ليس كلايبول

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ليزلي إدوارد كلايبول (مواليد 29 سبتمبر 1963) موسيقي أمريكي، اشتهر بكونه مؤسس فرقة بريموس، ومغنيها الرئيسي، وعازف الباس، وكاتب أغانيها الأساسي . وقد صنّفته مجلة رولينج ستون كواحد من أعظم عازفي الباس على مر العصور ، [ 1 ] حيث يمزج أسلوبه الفريد في العزف بين النقر ، والعزف الشبيه بالفلامنكو ، وثني الأوتار باستخدام ذراع الاهتزاز ، والعزف بالصفع والنقر.

شارك كلايبول في عدد من المشاريع الموسيقية خارج نطاق فرقة بريموس، بما في ذلك فرق موسيقية تضم نخبة من الموسيقيين مثل أويستر هيد (مع تري أناستاسيو وستيوارت كوبلاند ) وكولونيل كلايبولز باكيت أوف بيرني برينز (مع باكيت هيد ، برايان مانتيا ، وبيرني ووريل )، وفرق ثنائية مثل ديو دي توينج (مع برايان كيهو ) وذا كلايبول لينون ديلييريوم (مع شون لينون ). كما أنه يقود مشروعي موسيقى الروك التجريبيين كولونيل ليس كلايبولز فيرليس فلاينج فروج بريجيد وليس كلايبولز فانسي باند . وقد أنتج وهندس العديد من أعماله الخاصة من استوديو رانشو ريلاكسو الخاص به في كاليفورنيا.

يظهر كلايبول في مقدمة مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي ساوث بارك ، والذي قدمت فرقة بريموس أغنيته الرئيسية منذ ظهوره الأول في عام 1997. وفي عام 2006، ظهر لأول مرة كمخرج ومؤلف عندما كتب وأخرج الفيلم الوثائقي الساخر Electric Apricot: Quest For Festeroo وأصدر رواية South of the Pumphouse .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ليزلي إدوارد كلايبول في عائلة من الطبقة العاملة، يعمل أفرادها في مجال ميكانيكا السيارات، في ريتشموند، كاليفورنيا ، في 29 سبتمبر 1963. [ 2 ] نشأ في إل سوبرانتي، كاليفورنيا . تعلّم العزف على غيتار البيس في سن الرابعة عشرة، لكنه لم يبدأ مسيرته الموسيقية إلا بعد ذلك بكثير. التحق بمدرسة دي أنزا الثانوية في ريتشموند، حيث كان صديقًا لكيرك هاميت ، وعمل نجارًا لعدة سنوات بعد تخرجه من المدرسة الثانوية. [ 3 ] [ 4 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

بعد وفاة عازف غيتار البيس في فرقة ميتاليكا، كليف بيرتون، عام ١٩٨٦، تواصل عازف الغيتار كيرك هاميت مع صديق طفولته كلايبول وطلب منه التقدم لاختبار أداء ليحل محل بيرتون. في حلقة ميتاليكا من سلسلة الأفلام الوثائقية " خلف الكواليس" ، قال كلايبول إنه سأل أعضاء ميتاليكا مازحًا عما إذا كانوا يرغبون في "العزف على بعض ألحان الإسلي براذرز " خلال الاختبار، في إشارة إلى قلة خبرته بأسلوب ميتاليكا في موسيقى الثراش ميتال . تذكر لاحقًا أن هاميت أعطاه نسخة من ألبوم ميتاليكا " رايد ذا لايتنينغ" الصادر عام ١٩٨٤ ، والذي استمتع به، لكنه أكد أيضًا أنه "لم يكن من عشاق موسيقى الميتال" ولم يدرك مدى شعبية ميتاليكا إلا عندما وصل إلى الاختبار. [ ٣ ] [ ٥ ] كما لم يكن يعلم حينها أن مقدمة أغنية " فور هوم ذا بيل تولز " تُعزف على غيتار البيس، ولذلك لم يعزفها خلال الاختبار. [ 5 ] صرّح جيمس هيتفيلد، مغني فرقة ميتاليكا، بأن كلايبول لم يُعرض عليه المنصب لأنه "كان جيدًا جدًا" و"يجب أن يفعل ما يحلو له". ردّ كلايبول معترفًا بأنه "لم يكن الشخص المناسب" للفرقة بسبب وصفه لنفسه بأنه "غريب الأطوار"، وقال إن هيتفيلد كان "يُجامل" فقط بتعليقاته. [ 3 ]

بريموس

كلايبول في عام 1998

بدأت فرقة بريموس مسيرتها الفنية باسم "برايميت" في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. ضمت الفرقة كلايبول على غيتار البيس، وتود هوث على الغيتار، وعدة عازفين على الطبول (أبرزهم جاي لين )؛ إلا أن هوث ولين غادرا الفرقة بعد فترة وجيزة لمتابعة مشاريع أخرى. استبدلهما كلايبول بعازف الغيتار لاري لالوند وعازف الطبول تيم ألكسندر .

يُعتبر كلايبول قائد الفرقة، والقوة الدافعة وراء مزجها لموسيقى الفانك مع أنواع موسيقية أخرى. وهو يستخدم بكثرة تقنية "سلاب باس" البارزة في موسيقى الفانك، وهو العضو الوحيد في فرقة بريموس الذي ينحدر من خلفية موسيقية في الفانك. وبسبب تأثير الفانك القوي لكلايبول، تُوصف بريموس غالبًا بأنها " ثراش -فانك" أو فانك ميتال ، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] على الرغم من أن كلايبول لا يُحب هذه التصنيفات. يقول: "لقد تم تصنيفنا ضمن موسيقى الفانك ميتال في كل مكان تقريبًا. أعتقد أن الناس مُضطرون لتصنيفنا." [ 10 ] [ 11 ]

من عام ١٩٨٩ إلى عام ٢٠٠٠، حظيت فرقة بريموس بشهرة واسعة على الإذاعات الرئيسية، حيث تصدرت عناوين مهرجان لولابالوزا عام ١٩٩٣، وظهرت في برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمان وبرنامج " ليت نايت" مع كونان أوبراين عام ١٩٩٥. كما شاركت في مهرجان وودستوك ٩٤ ، حيث قدمت أغنيتها الشهيرة " ماي نيم إز ماد " من ألبوم " بورك صودا "، وتعرضت للرشق بالطين من قبل الجمهور، مما أثار استياء الفرقة. دفع هذا كلايبول إلى التوقف عن العزف قائلاً للجمهور: "اسم الأغنية ماي نيم إز ماد، لكن احتفظوا بالطين لأنفسكم يا أبناء العاهرات". [ ١٢ ] في عام ١٩٩١، ظهرت الفرقة في فيلم " بيل وتيد: رحلة وهمية" حيث قدمت أغنيتها " تومي ذا كات " مباشرةً. سجل كلايبول وتوم ويتس لأول مرة في ألبومات بعضهما البعض عام ١٩٩١، واستمر تعاونهما منذ ذلك الحين. في عام ١٩٩٧، طُلب من فرقة بريموس عزف وتسجيل أغنية مسلسل الرسوم المتحركة ساوث بارك . وفي عام ١٩٩٩، سمح كلايبول لشركة أكتيفيجن باستخدام أغنية " جيري كان سائق سيارات سباق " في لعبة الفيديو الشهيرة توني هوك برو سكيتر . توقفت فرقة بريموس عن العمل مؤقتًا في عام ٢٠٠٠.

في منتصف عام ٢٠٠٣، اجتمع كلايبول مجددًا مع عازف الطبول السابق في فرقة بريموس، تيم ألكسندر، وعازف الغيتار لاري لالوند، لتسجيل ألبوم DVD/EP بعنوان " لا ينبغي للحيوانات أن تحاول التصرف كالبشر" . وفي أكتوبر من العام نفسه، انطلقت الفرقة في جولة استمرت شهرين، حيث قدمت عرضين موسيقيين في كل حفلة، تضمن العرض الثاني أداءً كاملاً لألبومهم الصادر عام ١٩٩١ بعنوان "الإبحار في بحار الجبن" . وواصلت بريموس جولاتها حتى عام ٢٠٠٤، حيث قدمت ألبومها الصادر عام ١٩٩٠ بعنوان "فريزل فراي" في عرضها الثاني، كما هو موثق في ألبوم DVD "هلوسينو-جينيتكس : مباشر ٢٠٠٤" .

في 17 أكتوبر 2006، أصدرت فرقة بريموس ألبومها الأول لأفضل أغانيها، " They Can't All Be Zingers" ، وقرصها المدمج الثالث، " Blame It on the Fish" ، بعنوان فرعي "An Abstract Look at the 2003 Primus Tour De Fromage". قامت الفرقة بجولة في عام 2006 بعنوان "Primus: The Beat a Dead Horse Tour 2006"، وشاركت في عدد قليل من المهرجانات عام 2008. في عام 2010، حلّ جاي لين محل ألكسندر، الذي كان قد غادر الفرقة للمرة الثانية بسبب عدم اهتمامه، علماً بأنه لم يعزف مع الفرقة منذ عام 1988. استأنفت الفرقة جولاتها بعد إصدار ألبوم " Rehearsal" المجاني في يونيو 2010 ، وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت ألبومها الاستوديو " Green Naugahyde " عام 2011.

في عام ٢٠١٣، غادر لين فرقة بريموس للمرة الثانية ليتفرغ لفرقته الأخرى رات دوغ ، التي كانت قد عادت من فترة توقف مؤقت آنذاك، وحل محله ألكسندر مجدداً. أُصدر ألبوم بريموس الثامن، بريموس ومصنع الشوكولاتة مع فرقة فانجي ، وهو إعادة تقديم للموسيقى التصويرية لفيلم ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة الصادر عام ١٩٧١، في أكتوبر ٢٠١٤.

في عام ٢٠١٧، أصدرت فرقة بريموس ألبوم "ذا ديساتوريتينغ سيفن" ، وهو ألبوم مستوحى من قصة ما قبل النوم للكاتب الإيطالي أول دي ريكو ، والتي تدور حول مجموعة من العفاريت التي تأكل قوس قزح. ثم بدأت الفرقة جولةً مع فرقة ماستودون استمرت معظم عام ٢٠١٨.

في عام 2024، استقال ألكسندر من فرقة بريموس "بشكل فوري"، ويبدو أنه اعتزل الموسيقى بسبب "فقدانه الشغف بالعزف". وأعلنت الفرقة عن خطط لمواصلة الجولات مع أعضاء من فرق كلايبول الأخرى وبدأت البحث عن "أفضل عازف طبول في العالم" ليحل محل ألكسندر في فرقة X (المعروفة سابقًا باسم تويتر).

عمل فردي

سجق

في عام ١٩٨٨، أسس كلايبول فرقة روك بديل/فانك لم تدم طويلًا، ضمت تود هوث على الغيتار وجاي لين على الطبول. أصدرت الفرقة ألبومها الأول في أبريل ١٩٩٤ بعنوان "Riddles Are Abound Tonight" من إنتاج شركة Prawn Song Records ، وقامت بجولات قصيرة وشاركت في حفلات افتتاحية لفرق مثل Helmet و Rollins Band و Slayer . اجتمعت الفرقة مجددًا في حفل موسيقي بتاريخ ٣١ ديسمبر ٢٠١٩، حيث افتتحت حفلة The Claypool Lennon Delirium ، ولم تعد منذ ذلك الحين.

سمكة الماكريل المقدسة

في عام ١٩٩٦، أنتج كلايبول وهندس وأصدر ألبومًا منفردًا بعنوان "ليس كلايبول وفرقة هولي ماكريل يقدمون" بعنوان " هاي بول مع الشيطان " . ويُنسب إليه العزف على غيتار البيس والطبول، بالإضافة إلى الغناء في عدة مقطوعات، فضلًا عن العزف على الغيتار. وشارك في الألبوم أيضًا مارك "ميرف" هاغارد ، وآدم غيتس ، وجاي لين ، وجو غور، وتشارلي هانتر ، وهنري رولينز . ​​وشملت الجولة المصاحبة للألبوم هاغارد وغيتس على الغيتار، وبريان مانتيا على الطبول. وأُعلن خلال جولة هولي ماكريل عن اختيار مانتيا ليكون عازف الطبول الجديد لفرقة بريموس. [ ١٣ ]

أويسترهيد

في أبريل 2000، تعاون كلايبول مع تري أناستاسيو (من فرقة فيش ) وستيوارت كوبلاند (من فرقة ذا بوليس ) لتشكيل فرقة موسيقية مميزة تُدعى أويسترهيد . كان كلايبول وأناستاسيو يبحثان عن فرصة للتعاون، إذ كان لكل منهما رغبة مشتركة في العزف مع كوبلاند الذي كان نجمهما المفضل في فترة المراهقة. إضافةً إلى ذلك، كانت تربط كلايبول وكوبلاند صداقة متينة. كان من المقرر في الأصل أن تقدم أويسترهيد عرضًا لمرة واحدة خلال مهرجان الجاز في نيو أورلينز . ​​ورغم ترددهما إزاء الشهرة المفاجئة التي حظيت بها الفرقة، قررا تسجيل ألبوم والقيام بجولة موسيقية. [ 14 ] أصدروا ألبومًا استوديو واحدًا بعنوان " ذا غراند بيكينغ أوردر" ، وقاموا بجولة موسيقية قبل تفككهم في عام 2001. ثم اجتمعوا مجددًا في عام 2006، في مهرجان بونارو الموسيقي . وفي عام 2016، حاول ليس إعادة لم شمل الفرقة، لكنه انتهى بإصدار ألبوم بعنوان " ذا كلايبول لينون ديلييريوم" . لحسن الحظ، اجتمعوا مرة أخرى في عام 2020 لتقديم عرضين في مركز فيرست بانك في برومفيلد، كولورادو، بينما تم تقليص بقية جولتهم بسبب جائحة كوفيد-19.

فرقة الضفادع

في مايو 2000، أسس كلايبول فرقة " ليس كلايبولز فيرليس فلاينج فروغ بريغيد" ، وهي فرقة روك تجريبية. طُلب منه تشكيل فرقة موسيقية لمهرجان ماونتن آير في أنجلز كامب، كاليفورنيا . قدمت الفرقة، التي وصفها بأنها "تضم أروع العازفين الذين يمكن أن يجدهم"، أول عروضها في عطلة نهاية الأسبوع تلك، وشاركت في عدد من المهرجانات الأخرى، بما في ذلك مهرجان مو داون . [ 14 ] في البداية، كان ينوي تسمية الفرقة "ليس كلايبولز ثاندر بريغيد". قال كلايبول:

كنتُ أنوي في البداية تقديم عرضٍ ثنائي الطبول مع هيرب وجاك آيرونز ، لذا كنتُ سأسميه "فرقة ليس كلايبول الرعدية". لكن مايكل بيلي من شركة "بيل غراهام بريزنتس" نصحني بأن الاسم قد يبدو ثقيلاً بعض الشيء على جمهور ماونتن آير، واقترح تجربة شيء مختلف قليلاً يتناسب مع طبيعة الفعالية. وبما أن ماونتن آير كانت موطناً لمسابقة "قفزة الضفادع" في مقاطعة كالافيراس، فقد سُميت "فرقة الضفادع"، ثم تطورت لاحقاً إلى "فرقة الضفادع الطائرة الشجاعة" بقيادة الكولونيل ليس كلايبول. [ 14 ]

أتاحت فترة توقف فرقة بريموس له العودة إلى جذوره الموسيقية، حيث عزف أغاني لفرق مثل بينك فلويد ، وكينغ كريمسون ، والبيتلز . وقد وصف كلايبول فرقة فروغ بريغيد بأنها " فرقة أزمة منتصف العمر ". ومن سلسلة حفلات أُقيمت في أكتوبر/تشرين الأول في قاعة غريت أميركان ميوزيك هول في سان فرانسيسكو، أصدر كلايبول ألبومين مباشرين لفرقة فروغ بريغيد، [ 15 ] أحدهما نسخة مُعاد توزيعها من أغنية أنيمالز لفرقة بينك فلويد . وضمّت الفرقة تود هوث ، وإينور، وجيف تشيمينتي ، وجاي لين ، وسكيريك ، وكلايبول نفسه.

تشتهر فرقة "ذا فروغ بريغيد" أيضًا بانضمام كلايبول إلى عالم موسيقى الجاز . [ 16 ] فاز ألبوم "لايف فروغز سيت 1 " بجائزة "أفضل ألبوم مباشر" في حفل توزيع جوائز "جاميز " السنوي الثاني . جاي لين وجيف تشيمينتي عضوان في فرقتي بوب وير ، "راتدوغ " و "وولف بروس" . عزف كلايبول مع "رات بريغيد" كفرقة افتتاحية لفرقة "راتدوغ" مرة في عام 2000 ومرة ​​أخرى في عام 2007. [ 17 ] تضم فرقة "رات بريغيد" كلايبول، وعازف الطبول لين، وعازف الكيبورد تشيمينتي، مع مشاركات مميزة من عازف الساكسفون كيني بروكس وبوب وير. كما شارك كلايبول كضيف في حفلات "راتدوغ" في أعوام 2000 و2006 و2009. [ 18 ]

في عام ٢٠٠٢، أصدر كلايبول ألبومًا استوديو لفرقة فروغ بريغيد بعنوان " بيربل أونيون" . وشارك في تسجيل العديد من أغاني الألبوم كل من وارن هاينز (غوفيرمنت ميول) إينور، ومايك ديلون ، وسكيريك ، وجاي لين، وبن بارنز، وسام باس (كان ديلون وسكيريك من فرقة كريترز باغين ، بينما كان بارنز وسام باس من فرقة ديدوِت ). ويتضمن الألبوم أغنية "وامولا" التي ظهرت لاحقًا كريمكس لشارة الموسم العاشر من مسلسل ساوث بارك .

C2B3

في عام ٢٠٠٢ أيضًا، تعاون كلايبول مع عازف الغيتار باكيت هيد ، وعازف الكيبورد بيرني ووريل من فرقتي بارليمنت-فونكاديلك وتوكينغ هيدز ، وعازف الطبول السابق في فرقة بريموس، برايان مانتيا، تحت اسم " كولونيل كلايبولز باكيت أوف بيرني برينز " (يُكتب اختصارًا "C2B3"، ويُنطق "سي تربيع، بي مكعب"). تميزت حفلاتهم بتجاوز حدود الارتجال الموسيقي، حيث لم يُحضّروا أي مواد موسيقية مسبقًا ولم يتدربوا عليها. وفي إحدى حفلاتهم، قاموا بتحضير شطائر على المسرح ليأكلها الجمهور.

اجتمعت فرقة C2B3 مجددًا عام 2004 لتسجيل ألبوم "The Big Eyeball in the Sky" ، الذي يضم مزيجًا متساويًا من الأغاني الآلية والغنائية. وبدأت الفرقة جولةً شملت 18 ولاية أمريكية [ 19 ] في 24 سبتمبر 2004. وقد استخفّت قناة Aux TV بجهود كلايبول [ 20 ]، ولكن عندما وصلت الجولة إلى شمال كاليفورنيا ، حيث يقيم كلايبول، حظيت بتقييم إيجابي للغاية من الصحافة المحلية [ 21 ] .

يضم الألبوم ضيفة واحدة فقط، وهي عازفة الآلات المتعددة ذات المظهر الطفولي غابي لا لا (المعروفة باسم غابي لانغ في ألبوم Purple Onion لفرقة Les Claypool 's Frog Brigade )، حيث تؤدي الغناء والعزف على السيتار. كما شاركت في افتتاح جميع حفلات جولة عام 2004 (والتي لاقت أحيانًا انتقادات لاذعة) كفنانة منفردة، وأحيانًا مع أعضاء من فرقة C2B3. وقد أنتج كلايبول أيضًا ألبوم غابي لا لا الأول، Be Careful What You Wish For... ، وشارك في أدائه. تُعد غابي لا لا أول فنانة يوقع معها ليس كلايبول عقدًا لشركته منذ تشارلي هانتر عام 1993. وقد قدم معها عروضًا مختارة (بما في ذلك مهرجان بونارو الموسيقي عام 2005) ، وأضافها إلى فرقته الموسيقية الجديدة آنذاك، Les Claypool & His Fancy Band . وضمت تشكيلة فرقة Fancy Band لعام 2005 أيضًا سكيريك وديلون ولين .

في نهاية عام 2005، أصدر كلايبول 5 جالونات من الديزل ، وهو فيديو استعراضي لجميع أعماله بعيدًا عن فرقة بريموس.

2006

من الحيتان والويل والفرقة الموسيقية الفاخرة

في 30 مايو 2006، أصدر كلايبول ألبومًا منفردًا بعنوان " Of Whales and Woe "، بمشاركة كل من سكيريك ومايك ديلون وغابي لا لا. يضم الألبوم أغنية "Robot Chicken"، وهي الأغنية الرئيسية للمسلسل الذي يحمل الاسم نفسه والذي يُعرض على قناة Adult Swim . كما يظهر ابنه كيج وابنته لينا في أغنية "Back Off Turkey". أعقب إصدار الألبوم جولة في الولايات المتحدة الأمريكية مع التشكيلة التالية:

  • ليس كلايبول - غيتار باس، كونتراباس، باسجو، غناء
  • سكيريك - ساكسفون تينور
  • مايك ديلون - فيبرافون، إيقاع
  • غابي لا لا - سيتار، ثيرمين
  • باولو بالدي - الطبول

تُعرف الفرقة باسم "فرقة ليس كلايبول فانسي" ، وقد قامت بجولات فنية على مستوى البلاد في عامي 2006 و2007. تم تسجيل حفل مباشر على قرص DVD بعنوان "فانسي " من جولة 2006، وصدر في عام 2007. يحتوي التسجيل الصوتي على مزيج من تسجيلات لوحة التحكم وتسجيلات مسجلة . استُخدمت أغنية من الألبوم، بعنوان "ون بيتر"، في فيلم "ناشونال لامبون تي في: ذا موفي" في مشهد قتال بين بريستون لاسي ولي ماجورز .

2007–2016

كلايبول يعزف على آلة الكونترباس في عام 2009

إلى جانب جولته الوطنية في صيف عام ٢٠٠٧ مع فرقة "فانسي باند"، قدّم كلايبول عرضًا في أكتوبر من ذلك العام مع نسخة من الفرقة أُطلق عليها اسم "فانسي تريو". تألفت الفرقة الثلاثية من كلايبول، وسكيريك على الساكسفون، ومايك ديلون على الطبول والفيبرافون والإيقاع. عزفوا في "مشروع إيكو"، وهو مهرجان بيئيّ رائد استمر ثلاثة أيام في فيربورن ، جورجيا، في مزرعة عائلة بوكارت. كان برنامجهم مشابهًا لجولات "فانسي باند"، حيث ضمّ مختارات من ألبومات كلايبول المنفردة وألبومات "فروغ بريغيد"، بالإضافة إلى أغنية " ون ستيب بيوند " لبرينس باستر ، ولمحات من أغانٍ أخرى، بما في ذلك العديد من ألحان فرقة "برايموس"، خلال ارتجالاتهم الموسيقية.

لطالما قدم كلايبول عرضًا ليلة رأس السنة في مسرح فيلمور بسان فرانسيسكو . ومؤخرًا، أصبح هذا العرض عبارة عن حفل راقص سنوي يُقام ليلة رأس السنة، ويتضمن مسابقة لأفضل قبعة. وكان يوم 31 ديسمبر 2007 هو النسخة الثالثة من هذا الحدث السنوي.

في عام ٢٠٠٨، امتدت جولة في الولايات المتحدة من ٢٩ فبراير إلى ٥ أبريل. انطلقت الجولة من مسرح نيبرهود في شارلوت، بولاية كارولاينا الشمالية ، وانتهت في مسرح وارفيلد في سان فرانسيسكو. تألفت جولة ٢٠٠٨ من أربعة أعضاء هم: كلايبول، وديلون، وسكيريك، وبالدي.

خلال العام، قدّم كلايبول أيضاً العديد من العروض مع فرقة بريموس في مهرجاناتٍ في أنحاء أمريكا وكندا. فيلم " صيد الخنازير " من إخراج جيمس إسحاق، صدر عام ٢٠٠٨. ساهم كلايبول بمواد لم تُنشر سابقاً، ولعب دور "الواعظ". [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] كما ألّف عدة أغانٍ للعبة " رجال الفطر " على جهاز وي ، والتي صدرت في ديسمبر ٢٠٠٨.

في 31 ديسمبر 2008، احتفل كلايبول بالعام الجديد بعرضه السنوي ليلة رأس السنة. أقيم العرض في دار أوبرا سان فرانسيسكو ، وشاركه فيه فريق "زابا بلايز زابا" الذي عزف أولاً.

كان كلايبول أيضًا عضوًا في لجنة تحكيم جوائز الموسيقى المستقلة السنوية السابعة. وقد ساهمت جهوده في دعم مسيرة الفنانين المستقلين الصاعدين. [ 24 ] صدر ألبومه المنفرد الثاني، " Of Fungi and Foe "، في 17 مارس 2009. يتضمن الألبوم موادًا موسعة من موسيقى لعبة "Mushroom Men" ، بالإضافة إلى فيلم "Pig Hunt" ، ويضم مشاركة خاصة من يوجين هوتز، عضو فرقة غوغول بورديلو . [ 25 ]

في عام ٢٠٠٩، قام كلايبول بجولة مع ماتيسياهو ، حيث قدّما عرضًا مزدوجًا، بالإضافة إلى ظهورهما معًا على المسرح. وفي ٢٨ مارس ٢٠١٠، قدّم كلايبول أغنية " روح الراديو " لفرقة راش بمناسبة انضمامهم إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني الكنديين. [ ٢٦ ]

من مايو 2010 إلى يوليو 2013، قام كلايبول بجولة موسعة مع فرقة بريموس، برفقة لاري لالوند، وعودة عازف الطبول السابق في بريموس، جاي لين. في 6 سبتمبر 2012، تم الكشف عن مشروع جانبي جديد كفرقة موسيقية صوتية تُدعى Duo de Twang. [ 27 ] تضم الفرقة كلايبول، وكان مارك هاغارد عضوًا فيها في البداية. بعد عرضين، تم استبدال هاغارد ببرايان كيهو. يعزف عازفا الغيتار معًا في الفرقة المرتبطة بها MIRV.

في 25 سبتمبر 2013، أُعلن عن مغادرة لين لفرقة بريموس وانضمامه مجددًا إلى فرقة رات دوغ بقيادة بوب وير . وتم اختيار تيم ألكسندر ليحل محله. عمل كلايبول ودين وين معًا في برنامج تلفزيوني واقعي بعنوان "موسيشرمن". [ 28 ]

في الرابع من فبراير/شباط 2014، أصدرت فرقة Duo de Twang ألبومها الأول Four Foot Shack وبدأت جولتها الغنائية في أواخر فبراير/شباط. [ 29 ] خلال الجزء الأخير من جولة ربيع 2014، تعرض عازف الطبول في فرقة Primus، تيم ألكسندر، لأزمة قلبية خفيفة منعته من العزف. ولحسن الحظ، بدلاً من إلغاء حفلات سبتمبر/أيلول، تمكنوا من الاستعانة بصديقهم المقرب داني كاري كعازف طبول في الحفلات المتأخرة. [ 30 ]

في 19 يناير 2016، أُعلن أن مشروع "ذا كلايبول لينون ديلييريوم" ، وهو تعاون بين كلايبول وشون لينون ، سيُعرض لأول مرة في مهرجان بونارو 2016. [ 31 ] وقد أشاد كلايبول بهذا التعاون قائلاً: "شون موهبة موسيقية فريدة من نوعها، فهو يُشبهني تماماً. إنه يعكس جيناته بوضوح - ليس فقط حساسية والده، بل أيضاً المنظور التجريدي والنهج الفريد لوالدته. وهذا ما يُشكّل مزيجاً رائعاً ومميزاً." [ 32 ]

في 21 مارس 2016، أُعلن أن الثنائي سيصدر ألبومهما الأول، بعنوان Monolith of Phobos ، في 3 يونيو 2016. [ 33 ] أما ألبومهما الثاني، South of Reality ، فقد صدر في 22 فبراير 2019. [ 34 ]

في 31 مايو 2016، شارك في أغنية "More Than The Fairy" لفرقة ديث غريبس . [ 35 ]

هذيان كلايبول لينون

في عام ٢٠١٦، شكّل كلايبول فرقةً مع شون لينون من فرقة "ذا غوست أوف أ سابر توث تايغر" ، وباولو بالدي من فرقة "كيك" ، وجواو نوغيرا ​​من فرقة "ستون جاينت". التقى كلايبول بلينون عام ٢٠١٥ عندما كان الأخير في جولةٍ مع فرق "برايموس" و "ذا غوست أوف أ سابر توث تايغر" و "داينوسور جونيور". حافظ كلايبول على تواصله مع لينون، وأصدرت الفرقة ألبومها الأول " ذا مونوليث أوف فوبوس" عام ٢٠١٦. في جولتهم الأولى، استبدلوا عازف الكيبورد موني مارك من فرقة "بيستي بويز" ببيت درانغل. في عام ٢٠١٧، عادت فرقة "ذا ديلييريوم" بألبومها المصغر "لايم أند ليمبيد غرين" ، وأصدرت ألبومها الثاني "ساوث أوف رياليتي" عام ٢٠١٩، وهذه المرة مع نوغيرا ​​على الكيبورد.

أعمال أخرى

كان كلايبول ضيف شرف مميز في حلقة من برنامج "سبيس غوست كوست تو كوست" التي تضم أكبر عدد من المشاهير على قناة كرتون نتورك في عام 1996.

صدر كتاب كلايبول الأول، " جنوب محطة الضخ "، في الأول من يوليو/تموز 2006، عن دار نشر أكاشيك بوكس . وبيعت نسخ من الكتاب خلال جولته في الولايات المتحدة عام 2006، عقب إصدار كتابه " عن الحيتان والويل" . يروي الكتاب قصة قاتمة عن إخوة، وجريمة قتل، ومخدرات، وصيد أسماك؛ وقد شُبّه بأعمال هنتر إس. طومسون . أجرى كلايبول أول مقابلة له حول الكتاب في 11 مايو/أيار 2006. [ 36 ]

في عام ٢٠٠٦ أيضًا، كتب كلايبول وأخرج الفيلم الوثائقي الساخر " إلكتريك أبريكوت: البحث عن فيسترو" . عُرض الفيلم في العديد من المهرجانات السينمائية، وهو محاكاة ساخرة لموسيقى فرق الجاز، ويتمحور حول فرقة وهمية تُدعى "إلكتريك أبريكوت"، حيث لعب كلايبول دور عازف الطبول والمغني المساعد في الفرقة. [ ٣٧ ] قدمت الفرقة عروضًا حقيقية في منطقة كاليفورنيا (مثل مهرجان هاي سييرا للموسيقى ) أثناء تصوير الفيلم. خلال جلسة أسئلة وأجوبة في مهرجان تيبورون السينمائي، حيث عُرض الفيلم لأول مرة، صرّح كلايبول بأن قرص DVD سيحتوي على قرص مدمج للموسيقى التصويرية. حاز الفيلم على جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم روائي (اختيار الجمهور) في مهرجان ماليبو السينمائي . كما ذكر كلايبول أن الفرقة قد تُقدم بعض العروض المختارة، لكن الجولة لم تُقم أبدًا لأن نجم الفيلم، آدم غيتس، كان يعمل لدى شركة بيكسار ، مما صعّب عليه تنظيم الجولات.

في عام ٢٠٠٧، أسس كلايبول مشروع "أقبية كلايبول"، وهو مشروع لصناعة النبيذ تحوّل لاحقًا إلى شركة متخصصة. تُصنع هذه الشركة النبيذ من العنب المزروع في وادي نهر روسي بكاليفورنيا . وتُسمى أنواع النبيذ بأسماء مستوحاة من موسيقاه، مثل "الفيل الأرجواني" و"خُلد الماء الوردي". [ ٣٨ ] وقد شارك كلايبول زوجته، تشاني، في ابتكار نبيذ "الفيل الأرجواني" تحديدًا. [ ٣٩ ]

الفنية

يشتهر كلايبول بأسلوبه "الغريب والمميز" في عزف الباس، ويُعرف بتنوعه الموسيقي. [ 40 ] بالإضافة إلى بروز عزفه على الباس في جميع أعماله المسجلة، يتضمن أسلوب كلايبول أيضًا العديد من التقنيات غير المألوفة، مثل العزف على طريقة الفلامنكو ، والنقر ، والصفع ، والعزف على الأوتار بأسلوب يشبه الجيتار. وقد استخدم بشكل بارز نظام اهتزاز "باس تريمولو" من كاهلر، بالإضافة إلى مؤثرات مثل صناديق التشويش وفلاتر المغلف . طوال معظم مسيرته الفنية، عزف كلايبول على آلات الباس ذات الأربعة أوتار، لكنه جرب آلات الباس ذات النطاق الموسع ، وأبرزها النماذج ذات الستة أوتار، كما هو مسموع في أغاني مثل " جيري كان سائق سيارة سباق "، والتي يظهر فيها كلايبول وهو ينقر على اللحن الرئيسي على آلة باس بستة أوتار بدون دساتين. أشار كلايبول إلى أنه كان "يتعمق أكثر في استخدام الغيتار ذي الستة أوتار" أثناء إنتاج ألبوم " بورك صودا " ، مما أعطى الألبوم طابعًا أكثر قوة. [ 41 ]

أشار كلايبول إلى فرقة راش وعازف الباس جيدي لي ، ولاري غراهام ، وكريس سكواير ، وتوني ليفين ، وروجر ووترز ، وبول مكارتني ، وجيزر باتلر ، وبوتسي كولينز ، وستانلي كلارك ، وجون بول جونز ، وفرقة ذا ريزيدنتس كمؤثرات موسيقية. [ 2 ] [ 42 ]

معدات

كلايبول يلعب في بطولة وامولا عام 2006

لطالما كان كلايبول من مؤيدي آلات الباس من كارل تومسون ، ولكنه يستخدم أيضًا آلة باس "باتشيدرم" المصممة خصيصًا من قبل صانع الآلات الموسيقية دان مالوني، وآلة باس عمودية من تصميم إن إس ديزاين . كما يستخدم مضخمات صوت من ميسا/بوغي ، ومجموعة واسعة من دواسات المؤثرات الصوتية. [ 43 ]

الحياة الشخصية

تزوج كلايبول من مصممة الأزياء تشاني سميث في ديسمبر 1995. [ 44 ] يقيمان في مقاطعة سونوما، كاليفورنيا ، [ 45 ] ولديهما ابن وابنة. [ 46 ] [ 47 ]

زجاجة من نبيذ بينو نوار من شركة بيربل باتشيديرم.

يُعرف كلايبول بشخصيته الغريبة، وحسه الفكاهي السريالي، وتعاطيه للقنب، وعشقه للنبيذ. [ 48 ] دفعه شغفه بالنبيذ إلى البدء في تأسيس "محطة باتشيديرم" [ 49 ] في سيباستوبول، كاليفورنيا، مع زوجته تشاني عام 2007. ينتجان نبيذًا فاخرًا بهدف تقديم أعلى مستويات النكهة والجودة، مع التركيز بشكل أساسي على نبيذ بينوت نوار والشمبانيا . [ 50 ] أطلقت الشركة، التي تحمل اسم "باتشيديرم الأرجوانية"، [ 49 ] نبيذها لأول مرة عام 2012. تم تعيين روس كوب وكاتي ويلسون كصانعي نبيذ في البداية، لكن ويلسون غادرت عام 2018 لمتابعة مشاريع أخرى. يفتح المتجر والمطعم أبوابهما للجمهور لتذوق النبيذ وتناول الطعام، حيث يمتلك ليس شاحنة طعام تقدم "وامولا وينرز"، وهي عبارة عن نقانق فاخرة . [ 50 ]

أعلن عمدة سينسيناتي جون كرانلي "يوم ليس كلايبول" في 12 يونيو 2018. وقد تم تقديمه إلى كلايبول خلال عرض فرقة بريموس في تلك الليلة في مركز ريفربيند للموسيقى من قبل أعضاء مؤسسة سينسيناتي يو إس إيه لتراث الموسيقى، إلى جانب صديق كلايبول ومؤثره بوتسي كولينز . ​​[ 51 ]

قائمة الأغاني

سنةفنانعنوان
1986بريموسشريط تجريبي لفرقة بريموس ساكس
1988وهم أعمىالملجأ العقلي
بريموسنقانق (عرض توضيحي)
1989استمتع بهذا (ألبوم مباشر)
1990قلي سريع
1991الإبحار في بحار الجبن
1992مخلفات متنوعة (EP)
1993صودا لحم الخنزير
1994سجقتكثر الألغاز الليلة (لم شمل فرقة بريموس بتشكيلتها الأصلية عام 1988)
1995بريموسحكايات من وعاء الشراب
1996ليس كلايبول والماكريل المقدسهاي بول مع الشيطان
1997بريموسألبوم براون
1998عملية تجميل الأنف (EP)
1999باكت هيدالوحوش والروبوتات (يشارك كلايبول في كتابة 6 من أصل 13 أغنية)
بريموسمناهضة البوب
2001لواء الضفادع الطائرة الشجاع بقيادة الكولونيل ليس كلايبولمجموعة الضفادع الحية 1 (ألبوم مباشر)
مجموعة الضفادع الحية 2 (ألبوم مباشر)
أويسترهيدترتيب النقر الكبير
2002فرقة الضفادع ليس كلايبولالبصل الأرجواني
2003بريموسلا ينبغي للحيوانات أن تحاول التصرف مثل البشر (مجموعة أقراص مدمجة/أقراص DVD)
2004دلو الكولونيل كلايبول المليء بعقول بيرنيالعين الكبيرة في السماء
2006ليس كلايبولعن الحيتان والويل
بريموسليس كلهم ​​متألقين (ألبوم تجميعي لأعظم الأغاني)
2008المشمش الكهربائيالبحث عن فيستيرو (الموسيقى التصويرية) (يشارك كلايبول في كتابة 5 من أصل 12 مقطوعة موسيقية)
2009ليس كلايبولمن الفطريات والأعداء
2010بريموسبروفة يونيو 2010 (EP)
2011جلد صناعي أخضر
2014ثنائي ليس كلايبول دي توينجكوخ الأربعة أقدام
بريموسفرقة بريموس ومصنع الشوكولاتة مع فرقة الفطريات
2016هذيان كلايبول لينونحجر فوبوس
2017ليموني وأخضر صافٍ
بريموسالسبعة الأقل تشبعاً
2018 (تم التسجيل بين أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات)بينبولجميع أقاربي
2019هذيان كلايبول لينونجنوب الواقع
2022بريموسكونسبيرانويد (EP)
ساوث بارك: تجربة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين
2024بريموس 'سيسانتا'Sessanta EPPP [ 52 ] (يضم ماينارد جيمس كينان)
2026هذيان كلايبول لينونالببغاء الثور العظيم والبيضة الذهبية للتعاطف

ظهورات الضيوف

(كلايبول على آلة الباس ما لم يُذكر خلاف ذلك)

الموسيقى التصويرية والمجموعات الموسيقية

  • 1991 – القيثارات التي تحكم العالم (إعلان ترويجي لمجلة Guitar World ، يعرض الأغنية الأصلية "Filet of Soul" لأليكس سكولنيك مع كلايبول وبريان مانتيا )
  • 1993 – راديو 501 (إعلان ترويجي لجينز ليفي ، يتضمن الأغنية الأصلية "لا أستطيع العيش بدون" لكلايبول وجاي لين وروب واسرمان )
  • 2002 – ناسكار: ارفع الصوت (إعلان ترويجي لناسكار على قناة فوكس ، يتضمن نسخة معدلة من أغنية القائد كودي " هوت رود لينكولن " التي سجلها كلايبول)
  • 2002 – مهرجان بونارو الموسيقي 2002 (ألبوم مباشر، يضم أغنية "Locomotive Breath" لفرقة Les Claypool's Frog Brigade)
  • 2002 – Bonnaroo Vol. 2 (ألبوم مباشر، يضم أغنية Colonel Claypool's Bucket of Bernie Brains "Number Two")
  • 2004 – ركن الخرسانة: عينة أكتوبر 2004 (تضم أغنية "جونيور" من ألبوم "دلو بيرني برينز" لكولونيل كلايبول)
  • 2004 – لم يحدث من قبل (الموسيقى التصويرية، والتي تتضمن أغنية "David Makalaster" لفرقة Les Claypool's Frog Brigade)
  • 2004 – ليس باسمنا (ألبوم تجميعي خيري، يضم أغنية "David Makalaster II" لفرقة Les Claypool's Frog Brigade)
  • 2004 – تحت التأثير: تكريم لفرقة لينيرد سكينيرد (ألبوم تجميعي، أغنية " نادني النسيم ").
  • 2006 – Barnyard (موسيقى تصويرية، تتضمن الأغنية الأصلية "Hittin' the Hay" لفرقة North Mississippi Allstars مع Claypool)
  • 2008 – مطاردة الخنازير (الموسيقى التصويرية، والتي تضم المقطوعات الأصلية "العفاريت في الغابة"، و"ماذا تنظر يا فتى؟"، و"رقصة بونفيل" و"عازف الأورغن الذكري").
أغاني مقدمات البرامج التلفزيونية
  • 2005–حتى الآن – روبوت تشيكن : المواسم 1–4 ("روبوت تشيكن"، صدر في ألبوم Of Whales and Woe ، 2006)
  • 2006–حتى الآن – ساوث بارك : المواسم 10–16 ( مزيج من أغنية "Whamola" لفرقة Les Claypool's Frog Brigade وأغنية "South Park Theme" لفرقة Primus)
موسيقى ألعاب الفيديو

تصوير الفيديو

1991 – رحلة بيل وتيد الوهمية ، ويضم ليس كلايبول وهو يؤدي مع فرقة بريموس. [ 54 ]
2002 – الصعود المنخفض (فيلم وثائقي عن ألين وودي ، من إخراج مايك جوردون )
2002 – فنانون متنوعون – بث مباشر من مهرجان بونارو الموسيقي 2002 (يضم فرقة ليس كلايبول فروغ بريغيد وفرقة كولونيل كلايبول باكيت أوف بيرني برينز)
2003 – غوفيرنمنت ميول – ذا ديبيست إند، حفلة موسيقية مباشرة
2005 – ليس كلايبول – 5 جالونات من الديزل
2007 – ليس كلايبول – فانسي
2008 – المشمش الكهربائي: البحث عن فيستيرو ( فيلم وثائقي ساخر من موسيقى الروك )
2011 – علاج للألم: قصة مارك ساندمن (فيلم وثائقي عن مارك ساندمن )

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فوزيك-ليفنسون، جوناثان بيرنشتاين، ديفيد براون، جون دولان، برينا إيرليخ، ديفيد فير، جون فريمان، آندي غرين، كوري غرو، إلياس لايت، أنجي مارتوتشيو، جيسون نيومان، روب شيفيلد، هانك شتيمر، سيمون؛ بيرنشتاين، جوناثان؛ براون، ديفيد؛ دولان، جون؛ إيرليخ، برينا؛ فير، ديفيد؛ فريمان، جون؛ غرين، آندي؛ غرو، كوري (1 يوليو 2020). "أعظم 50 عازف غيتار باس على مر العصور" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .{{cite magazine}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  2. 1 2 براتو، جريج. (29 سبتمبر 1963) ليس كلايبول . AllMusic. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012.
  3. 1 2 3 ليس كلايبول يتحدث عن تجربته في اختبار الأداء لفرقة ميتاليكا ، يوتيوب ، تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018
  4. ↑ "ليس كلايبول: رحلة غير تقليدية" . يوتيوب . 13 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021.
  5. 1 2 "بريموس: غرائب ​​الروك المفضلة" . كيرانغ! 8 مايو 2018.
  6. ↑ دارزين، داينا؛ سبنسر، لورين (يناير 1991). "مشهد موسيقى ثراش-فانك يقدم بفخر فرقة بريموس" . سبين . 6 (10): 39.
  7. ↑ هارت، جوش (6 يونيو 2011). "فرقة بريموس تستعد لإصدار ألبومها الجديد، 'غرين نوغاهايد'، في سبتمبر المقبل" . غيتار وورلد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015 .
  8. ↑ واينغارتن، مارك (4 ديسمبر 1999). "بريموس تمزج موسيقى الميتال مع قليل من السخرية" . لوس أنجلوس تايمز .
  9. ↑ كيلبي، ديلان (3 نوفمبر 2014). "مراجعات الألبومات: بريموس - بريموس ومصنع الشوكولاتة وفرقة الفطريات" . موسيقى OMH .
  10. ↑ بوتر، فاليري (يوليو 1991). "بريموس: لطيف ومبتذل". هوت ميتال . 29. سيدني، أستراليا.
  11. ↑ غور، جو (أغسطس 1991). "الغضب الجديد: الفانك". عازف الغيتار . حقق ألبوم فريزل فراي العام الماضي نجاحًا أكبر، وتزامن مع الظهور الكامل لمشهد ثراش-فانك في سان فرانسيسكو، وهي شبكة غير رسمية من الفرق الموسيقية التي تمزج بين موسيقى الروك الصاخبة وعناصر الرقص... وعلى الرغم من مهارة ليس في العزف على الغيتار والنجاح المفاجئ لموسيقى الرقص ذات الطابع المعدني، إلا أن كلايبول ينزعج من وصف "ثراش-فانك". يقول: "هذا المصطلح يثير اشمئزازي. ومع ذلك، فهو أكثر دقة من وصفنا بفرقة فانك، لأنني الوحيد في المجموعة الذي يمتلك أي خلفية في موسيقى الفانك."
  12. ↑ ليس كلايبول من فرقة بريموس يتحدث عن وودستوك 94، بعد مرور 20 عامًا ، Billboard.com
  13. ↑ "ليس كلايبول وسمكة الماكريل المقدسة | TheAudioDB.com" . Theaudiodb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
  14. 1 2 3 مايك باورز (26 يناير 2001). "مقابلة مع ضفادع ومحار وبلياردو طيني" . jambase.com. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2017 .
  15. ↑ لايف فروجز: المجموعة الثانية - ليس كلايبول | ألبوم | أول ميوزيك ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026
  16. ↑ فرق موسيقى الجام ، دين بودنيك، باكبيت بوكس، 2003، الصفحات 248-249
  17. ↑ "توسترلاند" . Toasterland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2017 .
  18. ↑ "بوب وير وعازفو فرقة رات دوغ الضيوف، والإحصائيات، ومعلومات أخرى" . Ratdog.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2017 .
  19. ↑ "دلو أفكار بيرني من تأليف ليس كلايبول" . Web.archive.org . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  20. ↑ لوك، جيسي (6 أغسطس 2015). "أسوأ 11 فرقة موسيقية على مر العصور" . Aux.tv. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
  21. ↑ كاهيل، جريج (3 نوفمبر 2004). "ليس كلايبول" . ذا بوهيميان . إنه كرنفال من الشهوانية، عرض جانبي من موسيقى الفانك ميتال العنيفة حيث يرتدي عازف الباس قناع قرد شرير ويتخبط على المسرح مثل قرد مجنون بينما يقرع على عصا سينثسيزر ألومنيوم طولها ستة أقدام...
  22. ↑ "مطاردة الخنزير" . IMDb.com . 31 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
  23. ↑ مطاردة الخنازير، مؤرشفة في 1 فبراير 2008، على موقع Wayback Machine - الموقع الرسمي
  24. ↑ لجنة التحكيم السنوية السابعة. مؤرشفة بتاريخ 6 مارس 2014 في أرشيف الإنترنت . جوائز الموسيقى المستقلة. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 أبريل 2012.
  25. ↑ سيصدر ليس كلايبول ألبوم "Of Fungi and Foe" في مارس 2009. مؤرشف في 23 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine . Skopemag.com (13 يناير 2009). تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012.
  26. ↑ "روح الراديو - قاعة مشاهير كتاب الأغاني الكنديين" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2017 .
  27. ↑ ""ليس كلايبول" – عروض ليس كلايبول الصوتية..." فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014 .
  28. ↑ غريغ براتو (25 سبتمبر 2013). "فرقة بريموس تعود بعازف الطبول تيم ألكسندر | أخبار الموسيقى" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  29. ↑ جون جنتيل (29 يناير 2014). "فرقة ليس كلايبول تُطلق ألبومها الثنائي "دو دي توينج " | أخبار الموسيقى" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  30. ↑ داني كاري سيحل محلّ ثلاثة عروض في سبتمبر. مؤرشف بتاريخ 22 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . ليس كلايبول. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014.
  31. ↑ "فرقة LCD Soundsystem، وفرقة Pearl Jam، وفرقة Dead & Co. تتصدر مهرجان Bonnaroo 2016" . Ew.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  32. ↑ أوليفيا إيزنهارت (22 مارس 2016). "ليس كلايبول وشون لينون شكّلا فرقة موسيقية، وهذا ما يبدو عليه صوتها" . Pancakesandwhiskey.com . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2016 .
  33. ↑ "هذيان كلايبول لينون" . Theclaypoollennondelirium.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  34. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. "جنوب الواقع - هذيان كلايبول لينون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  35. ↑ ديث غريبس (30 مايو 2016). "ديث غريبس - أكثر من الجنية (بمشاركة ليس كلايبول)" . Youtube.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  36. ↑ ""عازف غيتار فرقة بريموس يحوّل سيناريو فيلمه إلى رواية: حوار مع ليس كلايبول"" . Archive.today . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ "ليس كلايبول: فن السقوط" . جام بيس . 2006. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2008.
  38. ↑ "عبر شبكة العلاقات العامة: مقابلة ليس كلايبول" . موقع واين دود. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .
  39. ↑ "من نحن" . فيل أرجواني . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  40. ↑ "ترتيب أعظم عازفي غيتار البيس على مر العصور" . ياردباركر . 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  41. ↑ جونز، بيل (4 يونيو 2015). "رتب ألبوماتك: ليس كلايبول يقيم ألبومات بريموس" . Vice.com .
  42. ↑ "تصريح جريء من ليس كلايبول - نظرية الغموض" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  43. ↑ دوكسون، إيلي (14 سبتمبر 2018). "استعراض المعدات: ليس كلايبول" . مجلة ميكسداون .
  44. ↑ "ليس كلايبول من فرقة بريموس يبحر نحو الزواج" . إم تي في . 2 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  45. ↑ "الأقل هو الأكثر" . Oregonwinepress.com . 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2025 .
  46. ↑ "فقط نادِ زعيم بريموس، ليس كلايبول، بـ'أبي'"" . MTV . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024.
  47. ↑ "ليس كلايبول من فرقة بريموس: "تقول لي ابنتي إنني غريب الأطوار طوال الوقت"" . كيرانج! . 14 مايو 2021.
  48. ↑ كينالي، تيم (يوليو 1994). "الحياة السرية لبريموس". هاي تايمز (227). ISSN 0362-630X . 
  49. 1 2 أوجدن، وكيل. "الفيل الأرجواني" . Purplepachyderm.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  50. 1 2 أوجدن، وكيل. "الفيل الأرجواني" . الفيل الأرجواني . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
  51. ↑ أُعلن يوم أمس "يوم ليس كلايبول" في سينسيناتي بعد زيارة مغني فرقة بريموس لشركة كينغ ريكوردز . Citybeat.com . ١٣ يونيو ٢٠١٨.
  52. ↑ "Sessanta%20E.PPP,Primus%20–%20Pablo%27s%20Hippos "PUSCIFER، دائرة مثالية وإصدار PRIMUS "Sessanta EPPP"" . Sonicperspectives.com . 29 مارس 2024.
  53. ↑ جليل، ليور (29 ديسمبر 2017). "فرقة غرين جيلي الكوميدية لموسيقى البانك ميتال لا تزال تبحث عن طرق جديدة لتكون "أسوأ فرقة في العالم"" . شيكاغو ريدر . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  54. ↑ "رحلة بيل وتيد الوهمية (1991)" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .