ساكو كويفو

بدأ كويفو مسيرته الاحترافية في هوكي الجليد مع فريق TPS في الدوري الفنلندي SM-liiga ، في موسم 1992-1993. سجّل عشر نقاط في موسمه الأول، منها خمس نقاط في الأدوار الإقصائية، ليساهم في فوز TPS ببطولة Kanada-malja . بعد أن رفع رصيده إلى 53 نقطة في الموسم التالي، حقق أعلى رصيد في الدوري بواقع 73 نقطة في موسم 1994-1995. بالإضافة إلى فوزه بجائزة فيلي-بيكا كيتولا كأفضل هداف في الدوري، نال كويفو جائزة كولتاينن كيبارا كأفضل لاعب باختيار اللاعبين، وجائزة لاس أوكسانن كأفضل لاعب في الدوري. واصل كويفو تألقه في ذلك العام، مسجلاً 17 نقطة في 13 مباراة في الأدوار الإقصائية، ليحصد جائزة ياري كوري كأفضل لاعب في الأدوار الإقصائية، ويفوز بلقبه الثاني في Kanada-malja خلال ثلاث سنوات مع TPS.

سيعود كويفو إلى فريق TPS خلال فترة إغلاق دوري الهوكي الوطني 2004-2005، حيث سجل ثمانية أهداف وثماني تمريرات حاسمة في 20 مباراة.

تم اختيار كويفو من قبل فريق مونتريال كانيديينز في جولة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني عام 1993، بعد موسمه الأول في دوري SM-liiga، حيث كان الاختيار رقم 21 في الجولة الأولى. بعد موسمين إضافيين مع فريق TPS، انتقل كويفو إلى أمريكا الشمالية لموسم 1995-1996 للانضمام إلى فريق كانيديينز. في موسمه الأول، احتل كويفو المركز الرابع في قائمة هدافي دوري الهوكي الوطني بين اللاعبين الجدد برصيد 45 نقطة في 82 مباراة. في الموسم التالي، كان من بين أبرز هدافي الدوري (13 هدفًا و25 تمريرة حاسمة، ليصبح مجموع نقاطه 38 نقطة) قبل أن يتعرض لإصابة في الركبة في 7 ديسمبر 1996، خلال مباراة ضد فريق شيكاغو بلاك هوكس . غاب عن 32 مباراة في ذلك الموسم، لكنه عاد ليختتم الموسم برصيد 56 نقطة في 50 مباراة.

خلال الموسمين التاليين، استمر كويفو في الغياب بسبب إصابات متكررة في الساق. مع ذلك، تمكن في كل عام من المشاركة في أكثر من 60 مباراة ضمن الموسم العادي، مسجلاً 57 نقطة في موسم 1997-1998 و44 نقطة في موسم 1998-1999 . ومع رحيل قائد الفريق فينسنت دامفوس في موسم 1998-1999، عُيّن كويفو قائداً للفريق، ليصبح القائد رقم 27 لفريق مونتريال كانيديينز، وذلك في 30 سبتمبر 1999. ^{[ 1 ]} كما أصبح أول قائد مولود في أوروبا في تاريخ الفريق. ^{[ 2 ]} إلا أن موسمه الأول كقائد انتهى مبكراً بسبب خلع في الكتف أبعده عن الملاعب لمدة 40 مباراة. وعند عودته، تعرض لإصابة أخرى في الركبة، مما أدى إلى موسم قصير من 24 مباراة، سجل خلالها كويفو 21 نقطة. في الموسم التالي، 2000-2001 ، غاب كويفو عن 28 مباراة أخرى بعد خضوعه لعملية جراحية بالمنظار في ركبته اليسرى، مما حد من نقاطه إلى 47 نقطة.

بعد ستة مواسم في دوري الهوكي الوطني، شُخِّص كويفو بسرطان الغدد الليمفاوية من نوع بوركيت ، وهو نوع من سرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكينية . ^{[ 3 ]} في 6 سبتمبر 2001، وغاب عن معظم موسم 2001-2002 . كان كويفو في طريق عودته من فنلندا برفقة زميله في فريق مونتريال كانيديينز، برايان سافاج ، الذي لاحظ شحوب وجهه. كان يعاني من آلام حادة في المعدة وقيء، فذهب إلى طبيب الفريق، ديفيد مولدر، الذي اكتشف إصابته بالسرطان بعد عدة فحوصات. ^{[ 4 ]} تلقى كويفو عددًا كبيرًا من رسائل البريد الإلكتروني والرسائل الورقية من المعجبين متمنيًا له الشفاء العاجل، ^{[ 5 ]} وكان على تواصل أيضًا مع ماريو ليميو وجون كولين ، وهما لاعبا ارتكاز في الهوكي تغلبا على السرطان وعادا بنجاح إلى دوري الهوكي الوطني.

كان من المتوقع غياب كويفو عن الموسم بأكمله، لكنه عاد بشكلٍ لافت في الوقت المناسب للمباريات الأخيرة. حظي كويفو بتصفيق حار من الجماهير لمدة ثماني دقائق عندما دخل إلى ملعب مولسون سنتر لأول مرة في 9 أبريل 2002، في المباراة رقم 80 للفريق في ذلك الموسم. ^{[ 6 ]} ساهم كويفو في تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية، وتمكنوا من الفوز على فريق بوسطن بروينز، المصنف الأول ، في ست مباريات. تقديراً لشجاعته وقيادته للفريق خارج الملعب أثناء خضوعه لعلاج السرطان، مُنح جائزة بيل ماسترتون التذكارية بعد انتهاء الأدوار الإقصائية لعام 2002. وفي موسم 2002-2003 ، حقق كويفو أفضل أداء له في مسيرته آنذاك بتسجيله 71 نقطة (21 هدفاً و50 تمريرة حاسمة).

عانى كويفو من مشاكل أخرى في الركبة خلال موسم 2003-2004، مما اضطره للغياب عن 13 مباراة. وخلال فترة توقف دوري الهوكي الوطني (NHL) لموسم 2004-2005 ، عاد إلى فنلندا للعب مع فريق TPS، الذي كان مدربه آنذاك والده، يوكا كويفو. وانضم إليه في توركو زميله في فريق مونتريال كانيديينز، كريغ ريفيت . وعندما استؤنفت مباريات دوري الهوكي الوطني في موسم 2005-2006 ، عاد كويفو إلى فريق كانيديينز ليسجل 62 نقطة في 72 مباراة. إلا أنه في 26 أبريل/نيسان 2006، وخلال مباراة فاصلة على أرضه ضد فريق كارولينا هوريكانز ، تعرض كويفو لإصابة خطيرة في عينه اليسرى؛ إذ حاول مهاجم فريق هوريكانز، جاستن ويليامز، رفع عصا كويفو، لكنه أصابه في عينه. ^{[ 7 ]} نُقل كويفو على الفور إلى المستشفى، حيث مكث ليلة واحدة، واستمر في تلقي العلاج حتى نهاية مباريات التصفيات. وظل خارج التشكيلة لبقية السلسلة وخضع لعملية جراحية لإصلاح انفصال الشبكية خلال فترة الراحة بين المواسم.

أقرّ كويفو بفقدانه جزءًا من الرؤية المحيطية في عينه المصابة، وهو فقدان من المرجح ألا يستعيده أبدًا. كما أصيب بإعتام عدسة صغير بعد جراحة إعادة تثبيت الشبكية، والتي أُزيلت بنجاح لاحقًا. ^{[ ٨ ]} ومنذ ذلك الحين، اختار ارتداء واقٍ للعين أكبر حجمًا من الذي كان يرتديه سابقًا.

أظهر أداء كويفو في الموسم التالي قدرته على دعم زملائه في الفريق دون أي تأثير سلبي على أدائه. ^{[ 9 ]} وصل إلى حاجز 500 نقطة في مسيرته بدوري الهوكي الوطني في 9 يناير 2007، في مباراة فاز فيها فريق مونتريال كانيديينز على أتلانتا ثراشرز بنتيجة 4-2. قبل دقيقتين و47 ثانية من نهاية الوقت الأصلي، مرر كويفو كرة عرضية إلى مايكل رايدر ليسجل هدفًا خلال اللعب المتميز ، ما دفع الجماهير الغفيرة التي ملأت مدرجات ملعب مونتريال، والبالغ عددها 21,273 متفرجًا، إلى الوقوف والتصفيق له. واصل كويفو تألقه، مسجلًا 22 هدفًا و53 تمريرة حاسمة في 81 مباراة، ليبلغ مجموع نقاطه 75 نقطة، متجاوزًا بذلك رقمه القياسي السابق. في حفل توزيع الجوائز السنوي للموسم، أُعلن فوز كويفو بجائزة الملك كلانسي تقديرًا لدوره في مؤسسة ساكو كويفو لمكافحة السرطان. تسلم طبيب فريق كانيديينز، الدكتور ديفيد مولدر، الجائزة نيابةً عن كويفو لغيابه عن الحفل. انتظر كويفو حتى نهاية الموسم، ثم خضع لعملية جراحية أخرى في عينه، كما جرب تصميمًا للعدسات اللاصقة لمواجهة آثار إعتام عدسة العين. ^{[ 10 ]}

في بداية موسم 2007-2008، وتحديدًا في أكتوبر، تعرض كويفو لانتقادات من المحامي القومي غي بيرتراند لعدم تحدثه الفرنسية في حفل ما قبل المباراة الذي تم تصويره بالفيديو . على الرغم من أن كويفو يتقن الإنجليزية والسويدية والفنلندية ، إلا أنه يتحدث الفرنسية بشكل محدود ويتردد في استخدامها علنًا. ^{[ 11 ]} رد كويفو على ملاحظات بيرتراند بأنه ليس مثاليًا، وذكر مازحًا أنه يتحدث الفرنسية مع زوجته في لحظات حميمة. ^{[ 12 ]} قدم كويفو فريقه في الفيديو التالي قبل المباراة بعبارة "Ici Saku Koivu, voici mon équipe" ("أنا ساكو كويفو، هذا فريقي"). ^{[ 11 ]} في وقت لاحق من ذلك الموسم، وفي عدد مارس 2008 من مجلة Impact! على موقع NHL.com ، أدرج برايان كومبتون قائمة بأفضل عشرة قادة على مر التاريخ منذ أن تم تعيين ستيف يزرمان قائدًا لفريق ديترويت ريد وينغز لأول مرة عام 1986. ورد اسم كويفو في المقال في المركز العاشر، خلف لاعبين بارزين مثل مارك ميسييه وماريو ليميو. ^{[ 13 ]} أنهى الموسم برصيد 56 نقطة. وفي الأدوار الإقصائية لعام 2008، غاب كويفو عن بعض المباريات بسبب كسر في قدمه، لكنه مع ذلك سجل 9 نقاط في 7 مباريات.

في 18 أكتوبر 2008، ارتقى كويفو إلى المركز السابع في قائمة أفضل الممررين في تاريخ فريق مونتريال كانيديينز، متجاوزًا موريس "روكيت" ريتشارد في مباراة ضد فريق فينيكس كويوتس ؛ حيث سجل كويفو هدفًا وصنع هدفين لزميله الجديد أليكس تانغواي عندما فاز فريق هابز على فريق كويوتس بنتيجة 4-1. ^{[ 14 ]} وحقق كويفو إنجازًا آخر بتسجيله النقطة رقم 600 في مسيرته في المباراة التالية ضد فريق فلوريدا بانثرز في 20 أكتوبر 2008. ^{[ 15 ]}

مع انتهاء موسم 2008-2009 ، عادل كويفو رقم جان بيليفو كأطول قائد خدمةً في تاريخ الفريق، حيث شغل هذا المنصب لعشر سنوات. أنهت فترة كويفو فترة عشر سنوات (1999-2009) شهدت انتقال ستة من قادة فريق مونتريال كانيديينز إلى فرق أخرى. بعد أن أصبح لاعبًا حرًا غير مقيد في فترة الانتقالات الصيفية، انفصل كويفو عن فريق كانيديينز بعد 14 عامًا، حيث وقّع في 8 يوليو 2009 عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 3.25 مليون دولار مع فريق أناهايم دكس ، ليلعب إلى جانب مواطنه وزميله المخضرم في دوري الهوكي الوطني تيمو سيلان . ^{[ 2 ]} عُيّن كويفو قائدًا بديلًا لفريق دكس إلى جانب رايان جيتزلاف قبل بداية موسم 2009-2010 . ^{[ 16 ]} خاض كويفو أول مباراة له مع فريق دكس في ليلة الافتتاح، 3 أكتوبر 2009، في مباراة خسرها الفريق بنتيجة 4-1 أمام سان خوسيه شاركس. ^{[ 17 ]} سجل كويفو هدفه الأول مع أنهايم في المباراة التالية في 6 أكتوبر، والتي انتهت بخسارة فريقه أمام مينيسوتا وايلد بنتيجة 4-3. وجاء هدف كويفو خلال فترة لعب الفريق بأفضلية عددية في الشوط الثاني، بمساعدة من جيمس ويسنيوسكي وريان ويتني . ^{[ 18 ]} وسجل أول مباراة له بأكثر من نقطة في 5 نوفمبر، في فوز فريقه على ناشفيل بريداتورز بنتيجة 4-0. ^{[ 19 ]}

بعد موسم 2009-2010 الذي سجل فيه كويفو موسمه السابع على التوالي برصيد 50 نقطة، جدد كويفو عقده مع فريق دكس لموسمين إضافيين. ^{[ 20 ]} واستمر في العمل كقائد بديل لفريق دكس إلى جانب سيلان.

في 22 يناير 2011، خلال موسم 2010-11 ، عاد كويفو لأول مرة إلى مونتريال كعضو في فريق دكس، واستُقبل بتصفيق حار من الجماهير . ^{[ 21 ]}

في 12 مارس 2012، خاض كويفو مباراته رقم 1000 في مسيرته الاحترافية في دوري الهوكي الوطني ، والتي انتهت بخسارة فريقه أمام كولورادو أفالانش بنتيجة 4-3 بعد الوقت الإضافي. ^{[ 22 ]} ثم جدد عقده مع فريق دكس لمدة عام واحد في 4 يوليو 2013. ^{[ 23 ]}

في 24 أكتوبر 2013، عاد كويفو إلى مونتريال للمرة الثانية كلاعب في فريق دكس، واستُقبل مجددًا بتصفيق حار في مباراته الأخيرة على ملعب بيل سنتر . ^{[ 24 ]} في موسم 2013-2014 ، شارك كويفو في 65 مباراة ضمن الموسم العادي، مسجلًا 29 نقطة (11 هدفًا و18 تمريرة حاسمة). في 19 يونيو 2014، أعلن فريق دكس أنه لن يجدد عقد كويفو لموسم 2014-2015 ، ليصبح لاعبًا حرًا. ^{[ 25 ] [ 26 ]} في 10 سبتمبر 2014، أعلن كويفو اعتزاله اللعب في دوري الهوكي الوطني بعد 18 موسمًا. ^{[ 27 ]}

• كانادا-مالجا – 1993 ، 1995
• جائزة كولتينن كيبارا – 1995
• كأس جاري كوري - 1995
• كأس لاس أوكسانين – 1995
• كأس فيلي بيكا كيتولا – 1995
• كأس الرئيس – 1999

• تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني من قبل الجماهير – 1998 ، 2003 (لم يلعب بسبب الإصابة)
• كأس بيل ماسترتون – 2002
• كأس الملك كلانسي التذكاري – 2007
• أول قائد لفريق مونتريال كانيديينز من مواليد أوروبا – 1999–2009
• أطول قائد خدمة في تاريخ فريق مونتريال كانيديينز (بالتساوي مع جان بيليفو)

• لاعب ضمن فريق كل النجوم في بطولة العالم لهوكي الجليد – 1994 ، 1995 ، 1999
• أفضل مهاجم في بطولة العالم لهوكي الجليد - 1995، 1999
• هداف بطولة العالم لهوكي الجليد - 1999
• أفضل لاعب هوكي جليد فنلندي للعام - 1994، 1995
• هداف دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 1998 (تعادل مع تيمو سيلان)
• نجوم دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006
• هداف دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2006 (تعادل مع تيمو سيلان)
• قائد المنتخب الوطني الفنلندي – 1998–2010
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد (2017) ^{[ 33 ] [ 34 ]}