع الحضري. ^[43]

تعد هذه المنطقة واحدة من المراكز الزراعية الرئيسية في تايوان. يوجد بها العديد من المراكز الإقليمية؛ بعضها قديم مثل مدينة تاينان. هذه المراكز هي: شينينغ ، ويوجينج ، وجيالي ، ومادو .

كانت شينينغ مقر حكومة مقاطعة تاينان السابقة وتعمل حاليًا كمركز إدارة للمنطقة. يوجينغ هي مركز إقليمي للمناطق الجبلية شرق المدينة؛ وهي مشهورة بالمانجو وكانت مسرحًا لحادثة تاباني . جيالي هي المركز الإقليمي لتاينان الساحلية. كانت قاعدة قبيلة Soelangh الفرعية. بالقرب من ضفة نهر Zengwen ، تعد مادو المركز الإقليمي لمنطقة السهول السفلية التي تحمل اسم النهر. كانت المدينة موطنًا لقبيلة Mattauw الفرعية.

مدينة تاينان هي بلدية خاصة ، وهي أعلى مستوى للحكومة المحلية بموجب قانون الحكومة المحلية لجمهورية الصين . من الناحية الفنية، فهي على نفس مستوى المقاطعة، على الرغم من تبسيط المقاطعة. يقود المدينة عمدة المدينة المنتخب ويشرف عليها مجلس المدينة. لا تتمتع أقسامها الفرعية أو المناطق بسلطة الحكم الذاتي، بل هي وحدات إدارية فقط. بالإضافة إلى الانتخابات على مستوى المدينة، توجد قرى حضرية (里li ) وأحياء (鄰lin ) تعمل ككيان استقلال محلي أساسي.

يوجد حاليًا مركزان إداريان، أحدهما في منطقة آنبينغ والآخر في منطقة شينينغ . وهما حكومة مدينة تاينان الإقليمية السابقة وحكومة مقاطعة تاينان على التوالي. تدير مراكز الإدارة شؤون المدينة وتطوراتها مثل التعليم وتخطيط المدينة. وبصرف النظر عن مراكز الإدارة، توجد مكاتب للمقاطعات تعمل كنقطة وصول محلية إلى الخدمات الحكومية.

كانت المدينة تُرى عمومًا كقاعدة قوة للحزب الديمقراطي التقدمي ، وخاصة في الانتخابات الوطنية. على الرغم من أنه قبل الاندماج، كان لدى الكومينتانغ (KMT) دائمًا المزيد من المقاعد في مجلس مدينة تاينان الإقليمي وفاز الكومينتانغ بالانتخابات الرئاسية (2008) بهامش ضيق في المدينة. من ناحية أخرى، كان الحزب الديمقراطي التقدمي يهيمن دائمًا على مقاطعة تاينان السابقة. في أول انتخابات بلدية، بعد الاندماج، هيمن الحزب الديمقراطي التقدمي على التركيبة السكانية السياسية للمدينة. فاز ويليام لاي، العضو السابق في المجلس التشريعي من الحزب الديمقراطي التقدمي، بأول انتخابات لمنصب عمدة في عام 2010.

في عام 2001، انتُخب هسو تاين-تسير من الحزب الديمقراطي التقدمي بنسبة 43% من الأصوات. وكان أقرب منافس له هو عضو الهيئة التشريعية لحزب الكومينتانغ تشين رونغ-شينغ، الذي حصل على 37%. وفي عام 2005، أعيد انتخاب العمدة هسو، وحصل على 46% مقابل 41% لتشن رونغ-شينغ. وفي عام 2010، انتُخب ويليام لاي من الحزب الديمقراطي التقدمي عمدة. ومع ذلك، بعد تعيين لاي رئيسًا للوزراء في جمهورية الصين في سبتمبر 2017، شغل لي مينج-ين منصب العمدة بالإنابة.

وقد صوتت أغلبية سكان المدينة لصالح المرشحين الفائزين في العديد من الانتخابات الرئاسية منذ أن تم اختيار المنصب لأول مرة عن طريق التصويت الشعبي في عام 1996.

كما هو الحال مع كل مدينة ومقاطعة أخرى في جمهورية الصين، باستثناء نانتو ، صوتت أغلبية سكان تاينان للفائز النهائي لي تينج هوي ونائب الرئيس ليان تشان .

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1985	1,640,669	—
1990	1,710,234	+4.2%
1995	1,788,612	+4.6%
2000	1,842,337	+3.0%
2005	1,866,727	+1.3%
2010	1,873,794	+0.4%
2015	1,885,541	+0.6%
2020	1,874,917	-0.6%
المصدر: "السكان حسب المدينة والدولة في تايوان". تعداد السكان التابع لوزارة الداخلية . مؤرشف من الأصل في 2017-12-16 . تم الاسترجاع في 2016-05-01 .

• كانت منطقة آنان في الأصل بلدة آن شون في مقاطعة تاينان، ولكن تم دمجها في مدينة تاينان في عام 1946. في عام 2004، تم دمج المنطقة المركزية والمنطقة الغربية في المنطقة المركزية الغربية الجديدة .

بعد أن كانت تعتمد على الصناعات التحويلية التقليدية، أصبحت المنطقة مركزًا صناعيًا رئيسيًا عالي التقنية بعد إنشاء حديقة العلوم في جنوب تايوان في عام 1995. تعد الإلكترونيات الضوئية والدوائر المتكاملة والطاقة الخضراء والتكنولوجيا الحيوية الصناعات المهيمنة في الحديقة. الشركات البارزة هي Chimei-Innolux و United Microelectronics و TSMC . مع إنشاء حديقة تكنولوجيا تاينان ومنتزه شوجو (وادي الأشجار) إل سي دي ومنتزه يونكانج للتكنولوجيا، أصبحت المدينة مركزًا رئيسيًا لصناعة الإلكترونيات الضوئية في تايوان مع سلسلة توريد كاملة. ^[49]

لا تزال تاينان تلعب دورًا مهمًا في تصنيع قطع غيار السيارات، وتجهيز الأغذية، والمنسوجات، والبلاستيك، وغيرها من الصناعات التقليدية. ومن بين الشركات البارزة Uni-President و Chi Mei وTainan Spinning، التي يقع مقرها الرئيسي في المدينة. وبشكل عام، شكل الإنتاج الصناعي 62.6% من الناتج الإجمالي للمدينة في عام 2010. ^[50]

الزراعة مهمة للمدينة، وخاصة منطقة نهر الشمال. في حين أن مصايد الأسماك وتربية الأسماك تدل على المناطق الساحلية، فإن مزارع الأرز والفواكه شكلت المناظر الطبيعية لمنطقة الزراعة الداخلية. تشتهر المدينة بأسماك اللبن والمحار والأرز والمانجو وقصب السكر والجريب فروت (文旦) والأناناس وبذور اللوتس. تم إنشاء مركز أبحاث زراعي ممول من الدولة في منطقة سينهوا لضمان القدرة التنافسية للسوق للمحصول. ^[51] يقع المقر الرئيسي لمركز الخضروات العالمي ، وهي منظمة غير ربحية تهدف إلى تحسين جودة المحاصيل في البلدان الأكثر فقراً، في منطقة شانهوا . ^[52]

كانت صناعة الملح والسكر من الصناعات المهيمنة في الماضي، ولكنها الآن في طريقها إلى الانحدار. فقد تحولت شركة Taiyen (ملح تايوان) وشركة Taiwan Sugar Corp، اللتان يقع مقرهما الرئيسي في تاينان، إلى شركات في مجال التكنولوجيا الحيوية والزراعة عالية الجودة وتجارة التجزئة والسياحة.

تعد زراعة الأوركيد واحدة من أكثر الصناعات الزراعية رمزية بسبب اسمها التجاري المعروف في عالم زراعة الزهور . تم إنشاء منطقة مزارع خاصة على المستوى الوطني مع موارد البحث والتطوير في منطقة هوبي . ^[53]

السياحة صناعة ذات أهمية متزايدة. وباعتبارها أول عاصمة لتايوان، فإن موارد الثروة المتمثلة في التراث الثقافي وإمكاناته قيد الاستكشاف. في النصف الأول من عام 2013، كان هناك أكثر من 7 ملايين من المعالم السياحية التي زارها السياح في المدينة. ^[54] توجد فنادق راقية في المدينة، بما في ذلك فندق شانغريلا بالقرب من محطة قطار تاينان. وقد حظيت تاينان بالثناء لتنوعها من شياوتشي . ^[55]

تعد تجارة التجزئة والخدمات أكبر قطاع توظيف في تاينان، حيث بلغت نسبة الهامش 52% في عام 2010. ^[50] يستضيف مركز المدينة خمسة متاجر متعددة الأقسام بما في ذلك متجران من سلسلة Shin Kong-Mitsukoshi ومتجران من سلسلة FE21 وFocus square. وبصرف النظر عن مركز المدينة، توجد مناطق تسوق حول المدينة، مع أقوى حضور في المناطق الشرقية والشمالية ويونغكانغ. "دريم مول" هو مشروع تطوير مشترك بين شركة Uni-President Corp. وTainan Spinning Ltd. كان أكبر مركز تسوق في المدينة عندما تم افتتاحه في 12 فبراير 2015 وستستضيف المنطقة المقر الرئيسي الجديد لشركة Tainan Spinning وفندقًا جديدًا من فئة الخمس نجوم. تقع المنطقة في منطقة الأعمال المركزية الثانية المحددة في شرق تاينان بالقرب من حدود منطقتي الشرق ويونغكانغ.

محطة تاينان هي محطة رئيسية على الخط الغربي لإدارة السكك الحديدية في تايوان (TRA) ، مع اتصالات مباشرة مع تايبيه ، وكاوهسيونج ، وتايتشونج ، وهسينشو ، وكيلونج . كما توجد قطارات محلية للوصول إلى وجهات أقرب.

تقع محطة تاينان للسكك الحديدية عالية السرعة في تايوان خارج مركز المدينة مباشرةً، في منطقة غويرين . يمكن الوصول إلى الخدمة من مركز المدينة عبر خط TRA Shalun وخطي حافلات النقل المكوكية THSR. ^[56] باستخدام نظام السكك الحديدية عالية السرعة، يمكن للركاب الوصول إلى تايبيه في أقل من تسعين دقيقة. تقع محطة السكك الحديدية عالية السرعة في تاينان هنا، جنوب شرق مركز المدينة. ^[57]

الخطة الأصلية لنظام مترو تاينان  [zh] صامتة بسبب تكلفة البناء ومسألة عدم كفاية عدد الركاب. ^[58] يعتبر ترقية السكك الحديدية والحافلات الحالية الآن خيارات بديلة للنقل العام الحديث في جميع أنحاء المدينة.

يوجد في تاينان ثلاثة مشغلين رئيسيين للحافلات. وهم شركة Singing Bus Co. وShinan Buses وKaohsiung Buses، التي تعمل في منطقة شمال النهر والطرق بين المدن والطرق الحضرية على التوالي. في عام 2012، دعت حكومة المدينة إلى إعادة هيكلة خط Singing Bus وShinan Buses لتشكيل نظام حافلات مدينة تاينان. هذا النظام الجديد، الذي من المقرر أن يبدأ العمل في عام 2013، يحتوي على ستة طرق رئيسية تربط المدينة وثمانية تقاطعات رئيسية. من الطرق الرئيسية، ينتشر 66 طريقًا فرعيًا لخدمة المجتمعات المحلية. تأمل حكومة المدينة أن يعزز هذا النظام الجديد من ركوب وسائل النقل العام والتقدم إلى نظام الحافلات المترو في المستقبل. ^{[59] [60]}

يجري تنفيذ مشروع لتحويل السكك الحديدية في وسط المدينة إلى مترو أنفاق كجزء من مشروع نظام النقل السريع TRA على مستوى البلاد في المناطق الحضرية . سيساعد هذا المشروع في زيادة وتيرة الخدمة من خلال القضاء على الانقطاع المحتمل بين حركة المرور على الطرق والسكك الحديدية. بالإضافة إلى التحول تحت الأرض، تم التخطيط لمحطتين جديدتين لخدمة ركاب المنطقة الشرقية. ^[61] جنبًا إلى جنب مع وصلة Shalun HSR ، سيصبح هذا القسم من ممر TRA العمود الفقري لنظام النقل بالسكك الحديدية في تاينان. ^[60]

يتصل الطريقان السريعان الوطنيان المجاوران رقم 1 و 3 بالمدينة نفسها عبر الطرق السريعة المحلية. يبلغ إجمالي طول الطرق السريعة في مدينة تاينان 142.9 كيلومترًا (88.8 ميلًا)، بما في ذلك الطرق السريعة الوطنية والمحلية والريفية. ^[62]

يقع مطار تاينان (TNN) في المنطقة الجنوبية على بعد 6 كيلومترات (3.7 ميل) فقط من وسط المدينة. وباعتباره مطارًا إقليميًا، فإنه يشغل حاليًا رحلات محلية ودولية إلى هونج كونج ومدينة هوشي منه وكينمن وماجونج وأوساكا . [ ^63] في السابق كانت هناك أيضًا خدمات إلى مطار سونغشان في تايبيه (TSA)، ولكن تم إسقاطها في ضوء انخفاض الإيرادات ( المتفق عليه عمومًا أنه نتيجة لبدء تشغيل السكك الحديدية عالية السرعة في عام 2007). ^[64]

• جامعة تشنغ كونغ الوطنية (國立成功大學) مشهورة ببرامجها الهندسية. تأسست في العصر الياباني عام 1931 باسم كلية تاينان التقنية، وتبلغ مساحتها الإجمالية 183000 كيلومتر مربع (71000 ميل مربع). ومع توسع عدد الكليات، تمت ترقيتها إلى جامعة إقليمية في عام 1956، ثم جامعة وطنية في عام 1971. ^[65] واليوم، تخدم جامعة تشنغ كونغ الوطنية ما يقرب من 21000 طالب من خلال 9 كليات و39 قسمًا و49 معهدًا للدراسات العليا. ^[66] كما أنها تحتل المرتبة الثانية في تايوان والمرتبة 41 في آسيا. ^[67]
• كانت جامعة تاينان الوطنية تسمى معهد تدريب المعلمين في الخدمة في عام 1988، وتم ترقيتها وإعادة تسميتها بكلية المعلمين الوطنية في تاينان في عام 1991. وفي عام 2004، تم تأسيسها باسم جامعة تاينان الوطنية حتى الآن. يتضمن شعار جامعة تاينان الوطنية الإحسان والذكاء والإخلاص والاستقامة.
• جامعة تاينان الوطنية للفنون (國立臺南藝術大學) أنشئت لإعداد الأفراد الموهوبين للعمل في مجالات الفنون البصرية والأدائية، وتصميم الصوت والصورة، وفنون البناء، وفنون الحفاظ على التراث، وتاريخ الفن والنقد الفني. وتؤكد الجامعة على التعلم من خلال الاهتمام الفردي وخلق العمل المستقل. وهي مؤسسة عامة تأسست عام 1996.
• جامعة يانغ مينغ تشياو تونغ الوطنية (國立陽明交通大學) حرم جامعة نيويورك في تاينان، الذي أنشئ في عام 2009.
• تأسست كلية ومدرسة تاينان اللاهوتية (臺南神學院) في عام 1876 على يد توماس باركلي . ^[68]
• جامعة تشانج جونج المسيحية هي جامعة خاصة تابعة للكنيسة المشيخية في تايوان. تقدم جامعة تشانج جونج المسيحية برامج الماجستير والدكتوراه وتهدف إلى تعزيز الأخوة والعدالة والخدمة في تايوان. تقع الجامعة جنوب المدينة في منطقة غويرين .
• تأسست جامعة جنوب تايوان للعلوم والتكنولوجيا (南臺科技大學) في عام 1969، وتقع بالقرب من الحدود الشمالية الشرقية لمدينة تاينان، وعلى بعد 30 دقيقة بالسيارة من مطار تاينان.
• جامعة تاينان للتكنولوجيا (臺南應用科技大學) هي جامعة خاصة تأسست عام 1964. تقدم الجامعة درجات الدراسات العليا في الموسيقى والفنون البصرية والعلوم التطبيقية.
• جامعة أليثيا (真理大學) هي جامعة خاصة أسسها جورج ليسلي ماكاي عام 1882. يوجد لها فرعان: أحدهما في تامسوي، مدينة تايبيه الجديدة والآخر في منطقة مادو، مدينة تاينان.
• كلية إدارة الأعمال CTBC (中信金融管理學院) هي جامعة خاصة تأسست في عام 2000 (باسم جامعة هسينج كو) وتم تغيير اسمها لاحقًا إلى كلية إدارة الأعمال CTBC، عندما استحوذت عليها شركة CTBC Financial Holding . تقع في منطقة أنان .
• جامعة تايوان شوفو (台灣首府大學) هي جامعة خاصة تأسست في عام 2000 تحت اسم كلية ديوان للإدارة. وفي وقت لاحق، تم اعتمادها وأصبحت تُعرف باسم جامعة تايوان شوفو. وتضم ثلاث كليات: كلية التربية والتصميم، وكلية صناعة الترفيه، وكلية إدارة الفنادق.
• جامعة كانغ نينغ (康寧大學) هي جامعة خاصة تأسست عام 2011. وتقع في منطقة عنان.

عام

• مدرسة يووين الابتدائية
• مدرسة فيوزينغ الابتدائية

عام

• مدرسة تاينان البلدية الإعدادية
• مدرسة تشونجمينج الإعدادية البلدية في تاينان
• مدرسة تاينان البلدية الإعدادية جونغسياو
• مدرسة هوجيا الإعدادية البلدية في تاينان
• مدرسة أنبينج الإعدادية البلدية في تاينان
• مدرسة جيانسينج الإعدادية البلدية في تاينان
• مدرسة جينتشنغ الإعدادية البلدية في تاينان
• مدرسة تاينان البلدية الإعدادية جونغشان
• مدرسة تاينان البلدية المتوسطة ميندي
• مدرسة وونسيان الإعدادية البلدية في تاينان
• مدرسة تاينان البلدية يانبينج الإعدادية
• مدرسة تاينان تشنغونغ الإعدادية البلدية
• مدرسة تاينان سينسينج الإعدادية البلدية
• مدرسة تاينان داتشنغ الإعدادية البلدية

عام

• المدرسة الثانوية الوطنية الأولى في تاينان
• المدرسة الثانوية الوطنية الثانية في تاينان
• مدرسة تاينان الوطنية الثانوية للبنات
• مدرسة هسين هوا الثانوية الوطنية
• مدرسة تشيا تشي الثانوية الوطنية للبنات
• مدرسة تاينان الوطنية التجارية المهنية
• مدرسة تاينان الصناعية المهنية الوطنية
• المدرسة الثانوية الصناعية المهنية المستمرة التابعة لجامعة تشنغ كونغ الوطنية
• مدرسة تاينان الوطنية للمهن البحرية وصيد الأسماك
• مدرسة تاينان نان نينج الثانوية البلدية
• مدرسة تو تشينغ الثانوية البلدية في تاينان
• مدرسة تاينان البلدية الثانوية ناننينغ

خاص

• مدرسة فينج هو الثانوية
• مدرسة تشانغ جونج الثانوية  [zh]
• مدرسة شينغ كونغ الثانوية للبنات
• مدرسة نان ينغ الثانوية المهنية للأعمال والتكنولوجيا
• المدرسة التقنية الساليزية
• مدرسة تشانغ جونج الثانوية للبنات
• مدرسة ديجوانج الكاثوليكية الثانوية
• مدرسة كوانغ هوا الثانوية للبنات
• مدرسة تاينان ليوهسين الثانوية العليا
• مدرسة كوين شان الثانوية
• مدرسة ينغ هاي الثانوية

بعض المشاهير الذين ولدوا أو تلقوا تعليمهم أو كانوا بارزين في تاينان، أو مرتبطين بالمدينة بشكل أو بآخر، هم:

• شون آن (安鈞璨) (1983–2015)، مغني وممثل ومضيف تلفزيوني.
• موموفوكو أندو (安藤百福) (1910–2007)، مؤسس شركة Nissin Foods ومخترع المكرونة سريعة التحضير . ^[69]
• توماس باركلي (1849-1935)، المبشر المسيحي ، عاش في المدينة من عام 1875 إلى عام 1935.
• ويليام كامبل (1841-1921)، المبشر المسيحي، عاش في المدينة من عام 1871 إلى عام 1917.
• جورج تشانغ (張燦鍙) (مواليد 1936)، سياسي، عمدة سابق لمدينة تاينان (1997–2001).
• تشين فينج تشين (陳金鋒) (من مواليد 1977)، أول لاعب من مواليد تايوان يلعب في دوري البيسبول الرئيسي .
• تشين وي لينج (陳葦綾)، رافعة الأثقال الحائزة على الميدالية البرونزية في أولمبياد 2008.
• ماو جاو وين (毛高文) (1936–2019)، كيميائي، ورئيس سابق لجامعة تسينغهوا الوطنية (1981–1987) ووزير للتعليم (1987–1993).
• هسو شيه هسين (許世賢) (1908–1983)، أول امرأة تايوانية تحصل على درجة الدكتوراه.
• تشين لونغ هو (胡金龍)، لاعب وسط سابق في دوري البيسبول الرئيسي لفريق نيويورك ميتس .
• جوتوبي (مواليد 1966)، فنان تسجيل.
• كاو تشينغ يون (高清愿) (1929–2016)، رجل أعمال ومؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة Uni-President .
• هونغ تشيه كو (郭泓志)، لاعب البيسبول السابق في فريق لوس أنجلوس دودجرز .
• تاي يوان كو (郭泰源)، لاعب بيسبول متقاعد لفريق سيبو ليونز ، لاعب أجنبي لديه أكبر عدد من الانتصارات في تاريخ دوري البيسبول الياباني للمحترفين .
• تشين يوان لي (李鎮源) (1915–2001)، عالم عقاقير وناشط سياسي، اشتهر بأبحاثه حول سم الثعبان .
• تشو تزو يو (周子瑜) (من مواليد 1999)، مغنية، أصغر عضو في فرقة توايس .
• ليان هينج (連橫) (1878–1936)، مؤرخ، كاتب التاريخ العام لتايوان ، جد المرشح الرئاسي السابق ليان تشان .
• إن يو لين (林恩宇)، لاعب بيسبول يلعب حاليًا لفريق توهوكو راكوتن جولدن إيجلز .
• لين هسين إي (林信義) (من مواليد 1946)، رجل أعمال وسياسي، ووزير الشؤون الاقتصادية (2000-2002)، ونائب رئيس الوزراء (2002-2004).
• لين موساي (林茂生) (1887–1947؟)، أول دكتور في الفلسفة في تايوان، وأكاديمي ومعلم وخطاط، يُعتقد أنه قُتل في حادثة 28 فبراير .
• أونج إيوك تيك (王育德) (1924–1985)، باحث ومرجع في لهجات هوكين التايوانية .
• جودي أونج (翁倩玉) (من مواليد 1950)، ممثلة ومغنية ومؤلفة وفنانة.
• شي وين لونغ (許文龍) (من مواليد 1928)، رجل أعمال، مؤسس شركة تشي مي .
• ليزا سو (من مواليد عام 1969)، الرئيس التنفيذي لشركة Advanced Micro Devices .
• سو نان تشنغ (蘇南成) (1936–2014)، سياسي، عمدة سابق لمدينة تاينان (1977–1985) ومستشار الرئيس التايواني السابق تشين شوي بيان .
• روبرت سوينهو (1836-1877)، أول قنصل بريطاني يُرسل إلى تاينان عام 1861؛ عالم طيور وكاتب باحث يحظى بتقدير كبير في مجال التاريخ الطبيعي وعلم الحيوان في تايوان والصين.
• شين تشي تساي (沈哲哉) (1926–2017)، رسام زيتي.
• تشين مينغ وانغ (王建民)، لاعب البيسبول السابق في فريق نيويورك يانكيز ، وواشنطن ناشيونالز ، وتورنتو بلو جايز ، وكانساس سيتي رويالز .
• وو هوي جو (吳蕙如)، رامية وعضو في الفريق الذي فاز بالميدالية البرونزية لتايبيه الصينية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في مسابقة الرماية الجماعية للسيدات.
• جاكي وو (吳宗憲) (من مواليد 1962)، فنان ومضيف برامج حوارية.
• جينسن هوانج (黃仁勳) (من مواليد 1963)، الرئيس التنفيذي لشركة NVIDIA .
• هو تشوان  [zh] (何傳) (1897–1989)، رجل أعمال، مؤسس مجموعة يونغفينغ يو  [zh] (الشركة الأم لبنك سينوباك ^[70] ).
• كراود لو (盧廣仲) (مواليد 1985)، مغني وكاتب أغاني وممثل

تعد تاينان موطنًا لفريق Uni-President Lions ، الذي يلعب مبارياته على أرضه في ملعب تاينان البلدي للبيسبول . ^{[71] [72]} وهي أيضًا مسقط رأس تشيان مينج وانج ، وهونج تشيه كو ، وتاي يوان كو ، وإين يو لين ، والعديد من لاعبي البيسبول التايوانيين البارزين الآخرين.

يوجد في تاينان أيضًا فريق كرة سلة محترف، وهو فريق تاينان TSG GhostHawks من دوري T1 . ^[73]

تستضيف مدينة تاينان بطولة كأس العالم للبيسبول تحت 12 سنة التي تقام كل عامين منذ عام 2015، والتي ينظمها اتحاد البيسبول العالمي للكرة اللينة (WBSC). ومن بين الأحداث الرياضية الكبرى الأخرى التي أقيمت مؤخرًا في تاينان:

• بطولة العالم للبيسبول الجامعية 2004
• بطولة العالم الجامعية للرماية 2008
• بطولة كرة القدم للسيدات في شرق آسيا 2010 (نصف النهائي)

البلديات التالية هي مدن شقيقة لمدينة تاينان: ^[74]

وتحتفل مدينة تاينان أيضًا بالعلاقات الودية مع أربع بلديات أخرى، على الرغم من أنها لا تعتبر مدنًا شقيقة رسمية.

• سينداي ، اليابان (2006)
• نيكو، توتشيغي ، اليابان (2009)
• ألميره ، هولندا (2009)
• ميناكامي، غونما ، اليابان (2013)
• أريزونا ، الولايات المتحدة (2013)
• شيجا ، اليابان (2013)
• باراماتا ، أستراليا (2014)
• كاجا، إيشيكاوا ، اليابان (2014)
• ستيريا ، النمسا (2015)
• تشاندلر، أريزونا ، الولايات المتحدة (2016)
• فوجينوميا، شيزوكا ، اليابان (2017)
• محافظة أوموري ، اليابان (2017)
• هيروساكي، أوموري ، اليابان (2017)
• ياماغاتا، ياماغاتا ، اليابان (2017)
• تسوتشيورا ، اليابان (2023)
• جيونججو ، مقاطعة جيونج سانج الشمالية ، كوريا (2024)
• جونافا ، مقاطعة كاوناس ، ليتوانيا (2024)
• هيرادو ، اليابان (2024)
• ناكا، إيباراكي ، اليابان (2024)
• فورانو، هوكايدو ، اليابان (2024) ^[79]

• كينمن ، فوجيان (1981)
• مقاطعة بينغو ، تايوان (2004) (مدينة الصداقة)

• قائمة المدن في تايوان

• دليل السفر إلى تاينان من ويكي الرحلات
• البيانات الجغرافية المتعلقة بمدينة تاينان على OpenStreetMap
• الموقع الرسمي
• معلومات السفر إلى مدينة تاينان
• نظام معلومات الحافلات الديناميكي لمدينة تاينان
• معبد كونفوشيوس في تاينان

22°59′N 120°11′E / 22.983°N 120.183°E / 22.983; 120.183