شيكاغو بلاك هوكس

في 15 مايو 1926، اجتمع مالكو دوري الهوكي الوطني في مونتريال ومنحوا امتياز التوسع لمدينة شيكاغو إلى مجموعة يرأسها نجم كرة القدم السابق هنتنغتون هاردويك من بوسطن . ^{[ 8 ]}

في الاجتماع نفسه، رتب هاردويك شراء لاعبي فريق بورتلاند روزبدز التابع لدوري الهوكي الغربي مقابل 100 ألف دولار من رئيس الدوري فرانك باتريك، في صفقة توسط فيها مالك فريق بوسطن بروينز ، تشارلز آدامز . ^{[ 9 ]} ومع ذلك، بعد شهر واحد فقط، باعت مجموعة هاردويك حصتها لرجل الأعمال فريدريك ماكلولين، قطب صناعة القهوة في شيكاغو . ^{[ 10 ]}

كان ماكلولين قائدًا في الكتيبة 333 للمدفعية الرشاشة التابعة للفرقة 86 مشاة خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 11 ]} لُقّبت هذه الفرقة بـ"فرقة بلاك هوك" نسبةً إلى بلاك هوك ، ^{[ 12 ]} وهو أمريكي أصلي من قبيلة ساك، كان شخصية بارزة في تاريخ إلينوي. ^{[ 11 ]} أطلق ماكلولين اسم "بلاك هوكس" على فريق الهوكي الجديد تكريمًا للوحدة العسكرية، ليصبح بذلك واحدًا من بين العديد من أسماء الفرق الرياضية التي تتخذ من الأمريكيين الأصليين رموزًا لها. مع ذلك، وعلى عكس الفرقة العسكرية، كان اسم الفريق يُكتب بكلمتين "بلاك هوكس" حتى عام 1986، عندما أصبح النادي رسميًا "بلاك هوكس"، استنادًا إلى التهجئة الواردة في وثائق الامتياز الأصلية. ^{[ 13 ]}

بدأ فريق بلاك هوكس اللعب في موسم 1926-1927 ، إلى جانب فريقي ديترويت كوغارز (ديترويت ريد وينغز حاليًا) ونيويورك رينجرز ، وهما أيضًا من الفرق الجديدة التي انضمت إلى الدوري . واجه الفريق منافسة شرسة في شيكاغو من فريق شيكاغو كاردينالز ، خصم إيدي ليفينغستون ، الذي كان يلعب في نفس الملعب. لعب ماكلولين دورًا فعالًا في إدارة الفريق رغم افتقاره للخبرة في هذه الرياضة. عيّن بيل توبين ، حارس المرمى السابق الذي لعب في الدوري الغربي، مساعدًا له، لكنه تولى إدارة الفريق بنفسه. كان ماكلولين مهتمًا جدًا بترقية اللاعبين الأمريكيين، الذين كانوا نادرين آنذاك في رياضة الهوكي الاحترافية. أصبح العديد منهم، بمن فيهم دوك رومنيس ، وتافي أبيل ، وأليكس ليفينسكي ، ومايك كاراكاس ، وكولي دالستروم ، من الركائز الأساسية للفريق، وتحت قيادة ماكلولين، كان بلاك هوكس أول فريق في دوري الهوكي الوطني (NHL) يضم تشكيلة كاملة من اللاعبين المولودين في أمريكا. ^{[ 11 ]}

لعب فريق بلاك هوكس مباراته الأولى في 17 نوفمبر 1926 ضد فريق تورنتو سانت باتريكس في ملعب شيكاغو كوليسيوم . فاز الفريق في مباراته الأولى بنتيجة 4-1 أمام حشد جماهيري تجاوز 7000 متفرج. ^{[ 10 ]} كان الموسم الأول لفريق هوكس ناجحًا إلى حد ما، حيث أنهى الموسم في المركز الثالث برصيد 19 فوزًا و22 خسارة و3 تعادلات. مع ذلك، خسر الفريق سلسلة الدور الأول من التصفيات المؤهلة لنهائيات عام 1927 أمام فريق بوسطن بروينز.

بعد انتهاء السلسلة، أقال ماكلولين المدرب الرئيسي بيت مولدون . ووفقًا لجيم كولمان ، كاتب رياضي في صحيفة غلوب آند ميل التي تصدر في تورنتو ، شعر ماكلولين أن فريق هوكس كان جيدًا بما يكفي للفوز بالمركز الأول. لكن مولدون لم يوافقه الرأي، وفي نوبة غضب، طرده ماكلولين. ووفقًا لكولمان، رد مولدون بالصراخ قائلًا: "أقيلني يا ماجور، ولن تفوز بالمركز الأول أبدًا. سألقي لعنة على هذا الفريق تُصيبه باللعنة إلى الأبد". وهكذا وُلدت لعنة مولدون - على الرغم من أن كولمان اعترف بعد سنوات أنه اختلق الحادثة برمتها ^{[ 14 ]} - وأصبحت واحدة من أوائل "اللعنات" الرياضية المعروفة على نطاق واسع. وبينما فاز الفريق بثلاثة كؤوس ستانلي في أول 39 عامًا من وجوده، إلا أنه فعل ذلك دون أن يحرز المركز الأول أبدًا، سواء في نظام القسم الواحد أو نظام الأقسام المتعددة. ثم حقق فريق بلاك هوكس أسوأ سجل في الدوري في موسم 1927-1928 ، حيث فاز بسبع مباريات فقط من أصل 44 مباراة.

في موسم 1928-1929 ، كان من المقرر أصلاً أن يلعب فريق بلاك هوكس في ملعب شيكاغو الذي تم بناؤه حديثًا ، ولكن بسبب تأخيرات البناء ونزاع بين ماكلولين ورئيس الملعب بادي هارمون ، قاموا بدلاً من ذلك بتقسيم وقتهم بين الكولوسيوم، وديترويت أولمبيا ، وبيس بريدج أرينا في فورت إيري، أونتاريو ، قبل الانتقال إلى ملعب شيكاغو في الموسم التالي.

بحلول موسم 1930-1931 ، وبوجود الهداف جوني غوتسيليج ، والمدافع ساي وينتورث ، وحارس المرمى تشارلي غاردينر ، وصل فريق هوكس إلى نهائي كأس ستانلي للمرة الأولى ، لكنه خسر في المباراتين الأخيرتين أمام مونتريال كانيديينز . وقدّم الفريق موسمًا رائعًا آخر في 1931-1932 ، لكن ذلك لم يُترجم إلى نجاح في الأدوار الإقصائية. ومع ذلك، بعد عامين، قاد غاردينر فريقه إلى النصر بعد أن حافظ على نظافة شباكه أمام ديترويت ريد وينغز في المباراة النهائية لكأس ستانلي ؛ حيث سجّل موش مارش هدف الفوز في الوقت الإضافي الثاني، ليفوز هوكس على ديترويت بنتيجة 1-0.

في موسم 1937-1938 ، حقق فريق بلاك هوكس سجلًا بلغ 14 فوزًا و25 خسارة و9 تعادلات، وكاد أن يغيب عن الأدوار الإقصائية. فاجأ الفريق كلًا من مونتريال كانيديينز ونيويورك أمريكانز بأهداف في الوقت الإضافي في المباراتين الحاسمتين من سلسلتي نصف النهائي، ليتأهل إلى نهائي كأس ستانلي عام 1938 لمواجهة تورنتو مابل ليفز . تعرض حارس مرمى بلاك هوكس، مايك كاراكاس، لإصابة منعته من اللعب، مما اضطر فريق شيكاغو، الذي كان في أمس الحاجة للمساعدة، إلى استدعاء اللاعب الصاعد ألفي مور من أحد حانات تورنتو وإشراكه في المباراة. لعب مور مباراة واحدة وفاز بها. رفض تورنتو السماح لمور باللعب في المباراة التالية، فاستعان شيكاغو ببول غودمان في المباراة الثانية وخسر. مع ذلك، في المباراتين الثالثة والرابعة، تم تزويد كاراكاس بزلاجة خاصة لحماية إصبعه المصاب، وفاز الفريق بالمباراتين. كان الأوان قد فات بالنسبة لتورنتو، حيث فاز بلاك هوكس ببطولته الثانية. اعتبارًا من عام 2025يمتلك فريق بلاك هوكس لموسم 1937-1938 أسوأ سجل في الموسم العادي لأي بطل لكأس ستانلي.

عاد فريق بلاك هوكس إلى نهائي كأس ستانلي عام 1944 بفضل 38 هدفًا سجلها دوغ بنتلي ، بينما كان زميله في الفريق كلينت سميث متصدرًا قائمة صانعي الأهداف. وبعد إقصائهم فريق ريد وينغز في نصف النهائي، سرعان ما أطاح بهم فريق كانيديينز المهيمن في أربع مباريات. ^{[ 15 ]}

بعد وفاة ماكلولين في ديسمبر 1944، باعت تركة الفريق إلى مجموعة استثمارية يرأسها رئيس الفريق المخضرم بيل توبين . إلا أن توبين لم يكن سوى أداة في يد جيمس إي. نوريس ، مالك فريق ريد وينغز المنافس. وكان نوريس أيضًا مالك ملعب بلاك هوكس منذ شرائه ملعب شيكاغو عام 1936. وعلى مدى السنوات الثماني التالية، لم تولِ إدارة نوريس-توبين، كقاعدة عامة، أي اهتمام يُذكر لفريق بلاك هوكس. وانتهى المطاف بمعظم الصفقات التي تمت بين ديترويت وشيكاغو إلى عمليات استحواذ غير مشروعة لصالح ريد وينغز. ونتيجة لذلك، أصبح بلاك هوكس، على مدى السنوات التالية، مثالًا للفشل في دوري الهوكي الوطني. فبين عامي 1945 و 1958 ، لم يتأهلوا للأدوار الإقصائية إلا مرتين.

في عام 1950، تولى جيمس د. نوريس، الابن الأكبر لنوريس ، وآرثر ويرتز ، الشريك الأصلي لنوريس الأب في شراء فريق ريد وينغز قبل 23 عامًا، إدارة النادي المتعثر. وقد قاداه خلال الأزمات المالية، وأعادا بناء الفريق من جديد. وكان من أولى خطواتهما تعيين تومي إيفان، المدرب والمدير العام السابق لفريق ديترويت ، مديرًا عامًا.

تم التعاقد مع بوبي هول (يسار)، وستان ميكيتا (وسط)، وبيير بيلوت (يمين) كلاعبين واعدين في أواخر الخمسينيات، وصعدوا في النهاية ليصبحوا نجوماً بارزين في شيكاغو.

في أواخر الخمسينيات، حقق فريق هوكس نجاحًا باهرًا، حيث ضم ثلاثة لاعبين شباب واعدين (المهاجمان بوبي هال وستان ميكيتا والمدافع بيير بيلوت )، بالإضافة إلى حارس المرمى النجم غلين هال والمهاجم المخضرم تيد ليندسي (الذي كان قد حقق للتو أفضل موسم في مسيرته بتسجيله 30 هدفًا و55 تمريرة حاسمة) من ديترويت. أصبح هال وميكيتا وبيلوت وهال نجومًا بارزين في الفريق، وانضم الأربعة لاحقًا إلى قاعة مشاهير الهوكي .

بعد خروجهم مرتين من الدور الأول على يد فريق مونتريال، الذي تُوّج لاحقًا باللقب، عامي 1959 و 1960 ، كان من المتوقع أن يهزم فريق مونتريال كانيديينز فريق شيكاغو هوكس مجددًا عندما التقيا في نصف النهائي عام 1961. إلا أن خطة دفاعية استنزفت نجوم مونتريال تمامًا نجحت، حيث فاز شيكاغو بالسلسلة في ست مباريات. ثم تغلبوا على فريق ديترويت ريد وينغز ليحرزوا لقبهم الثالث في كأس ستانلي.

وصل فريق هوكس إلى نهائي كأس ستانلي مرتين أخريين في ستينيات القرن الماضي، وخسر أمام فريق ليفز عام 1962 وأمام فريق كانيديينز عام 1965. وظل الفريق قوة لا يستهان بها طوال العقد، حيث سجل هال 50 هدفًا في أربعة مواسم، وفاز ميكيتا بلقب هداف الدوري مرتين متتاليتين وحصل على جائزة أفضل لاعب، وفاز بيلوت بثلاث جوائز نوريس متتالية ، واختير هال حارسًا أساسيًا أو ثانيًا في فريق كل النجوم ثمانية من أصل تسعة مواسم. وكان هال وميكيتا يُعتبران على وجه الخصوص أقوى ثنائي هجومي في الدوري. ومع ذلك، ورغم وجود لاعبين مميزين في الفريق مثل بيل هاي ، وكين وارهام ، وفيل إسبوزيتو ، وموس فاسكو ، ودوغ مونز ، وبات ستابلتون ، لم يتمكن هوكس من تحقيق النجاح المأمول.

في موسم 1966-1967 ، وهو الموسم الأخير لدوري الهوكي الوطني (NHL) الذي ضم ستة فرق، حقق فريق بلاك هوكس المركز الأول، كاسرًا بذلك ما يُشاع عن "لعنة مولدون"، بعد 23 عامًا من وفاة فريدريك ماكلولين. ^{[ 16 ]} إلا أنهم خسروا في نصف النهائي أمام تورنتو، الذي فاز لاحقًا بآخر كأس ستانلي له في تلك الحقبة. بعد ذلك، اعترف كولمان، الذي نشر قصة اللعنة لأول مرة عام 1943، بأنه اختلق القصة للتغلب على حالة الجمود الإبداعي التي كان يعاني منها مع اقتراب موعد تسليم مقاله.

قبل وفاته عام 1966، كانت إحدى آخر خطوات جيمس دي. نوريس في دوري الهوكي الوطني (NHL) هي ترتيب امتياز توسعي في سانت لويس ، حيث كان يمتلك ملعب سانت لويس أرينا . توفي توبين عام 1963، وكان يشغل منصب نائب رئيس الفريق حتى وفاته. انتقلت ملكية الفريق بعد ذلك إلى شريك نوريس القديم آرثر ويرتز وابنه بيل ويرتز . امتدت شراكة ويرتز-نوريس لأكثر من ثلاثة عقود؛ وكان آرثر ويرتز شريكًا ثانويًا في المجموعة التي شكلها نوريس الأب لشراء فريق ريد وينغز عام 1932.

تم اختيار حارس المرمى غلين هول من قبل فريق سانت لويس بلوز الجديد لموسم 1967-1968 ، بينما تمت مقايضة بيير بيلوت إلى فريق تورنتو مابل ليفز مقابل جيم بابين في عام 1968. في موسم 1968-1969، وعلى الرغم من تحطيم بوبي هول رقمه القياسي السابق البالغ 54 هدفًا في موسم واحد بتسجيله 58 هدفًا، إلا أن فريق بلاك هوكس غاب عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1958، وللمرة الأخيرة قبل موسم 1997-1998 .

في عام 1967، أبرم فريق شيكاغو بلاك هوكس صفقة تبادل مع فريق بوسطن بروينز، اتسمت بأنها من أكثر الصفقات غير المتكافئة في تاريخ اللعبة. أرسل شيكاغو المهاجمين الشباب فيل إسبوزيتو ، وكين هودج ، وفريد ​​ستانفيلد إلى بوسطن مقابل بيت مارتن ، وجاك نوريس ، وجيل ماروت . وبينما تألق مارتن مع بلاك هوكس لعدة مواسم، قاد إسبوزيتو، وهودج، وستانفيلد فريق بروينز إلى قمة دوري الهوكي الوطني (NHL) لعدة سنوات، وفازوا بكأس ستانلي مرتين. في بوسطن، حطم إسبوزيتو العديد من الأرقام القياسية في التسجيل، ليصبح أحد أعظم لاعبي دوري الهوكي الوطني على مر التاريخ.

مع ذلك، في موسم 1970-1971 ، أصبحت الأمور أسهل لفريق بلاك هوكس، ففي محاولة لتحقيق توازن أفضل بين الفرق، تم وضع فريقي بافالو سيبرز وفانكوفر كانوكس ، وهما فريقان جديدان، في القسم الشرقي، بينما انتقل هوكس إلى القسم الغربي . وسرعان ما أصبح هوكس الأفضل في الغرب، محققًا سجلًا مذهلًا بلغ 46 فوزًا و17 خسارة و15 تعادلًا، ليحرز المركز الأول بسهولة. وبوجود حارس المرمى توني إسبوزيتو (شقيق فيل الأصغر والفائز بجائزة كالدير التذكارية لأفضل لاعب مبتدئ في الموسم السابق)، وهال، وشقيقه الأصغر دينيس ، وميكيتا، والمدافعين ستابلتون وكيث ماغنوسون وبيل وايت ، وصل هوكس إلى نهائي كأس ستانلي ، لكنه خسر أمام مونتريال كانيديينز.

تلقى الفريق ضربة قاصمة في موسم 1972-1973 مع انطلاق رابطة الهوكي العالمية (WHA). بعد سنوات من عدم رضاه عن أجره الزهيد كنجم بارز في دوري الهوكي الوطني (NHL)، انتقل هال إلى فريق وينيبيغ جيتس الصاعد بعقد قيمته مليون دولار. وانضم إليه نجم فيلادلفيا فلايرز السابق، أندريه لاكروا ، الذي لم يحظَ بوقت لعب يُذكر خلال موسمه الوحيد مع شيكاغو، ليصبح الثنائي من أبرز نجوم رابطة الهوكي العالمية. إلا أن بلاك هوكس كرروا ظهورهم في نهائي كأس ستانلي في ذلك العام، وخسروا مجدداً أمام مونتريال. كما انتقل ستابلتون إلى رابطة الهوكي العالمية بعد ذلك العام، مما أدى إلى مزيد من إضعاف الفريق.

رغم تصدّر الفريق أو احتلاله المركز الثاني في القسم الغربي لأربعة مواسم متتالية، إلا أن بلاك هوكس تأهل للأدوار الإقصائية في كل عام من سنوات السبعينيات، محققًا سبعة ألقاب في القسم خلال العقد، لكنه لم يكن منافسًا قويًا على كأس ستانلي، حيث خسر 16 مباراة متتالية في الأدوار الإقصائية في إحدى الفترات. ضمّ الفريق المدافع الأسطوري بوبي أور من بوسطن بروينز عام 1976، لكن حالته الصحية السيئة أجبرته على الغياب عن معظم الموسم، واعتزل في النهاية عام 1979 بعد أن لعب 26 مباراة فقط مع هوكس. فعل ستان ميكيتا الشيء نفسه في العام التالي بعد أن لعب لشيكاغو لمدة 22 عامًا، وهي ثالث أطول مسيرة مهنية لفريق واحد في تاريخ الدوري.

بحلول عام 1982 ، تأهل فريق شيكاغو بلاك هوكس بصعوبة إلى الأدوار الإقصائية كصاحب المركز الرابع في قسم نوريس (حيث كانت الفرق الأربعة الأولى في كل قسم تتأهل تلقائيًا آنذاك)، وكان أحد الفرق المفاجئة في دوري الهوكي الوطني في ذلك العام. بقيادة دينيس سافارد ، الذي سجل 32 هدفًا و119 نقطة في عامه الثاني، ودوغ ويلسون الذي سجل 39 هدفًا، فاجأ الهوكس فريقي مينيسوتا نورث ستارز وسانت لويس بلوز في الأدوار الإقصائية قبل أن يخسروا أمام فريق مفاجئ آخر، وهو فانكوفر كانوكس، الذي وصل إلى نهائي كأس ستانلي . أثبت شيكاغو أنهم لم يكونوا مجرد صدفة في الموسم التالي، حيث وصلوا أيضًا إلى الدور الثالث قبل أن يخسروا أمام إدمونتون أويلرز ، الذي وصل لاحقًا إلى نهائي كأس ستانلي . بعد موسم مخيب للآمال في عام 1984 ، واجه الهوكس مجددًا فريق إدمونتون الهجومي القوي، الذي كان قد فاز للتو باللقب، وخسروا في الدور الثالث عام 1985 .

في عام 1983، توفي آرثر ويرتز، وأصبح النادي تحت إدارة ابنه بيل ويرتز وحده. ^{[ 17 ]} على الرغم من استمرار فريق بلاك هوكس في التأهل للأدوار الإقصائية كل موسم، إلا أن النادي بدأ في التراجع تدريجيًا، وبلغ ذروته بوصوله إلى نهائي كأس ستانلي عام 1992 .

خلال سلسلة مباريات التصفيات عام 1985 ضد إدمونتون، بدأ فريق بلاك هوكس وجماهيره تقليدًا بالهتاف أثناء غناء النشيد الوطني الأمريكي " ذا ستار سبانغلد بانر ". ^{[ 18 ]}

قبل موسم 1985-1986 ، وُجد أن عقد الفريق الأصلي مع دوري الهوكي الوطني (NHL) كان يحمل اسم الفريق مكتوبًا ككلمة مركبة ("بلاك هوكس") بدلًا من كلمتين منفصلتين ("بلاك هوكس"). ^{[ 19 ]} وقد استخدمت المصادر الرسمية، بما في ذلك سجلات الفريق والدوري، الصيغة الأخيرة لمدة 60 عامًا؛ كما لاقى الاسم المكون من كلمتين قبولًا واسعًا من الجمهور ووسائل الإعلام، خاصةً أنه كان يُستخدم اختصارًا إلى "هوكس" كلقب. ^{[ 20 ] [ 19 ]} بدأ الفريق بالتحول إلى "شيكاغو بلاك هوكس" خلال الموسم قبل أن يحذو الدوري حذوه رسميًا قبل انطلاق موسم 1986-1987 . ^{[ 21 ] [ 22 ]}

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، استمر فريق شيكاغو في التأهل للأدوار الإقصائية سنويًا، لكنه كان يخرج من الأدوار الأولى في كل مرة. في موسم 1988-1989 ، وبعد ثلاث هزائم متتالية في الدور الأول، ورغم احتلاله المركز الرابع في مجموعته خلال الموسم العادي، وصل شيكاغو إلى نهائي المؤتمر في أول موسمين لكل من حارس المرمى إد بلفور ولاعب الوسط جيريمي روينيك . مع ذلك، فشل الفريق في بلوغ نهائي كأس ستانلي عام 1989 ، وخسر أمام فريق كالجاري فليمز الذي فاز باللقب لاحقًا .

في الموسم التالي، أثبت فريق هوكس أنه مؤهل للمنافسة في الأدوار الأخيرة من التصفيات، حيث فاز بلقب قسم نوريس، ولكن مرة أخرى، استمرت الجولة الثالثة في إحباطهم، وهذه المرة ضد فريق أويلرز الذي فاز بالبطولة في نهاية المطاف، على الرغم من قدوم حارس المرمى السوفيتي النجم فلاديسلاف تريتياك إلى شيكاغو ليصبح مدرب حراس المرمى لفريق بلاك هوكس.

في موسم 1990-1991 ، كان فريق شيكاغو على وشك تحقيق إنجازٍ أكبر في الأدوار الإقصائية، حيث فاز بجائزة الرؤساء لأفضل سجل في الموسم العادي، لكن فريق مينيسوتا نورث ستارز فاجأهم بست مباريات في الجولة الأولى، ليبلغوا نهائي كأس ستانلي بشكلٍ غير متوقع . في موسم 1991-1992 ، وصل فريق بلاك هوكس - بقيادة رونيك الذي سجل 53 هدفًا، وستيف لارمر الذي سجل 29 هدفًا، وكريس تشيليوس (الذي انضم من مونتريال قبل عامين) في الدفاع، وبيلفور في حراسة المرمى - أخيرًا إلى نهائي كأس ستانلي بعد غياب دام 19 عامًا، محققًا 11 فوزًا متتاليًا في الأدوار الإقصائية في ذلك العام، ومسجلًا رقمًا قياسيًا في دوري الهوكي الوطني. مع ذلك، خسروا بأربعة أشواط نظيفة أمام فريق بيتسبرغ بنغوينز ، حامل لقب كأس ستانلي بقيادة ماريو ليميو . ^{[ 23 ]} وبفوزهم على بلاك هوكس، عادل فريق بنغوينز الرقم القياسي الذي حققه شيكاغو قبل أيام قليلة. على الرغم من أن الفوز الساحق 4-0 أظهر تفوق بيتسبرغ في عدد المباريات التي فاز بها، إلا أن المباريات الفردية كانت متقاربة للغاية. في المباراة الأولى، أهدر بلاك هوكس تقدمه 3-0 ثم 4-1، ليُهزم في النهاية 5-4 بعد هدف سجله ليميو خلال فترة لعب الفريق بأفضلية عددية قبل تسع ثوانٍ من نهاية الوقت الأصلي. كانت المباراة الثانية هي الأقل إثارة لبلاك هوكس، حيث خسر 3-1. تلتها خسارة محبطة 1-0 في المباراة الثالثة، ولم يتمكن ديرك غراهام من تسجيل ثلاثية طبيعية ، ولا دومينيك هاسيك (الذي أظهر بوادر حارس المرمى الذي سيصبح عليه لاحقًا) من تحقيق الفوز في المباراة الرابعة، التي انتهت بفوز بيتسبرغ 6-5. وصل فريق شيكاغو بولز ، حامل لقب دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، إلى النهائيات في عام 1992 ، لكنه فاز بالبطولة في ست مباريات. كان هذا هو العام الوحيد الذي استضافت فيه مدينة شيكاغو نهائيات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري الهوكي الوطني في نفس العام. سيشهد مدرب فريق بلاك هوكس، مايك كينان، هذا الأمر مرة أخرى في نيويورك، عندما قاد فريق رينجرز للفوز بأول كأس ستانلي لهم منذ 54 عامًا في عام 1994 .

حقق بلفور موسمًا بـ 40 فوزًا في 1992-1993 حيث تطلع فريق هوكس إلى الوصول إلى مراحل متقدمة مرة أخرى، وجمع كريس تشيليوس أعلى وقت جزاء في مسيرته المهنية بـ 282 دقيقة في منطقة الجزاء، لكن سانت لويس صدم شيكاغو بفوز ساحق في الجولة الأولى ليواصل سلسلة خسائر شيكاغو في الأدوار الإقصائية.

رغم أن فريق شيكاغو بلاك هوكس أنهى موسم 1993-1994 بنسبة فوز تقارب 50% ، إلا أنه تأهل مجدداً للأدوار الإقصائية. وخرج الفريق من البطولة على يد تورنتو، الذي وصل لاحقاً إلى نهائي المؤتمر الغربي، لكنه تمكن من كسر سلسلة هزائمه المتتالية في الأدوار الإقصائية عند 10 مباريات بفوزه في المباراة الثالثة. إلا أن ذلك لم يكن كافياً، وخسر البلاك هوكس في ست مباريات. وكان موسم 1993-1994 أيضاً هو الأخير للبلاك هوكس على ملعب شيكاغو، حيث انتقل الفريق إلى مركز يونايتد سنتر الذي تم بناؤه حديثاً على الجانب الآخر من الملعب، وذلك لموسم 1994-1995 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب . وسجل كل من بيرني نيكولز وجو مورفي 20 هدفاً في 48 مباراة، ووصل شيكاغو مرة أخرى إلى نهائي المؤتمر، لكنه خسر أمام غريمه ديترويت ريد وينغز. وفي عام 1994 أيضاً، قامت الإدارة بفصل واين ميسمر ، المغني الشهير للنشيد الوطني الأمريكي "ذا ستار-سبانغلد بانر".

تم بيع جيريمي رونيك وإد بلفور وكريس تشيليوس مع تراجع أداء فريق شيكاغو بلاك هوكس خلال أواخر التسعينيات، إلى أن غابوا عن الأدوار الإقصائية بفارق خمس نقاط في موسم 1997-1998 للمرة الأولى منذ 29 عامًا، أي قبل موسم واحد من معادلة رقم بوسطن بروينز القياسي لأطول سلسلة غياب عن الأدوار الإقصائية في تاريخ الرياضة الاحترافية في أمريكا الشمالية. كما غاب شيكاغو عن الأدوار الإقصائية للموسم الثاني على التوالي في موسم 1998-1999 ، ثم غاب عنها مجددًا في موسمي 1999-2000 و2000-2001 .

بدأ الألفية الجديدة بخيبة أمل لفريق شيكاغو بلاك هوكس. برز إريك دايز ، وأليكسي زامنوف ، وتوني أمونتي كنجوم بارزين في الفريق آنذاك. مع ذلك، وباستثناء خروجهم السريع من الدور الأول عام 2002 (حيث خسروا أمام سانت لويس بلوز في خمس مباريات بعد فوزهم بالمباراة الأولى من السلسلة)، غاب البلاك هوكس باستمرار عن الأدوار الإقصائية من موسم 1997-1998 حتى موسم 2008-2009 ، حيث أنهوا معظم السنوات خارج المنافسة، على الرغم من احتلالهم المركز الثالث في القسم المركزي ست مرات. انتقل أمونتي إلى فينيكس كويوتس في صيف 2002. خلال موسم 2002-2003 ، أنهى البلاك هوكس الموسم في المركز الثالث في القسم المركزي برصيد 79 نقطة، لكنهم احتلوا المركز التاسع في المؤتمر الغربي، مما أدى إلى غيابهم عن الأدوار الإقصائية بفارق 13 نقطة.

في فبراير 2004، خيّم جوٌ من الكآبة عندما صنّفت شبكة ESPN فريق شيكاغو بلاك هوكس كأسوأ فريق في الرياضات الاحترافية. ^{[ 24 ]} في الواقع، كان سكان شيكاغو ينظرون إلى فريق بلاك هوكس بفتورٍ كبير طوال معظم فترة التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة، وذلك بسبب الغضب من سياساتٍ عديدة وضعها مالك الفريق آنذاك، بيل ويرتز، الذي كان يُعرف بازدراءٍ باسم "بيل الدولار". على سبيل المثال، لم يسمح ويرتز ببثّ مباريات الفريق على أرضه تلفزيونيًا في منطقة شيكاغو، مدعيًا أن ذلك يُعدّ ظلمًا لحاملي التذاكر الموسمية. كما رفع أسعار التذاكر إلى 50 دولارًا في المتوسط، ما جعلها من بين أغلى التذاكر في دوري الهوكي الوطني (NHL). سخر فريق شيكاغو وولفز ، وهو فريقٌ من دوري الهوكي الأمريكي (AHL) مقره في روزمونت، إلينوي ، من معاناة فريق بلاك هوكس باستخدام شعارٍ تسويقي يقول: "نلعب الهوكي بالطريقة التقليدية: نفوز بالفعل". ^{[ 25 ]}

بعد توقف موسم 2004-2005 ، شرع المدير العام الجديد ديل تالون في إعادة هيكلة الفريق على أمل الوصول إلى الأدوار الإقصائية. أجرى تالون عدة تغييرات في صيف 2005، أبرزها التعاقد مع حارس مرمى تامبا باي لايتنينغ ، نيكولاي خابيبولين، الفائز بكأس ستانلي، والمدافع النجم أدريان أوكوين . مع ذلك، عانى خابيبولين وأوكوين، إلى جانب لاعبين آخرين، من الإصابات، ليُنهي بلاك هوكس الموسم خارج الأدوار الإقصائية بسجل 26 فوزًا و43 خسارة و13 تعادلًا، محتلًا المركز قبل الأخير في المؤتمر الغربي وثاني أسوأ مركز في دوري الهوكي الوطني. وصل بلاك هوكس إلى أدنى مستوياته في 16 مايو 2006، عندما أعلنوا عدم تجديد عقد المعلق الرياضي الشهير بات فولي، الذي عمل مع الفريق لمدة 25 عامًا، وهي خطوة لم تلقَ استحسان معظم المشجعين؛ ليصبح فولي بعدها المعلق الرياضي لفريق شيكاغو وولفز.

مع الاختيار الثالث في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني لعام 2006 ، اختار الفريق جوناثان تويوز ، الذي قاد فريق جامعة نورث داكوتا " فايتينغ سيوكس" إلى الدور نصف النهائي من بطولة "فروزن فور" في نفس العام . كان فريق بلاك هوكس حريصًا على إحداث ضجة في سوق اللاعبين الأحرار، وقدّم عروضًا مغرية للعديد من أبرز اللاعبين الأحرار. ومع ذلك، لم تُقبل عروضهم، واقتصرت صفقاتهم على حارسي مرمى احتياطيين فقط، وهما باتريك لاليم وسيباستيان كارون . كان شيكاغو من أكبر المشترين في سوق الانتقالات، حيث ضمّ لاعبًا واعدًا في المستقبل هو مارتن هافلات ، بالإضافة إلى برايان سمولينسكي من فريق أوتاوا سيناتورز في صفقة ثلاثية الأطراف شملت أيضًا فريق سان خوسيه شاركس . أرسل بلاك هوكس المهاجم مارك بيل إلى شاركس، وميشال بارينكا واختيارًا في الجولة الثانية من مسودة عام 2008 إلى سيناتورز، بينما حصل أوتاوا أيضًا على المدافع توم بريسينغ ولاعب الوسط جوش هينيسي من سان خوسيه. منح هافلات فريق بلاك هوكس اللاعب الموهوب القادر على قلب مجريات المباراة، وهو ما كانوا بأمس الحاجة إليه. أعقب صفقة هافلات صفقة أخرى مهمة: تم نقل الجناح كايل كالدر، أحد أبرز لاعبي بلاك هوكس ، إلى فريق فيلادلفيا فلايرز مقابل لاعب الوسط الدفاعي ميشال هاندزوس . أثارت هذه الخطوة ضجة في شيكاغو، حيث كان كالدر قد فاز بزيادة في عقده عن طريق التحكيم، وهو ما قبله فريق بلاك هوكس، ولكن بدلاً من التعاقد مع هدافهم الأول، قرر الفريق تلبية حاجتهم إلى لاعب وسط مُجرب من خلال ضم هاندزوس. أثرت إصابات كل من هافلات وهاندزوس على أداء بلاك هوكس، وفي النهاية تم نقل سمولينسكي إلى فريق فانكوفر كانوكس قبل انتهاء فترة الانتقالات. في 26 نوفمبر 2006، أقال المدير العام لفريق بلاك هوكس، ديل تالون، المدرب الرئيسي ترينت ياوني، وعيّن المدرب المساعد دينيس سافارد مدربًا رئيسيًا. كان سافارد مساعدًا لمدرب الفريق منذ عام 1997، أي بعد عام من اعتزاله اللعب كواحد من أشهر وأنجح لاعبي بلاك هوكس على مر التاريخ. استمر بلاك هوكس في المعاناة، واحتل المركز الأخير في القسم المركزي، بفارق 12 نقطة عن التأهل للأدوار الإقصائية. أنهى الفريق الموسم برابع أسوأ سجل في دوري الهوكي الوطني، وفي قرعة اختيار اللاعبين الجدد، فاز بفرصة اختيار اللاعب الأول. لم يسبق للفريق أن حصل على اختيار أعلى من الثالث، واستخدم هذا الاختيار لضم الجناح الأيمن باتريك كين من فريق لندن نايتس في دوري أونتاريو للهوكي .

يرتدي فريق بلاك هوكس قمصانًا حمراء في الغالب، تتميز بثلاثة صفوف من الخطوط السوداء والبيضاء على الأكمام والخصر، وقمصانًا بيضاء تتميز بثلاثة صفوف من الخطوط السوداء والبيضاء والحمراء المتناوبة على الأكمام والخصر. ^{[ 207 ] [ 208 ]} يظهر شعار الفريق على مقدمة كل قميص، بالإضافة إلى حرف "C" الذي يرمز إلى "شيكاغو"، على كل كتف مع فأسين متقاطعين . [ ^{207 ] ظهر} هذا التصميم لأول مرة مع فريق بلاك هوكس عام 1955، ولم يُجرِ الفريق منذ ذلك الحين سوى تعديلات طفيفة على القميص. ^{[ 207 ] [ 208 ]} في عام 2007، أجرى فريق بلاك هوكس، إلى جانب جميع فرق دوري الهوكي الوطني الأخرى، تغييرات طفيفة على زيهم الرسمي، وذلك بإضافة شعار أكبر، وياقة جديدة تحمل شعار دوري الهوكي الوطني، وقصة "على غرار البيسبول" في الجزء السفلي. ^{[ 209 ]} ارتدى الفريق سابقًا قميصًا ثالثًا بديلًا كان أسود اللون في الغالب مع خطوط حمراء وبيضاء بين عامي 1996 و2007. ^{[ 208 ] [ 210 ]} أعاد فريق بلاك هوكس هذا التصميم في عام 2008، قبل أن يجعل قمصانهم الخاصة بمباراة وينتر كلاسيك 2009 قمصانهم البديلة بين عامي 2009 و2011. بعد مباراة وينتر كلاسيك 2019، جعل فريق بلاك هوكس قميصهم من تلك المباراة قميصهم البديل، وارتدوه في ثلاث مباريات أخرى في عام 2019 وفي ثلاث مباريات خلال موسم 2019-2020. ^{[ 211 ]}

صُنِّف زي فريق بلاك هوكس ضمن أفضل 25 زيًا في الرياضات الاحترافية من قِبَل بول لوكاس من مجلة GQ في نوفمبر 2004. ^{[ 212 ]} كما صُنِّف قميص الفريق كأفضل زي في دوري الهوكي الوطني (NHL) من قِبَل مجلة ذا هوكي نيوز . ^{[ 213 ]} وفي عام 2017، صنّف غريغ ويشينسكي من موقع ياهو! سبورتس قمصان بلاك هوكس الأساسية كثاني أفضل قميص في تاريخ دوري الهوكي الوطني. ^{[ 214 ]} وفي عام 2017، حاز بلاك هوكس على لقب أفضل زي في تاريخ دوري الهوكي الوطني في تصويت جماهيري أجرته الرابطة الوطنية للهوكي. ^{[ 215 ]}

منذ عام 2009، يرتدي فريق بلاك هوكس قمصانًا مموهة خاصة في يوم المحاربين القدامى خلال عمليات الإحماء قبل المباراة. تُباع هذه القمصان لاحقًا في مزادات لجمع التبرعات لمنظمة USO في إلينوي . ^{[ 216 ]}

ارتدى فريق بلاك هوكس قمصانًا مستوحاة من تصميم موسم 1936-1937 في مباراة "وينتر كلاسيك" عام 2009. يتميز القميص بلونه الأسود في الغالب مع خط بيج عريض يمتد على الصدر (وأيضًا على الأكمام)، وحافة حمراء، وشعار بلاك هوكس الدائري القديم. ^{[ 217 ]} استخدم بلاك هوكس هذا التصميم كقميصهم الثالث في موسم 2009-2010 حتى توقفوا عن استخدامه بعد موسم 2010-2011، وكان التغيير الوحيد في التصميم هو إضافة حرف "C" المألوف مع فأسين متقاطعين على الكتفين.

في سلسلة مباريات الملاعب المفتوحة لعام 2014 ، ارتدى فريق شيكاغو بلاك هوكس زيًا أسود مشابهًا للزي البديل الذي ارتدوه من عام 1996 إلى 2009، إلا أن الخطوط حول الخصر لم تعد مستقيمة، بل أصبحت متعرجة على الجانبين لتتماشى مع شكل أسفل القميص. وبالحديث عن الخطوط، تتوقف تلك الموجودة على الأكمام في منتصفها، وتظهر أرقام مائلة فوقها. وعلى أحد الكتفين يظهر شعار "C" المألوف مع شعار الفأسين المتقاطعين، وعلى الكتف الآخر شعار سلسلة مباريات الملاعب المفتوحة لعام 2014. يتميز كل قميص من قمصان سلسلة مباريات الملاعب المفتوحة لعام 2014 بتصميم شعار مطلي بالكروم مستوحى من شعار دوري الهوكي الوطني. وقد طُوّر شعار الكروم باستخدام تقنية جديدة تجمع بين الطباعة والتطريز، مما يسمح بعرض الشعارات كصورة عالية الدقة مدمجة في الشعار. ونتيجة لذلك، يُقلل هذا التصميم من وزن الشعار، مما يجعل القميص أخف وزنًا. كما تم تكبير الأرقام الموجودة على ظهر القميص، ووضع أرقام الأكمام بزاوية لتحسين وضوحها في الملاعب المفتوحة. ^{[ 218 ]}

ارتدى الفريق زيًا مستوحى من قميص موسم 1957-1958 في مباراة "وينتر كلاسيك" عام 2015. هذا الزي مطابق تقريبًا للزي الرسمي الذي يرتديه فريق بلاك هوكس حاليًا في مبارياته خارج أرضه. تكمن الاختلافات الرئيسية بين هذا التصميم والتصميم الحالي في الياقة ذات الرباط، ونوع خط كتابة الاسم والرقم (وهو خط ذو نهايات)، وشعار "سي-توماهوك" الذي يتكون في معظمه من الأحمر والأسود والأبيض (مع قليل من الأصفر) بدلًا من الأحمر والأصفر والأخضر والأسود والأبيض. ^{[ 219 ]}

في سلسلة مباريات الملاعب لعام 2016 ، ارتدى فريق بلاك هوكس زيًا فريدًا لمباراتهم ضد فريق مينيسوتا وايلد. يتميز هذا الزي بلونه الأبيض الأساسي مع خطوط سوداء/حمراء/سوداء على الأكمام والجوارب. يظهر الشعار الحالي على الصدر. بين الخطين الأسودين وفوق الخط الأحمر على الكم، يظهر حرف "C" المألوف مع فأسين متقاطعين. يتميز طوق الزي بلونين مختلفين؛ حيث تظهر النجوم الحمراء الأربعة السداسية من علم شيكاغو على الجزء الأبيض من الطوق، بينما يكون الجانب الآخر أسود. تم نقل أرقام الأكمام إلى الكتفين وتكبيرها. ولأن الكتفين سوداوان، فإن الأرقام بيضاء. أما الأرقام والكتابة على الظهر فهي أيضًا كبيرة الحجم وسوداء اللون. ^{[ 220 ]}

في مباراة "وينتر كلاسيك" لعام 2017 ، ارتدى فريق بلاك هوكس زيًا مشابهًا جدًا لما ارتدوه في مباراة "وينتر كلاسيك" لعام 2015. إلا أن هذا الزي الجديد يتضمن بعض التعديلات. أبرز هذه التغييرات هي في الشعار ورمز الفأسين المتقاطعين. الشعار هذه المرة هو الشعار المعتمد للفريق بين عامي 1957 و1965، ولكن تم حذف الدائرة والكتابة ليبرز الشعار فقط. يظهر حرف "C" المألوف مع الفأسين المتقاطعين في نفس الموضع وبنفس نمط الخطوط على الكم كما في زي مباراة "وينتر كلاسيك" لعام 2015. الاختلاف الوحيد بين رمزي الفأسين في زيي مباراة "وينتر كلاسيك" لعامي 2015 و2017 هو موضع ألوان الفأس. يظهر شعار مباراة "وينتر كلاسيك" لعام 2017 على الكتف الأيمن. ^{[ 221 ]}

احتفاءً بالذكرى المئوية لتأسيس دوري الهوكي الوطني (NHL) ، صُمم شعار خاص بهذه المناسبة لبقية موسم 2016-2017 ، الذي بدأ في 1 يناير 2017، لجميع الفرق الثلاثين. يتميز الشعار بشريط ملفوف حول الرقم 100 مع شعار دوري الهوكي الوطني الحالي في المقدمة. كل من الشريط والرقم 100 بنفس اللون الفضي لشعار دوري الهوكي الوطني. ^{[ 222 ]} ارتدى فريق بلاك هوكس رقعة الشعار هذه أسفل الأرقام على الكم الأيمن في كل من قميصي الفريق الأساسي والاحتياطي. ظهر شعار فريق بلاك هوكس لأول مرة على قمصانهم الرسمية في 5 يناير 2017، ثم ظهر لأول مرة على قمصانهم الاحتياطية في 13 يناير 2017. وستستمر جميع قمصان الفرق الثلاثين، سواءً الرسمية أو الاحتياطية، في حمل شعار الذكرى المئوية لدوري الهوكي الوطني لموسم 2017-2018 ، أعلى أو أسفل الأرقام على الأكمام اليمنى، وذلك حتى موعد مباراة NHL 100 Classic في 16 ديسمبر 2017 على الأقل. ^{[ 223 ]}

وقّعت أديداس اتفاقية مع دوري الهوكي الوطني (NHL) لتكون المورّد الرسمي للأزياء الرياضية والملابس المرخصة لجميع الفرق، بدءًا من موسم 2017-2018، لتحل محل ريبوك . ^{[ 224 ]} تم الاستغناء عن تصميم "إيدج" من ريبوك لصالح تصميم "أديداس أديزيرو". بقي الزي الرسمي للمباريات على أرض الفريق وخارجها، والذي ظهر لأول مرة في موسم 2007-2008، متطابقًا تقريبًا باستثناء تصميم أديداس أديزيرو الجديد والياقة الجديدة. مع الياقة الجديدة، بقي شعار دوري الهوكي الوطني، لكنه لم يعد موضوعًا على طبقة سفلية مع أجزاء جانبية، بل أصبح الآن في المقدمة والوسط على شكل خماسي الأضلاع بتصميم "كروم فليكس" الجديد. ^{[ 225 ]} أصبحت خطوط الخصر منحنية بدلًا من أن تكون مستقيمة. يحل شعار أديداس محل شعار ريبوك على الجزء الخلفي من الياقة.

طوال موسم 2018-2019، ارتدى فريق بلاك هوكس، على كلٍ من الزي الرسمي الأساسي والاحتياطي، رقعة تذكارية تخليداً لذكرى ستان ميكيتا، الذي توفي في 7 أغسطس 2018. تضمنت الرقعة التذكارية الرقم 21 باللون الأبيض داخل دائرة سوداء، وُضعت في الزاوية العلوية اليسرى من الجهة الأمامية للزي. ^{[ 226 ] [ 227 ]}

في مباراة "وينتر كلاسيك" لعام ٢٠١٩ ، ارتدى فريق بلاك هوكس زيًا مشابهًا لما ارتدوه من موسم ١٩٢٦-١٩٢٧ إلى موسم ١٩٣٤-١٩٣٥. يتميز الزي الأبيض والأسود بشعار رأس أمريكي أصلي باللونين الأبيض والأسود على دائرة بنفس اللونين، مع كتابة "بلاك هوكس" مقوسة في الأعلى و"شيكاغو" مقوسة في الأسفل. ويحمل شعار رأس الأمريكي الأصلي داخل الدائرة نفس شعار موسم ١٩٩٩-٢٠٠٠ الذي يرتديه الفريق حاليًا. يحتوي الزي على أربعة خطوط بيضاء على كل كتف، وخمسة خطوط بيضاء متفاوتة السماكة على كل كم وحول الخصر. داخل الياقة، نرى عدة خطوط بيضاء مائلة، في إشارة إلى تصميم منطقة النهاية المستخدم في ملعب نوتردام . وبين هذه الخطوط البيضاء، كُتبت السنوات الست باللون الأحمر، وهي السنوات الست التي فاز فيها فريق بلاك هوكس بكأس ستانلي. فاز فريق بلاك هوكس بكأس ستانلي في أعوام 1934، 1938، 1961، 2010، 2013، و2015. ^{[ 228 ]} بعد مباراة وينتر كلاسيك عام 2019، أعلن الفريق أنه سيرتدي الزي الرسمي لتلك المباراة في ثلاث مباريات على أرضه خلال موسم 2018-2019. ^{[ 229 ]}

بالنسبة لموسم 2019-2020 ، ظلت أزياء الفريق الأساسية والاحتياطية، التي كُشف عنها لموسم 2017-2018، متطابقة تقريبًا باستثناء تصميم الياقة الجديد. تتدرج الياقة الجديدة في الزي الأساسي من اللون الأبيض إلى الأحمر الداكن في الأمام عند مرورها فوق الكتف، وصولًا إلى شعار دوري الهوكي الوطني (NHL) على خلفية حمراء في المنتصف. أما الياقة الجديدة في الزي الاحتياطي فتتدرج من الأحمر إلى الأبيض الداكن في الأمام عند مرورها فوق الكتف، وصولًا إلى شعار دوري الهوكي الوطني (NHL) على خلفية بيضاء في المنتصف. ^{[ 230 ] [ 231 ]}

ابتداءً من موسم 2020-2021 ، سمحت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) لأول مرة بالإعلانات على زيّ اللاعبين في أيام المباريات، بدءًا من إعلانات الخوذات. ^{[ 232 ]} وكانت شركة يونايتد إيرلاينز أول راعٍ إعلاني لخوذات فريق بلاك هوكس . ^{[ 233 ]}

خلال موسم 2020-2021 من دوري الهوكي الوطني، ارتدى فريق شيكاغو بلاك هوكس زيًا بديلًا بتصميم "ريترو معكوس". استُلهم التصميم بشكل كبير من زي الفريق في أربعينيات القرن الماضي، باستثناء عناصر "عمود الحلاقة". ^{[ 234 ]} أُصدر زي "ريترو معكوس" ثانٍ في موسم 2022-2023 ، مستوحى من زي الفريق لعام 1938. يظهر على الصدر اسم "شيكاغو" باللون الأبيض مع حواف حمراء، مستوحى من شعار بطولة "وينتر كلاسيك" لعام 2019، كما أُضيف شعار بلاك هوكس الأساسي الحالي كرقعة على الكتف الأيسر. ^{[ 235 ]}

ابتداءً من الموسم العادي لدوري الهوكي الوطني 2021-2022 ، قدمت أديداس أزياءً جديدة صديقة للبيئة لجميع الفرق باستخدام تصميمها الأصلي Adidas ADIZERO Primegreen Authentic. ^{[ 236 ]} صُنع هذا التصميم من مواد مُعاد تدويرها بنسبة 50% على الأقل، مع الحفاظ على جودة المواد عالية الأداء. سيحتفظ كل زيّ من أزياء الفرق بخطوطه وشعاره الكلاسيكيين، مع تطريز ثلاثي الأبعاد يُبرز المواد المُستدامة، ونسيج قطني مزدوج الطبقات يُؤكد أصالة المنتج. بالنسبة لفريق بلاك هوكس، يتميز شعارهم الآن بعلامات بارزة على وجهه، وخطوط الجبهة، والحاجب، والعين، بالإضافة إلى طلاء الوجه، حيث أصبحت جميعها بارزة بدلاً من أن تكون مسطحة كما كانت سابقًا. ^{[ 237 ]}

طوال موسم 2021-2022 ، ارتدى فريق بلاك هوكس، على كلٍ من الزي الرسمي الأساسي والاحتياطي، رقعة تذكارية تخليداً لذكرى توني إسبوزيتو ، الذي وافته المنية في 10 أغسطس 2021. تتضمن الرقعة التذكارية الرقم 35 باللون الأبيض داخل دائرة سوداء، موضوعة في الزاوية العلوية اليسرى من الجهة الأمامية للزي. ^{[ 238 ] [ 239 ] [ 240 ]}

طوال موسم 2023-2024 ، ارتدى فريق بلاك هوكس، على كلٍ من الزي الرسمي الأساسي والاحتياطي، رقعة تذكارية تخليداً لذكرى روكي ويرتز، الذي توفي في 25 يوليو 2023. تحمل الرقعة التذكارية كلمة "روكي" باللون الأبيض داخل دائرة سوداء موضوعة في الزاوية العلوية اليسرى من الجهة الأمامية للزي. ^{[ 241 ]}

ابتداءً من موسم 2024-2025 ، أطلقت شركة فانتاكس زيّ "أوثينتيك برو" الرسمي للاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) على الجليد، ليحلّ محلّ زيّ أديداس. وكجزء من تصميم الزيّ الجديد، ستُضاف طبقة قماش إضافية داخل الجزء السفلي من الكمّ لتقليل التآكل الناتج عن الاحتكاك بالحواجز. كما يتميّز شعار دوري الهوكي الوطني (NHL) بلمسة نهائية ثلاثية الأبعاد خاصة على الياقة الأمامية، وشعار فانتاكس مطرز على الجزء الخلفي من رقبة الزيّ. ^{[ 242 ]} أعلن فريق بلاك هوكس عن شراكة متعددة السنوات مع شركة سيركا سبورتس في يونيو 2024، لتصبح بذلك الراعي الرسمي لشعار الزيّ الأحمر الرسمي للفريق في مبارياته على أرضه. ^{[ 243 ]}

ارتدى فريق بلاك هوكس زيًا أحمر مستوحى من الطراز القديم في مباراة وينتر كلاسيك 2025 ، والذي تضمن ياقة برباط. واحتوى الشعار على شعار بلاك هوكس الحالي داخل دائرة سوداء، تحتوي على نجمتين سداسيتين حمراوين على كل جانب (إشارة إلى علم شيكاغو)، واسم الفريق في الأعلى واسم المدينة في الأسفل. أما الخطوط السوداء والبيضاء المتناوبة على الصدر والأكمام فهي مستوحاة من خطوط ذيل الزي الأحمر الحالي، بينما تميزت الأرقام الكريمية الخلفية بخطوط رفيعة دقيقة تكريمًا لفريق شيكاغو كابز ، الفريق الرئيسي في ملعب ريجلي فيلد . ^{[ 244 ]}

في موسم الذكرى المئوية لتأسيس الفريق 2025-2026 ، أجرى فريق بلاك هوكس تعديلات على زيه الأحمر الرسمي، مضيفًا ياقات برباط وحوافًا ذهبية حول الشعار وأرقام الظهر. واستُبدل شعار "الفأسين المتقاطعين" على الكتف الأيمن بشعار الذكرى المئوية. ^{[ 245 ]} كما أُعيد خلال الموسم ارتداء الزي الأسود البديل الذي كان الفريق يرتديه سابقًا من عام 1996 إلى 2007 وفي موسم 2008-2009. ^{[ 246 ]}

صممت إيرين كاسل ، زوجة ماكلولين، النسخة الأصلية لشعار الفريق، والذي تضمن رسمًا بدائيًا بالأبيض والأسود لرأس أحد السكان الأصليين داخل دائرة. ^{[ 247 ]} كانت كاسل، المصممة الأصلية، بيضاء البشرة. ^{[ 248 ]} خضع هذا التصميم لعدة تغييرات جوهرية بين عامي 1926 و1955. خلال هذه الفترة، ارتدى الفريق سبعة إصدارات مختلفة من الشعار الأساسي على زيه الرسمي. في بداية موسم 1955-1956، أُزيلت الدائرة الخارجية، وبدأ الرأس يُشبه الشعار الأساسي الحالي للفريق. خضع هذا الشعار والزي الرسمي لتغييرات طفيفة حتى موسم 1964-1965؛ وظل الشعار الأساسي وتصميم القميص ثابتين منذ ذلك الحين. في عام 2008، اختار فريق عمل مجلة "ذا هوكي نيوز " الشعار الرئيسي للفريق كأفضل شعار في دوري الهوكي الوطني. ^{[ 249 ]} في عام 2010، دعا كاتب العمود الرياضي داميان كوكس إدارة الفريق إلى التخلي عن الشعار "الذي يُعتبر غير مراعٍ للحساسيات العرقية"، قائلاً: "من الواضح أنه لا يوجد شخص عاقل يُسمّي فريقًا باسم شخصية من السكان الأصليين في هذه الأيام، تمامًا كما لا يستخدم المسلمين أو الأفارقة أو الصينيين أو أي جماعة عرقية أخرى لتصوير مفهوم رياضي محدد." ^{[ 250 ]} علاوة على ذلك، يعتقد المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين (NCAI) أن جميع الشعارات ذات الطابع الأصلي، بما في ذلك شعار فريق بلاك هوكس، "لا تزال تستفيد من الصور النمطية الضارة التي نشأت خلال فترة كان فيها تفوق العرق الأبيض والفصل العنصري أمرًا شائعًا." ^{[ 251 ]}

في عام ٢٠١٩، قطع مركز الأمريكيين الأصليين في شيكاغو جميع علاقاته مع مؤسسة شيكاغو بلاك هوكس، مصرحًا بأنه لن يرتبط بعد الآن "بالمنظمات التي تُرسّخ الصور النمطية من خلال استخدام رموز تُصوّر الأمريكيين الأصليين". وأشار المركز في بيانه إلى أنه "كانت تربطه سابقًا علاقة مع مؤسسة شيكاغو بلاك هوكس بهدف تثقيف عامة الناس حول الأمريكيين الأصليين واستخدام الشعارات والرموز. وقد قرر المركز، بالتعاون مع أفراد من المجتمع، إنهاء هذه العلاقة"، وأكد أنه "لن تكون للمركز أي علاقات مهنية مع فريق بلاك هوكس، أو أي منظمة أخرى تُرسّخ الصور النمطية الضارة". ^{[ ٢٥٢ ] [ ٢٥٣ ]}

في 7 يوليو/تموز 2020، أصدر فريق شيكاغو بلاك هوكس بيانًا صحفيًا للدفاع عن اسم الفريق وشعاره. وجاء في البيان: "يرمز اسم وشعار شيكاغو بلاك هوكس إلى شخصية تاريخية مهمة، وهو بلاك هوك من قبيلة ساك آند فوكس في إلينوي، الذي ألهمت قيادته وحياته أجيالًا من الأمريكيين الأصليين والمحاربين القدامى وعامة الناس". وأضاف بلاك هوكس أنهم سيعملون على "زيادة الوعي" ببلاك هوك وبمساهمات جميع الأمريكيين الأصليين. وجاء هذا البيان الصحفي بعد أن غيّرت فرق رياضية أمريكية محترفة أخرى، بما في ذلك واشنطن ريدسكينز وكليفلاند إنديانز ، أسماءها وشعاراتها. ^{[ 254 ]}

يدعم المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين ، ومركز الهنود الأمريكيين في شيكاغو، ومجلس شباب تشي-نيشنز، وأكثر من 1500 منظمة ومدافع عن حقوق السكان الأصليين من أكثر من 150 قبيلة معترف بها فدراليًا في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك أعضاء من قبيلة ساك آند فوكس ، تغيير اسم الفريق وشعاره. ^{[ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ]} كما أعرب أفراد من عائلة بلاك هوك ، بمن فيهم أبريل هولدر (من قبائل ساك آند فوكس، وويتشيتا، وتونكاوا)، وهي من أحفاد بلاك هوك المباشرين، عن دعمهم للفريق، مطالبين إياه بتغيير اسمه وشعاره، والتوقف عن التربح من اسم بلاك هوك وصورته وإرثه. ^{[ 259 ]}

صرح مجلس شباب تشي-نيشنز (CNYC)، وهي منظمة شبابية للسكان الأصليين في شيكاغو، بأن "اسم وشعار فريق شيكاغو بلاك هوكس يرمزان إلى إرث من الإمبريالية والإبادة الجماعية". وأضاف: "كما تسقط تماثيل الغزاة ومالكي العبيد والمتعصبين البيض في جميع أنحاء البلاد، ينبغي أن تسقط أيضًا صور ولغة "الهنود" المتوحشين والقتلى". كما أشار المجلس إلى أنه "مع نمو الوعي الاجتماعي على مدى العقود الماضية، نمت أيضًا تصرفات فريق بلاك هوكس الاستعراضية لشراء عفوهم من أولئك المستعدين لبيع صحة وإنسانية أجيالنا القادمة". ^{[ 260 ]}

تميمة فريق بلاك هوكس هي تومي هوك ، وهو صقر أسود مجسم يرتدي ريشات الفريق الأربع على رأسه، بالإضافة إلى قميص الفريق وسروال الهوكي. ^{[ 261 ]} يشارك تومي هوك غالبًا في رمي القمصان ورمي القرص في مركز يونايتد . ^{[ 261 ]} يتجول في الممرات لتحية المشجعين قبل وأثناء المباراة. ^{[ 261 ]} قدم الفريق تومي هوك في موسم 2001-2002. ^{[ 262 ]} تم إدخال تومي هوك إلى قاعة مشاهير التمائم في عام 2019. ^{[ 263 ]}

يقع مركز تدريب فريق بلاك هوكس، مركز بلاك هوكس للجليد ^{[ 264 ]} (الذي كان يُسمى سابقًا ساحة إم بي للجليد قبل مايو 2019، وساحة فيفث ثيرد من مايو 2019 إلى يناير 2026) ^{[ 265 ]} ، في الجانب الغربي القريب من مدينة شيكاغو . عند افتتاح المركز لأول مرة عام 2017، كانت مساحته 125,000 قدم مربع (11,600 متر ^مربع ) وبلغت تكلفة إنشائه 65 مليون دولار. ^{[ 266 ]} أُعلن عن توسعة له عام 2025 واكتملت في يناير 2026، حيث أُضيفت حلبتان جديدتان للتزلج على الجليد، وارتفعت مساحته الإجمالية إلى 250,000 قدم مربع (23,000 متر ^مربع ) . ^{[ 267 ]} يُعد مركز بلاك هوكس للجليد مركزًا مجتمعيًا، ويستضيف برامج هوكي الجليد والتزلج على الجليد للشباب وطلاب المدارس الثانوية والكبار، وسيكون مقرًا لفريق شيكاغو ستيل التابع لدوري هوكي الولايات المتحدة (USHL) عند انطلاق موسم 2026-2027. سيلعب فريق ستيل في ساحة يو إس جي، وهي ساحة تتسع لأكثر من 2000 متفرج، أُضيفت ضمن توسعة عام 2026. ^{[ 268 ] [ 269 ]}  

سبق لفريق بلاك هوكس أن استخدم جوني آيس هاوس ويست وذا إيدج آيس أرينا في ضاحية بنسنفيل (والتي استخدمها فريق ستيل أيضاً سابقاً) كمنشأة تدريب لهم. ^{[ 270 ]}

بدأ فريقا شيكاغو بلاك هوكس وشيكاغو بولز ، زميلهم في الملعب، رحلة سنوية لمدة أسبوعين في منتصف نوفمبر، تعود إلى الفترة التي كان فيها كلا الفريقين يلعبان في ملعب شيكاغو . ^{[ 271 ]} وكانت عائلة ويرتز، التي امتلكت في وقت من الأوقات فرق بلاك هوكس وبولز وملعب شيكاغو، تؤجر الملعب لعروض السيرك وفرق التزلج على الجليد. ^{[ 272 ] [ 273 ] [ 274 ]} ولعب فريق بلاك هوكس ما بين ست وسبع مباريات في غرب كندا وكاليفورنيا خلال هذه الفترة. ^{[ 271 ]} وفي نوفمبر 2016، أعلن سيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي أنه لن يعود إلى مركز يونايتد في عام 2017. ^{[ 271 ]} ونتيجة لذلك، قدم عرض ديزني على الجليد عرضه الأخير الذي استمر أسبوعين في عام 2017 قبل أن يتم اختصاره إلى أسبوع واحد في عام 2018.

تم التحديث في 18 يوليو 2026 ^{[ 280 ] [ 281 ]}

لا.	نات	اللاعب	الوضع	S / G	عمر	مكتسب	مكان الميلاد
98		كونور بيدارد (أ)	ج	R	21	2023	شمال فانكوفر، كولومبيا البريطانية
59		تايلر بيرتوزي (أ)	LW	ل	31	2024	سودبري، أونتاريو
90		ساشا بويزفير	ج	ل	20	2024	تروا ريفيير، كيبيك
24		بوين بايرام	د	ل	25	2026	كرانبروك، كولومبيا البريطانية
28		إيان كول	د	ل	37	2026	آن أربور، ميشيغان
38		إيثان ديل ماسترو ( RFA )	د	ل	23	2021	برلنغتون، أونتاريو
8		ريان دوناتو	ج	ل	30	2023	سيتويت، ماساتشوستس
16		أنطون فرونديل	ج	ل	19	2025	ترانغسوند، السويد
20		ريان غرين	ج	R	22	2022	سانت جونز، نيوفاوندلاند ولابرادور
12		ممر جوردان الأخضر	LW	ل	29	2026	كانتون، نيويورك
44		وايت كايزر	د	ل	23	2020	أندوفر، مينيسوتا
80		رومان كانتسيروف	RW	ل	21	2023	ماغنيتوغورسك، روسيا
30		سبنسر نايت	جي	ل	25	2025	دارين، كونيتيكت
14		كيفن كورتشينسكي ( RFA )	د	ل	22	2022	ساسكاتون، ساسكاتشوان
76		نيك لاردس	LW	ل	21	2023	أوكفيل، أونتاريو
55		أرتيوم ليفشونوف	د	R	20	2024	جلوبين، بيلاروسيا
26		أندرو مانجياباني	LW	ل	30	2026	تورنتو، أونتاريو
11		أوليفر مور	ج	ل	21	2023	ماوندز فيو، مينيسوتا
91		فرانك نزار	ج	R	22	2022	ماونت كليمنز، ميشيغان
6		سام رينزل	د	R	22	2022	تشانهاسن، مينيسوتا
84		لاندون سلاغرت	LW	ل	24	2020	ساوث بيند، إنديانا
22		كول سميث	LW	ل	30	2026	برينرد، مينيسوتا
40		أرفيد سودربلوم	جي	ل	26	2021	غوتنبرغ، السويد
86		تيفو تيرفاينن	ج	ل	31	2024	هلسنكي، فنلندا
25		دومينيك تونيناتو	ج	ل	32	2025	دولوث، مينيسوتا
72		أليكس فلاسيك	د	ل	25	2019	ويلميت، إلينوي

ملحوظات:

• ^1- تم تكريم كلا اللاعبين اللذين ارتديا الرقم 3.
• قامت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) بسحب الرقم 99 الخاص بوين جريتزكي من جميع فرقها الأعضاء في مباراة كل النجوم لعام 2000. ^{[ 283 ]}

يُقرّ فريق شيكاغو بلاك هوكس بانتمائه إلى عدد من الأعضاء المُكرَّمين في قاعة مشاهير الهوكي ، بمن فيهم 42 لاعبًا سابقًا و10 من رواد هذه الرياضة. ^{[ 284 ]} ويشمل هؤلاء العشرة، الذين كُرِّموا من قِبَل قاعة المشاهير، مسؤولين تنفيذيين سابقين في فريق بلاك هوكس، ومديرين عامين، ومدربين رئيسيين، ومالكين. وإلى جانب اللاعبين ورواد الرياضة، يُقرّ الفريق بانتمائه إلى ثلاثة مُذيعين حائزين على جائزة فوستر هيويت التذكارية من قاعة مشاهير الهوكي. وكان لويد بيتيت ، المُذيع الرياضي، أول مُذيع لفريق بلاك هوكس يحصل على هذه الجائزة، وذلك عام 1986. ومن بين مُذيعي بلاك هوكس الآخرين الذين نالوا جائزة فوستر هيويت التذكارية بات فولي (الذي مُنِح الجائزة عام 2014). ^{[ 284 ]} وفي عام 2016، مُنِح مؤرخ الفريق بوب فيردي جائزة إلمر فيرغسون التذكارية . ^{[ 285 ]}

اللاعبون

المقاولون

في أبريل 2026، أقام الفريق رسميًا حفل تكريم لقاعة مشاهيره التي تم استحداثها حديثًا. تم تكريم اثني عشر شخصًا ضمن الدفعة الأولى، على أن تضم الدفعات اللاحقة اثنين من خريجي الفريق، وسيتم اختيار المرشحين من خلال تصويت الجماهير واللاعبين ووسائل الإعلام. ^{[ 286 ] [ 287 ]}

• دنكان كيث
• ستيف لارمر
• كريس تشيليوس
• توني إسبوزيتو
• غلين هول
• ماريان هوسا
• بوبي هول
• كيث ماغنوسون
• ستان ميكيتا
• بيير بيلوت
• دينيس سافارد
• تروي موراي

هؤلاء هم أفضل عشرة هدافين في تاريخ الموسم العادي للفريق. ^{[ 288 ]} يتم تحديث الأرقام بعد انتهاء كل موسم عادي في دوري الهوكي الوطني.

•  *  – لاعب حالي في فريق بلاك هوكس

ملاحظة: Pos = المركز؛ GP = عدد المباريات التي لعبها؛ G = الأهداف؛ A = التمريرات الحاسمة؛ Pts = النقاط؛ P/G = متوسط ​​النقاط في المباراة

هؤلاء هم أفضل عشرة حراس مرمى في تاريخ الفريق من حيث عدد الانتصارات. ^{[ 289 ]} يتم تحديث الأرقام بعد انتهاء كل موسم عادي من دوري الهوكي الوطني.

•  *  – لاعب حالي في فريق بلاك هوكس

ملاحظة : GP = عدد المباريات التي لُعبت؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ T/O = التعادل/الخسارة في الوقت الإضافي؛ GA = عدد الأهداف المُستقبلة؛ GAA = متوسط ​​الأهداف المُستقبلة؛ SA = عدد التسديدات المُستقبلة؛ SV% = نسبة التصديات؛ SO = عدد المباريات التي لم تُسجل فيها أي أهداف.