سامبور بري كوك

سامبور بري كوك ( إيسانابورا ) ( بالخميرية : សំបូរព្រៃគុហ៍ ، سامبور بري كوه [ sɑmboː prəj kuʔ ] ) هو موقع أثري في كمبوديا يقع في مقاطعة كامبونغ ثوم ، على بعد 30 كم (19 ميل) شمال كامبونغ ثوم ، عاصمة المقاطعة، و 176 كم (109 ميل) شرق أنغكور و 206 كم (128 ميل) شمال بنوم بنه . يعود تاريخ هذا المجمع الأثري المدمر إلى مملكة تشينلا ما قبل أنغكور (أواخر القرن السادس إلى القرن التاسع الميلادي)، التي أسسها الملك إيسانافارمان الأول كملجأ ملكي مركزي وعاصمة، وكانت تُعرف آنذاك باسم "إيسانابورا" ( بالخميرية : ឦសានបុរៈ ، إيسانبوريا [ ʔəjsaːnɓoreaʔ ] ). [ 1 ] [ 2 ] وفي عام 2017، أُعلن سامبور بري كوك موقعًا للتراث العالمي لليونسكو . [ 3 ]      

تقع سامبور بري كوك على الضفة الشرقية لبحيرة تونلي ساب ، بالقرب من نهر ستونغ ساين ، وينقسم الجزء المركزي منها إلى ثلاث مجموعات رئيسية. تتميز كل مجموعة بتصميم مربع محاط بسور من الطوب. شُيّدت مباني المنطقة الأثرية في أوقات متفاوتة: المجموعتان الجنوبية والشمالية (القرن السابع) على يد إيسانافارمان الأول ، الذي يُعتقد أنه مؤسس المدينة [ 4 ] ، والمجموعة المركزية (تاريخ لاحق). تتميز مباني سامبور بري كوك بخصائص فترة ما قبل أنغكور، بتصميم خارجي بسيط. الطوب هو المادة الأساسية في البناء، ولكن استُخدم الحجر الرملي أيضًا في بعض المباني. [ 5 ] تشمل السمات المعمارية العديد من البرسات، والأبراج المثمنة، وتماثيل شيفا لينغام ويوني، والبرك والخزانات، ومنحوتات الأسود. تقع سامبور بري كوك وسط غابات شبه استوائية كثيفة ذات غطاء نباتي محدود. وقد تم التنقيب عن الألغام في المنطقة، وقد لا تزال تحتوي على ذخائر غير منفجرة . [ 6 ]

مجموعة

معبد في سامبور بري كوك

يتألف المجمع بأكمله من ثلاث مجموعات مصنفة كالتالي: المجموعة ج ( الوسطى ) ، والمجموعة ن ( الشمالية) ، والمجموعة س ( الجنوبية) (ميشون وكالاي، 2012). وتحيط بها أسوار مزدوجة تمتد على مساحة 1000 فدان، كانت تضم 150 معبدًا هندوسيًا، معظمها اليوم عبارة عن أطلال.

  1. المجموعة ن : يُعتبر معبد براسات سامبور ( ប្រាសាទសំបូរ ) المعبد الرئيسي ويعود تاريخه إلى القرن السابع. وقد كُرِّس لأحد تجسيدات شيفا المعروف باسم غامبيريشوارا (من السنسكريتية गम्भीर - gambhir ، عميق، مهيب - و शिव، shvara ، شيفا، Śiva، الميمون).
  2. المجموعة S : Prasat Yes Puon (ប្រាសាទយាយព័ន្ធ) تضم 22 مقدسًا يرجع تاريخها إلى القرن السابع (600 - 635 م) في عهد إيسانافارمان الأول إهداءً لشيفا. [ 7 ]
  3. المجموعة ج : تضم هذه المجموعة المعبد المركزي أو براسات بورام (ប្រាសាទបុរាម) الذي يحتوي على منحوتات أسود ألهمت الاسم الشائع براسات تاو (معبد الأسود). ومع ذلك، فهي أحدث مجموعة يعود تاريخها إلى القرن التاسع. ومن المعالم الرئيسية الأخرى برج أشرم إيسي، ولكن كانت هناك أيضًا مبانٍ أخرى (18 معبدًا) أصبحت الآن أطلالًا (بالمر، 2011). [ 8 ]

تاريخ

القرن السابع

حكم إيسانافارمان الأول مملكة تشينلا بين عامي 616 و637 ميلاديًا، واتخذ من إيسانابورا عاصمةً له [ 9 ] . ويُعتقد أنه بنى المعبد الرئيسي براسات سامبور (المجموعة ن)، لوجود نقش في الموقع يُنسب إلى عهده ومؤرخ في 13 سبتمبر 627 ميلاديًا. [ 10 ] كما يُعرف الملك بإرساله أول سفارة له إلى بلاط سلالة سوي في الصين (616-617). غزت تشينلا إمارات مختلفة في شمال غرب كمبوديا بعد انتهاء فترة الحكم الصيني يونغوي (永徽) (أي بعد 31 يناير 656)، والتي كانت تدفع الجزية للصين سابقًا (في عامي 638/639). [ 11 ] ويزعم نقش يعود إلى عهد إيسانافارمان الأول أنه "ملك الملوك، الذي يحكم سوفارنابومي". [ 12 ] زعم فونغ سوثيرا، من الجامعة الملكية في بنوم بنه، أن النقش "سيثبت أن سوفارنابومي كانت إمبراطورية الخمير ".

كان آخر ملوك إيسانابورا المهمين هو جايافارمان الأول ، الذي تسبب موته في اضطرابات في المملكة في بداية القرن الثامن، مما أدى إلى انقسامها إلى إمارات عديدة ومهّد الطريق لعصر جديد: أنغكور . ويُزعم أيضاً أن هذا الموقع كان عاصمة مبكرة لجايافارمان الثاني (أورايلي وجاك، 1990). [ 13 ]

القرن العشرين

بعد انقلاب لون نول على الأمير نورودوم سيهانوك عام 1970، أمر الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون بقصف كمبوديا سراً لمحاربة مقاتلي الخمير الحمر ومنع أي نفوذ لفيتنام الشمالية في البلاد. قصفت الطائرات الأمريكية مواقع داخل الموقع الأثري، متسببةً في حفر بالقرب من المعابد، بينما زرع المقاتلون عدة ألغام في المنطقة لم تُزل إلا عام 2008.

أُضيف هذا الموقع إلى قائمة التراث العالمي لليونسكو في 8 يوليو 2017. [ 14 ]

انظر أيضاً

  • ما وراء أنغكور: سامبور بري كوك - يقدم قائمة شاملة بالمواقع المرتبطة بسامبور بري كوك، بالإضافة إلى خرائط تفاعلية رسومية فريدة.
  • برونو بروجير، جولييت لاكروا (2011). سامبور بري كوك وحوض تونلي ساب . دليل Archéologique du Cambodge، المجلد 2. ISBN 9789995089122

ملحوظات

  1. هايغام، سي.، 2014، جنوب شرق آسيا القارية المبكرة ، بانكوك: شركة ريفر بوكس ​​المحدودة، رقم ISBN 9786167339443
  2. كويديس، جورج (1968). والتر ف. فيلا (محرر). الدول المتأثرة بالثقافة الهندية في جنوب شرق آسيا . ترجمة سوزان براون كوينغ. مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  3. "إضافة مواقع في كمبوديا والصين والهند إلى قائمة التراث العالمي لليونسكو" . اليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2017 .
  4. هايغام، تشارلز (11 مايو 1989). علم آثار البر الرئيسي لجنوب شرق آسيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 265-267 . ISBN  9780521275255.
  5. ^ Groupe de Sambor Prei Kuk – مركز التراث العالمي لليونسكو
  6. غنارفغنارف: سامبور بري كوك  : جوهرة ما قبل أنغكور في الغابة ، 20 نوفمبر 2010، تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012
  7. الوصف: براسات ياه بون. وزارة السياحة في كمبوديا. تم استرجاع الرابط في 8 يوليو 2015 من http://www.tourismcambodia.org/provincial_guide/index.php?view=attdetail&prv=6&att=280 . مؤرشف في 10 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine.
  8. الدليل السياحي الموجز لكمبوديا . دار نشر راف جايدز. 2002. رقم ISBN 978-1-85828-837-6.
  9. "كويديس. ' تاريخ كمبوديا '". الصفحة 11.
  10. IC، المجلد الخامس، صفحة 23
  11. وولترز، "شمال غرب كمبوديا في القرن السابع"، ص 356 والصفحات 374-375
  12. رينيث تاينغ، "هل كانت كمبوديا موطنًا لـ'أرض الذهب' القديمة في آسيا؟"، صحيفة بنوم بنه بوست، 5 يناير 2018.
  13. أورايلي. الحضارات المبكرة في جنوب شرق آسيا. 21 ديسمبر 2005. الصفحة 113.
  14. "منطقة معبد سامبور بري كوك، الموقع الأثري لإيشانابورا القديمة" .