الإبحار في بحار الجبن

ألبوم "Sailing the Seas of Cheese" هو ثاني ألبوم استوديو وأول ألبوم رسميلفرقة الروك الأمريكية "Primus" مع شركة إنتاج كبرى . صدر الألبوم في 14 مايو 1991، من خلال شركة "Interscope Records" . وقد تضمن الألبوم أغنيتين ترويجيتين: " Jerry Was a Race Car Driver " و" Tommy the Cat ".

تُعرف أغنية " جيري كان سائق سيارات سباق "، وهي أول أغنية ترويجية للألبوم، بخطها الموسيقي المعقد على آلة الباس، والذي عزفه ليس كلايبول على غيتار باس بستة أوتار بدون دساتين باستخدام تقنية النقر . كما تحتوي الأغنية على عينة صوتية من فيلم "مذبحة منشار تكساس 2" حيث يصرخ تشوب توب قائلاً: "الكلب سيصطاد!". أما أغنية "لوس باستاردوس" فتحتوي على عينات صوتية من مسلسل "ذا يونغ وانز " التلفزيوني الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، بما في ذلك صراخ فيفيان: "اخرسوا أيها الأوغاد!"، وقول والدة فيفيان: "إنه وغد، أليس كذلك؟"، بالإضافة إلى قول ريك: "لقد وصفتني للتو بالوغد، أليس كذلك؟" و"مايك، يا وغد!".

تتميز أغنية "تومي القط" أيضاً بخطها الباس المعقد للغاية الذي يمزج بين العزف بالريشة والضرب بالصفع. لا يوجد إجماع واضح على النوتات الموسيقية التي تُعزف تحديداً؛ ونتيجة لذلك، توجد تفسيرات عديدة ومختلفة على الإنترنت. تتضمن الأغنية مقاطع كلامية يؤديها توم ويتس بصوته، مجسداً شخصية توم، بينما يؤدي كلايبول هذه المقاطع بنفسه في العروض الحية. مثال آخر على التعقيد الموسيقي للألبوم هو أغنية "إيليفن"، التي سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى إيقاعها غير المألوف 11/8.

سيتم الإشارة لاحقًا إلى عنوان الأغنية والألبوم "Seas of Cheese" في أغنية "DMV" في ألبومهم التالي Pork Soda ، بالإضافة إلى أغنية "Dirty Drowning Man" في ألبوم Antipop عام 1999 .

موسيقيًا، وُصِف ألبوم " Sailing the Seas of Cheese" بأنه مزيج من موسيقى الفانك ميتال ^{[ 1 ] [ 2 ]} والميتال البديل . ^{[ 3 ]} ومثل سابقه، " Frizzle Fry" ، حصل عازف الغيتار المؤسس تود هوث على حقوق كتابة أغنيتي " Tommy the Cat " و"Sgt. Baker".

حصل ألبوم Sailing the Seas of Cheese على الجائزة الذهبية في مارس 1993. وحصل على الجائزة البلاتينية في ديسمبر 2001. ^{[ 4 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 6 ]
شيكاغو تريبيون	[ 7 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي	ب+ [ 8 ]
كيرانغ!	4/5 [ 9 ]
مجلة NME	7/10 [ 10 ]
سؤال	[ 11 ]
جامع الأسطوانات	[ 12 ]
دليل ألبومات رولينج ستون	[ 13 ]
ثقافة الطيف	4/5 [ 14 ]
دليل التسجيل البديل للدوران	7/10 [ 15 ]

كتب غريغ كوت في مراجعته لألبوم " Sailing the Seas of Cheese" في صحيفة شيكاغو تريبيون أن فرقة بريموس "تستكشف موسيقى الفانك والروك ببراعة مذهلة" وأن "مهارتها الموسيقية، التي تمزج بين السرعة والبراعة الفنية، لا تزال تميزها عن الفرق الأخرى الكثيرة التي تمزج بين موسيقى البانك والفانك ". ^{[ 7 ]} ووصف مايك غيتر من مجلة كيرانغ! الألبوم بأنه "عمل غريب وشرس كأي عمل آخر صدر عن شركة إنتاج كبرى هذا العام"، وعلق قائلاً إن فرقة بريموس "تعمل دون قيود التصنيف الموسيقي" و"تغمر المستمع في مستنقع واقعها المفرط". ^{[ 9 ]} أشاد الناقد ستيفن دالتون من مجلة NME بفرقة بريموس لتجنبها الإفراط في التباهي و" المزج الطليعي المبالغ فيه "، [ ^{10 ] بينما} قال سيمون رينولدز في مجلة Entertainment Weekly إن الفرقة "تبدو سخيفة بشكل مفرط، لكن موسيقى الثراش-فانك المرنة التي تقدمها يمكن أن تكون ممتعة بشكل كاريكاتوري". ^{[ 8 ]}

في مراجعة استعادية لموقع AllMusic ، يرى ستيف هيوي أن ألبوم " Sailing the Seas of Cheese" أعاد تعريف إمكانيات غيتار البيس الكهربائي في موسيقى الروك لمن لم يسمعوا بالفرقة من قبل. ويصف الألبوم بأنه "يعتمد في معظمه على الريفات، ويُبرز جذورهم في موسيقى الهيفي ميتال بلمسات من موسيقى البروغ روك المستوحاة من فرقتي راش وفرانك زابا ، بالإضافة إلى الجانب المبتكر من حس زابا الفكاهي". ويشير إلى أن "هذا الطابع المرح المتعمد قد يُنفر بعض المستمعين، لكنه  لا ينتقص أبدًا من براعة الفرقة الموسيقية المذهلة في كثير من الأحيان"، ويخلص إلى أن الألبوم هو "أفضل تمثيل متقن وأكثر تركيزًا على الأغاني لأسلوبهم الفريد والمذهل". ^{[ 6 ]}

في مقابلة أجراها ليس كلايبول مع موقع نويزي عام ٢٠١٥، صنّف ألبوم "Sailing the Seas of Cheese" كثاني أفضل ألبوم لفرقة بريموس بعد ألبوم "Frizzle Fry "، معتبرًا إياه "على الأرجح أكثر ألبومات بريموس احترامًا". ^{[ ١٦ ]} كما أوضح كلايبول تجربته في إصدار الألبوم مع شركة إنتاج كبرى، والإلهام الذي استوحى منه عنوان الألبوم، حيث قال:

لكن ألبوم [ Sailing the Seas of Cheese ] كان بمثابة إعلانٍ عن قرب إصدار عملٍ مع شركة إنتاجٍ كبرى، وكنا نُقارن بالفرق الأخرى الرائجة آنذاك، تلك الفرق التي تُعرف بموسيقى الهارد روك الصاخبة - مثل فرقة Poisons وفرقة Guns N' Roses ، وغيرها من الفرق التي لم نكن نُناسبها. كان هذا هو الدافع وراء اختيار العنوان، لأننا شعرنا فجأةً أننا سنُزجّ في عالمٍ لم نكن متأكدين من أن أحدًا يعتقد أننا ننتمي إليه.

تم تقديم الألبوم بالكامل على الهواء مباشرة في عامي 2003 و 2004 في جولة Tour De Fromage، وفي 30 ديسمبر 2010 ومرة ​​أخرى خلال عرض لمدة ليلتين في قاعة رويال ألبرت في أبريل 2012. ^{[ 17 ]}

بريموس

• ليس كلايبول – غناء، غيتار باس، غيتار باس وتر، غيتار باس بستة أوتار بدون فريتس، ​​كلارينيت، إنتاج
• لاري لالوند - غيتار، بانجو بستة أوتار، إنتاج
• تيم "هيرب" ألكسندر – طبول، إيقاع، إبريق ماء، إنتاج

مؤدون إضافيون

• مايك بوردين – طبلة ذات جلدين
• مات واينجار - أكورديون، جيتار
• توم ويتس – صوت تومي القط
• تروز - صافرة
• جاي لين - طبول (أغاني إضافية فاخرة لعام 2013)

إنتاج

• رون ريجلر – هندسة
• كريس بيلمان - إتقان
• توم والي – مدير قسم الفنانين والريبرتوار
• آدم غيتس – صياد إضافي
• لانس مونتويا – صياد إضافي

عمل فني

• بول هاغارد – تصميم السترات، التصوير الفوتوغرافي
• مارك كوهور – منسق الجبن، المناظر الطبيعية
• مايكل لافين - صورة الفرقة
• لانس مونتويا – منحوتات
• ميتش رومانوفسكي – سفينة (نحت)
• لقطة سريعة – الرسم بالبخاخة

الأوغاد

• براين مانتيا ، مايك بوردين، هيرب - طبول
• ميرف هاغارد ، تود هوث ، ديريك غرينبيرغ، مات واينغار، لير - غيتارات
• باثهاوس، آدم غيتس، ليس - غيتار باس
• آدم جيتس، بافستر، هيرب، لير، ليه – غناء