روي مكفارلاند

روي ليزلي ماكفارلاند (مواليد 5 أبريل 1948) هو مدرب ولاعب كرة قدم إنجليزي سابق . لعب مع نادي ديربي كاونتي 442 مباراة في الدوري، مما ساعده على تمثيل منتخب إنجلترا 28 مرة .

وُلد ماكفارلاند في ليفربول، وصقل مهاراته في نادي ترانمير روفرز ، قبل أن ينتقل إلى ناديي ديربي كاونتي وبرادفورد سيتي . تحت قيادة المدربين برايان كلوف وبيتر تايلور ، كان له دورٌ محوري في صعود ديربي كاونتي إلى دوري الدرجة الأولى عام 1969، وقادهم لاحقًا للفوز بلقب الدوري عامي 1972 و1975، على الرغم من أن مشاركته كانت محدودة في الأخير بسبب الإصابة. على الصعيد الدولي، مثّل ماكفارلاند منتخب إنجلترا، حيث خاض 28 مباراة دولية وشارك في مباريات بارزة، من بينها مباراة مثيرة للجدل مع البولندي فلودزيميرز لوبانسكي عام 1973.

بعد انتقاله إلى عالم التدريب، بدأ ماكفارلاند مسيرته كلاعب ومدرب في نادي برادفورد سيتي عام 1981، حيث قادهم للصعود من الدرجة الرابعة. وشملت مسيرته التدريبية عدة أندية، منها ديربي كاونتي، وبولتون واندررز ، وكامبريدج يونايتد ، وتوركواي يونايتد ، وتشسترفيلد ، بالإضافة إلى توليه منصب المدرب المؤقت في نادي بيرتون ألبيون ، حيث قادهم للصعود إلى دوري كرة القدم. ولم يقتصر تأثير ماكفارلاند على التدريب فقط، بل توج بتعيينه في مجلس إدارة نادي ديربي كاونتي عام 2017.

وُلد ماكفارلاند في ليفربول ، ولعب لأندية ترانمير روفرز وديربي كاونتي وبرادفورد سيتي . ومثّل إنجلترا على المستوى الدولي الأول. تعاقد معه برايان كلوف وبيتر تايلور لصالح ديربي في 25 أغسطس 1967، بعد ثلاثة أشهر من توليهما تدريب ديربي كاونتي، عندما كانا يُعيدان بناء الفريق للصعود إلى الدرجة الأولى.

اشتهر خلال أواخر الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي كمدافع مركزي في فريق ديربي الذي صعد إلى دوري الدرجة الأولى عام 1969، وحقق بعد ذلك لقبين في الدوري؛ الأول تحت قيادة كلوف عام 1972 والثاني تحت قيادة ديف ماكاي عام 1975، إلا أن الإصابة حالت دون مشاركته إلا في أربع مباريات خلال الموسم الأخير. ^{[ 2 ]} كما مثّل منتخب إنجلترا في 28 مباراة دولية .

يُعرف عنه حصوله على أول إنذار معروف لإضاعة الوقت، عندما ركل الكرة خارج الملعب على سبيل الدعابة بعد أن تقدم ديربي في غضون 20 ثانية ضد ليفربول في مباراة كان من غير المرجح أن يفوز بها فريق الرامز ، الذي كان في دوامة هبوط نحو الهبوط في ذلك الموسم (خسروا في النهاية 3-1). ^{[ 3 ]}

اعتُبر ماكفارلاند مسؤولاً عن إبعاد فلودزيميرز لوبانسكي ، أفضل مهاجم في بولندا آنذاك، عن كرة القدم لمدة عامين بعد أن تسبب تدخل عنيف على ما يبدو في إصابة الرباط الصليبي للوبانسكي خلال مباراة في تصفيات كأس العالم في يونيو 1973. غاب لوبانسكي عن كأس العالم 1974 حيث احتلت بولندا المركز الثالث، لكن لوبانسكي نفسه كتب مؤخراً في مذكراته التي نُشرت في بولندا أن إصابته في ساقه كانت دون تدخل ماكفارلاند نتيجة لإصابة سابقة وعدم كفاية الاستعداد للمباراة الكبيرة.

بدأ ماكفارلاند مسيرته التدريبية مع نادي برادفورد سيتي كلاعب ومدرب عندما تولى المهمة خلفًا لجورج مولهال في مايو 1981. لعب 40 مباراة مع برادفورد خلال فترة وجيزة كمدرب، والتي شهدت صعود النادي في موسم 1981-1982 بعد احتلاله المركز الثاني في دوري الدرجة الرابعة . تضمن الموسم سلسلة انتصارات متتالية في تسع مباريات، وهو رقم قياسي للنادي آنذاك. شكلت فترة ماكفارلاند نقطة انطلاق للنادي خلال ثمانينيات القرن الماضي، لكنه رحل في ظروف مثيرة للجدل مع مزاعم بأن ناديه السابق ديربي كاونتي قد سعى للتعاقد معه ومع مساعده ميك جونز . اضطر ديربي في النهاية إلى دفع غرامة كبيرة وتعويضات لإعادة اللاعبين إلى ملعب بيسبول جراوند . ^{[ 4 ]}

أصبح مساعدًا للمدرب في النادي خلال فترة تولي آرثر كوكس منصب المدير الفني، وتمت ترقيته إلى منصب المدير الفني عندما استقال كوكس في أكتوبر 1993.

استمر ماكفارلاند في تدريب ديربي لموسمين، بعد إنفاق مبالغ طائلة على الفريق. في موسمه الأول، وصل الفريق إلى نهائي تصفيات الصعود للدرجة الأولى، لكنه خسر 2-1 أمام ليستر سيتي . وفي العام التالي، فشل الفريق في التأهل للتصفيات، فانتقل ماكفارلاند لتدريب بولتون واندررز .

صعد بولتون للتو إلى الدوري الإنجليزي الممتاز تحت قيادة المدرب السابق بروس ريوتش ، ولم يتمكن ماكفارلاند من تثبيت الفريق في هذا المستوى رغم إبرامه عدة صفقات جديدة. أُقيل في يناير 1996 بعد ستة أشهر فقط من توليه المسؤولية، وكان بولتون في قاع ترتيب الدوري الممتاز ويتجه نحو الهبوط .

تولى ماكفارلاند منصباً إدارياً جديداً في نادي كامبريدج يونايتد ، حيث وصل قبيل عيد الميلاد عام 1996. وفي موسمه الثالث، 1998-1999 ، حقق الفريق الصعود إلى الدرجة الثانية بعد حصوله على المركز الثاني . واستمر في منصبه لمدة عامين قبل أن يحل محله جون بيك في فبراير 2001. ^{[ 5 ]}

تولى منصب مدير فريق توركواي يونايتد في يوليو 2001، لكنه استقال في أبريل 2002 بعد أن قرر رئيس توركواي مايك بيتسون أنه إذا كان لماكفارلاند مساعد، فيجب أن يكون لاعبًا، مما يعني أن مساعد ماكفارلاند ديفيد بريس اضطر إلى المغادرة لأنه اعتزل اللعب للتو.

من يونيو 2003 إلى مارس 2007، تولى ماكفارلاند تدريب تشيسترفيلد ، ونجح في إبقاء النادي في الدرجة الثالثة من الدوري، رغم النقص الحاد في موارده، في حين توقع معظم المحللين هبوطه. غادر ماكفارلاند النادي بعد سلسلة النتائج السيئة في 12 مارس 2007، ^{[ 6 ]} تاركًا المدرب المؤقت لي ريتشاردسون في محاولة لإنقاذ تشيسترفيلد المتعثر.

في عام ٢٠٠٩، وبعد فترة ابتعاد عن كرة القدم، عُيّن ماكفارلاند مدربًا مؤقتًا لنادي بيرتون ألبيون حتى نهاية موسم ٢٠٠٨-٢٠٠٩ في السادس من يناير، ليحل محل نايجل كلوف الذي انتقل في وقت سابق من ذلك اليوم إلى نادي ديربي كاونتي، نادي ماكفارلاند السابق. ^{[ ٧ ]} انتهت أول مباراة له على رأس الفريق بفوز بيرتون بنتيجة ٣-٠ على سالزبوري سيتي في الدور الثاني من كأس الاتحاد الإنجليزي ، وهو فوز أهداه ماكفارلاند إلى سلفه. ^{[ ٨ ]} ساهم ماكفارلاند في نهاية المطاف في تمديد سلسلة بيرتون الخالية من الهزائم إلى ١٧ مباراة، والتي تعود إلى أكتوبر ٢٠٠٨، قبل أن يخسر فريقه ٢-٠ أمام فريقه السابق كامبريدج يونايتد في مارس ٢٠٠٩. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} قاد ماكفارلاند الفريق للصعود إلى دوري كرة القدم ، ^{[ ١١ ]} وبعد ذلك صرّح برغبته في البقاء مع النادي لموسم ٢٠٠٩-٢٠١٠ . ^{[ ١٢ ]} إلا أنه رفض لاحقًا فرصة الاستمرار كمدرب، لأنه "لم يرغب في الالتزام بدوام كامل بإدارة نادٍ في دوري الدرجة الثانية بشكل دائم". ^{[ ١٣ ]} وخلفه في النهاية بول بيشيسوليدو . ^{[ ١٤ ]}

تم تعيين ماكفارلاند في مجلس إدارة مقاطعة ديربي في مايو 2017. ^{[ 15 ]}

• إحصائيات مسيرة روي مكفارلاند التدريبية على موقع Soccerbase