جائزة أوبي
| جوائز أوبي | |
|---|---|
| مُنحت لـ | التميز في مسرح خارج برودواي |
| موقع | مدينة نيويورك ، نيويورك |
| دولة | الولايات المتحدة |
| مقدم من | صوت القرية (1956-حتى الآن) جناح المسرح الأمريكي (2014-حتى الآن) |
| الحائز على الجائزة الأولى | 1956 |
| موقع إلكتروني | http://www.obieawards.com/ |
جوائز أوبي أو جوائز مسرح خارج برودواي هي جوائز سنوية تُمنح منذ عام 1956 من قبل صحيفة ذا فيليج فويس للفنانين المسرحيين والمجموعات المشاركة في إنتاجات خارج برودواي وخارج برودواي في مدينة نيويورك . بدءًا من حفل عام 2014 مباشرة، أصبح جناح المسرح الأمريكي المقدم المشترك والمدير الإداري لجوائز أوبي. تعتبر جوائز أوبي أعلى تكريم خارج برودواي، على غرار جوائز توني لإنتاجات برودواي . [1] [2]
خلفية

تم إطلاق جوائز أوبي من قبل الناقد جيري تالمر وإدوين (إد) فانشر، ناشر ذا فيليج فويس، الذي تولى الجانب المالي والتجاري للمشروع. تم تقديمها لأول مرة في عام 1956 تحت إشراف تالمر. في البداية، كانت العروض خارج برودواي فقط مؤهلة؛ في عام 1964، أصبحت العروض خارج برودواي مؤهلة. أقيم حفل توزيع جوائز أوبي الأول في مقهى هيلين جي . [3]
باستثناء جائزة الإنجاز مدى الحياة وجائزة أفضل مسرحية أمريكية جديدة، لا توجد فئات ثابتة في جوائز أوبي، والممثلون والممثلات الفائزون جميعهم في فئة واحدة بعنوان "الأداء". لا توجد ترشيحات معلنة. [4] [5] تضمنت الجوائز في الماضي الأداء والإخراج وأفضل إنتاج وتصميم واستشهادات خاصة والإنجاز المستدام. لا يتم منح كل فئة كل عام. تمنح The Village Voice أيضًا منح Obie السنوية لشركات مختارة؛ في عام 2011، كانت هذه المنح 2000 دولار لكل من Metropolitan Playhouse و Wakka Wakka Productions . [6] هناك أيضًا منحة Ross Wetzsteon، التي سميت على اسم محرر المسرح السابق، بمبلغ 2000 دولار (في عام 2009؛ في عام 2011 كانت المنحة 1000 دولار)، لمسرح يرعى المسرحيات الجديدة المبتكرة. [7]
تم منح الجوائز الأولى في عامي 1955 و1956 للمسرحيات والمسرحيات الموسيقية إلى مسرحية أبشالوم (ليونيل آبل) كأفضل مسرحية جديدة، ومسرحية العم فانيا كأفضل إنتاج شامل، ومسرحية أوبرا الثلاثة بنسات كأفضل مسرحية موسيقية. [8]
الجوائز الأخرى للمسرح خارج برودواي هي جوائز لوسيل لورتيل ، وجوائز دراما ديسك ، وجائزة دراما ليج ، وجوائز دائرة النقاد الخارجية .
اعتبارًا من سبتمبر 2014، يتم تقديم جوائز أوبي بشكل مشترك من قبل الجناح المسرحي الأمريكي وذا فيليج فويس ، حيث يتحمل الجناح "المسؤولية الشاملة عن إدارة" الجوائز. [9]
في عام 2021، تولى الجناح المسرحي الأمريكي مسؤولية تقديم جوائز أوبي بمفرده واستمر في تقديم التكريمات للمسرح خارج برودواي وخارجه. [10]
فئات الجائزة
- جائزة أوبي للأداء المتميز للممثلة
- جائزة أوبي للأداء المتميز للممثل
- جائزة أوبي للأداء المتميز من قبل فرقة موسيقية
- جائزة الإنجاز المستدام
- جائزة أفضل عمل مسرحي أمريكي جديد
- جائزة الكتابة المسرحية
- جائزة التصميم
- اقتباسات خاصة
- أوبي جرانتس
- جائزة روس ويتزستون
تاريخ الحفل
الفائزون البارزون
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
| سنة | المستفيدون [58] |
|---|---|
| 2000 | سينثيا هوبكنز (الأداء - شيء آخر عن بعد )؛ بايرون جينينجز (جائزة الأداء - النفايات )؛ ماريا إيرين فورنيس (تقدير خاص - رسائل من كوبا )؛ سوزان هيلفرتي (التميز المستدام في تصميم الأزياء) |
| 2001 | بريان دارسي جيمس (جائزة الأداء - اللص الصالح )؛ روبين سانتياجو هدسون (تقدير خاص - Lackawanna Blues )؛ جوستين فيفيان بوند (تقدير خاص - Kiki and Herb: Jesus Wept )؛ كريستين تشايلدز (جائزة الموسيقى والكلمات - The Bubbly Black Girl Sheds Her Chameleon Skin )؛ نيل باتيل (جائزة التصميم - War of the Worlds، Resident Alien، Race، I Will Bear Witness )؛ خوسيه ريفيرا (جائزة الكتابة المسرحية - الإشارات إلى سلفادور دالي تجعلني ساخنًا ) |
| 2002 | كيفن آدامز (التميز المستدام في تصميم الإضاءة)؛ توني كوشنر (جائزة الكتابة المسرحية - Homebody/Kabul )؛ كاريل تشيرشل ؛ تشارلز إل. مي |
| 2003 | ماك ويلمان (جائزة الإنجاز مدى الحياة)؛ موس ديف (جائزة الأداء - Fucking A )؛ فيونا شو (جائزة الأداء - Medea )؛ إدوارد نورتون (جائزة الأداء - Burn This )؛ دينيس أوهير (جائزة الأداء - Take Me Out )؛ كريستين إيبرسول (جائزة الأداء - Talking Heads )؛ كينيث بوسنر (التميز المستدام في تصميم الإضاءة)؛ ديفيد جرينسبان (تقدير خاص - She Stoops to Comedy ) |
| 2004 | ديريك ماكلين ؛ مويسيس كوفمان (جائزة الإخراج - أنا زوجتي )؛ فيولا ديفيس (جائزة الأداء - الملابس الداخلية )؛ سارة جونز (جائزة الأداء - بريدج آند تنيل )؛ جيفرسون مايس (جائزة الأداء - أنا زوجتي )؛ توني كوشنر (تقدير خاص - كارولين، أو التغيير )؛ جانين تيسوري (تقدير خاص - كارولين، أو التغيير )؛ أليكس تيمبرز (تقدير خاص - عرض مسرحي للأطفال غير مرخص به للغاية ) |
| 2005 | لاشانز (جائزة الأداء - ديسا روز )؛ شيري جونز (جائزة الأداء - الشك )؛ ديدري أوكونيل (جائزة التميز المستدام في الأداء)؛ روي ريتا (جائزة التصميم - Engaged)؛ كاريل تشرشل (جائزة الكتابة المسرحية - A Number )؛ لين نوتاج (جائزة الكتابة المسرحية - Fabulation )؛ إيفو فان هوف (جائزة الإخراج - هيدا جابلر ) |
| 2006 | دانا آيفي (جائزة الأداء - مهنة السيدة وارين )؛ كريستين إيبرسول (جائزة الأداء - الحدائق الرمادية )؛ ألين موير (التميز المستدام في تصميم الديكور)؛ روبرت أوهارا (تقدير خاص - في الاستمرارية )؛ داناي جوريرا (تقدير خاص - في الاستمرارية )؛ آدم راب (تقدير خاص - شتاء الضوء الأحمر) |
| 2007 | يونغ جين لي (جائزة أوبي جرانت)؛ لين مانويل ميراندا (جائزة الموسيقى والكلمات - في المرتفعات )؛ بيوولف بوريت (التميز المستدام في تصميم الديكور)؛ آن كوفمان |
| 2008 | أدريان كينيدي (جائزة الإنجاز مدى الحياة)؛ آني دورسن (أفضل عمل مسرحي جديد - Passing Strange )؛ كيت مولجرو (جائزة الأداء - Iphigenia 2.0 )؛ جين جرينوود (جائزة التميز المستدام في تصميم الأزياء)؛ ديفيد هنري هوانج (جائزة الكتابة المسرحية - Yellow Face) |
| 2009 | لين نوتاج (أفضل مسرحية أمريكية - Ruined )؛ ستيفن سوندهايم (جائزة الموسيقى والكلمات - Road Show )؛ جوناثان جروف (جائزة الأداء - Prayer for my Enemy ) |
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
| سنة | المستلمون | المرجع |
|---|---|---|
| 2010 | سام جولد (جائزة الإخراج - فيلم Circle Mirror Transformation ، فيلم The Alien )؛ ريد بيرني (جائزة الأداء - فيلم Circle Mirror Transformation ) | |
| 2011 | لوري ميتكالف (جائزة الأداء - The Other Place )؛ لي سيلفرمان (جائزة الإخراج - In the Wake, Go Back to Where You Are ) | |
| 2012 | ستيفن هوجيت ، مارتن لو، جون تيفاني (اقتباسات خاصة - Once )؛ ميمي لين (جائزة تصميم الديكور)؛ إيرين كورتني (اقتباس خاص - خريطة الفضيلة) | [59] |
| 2013 | ديف مالوي وراشيل تشافكين (اقتباسات خاصة - ناتاشا وبيير والمذنب العظيم لعام 1812 )؛ آني بيكر (جائزة الكتابة المسرحية - ذا فليك ) | [60] |
| 2014 | سيدني لوكاس (جائزة الأداء - Fun Home )؛ سونيا تايه (جائزة تصميم الرقصات) | [61] |
| 2015 | لين مانويل ميراندا ، أليكس لاكاموير ، توماس كايل ، آندي بلانكنبوهلر (أفضل عمل مسرحي أمريكي جديد - هاملتون ) | [62] |
| 2016 | ستيفن ليفنسون ، بينج باسيك ، جوستين بول (جائزة المسرح الموسيقي - Dear Evan Hansen )؛ بن بلات (جائزة الأداء)؛ لوبيتا نيونجو (جائزة الأداء) | [63] |
| 2017 | لين نوتاج (جائزة الكتابة المسرحية - Sweat )؛ جيه تي روجرز (جائزة الكتابة المسرحية - أوسلو )؛ ماثيو بروديريك (جائزة الأداء)؛ مايكل يوري (جائزة الأداء) | [64] |
| 2018 | راجيف جوزيف (أفضل مسرحية أمريكية جديدة - وصف الليل )؛ ويل سوينسون (جائزة الأداء)؛ جيسيكا هيشت (جائزة الأداء)؛ بيلي كرودوب (جائزة الأداء)؛ دونالد هولدر (جائزة تصميم الإضاءة) | [65] |
| 2019 | هايدي شريك (أفضل مسرحية أمريكية جديدة - ماذا يعني الدستور بالنسبة لي )؛ دانيال فيش ، جون هيجينبوثام، دانيال كلوجر، لورا جيلينيك ، تيريز وادن، سكوت زيلينسكي، درو ليفي، جوشوا ثورسون (اقتباسات خاصة - أوكلاهوما! ) | [66] |
عشرينيات القرن العشرين
| سنة | المستلمون | المرجع |
|---|---|---|
| 2020 |
|
[54] |
| بسبب جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك ، لم تُقام جوائز أوبي السادسة والستين حتى عام 2023، لتكريم إنتاجات مواسم المسرح 2020-21 و2021-22 و2022-23 بشكل جماعي | [56] | |
| 2023 | [56] |
المنح
يتم منح منحة أوبي كل عام لشركات مسرحية مختارة. ومن بين الحاصلين السابقين على المنحة:
| سنة | متلقي |
|---|---|
| 1985 | انتار |
| شركة الإنتاج | |
| مركز ريتشارد ألين | |
| مسرحية سبايدرمان | |
| شركة سبليت بريتشيز | |
| 1986 | ملاحظة رقم 122 |
| مسرح بيلي هوليداي | |
| مناجم مابو | |
| 1987 | المركز الأيرلندي للفنون |
| جمعية بروكلين للفنون والثقافة (BACA) | |
| مسرح بروكلين الجديد | |
| 1988 | ذخيرة CSC |
| المسرح لجمهور جديد | |
| 1989 | مسرح مستودع كوكاراتشا |
| المسرح الحي | |
| 1990 | ديكسون بليس |
| مسرح بريجونز | |
| مقهى واو | |
| مشروع الأعمال الجديدة في BACA | |
| مشروع شارع 52 | |
| 1991 | فنون الطليعة |
| القلوب والأصوات | |
| فرقة مسرح نهر متاوي | |
| 1992 | شركة داون تاون للفنون |
| فرن فرانكلين | |
| شركة سوهو ريبيرتوري | |
| 1993 | مقهى الشعراء النيوريكيين |
| مسرح اللؤلؤة | |
| 1994 | تغيير المشاهد |
| مركز هير للفنون | |
| 1995 | الأرشيف في لاماما |
| سلسلة المخططات في المسرح الأنطولوجي الهستيري | |
| لا شيء | |
| 1996 | جورج الجديد |
| مجموعة تيبا | |
| 1997 | خدمة الدراما في كنيسة القديس بولس المعمدانية المجتمعية |
| أعمال صغيرة عظيمة | |
| 1998 | مشروع مسرح أعمال الإسكان |
| تم تقديم مهرجان Caught in the Act السنوي المكون من فصل واحد (Threshold Theatre Co.) | |
| 1999 | مؤسسة بوينت للتنمية المجتمعية |
| المسرح الوطني الأمريكي الآسيوي | |
| 2000 | خمسة مايلز |
| سيرك أموك | |
| مسرح الرقص الكبير | |
| 2001 | ممثل سوهو |
| إبهام متضرر | |
| المسرح الكلاسيكي في هارلم | |
| شركة مسرح مينت | |
| 2002 | فرقة مسرح ما يي |
| شركة مسرح الملح | |
| 2003 | ثقب قابل للطي |
| جزر غالاباغوس | |
| مشروع المسرح المهاجر | |
| 2004 | المدنيون |
| مسرحيات موسيقية الليلة | |
| THAW (المسارح ضد الحرب) | |
| 2005 | 13ص |
| شركة مسرحية ملحمية | |
| مسرح صغير في تونيك | |
| جينا جيونفريدو كاتبة مسرحية ناشئة متميزة | |
| منحة مارغو سكينر التذكارية للتمثيل | |
| 2007 | مشروع أعمال غريبة |
| شركة اللعب | |
| إنتاجات سينابس | |
| مجموعة النقل | |
| الشابة جين لي | |
| 2008 | شركة كين |
| مسرح العجل ذو الرأسين | |
| 2009 | مصنع الشوكولاتة |
| المسرح الكلاسيكي في هارلم | |
| مركز تطوير لارك بلاي | |
| 2010 | مدرسة هارلم للفنون |
| الحاضنة الأنطولوجية | |
| رعاة البقر مصاصي الدماء | |
| 2011 | مسرح متروبوليتان |
| واكا واكا | |
| 2012 | بوشويك ستار |
| جمعية المناظرة | |
| 2013 | مسرح فولكرم |
| نصف سترادل | |
| 2014 | 48 ساعة في هارلم |
| 600 من قطاع الطرق | |
| 2015 | فرقة مسرح تجارة الخيول / مهرجان النار هذه المرة |
| جاك (مركز الفنون) | |
| 2016 | مسرح بيدلام |
| مسرح نور | |
| شركة مسرح بروسبكت | |
| 2017 | مسرح الريبيرتوار الأيرلندي |
| شركة مسرح اللؤلؤة | |
| عالم الكتاب المسرحيين | |
| 2018 | مسرح ريبيرتوار عموم آسيا |
| شركة مسرح يورك | |
| 2019 | فرقة مسرح الحركة |
| مسرح الهامش المستهدف | |
| مسرح WP | |
| 2023 | مشروع الشمس |
| المسرح في الحجر الصحي | |
| انظر مؤسسة الإضاءة | |
| معاداة الرأسمالية بالنسبة للفنانين |
جائزة روس ويتزستون هي منحة بقيمة 2000 دولار تُمنح لمسرح يرعي المسرحيات الجديدة المبتكرة. ومن بين الحاصلين السابقين على الجائزة:
| سنة | متلقي |
|---|---|
| 1998 | مسرح فينيارد |
| 1999 | إيلي كوفان |
| 1999 | ديكسون بليس |
| 2000 | المسبك |
| 2001 | المسرح لجمهور جديد |
| 2002 | مدرسة 122 |
| 2003 | سلسلة Ice Factory لـ Soho Think Tank في مسرح أوهايو |
| 2004 | مستودع القديسة آن |
| 2005 | مؤلفو الدراما الجدد |
| 2006 | مسرح سوهو ريبيرتوري |
| 2007 | مسرح راتلستيك |
| 2008 | مشروع مرشد مسرح شيري لين |
| 2009 | مركز هير للفنون |
| 2011 | المسرح الحر في بيلاروسيا |
| 2014 | مركز أبرونز للفنون |
| 2015 | أرس نوفا |
| 2016 | NAATCO / شركة المسرح الوطني الآسيوي الأمريكي |
| 2017 | المسرح لجمهور جديد |
| 2018 | فرقة مسرح ما يي |
| 2019 | إل سي تي 3 |
| 2023 | المسرح الكلاسيكي في هارلم |
مراجع
- ^ "جناح المسرح الأمريكي وVillage Voice سيقدمان معًا جوائز Obie السنوية". برنامج مسرحي .
- ^ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 1999-06-26.
- ^ أليتي، فينس، "هيلين جي 1919-2004"، فيليج فويس (مدينة نيويورك)، 12 أكتوبر 2004، تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2013
- ^ هيلي، باتريك. "فيلم Ruined يفوز بجائزة Obie" نيويورك تايمز ، 18 مايو 2009
- ^ جانز، أندرو. "كامب، هاريس، ميركيرسون، مارفل ووايت سيقدمون عرضًا في أوبيز؛ أداء غريب" محفوظ في 2008-05-09 على موقع واي باك مشين ، playbill.com، 17 أبريل 2008
- ^ ab Gans, Andrew." "Chad Deity"، Ethan Hawke, Laurie Metcalf, Thomas Sadoski, Charlayne Woodard Win Obie Awards" محفوظ في 2011-05-20 على موقع Wayback Machine playbill.com، 16 مايو 2011
- ^ كوكس، جوردون. حدث خارج برودواي محفوظ في 2009-05-21 على موقع واي باك مشين، فاريتي ، 18 مايو 2009
- ^ "جوائز أوبي 1955–1956" infoplease.com، تم الوصول إليه في 21 مايو 2013
- ^ جانز، أندرو. "جناح المسرح الأمريكي وVillage Voice سيشاركان في تقديم جوائز Obie السنوية" playbill.com، 9 سبتمبر 2014
- ^ [1] obieawards.com، 9 مارس 2021
- ^ "جوائز OBIE لمسرحيات خارج برودواي ستُمنح في 19 مايو | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-11-08 .
- ^ "إريك بوغوسيان وكريستين جونسون يستضيفان حفل توزيع جوائز أوبي، 18 مايو | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-10-27 .
- ^ "ريتشارد فورمان يفوز بجائزة أفضل مسرحية في حفل توزيع جوائز أوبي من فيليج فويس لعام 1998 | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-11-08 .
- ^ "دورانج، تشالفانت، منزل/أضواء يفوز بجائزة OBIE للتميز خارج الطريق لعام 1999 | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-10-27 .
- ^ "دورانج، تشالفانت، منزل/أضواء يفوز بجائزة OBIE للتميز خارج الطريق لعام 1999 | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-11-08 .
- ^ "كلوديا شير تستضيف حفل توزيع جوائز OBIE لعام 2000، 15 مايو | برنامج الحفل". برنامج الحفل . تم استرجاعه في 2017-10-27 .
- ^ "كلوديا شير تستضيف حفل توزيع جوائز OBIE لعام 2000، 15 مايو | برنامج الحفل". برنامج الحفل . تم استرجاعه في 2017-11-07 .
- ^ "سيلديس وموراي يستضيفان حفل توزيع جوائز OBIE لعام 2001، 21 مايو | برنامج الحفل". برنامج الحفل . تم استرجاعه في 2017-10-27 .
- ^ "Obie-Won". TheaterMania.com . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ "جوائز أوبي 2002، تكريمًا لفرق أوف باي، تم تقديمها في 20 مايو | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-10-27 .
- ^ "جوائز أوبي 2002، تكريمًا لفرق أوف باي، تم تقديمها في 20 مايو | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-11-07 .
- ^ "إد نورتون، روزماري هاريس، بام، Talking Heads من بين الفائزين بجوائز أوبي خارج برودواي لعام 2003 | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-10-27 .
- ^ "إد نورتون، روزماري هاريس، بام، Talking Heads من بين الفائزين بجوائز أوبي خارج برودواي لعام 2003 | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-11-07 .
- ^ "جوائز OBIE 2003-2004 المقدمة في Webster Hall". TheaterMania.com . تم الاسترجاع في 2017-10-27 .
- ^ "كورتز وإسبارزا يستضيفان حفل توزيع جوائز أوبي 2004 في 17 مايو | برنامج الحفل". برنامج الحفل . تم استرجاعه في 2017-11-07 .
- ^ "جيمي سميتس يستضيف حفل توزيع جوائز أوبي من برنامج Village Voice في 16 مايو | برنامج الحفل". برنامج الحفل . تم استرجاعه في 2017-11-07 .
- ^ "دراما وسط المدينة: توزيع جوائز أوبي في 15 مايو | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-10-27 .
- ^ "جوائز OBIE 2005 - 2006 - ستة من مقدمي الجوائز المذكورين". دليل مسرح نيويورك . 2017-10-19 . تم الاسترجاع 2017-11-07 .
- ^ "TR Knight and Cynthia Nixon to Host Obie Awards". TheaterMania.com . تم الاسترجاع في 2017-10-27 .
- ^ BWW News Desk. "إعلان الفائزين بجوائز أوبي 2007 من Village Voice". BroadwayWorld.com . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ "Foote, Hwang, Cromer, Hamilton, Mulgrew and Stew Among 2008 Obie Award Winners | Playbill" . تم الاسترجاع في 2017-10-27 .
- ^ BWW News Desk. "إعلان الفائزين بجوائز أوبي 2008". BroadwayWorld.com . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ "Plimpton and Breaker to Host 54th Annual Obie Awards | Playbill" . تم الاسترجاع في 2017-10-27 .
- ^ "إعلان الفائزين بجائزة أوبي من مجلة فيليج فويس لعام 2009" . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2017 .
- ^ "PHOTO CALL: 2010 OBIE Awards Ceremony | Playbill". Playbill . تم الاسترجاع في 2017-10-27 .
- ^ "تحويل المرآة الدائرية بين الفائزين بجوائز OBIE لعام 2010". Broadway.com . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ "إعلان الفائزين بجائزة أوبي 2011". TheaterMania.com . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ "الفائزون بجائزة أوبي 2012" . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ Gans, Andrew. "'Detroit', 'Grimly Handsome', Eisa Davis, John Rando, Shuler Hensley and More Are Obie Winners" Archived June 5, 2013, at the Wayback Machine playbill.com, May 20, 2013
- ^ "إعلان الفائزين بجوائز أوبي من مجلة فيليج فويس لعام 2013" . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ Gans, Andrew."إعلان الفائزين بجائزة Obie السنوية التاسعة والخمسين؛ سيدني لوكاس هو أصغر فائز في تاريخ Obie" محفوظ في 20 مايو 2014، على موقع Wayback Machine playbill.com، 19 مايو 2014
- ^ "إعلان الفائزين بجائزة أوبي السنوية التاسعة والخمسين؛ سيدني لوكاس هو أصغر فائز في تاريخ أوبي | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-11-07 .
- ^ "Inside the 2015 Obie Awards". TheaterMania.com . تم الاسترجاع في 2017-10-27 .
- ^ كوكس، جوردون (2015-05-19). "'هاميلتون،' هندرسون وهوتون يفوزون بجوائز أوبي 2015 (القائمة الكاملة)". فارايتي . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ "إعلان الفائزين بجوائز أوبي السنوية الحادية والستين | برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2017-10-27 .
- ^ "سافيون جلوفر ومارلو توماس وليزا كرون من بين مقدمي حفل توزيع جوائز أوبي الليلة | برنامج الحفل". برنامج الحفل . تم استرجاعه في 2017-11-07 .
- ^ "Go Inside the 2017 Obie Awards | Playbill". Playbill . تم الاسترجاع في 2017-10-27 .
- ^ "تم الإعلان عن مقدمي العروض والفنانين في حفل توزيع جوائز Obie Awards® السنوي الثاني والستين الليلة | جوائز Obie Awards". جوائز Obie . 2017-05-22 . تم الاسترجاع في 2017-11-07 .
- ^ ماكفي، رايان (17 يناير 2018). "جون ليجويزامو سيستضيف حفل توزيع جوائز أوبي 2018". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 2018-05-22 .
- ^ أندرو جانز، "أندرو جارفيلد، لورا بينانتي، لورا أوسنيس من بين مقدمي جوائز أوبي 2018"، برنامج تلفزيوني، 14 مايو 2018
- ^ لاند، برينت (3 أبريل 2019). "مبتكرة مسلسل Crazy Ex-Girlfriend راشيل بلوم تستضيف حفل توزيع جوائز Obie (حصريًا)". فارايتي . تم الاسترجاع في 2019-04-17 .
- ^ أوليفيا كليمنت، "ليزل تومي، وباتي لوبوني، وراشيل تشافكين، والمزيد لتقديمهم في حفل توزيع جوائز أوبيز 2019"، برنامج تلفزيوني، 16 مايو 2019
- ^ بولسون، مايكل (26 مايو 2020). "تصرف بمفاجأة! جوائز أوبي تقام افتراضيًا، وتمنح الفائزين إشعارًا (حصريًا)". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2020-05-26 .
- ^ ab McPhee, Ryan (2020-07-14). "أبطال المنعطف الرابع، حلقة غريبة بين الفائزين بجائزة أوبي 2020". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2020-07-15 . تم الاسترجاع 2023-07-05 .
- ^ طاقم عمل Playbill، "جوائز Obie لعام 2020، التي تحتفل بأفضل ما في خارج برودواي، تُبث في 14 يوليو"، Playbill، 14 يوليو 2020
- ^ abc Masserson, Meg (2023-02-24). "Winners of 66th Obie Awards, Celebrating 2020-2022 Seasons, Announced". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2023-02-24 . تم الاسترجاع 2023-07-05 .
- ^ وايلد، ستيفي (13 فبراير 2023). "ستستضيف كريستال لوكاس بيري حفل توزيع جوائز أوبي السنوي السادس والستين". برودواي وورلد . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023 .
- ^ "جوائز أوبي". infoplease.com . 2022-09-09. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02 . تم الاسترجاع 2023-07-05 .
- ^ غانس، أندرو (2012-05-21). "4000 ميل، غابرييل إيبرت، ماري لويز ويلسون، ليندا لافين، سانتينو فونتانا والمزيد هم فائزون في أوبي". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2015-12-08.
- ^ غانس، أندرو (2013-05-20). "ديترويت، وجريملي وسيم، وإيزا ديفيس، وجون راندو، وشولر هينسلي، وغيرهم من الفائزين بجائزة أوبي". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2013-06-05.
- ^ غانس، أندرو (2014-05-19). "إعلان الفائزين بجائزة أوبي السنوية التاسعة والخمسين؛ سيدني لوكاس هو أصغر فائز في تاريخ أوبي". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2014-05-20.
- ^ هتريك، آدم (2015-05-18). "إعلان الفائزين بجائزة أوبي! هاملتون هو أفضل عمل مسرحي أمريكي جديد". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2015-06-23.
- ^ غانس، أندرو (2016-05-23). "الإعلان عن الفائزين بجوائز أوبي السنوية الحادية والستين". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2016-05-25.
- ^ غانس، أندرو (2017-05-22). "أوسلو وزيارة الفرقة بين الفائزين بجائزة أوبي 2017". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2017-05-31.
- ^ غانس، أندرو (2018-05-21). "وصف الليل، ويل سوينسون، دومينيك موريسو، المزيد يفوزون بجوائز أوبي 2018". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2018-05-23.
- ^ سكثواي، ناثان (2019-05-21). "ألق نظرة داخل جوائز أوبي 2019". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2019-05-25 . تم الاسترجاع 2023-07-05 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
