مُدمَّر (مسرحية)

مسرحية "Ruined "(2008) هي مسرحية أمريكية من تأليف لين نوتيدج . عُرضت المسرحية لأول مرة على مسرح غودمان في شيكاغو ، وفازت بجائزة بوليتزر للدراما عام 2009. ^{[ 1 ] [ 2 ]} تتناول المسرحية معاناة النساء خلال الحرب الأهلية في جمهورية الكونغو الديمقراطية .

تم تكليف مسرحية "Ruined" من قبل مسرح غودمان (شيكاغو، إلينوي)، وهي إنتاج مشترك مع نادي مسرح مانهاتن . سافرت نوتيدج والمخرجة كيت ووريسكي إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية لإجراء مقابلات مع نساء كخلفية للمسرحية، ^{[ 3 ]} وهي مستوحاة بشكل فضفاض من مسرحية برتولت بريشت عام 1939 ، " الأم الشجاعة وأبناؤها" . ^{[ 4 ]}

عُرضت مسرحية "Ruined" لأول مرة عام 2007 ضمن سلسلة "New Stages" في مسرح غودمان. ^{[ 5 ]} وعُرضت المسرحية لأول مرة في 8 نوفمبر 2008 في مسرح غودمان واستمر عرضها حتى 14 ديسمبر. ^{[ 6 ]}

عُرضت المسرحية لأول مرة خارج برودواي في نادي مسرح مانهاتن، مركز مدينة نيويورك - المسرح الأول، في عروض تجريبية في 21 يناير 2009، وعُرضت رسميًا في 10 فبراير 2009. واختُتم العرض في 6 سبتمبر 2009، بعد حصوله على تسعة تمديدات. ^{[ 7 ]}

أخرجت كيت ووريسكي كلا العملين ، وضمّ طاقم الممثلين كوينسي تايلر بيرنستين ، وشيريز بوث، وكوندولا رشاد ، وشيكي جونسون، وكيفن مامبو ، وويليام جاكسون هاربر ، وكريس تشالك، وراسل جي. جونز ، وتوم مارديروسيان، ورون ماكبي، وسيمون شابانتو كاشاما، وسعيدة أريكا إيكولونا (ماما نادي). غادرت الأخيرة العمل في مايو 2009 وحلّت محلها بورتيا. صمّم المناظر ديريك ماكلين ، والأزياء بول تازويل ، والإضاءة بيتر كاتشوروفسكي ، والصوت روب ميلبورن ومايكل بودين، والموسيقى الأصلية دومينيك كانزا وكلمات الأغاني لين نوتيدج. ^{[ 8 ]}

عُرضت مسرحية " Ruined" لأول مرة في أوروبا ، من إخراج إندو روباسينغهام ، في 15 أبريل 2010، بينما عُرضت رسميًا للصحافة في 22 أبريل 2010 على مسرح ألميدا في لندن . ^{[ 9 ]} واختُتم العرض في 5 يونيو 2010. وضمّ طاقم العمل جيني جولز في دور "ماما"، ولوسيان مساماتي ، وبيبا بينيت-وارنر ، وميشيل أسانتي، وكيهيندي فاديبي، وأوكيزي مورو، وسيلاس كارسون، وديفيد أجالا، وجويل كانغودي، وستيف توسان، ودامولا أديلجا. وفازت جيني جولز بجائزة نقاد المسرح لأفضل ممثلة لعام 2010 عن أدائها.

عُرضت مسرحية "Ruined" في مهرجان أوريغون شكسبير عام 2010، من إخراج ليزل تومي. ^{[ 10 ]}

تم تقديم العرض الكندي الأول لمسرحية Ruined من قبل Ellipsis Tree Collective في كالجاري، ألبرتا، أغسطس 2010. ^{[ 11 ]}

استمر عرضه في مركز دنفر للفنون المسرحية حتى 30 أبريل 2011.

قدمت فرقة مسرح أوبسيديان بالتعاون مع مسرح نايتوود عرضًا في تورنتو ، أونتاريو، على مسرح بيركلي ستريت في عام 2011، من بطولة ستيرلنج جارفيس ويانا ماكنتوش . ^{[ 12 ]}

عُرضت مسرحية "Ruined" لأول مرة في أستراليا من قِبل شركة "THAT Production Company" ^{[ 13 ]} في إيبسويتش، كوينزلاند عام 2013. أخرجها وصممها تيموثي وين، وأنتجتها كاساندرا رامزي، ضمن فعاليات مهرجان إيبسويتش. شارك في هذا العمل العديد من الممثلين الذين فروا من الحرب الكونغولية واستقروا في جنوب شرق كوينزلاند. أرسلت لين نوتيدج رسالة شخصية إلى فريق العمل، تشجعهم فيها على تقديم العرض الأول. رُشّحت المسرحية لجائزة "Groundling Award" من قِبل شركة "THAT Production Company" تقديرًا لمساهمتها المتميزة في المسرح في كوينزلاند.

تدور أحداث القصة في بلدة صغيرة لتعدين القصدير في جمهورية الكونغو الديمقراطية. تمتلك ماما نادي صالة بلياردو وحانة، ويتردد عليها زبائن من عمال المناجم وجنود من فصائل مختلفة. ورغم محاولتها التزام الحياد، تجد ماما نادي أن الفصائل لا تزال تُثير الفوضى في البلدات والمناجم المجاورة. حانة ماما نادي مفتوحة للجميع، ونادلاتها "يقدمن أكثر من مجرد الويسكي والطعام". ^{[ 14 ]}

بحسب مجلة بلايبيل ، "كانت نوتيدج تخطط لكتابة مسرحية عن الحرب في العراق ، لكن تقارير الصحف أعادت توجيه تركيزها إلى أفريقيا، حيث ذهبت هي ومخرجتها، كيت ووريسكي، في صيف عام 2004... الهدف المحدد في هذه الحرب هو النساء، والسلاح المفضل هو الاغتصاب والاعتداء الجنسي." ^{[ 15 ]}

كتب بن برانتلي في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز : "تستقطب السيدة نوتيدج، الكاتبة واسعة النطاق والمتزايدة الثقة، مؤلفة مسرحيتي " ملابس داخلية" و "الخيال أو إعادة تأهيل أوندين "، جمهورها بوعود مسرحية ذات بنية تقليدية وحبكة متقنة، زاخرة بشخصيات متعاطفة وتفاصيل معاصرة مفيدة. وهي تفي بتلك الوعود. ومع ذلك، ينبض ألمٌ حقيقيٌّ وصادقٌ في أعماق المسرحية، وينفجر في النهاية من خلال هذا الإطار المتين، مانحًا مسرحية " مدمرة " تأثيرًا يدوم طويلًا بعد نهايتها العاطفية المصقولة... لقد منحت السيدة نوتيدج شخصية صوفي الهزيلة، وكذلك شخصية ماما الجبارة، قوةً تحوّل هذه الحكاية عن الخراب إلى احتفاءٍ واعٍ بالصمود." ^{[ 16 ]}

جائزة بوليتزر ^{[ 17 ]}

• جائزة بوليتزر للدراما - الفائز

جوائز دراما ديسك ^{[ 18 ]}

• أداء متميز – الفائز
• الممثلة البارزة في مسرحية، سعيدة أريكا إيكولونا – (ترشيح)
• جائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسرحية، كوندولا رشاد – (ترشيح)
• جائزة أفضل مخرج مسرحي، كيت ووريسكي – (ترشيح)
• جائزة أفضل موسيقى في مسرحية ، دومينيك كانزا - الفائز

جائزة دائرة النقاد الخارجيين ^{[ 19 ]}

• أفضل مسرحية جديدة خارج برودواي - الفائزة
• تصميم الإضاءة المتميز (مسرحية أو عرض موسيقي) - بيتر كاتشوروفسكي (ترشيح)
• الممثلة البارزة في مسرحية – سعيدة أريكا إيكولونا (ترشيح)
• جائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسرحية - كوندولا رشاد (ترشيح)

جائزة رابطة الدراما ^{[ 20 ]}

• إنتاج مسرحي متميز (ترشيح)
• جائزة الأداء المتميز، سعيدة أريكا إيكولونا (ترشيح)

جائزة لوسيل لورتيل ^{[ 21 ]}

• جائزة أفضل مسرحية (نادي مسرح مانهاتن ومسرح غودمان، منتجان؛ لين نوتيدج، كاتبة مسرحية) – الفائزة
• مخرج متميز (ترشيح)
• الممثلة البارزة - الفائزة بالسيدة أريكا إيكولونا

جوائز أوبي ^{[ 22 ]}

• الفائز بجائزة أفضل مسرحية أمريكية جديدة
• أداء

كوينسي تايلر بيرنستين الفائز

الفائزة سايدا أريكا إيكولونا

راسل جيبرت جونز الفائز

نشرت مجموعة اتصالات المسرح النص. وبدأ عرض مسرحية "Ruined" في المتاجر في الأول من نوفمبر 2009.

• العنف الجنسي في جمهورية الكونغو الديمقراطية

• قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بعروض مسرح أوف برودواي(مؤرشفة)
• مقابلة مع تشارلي روز حول إنتاج فيلم Ruined ، 14 يوليو 2009، فيديو مدته 12 دقيقة