سامي إليس

كان صامويل جوزيف إليس (11 فبراير 1941 - 13 مايو 2016) لاعب بيسبول أمريكي محترف . لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فرق سينسيناتي ريدز ، وكاليفورنيا أنجلز ، وشيكاغو وايت سوكس . اختير إليس ضمن فريق كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي عام 1965. بعد اعتزاله اللعب، عمل مدربًا للرماة، ويُنسب إليه الفضل في تطوير ديف ريغيتي، رامي فريق نيويورك يانكيز ، ليصبح نجم الفريق في مركز الرامي الاحتياطي خلال معظم فترة الثمانينيات.

الحياة المبكرة والمسيرة الجامعية

وُلد إليس في 11 فبراير 1941 في يونغستاون، أوهايو . [ 1 ] [ 2 ] لعب عامًا واحدًا في فريق البيسبول الجامعي بجامعة ولاية ميسيسيبي (MSU) مع فريق بولدوغز . [ 3 ] [ 4 ] في جامعة ولاية ميسيسيبي، حصل على لقب رياضي متميز لمدة عام واحد (1961) محققًا سجلًا مميزًا في رمي الكرة بلغ 12 فوزًا مقابل 7 هزائم، متصدرًا الفريق في عدد الضربات القاضية (73) وعدد الأشواط التي رماها (57 وثلثي شوط ). تم اختياره لعضوية قاعة مشاهير ألعاب القوى بجامعة ولاية ميسيسيبي عام 2012. [ 5 ] [ 6 ] خلال عامه الوحيد في جامعة ولاية ميسيسيبي، حقق 19 ضربة قاضية في مباراة واحدة و16 ضربة في مباراة أخرى . [ 7 ]

المسار المهني

سينسيناتي ريدز

وقّع إليس مع فريق سينسيناتي ريدز كلاعب هاوٍ حر في عام 1961، مع مكافأة توقيع قدرها 50 ألف دولار. [ 8 ] [ 9 ]

مسيرة مهنية في دوري الدرجة الثانية

في عام 1961، ألحقه فريق ريدز بفريق كولومبيا ريدز من الدرجة الأولى في دوري جنوب الأطلسي (سالي) . حقق سجلًا من 10 انتصارات مقابل 3 هزائم، ومعدلًا ممتازًا من 1.89 نقطة مكتسبة . لعب 10 مباريات كاملة ، وخمس مباريات دون أن يستقبل أي نقطة ، مسجلًا 129 ضربة قاضية في 114 شوطًا . [ 10 ] احتل المركز الخامس في دوري سالي من حيث عدد الضربات القاضية؛ والثالث من حيث معدل النقاط المكتسبة للرماة الذين لعبوا أكثر من 100 شوط؛ والثالث من حيث عدد الضربات القاضية لكل تسعة أشواط (10.2) خلف رماة دوري البيسبول الرئيسي المستقبليين جو مولر وميكي لوليتش . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

انضم إليس إلى فريق الريدز في معسكر التدريب الربيعي عام 1962، وبدأ الموسم معهم. ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي كرامي أساسي في 14 أبريل 1962. استقبل 3 أشواط في 2.1 شوط (وسبعة أشواط إجمالاً)، وخسر أمام فريق سان فرانسيسكو جاينتس بقيادة دون لارسن . [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ] لعب 5.1 شوط كرامي بديل في ظهوره التالي، واستقبل شوطًا واحدًا فقط. [ 16 ] حقق فوزه الأول في 24 أبريل، عندما منح 11 قاعدة مجانية في خمسة أشواط، لكنه لم يسمح إلا بضربة واحدة وشوط واحد ضد فريق نيويورك ميتس الجديد . [ 17 ]

بعد مشاركته في مباراتين إضافيتين مع فريق الريدز عام 1962، تمّ إلحاقه بفريق سان دييغو بادريس من الدرجة الثالثة في دوري ساحل المحيط الهادئ (PCL). حقق سجلاً بلغ 12 فوزًا مقابل 6 هزائم، بمعدل 3.53 نقطة مكتسبة، و10 مباريات كاملة، وأربع مباريات بدون نقاط، و162 ضربة قاضية (ثاني أعلى رقم في دوري ساحل المحيط الهادئ ) في 171 شوطًا. [ 14 ] [ 18 ] [ 19 ] في 14 أغسطس 1962، قدّم أداءً استثنائيًا في مباراة لم يسمح فيها لأي لاعب من فريق تاكوما جاينتس بتسجيل أي ضربة أو نقطة . [ 20 ] استدعاه فريق الريدز في سبتمبر، وشارك في ثلاث مباريات أخرى، من بينها فوزٌ في ثمانية أشواط على فريق فيلادلفيا فيليز . [ 14 ] [ 21 ]

أمضى موسم 1963 مع فريق سان دييغو بادريس، محققاً 12 فوزاً مقابل 10 هزائم، بمعدل 2.63 نقطة مكتسبة (ثاني أفضل معدل في دوري المحيط الهادئ بين الرماة الذين لعبوا أكثر من 100 شوط)، مسجلاً 192 ضربة قاضية (الأفضل في دوري المحيط الهادئ) في 192 شوطاً. [ 22 ] [ 23 ]

مسيرة مهنية في دوري البيسبول الرئيسي

انضم إليس مجددًا إلى فريق الدوري الرئيسي عام 1964 كلاعب احتياطي، حيث بدأ أساسيًا في خمس مباريات فقط من أصل 52 مباراة شارك فيها. أنهى الموسم بسجل 10 انتصارات و3 هزائم، ومعدل 2.57 نقطة مكتسبة، وقلّت عدد مرات رميه للكرات الضائعة في تلك المباريات الـ 52 (28) مقارنةً بعام 1962 في 8 مباريات (29). [ 3 ] حقق 14 إنقاذًا (متعادلًا في المركز الخامس في الدوري الوطني)، وأكمل مباراتين كاملتين، وسجل 125 ضربة قاضية في 122.1 شوطًا. [ 24 ] [ 25 ] حلّ في المركز السادس عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني في ذلك العام. [ 26 ]

في عام 1965، جعل فريق الريدز اللاعب إليس، البالغ من العمر 24 عامًا، لاعبًا أساسيًا، وقدّم، على الأرجح، أفضل موسم في مسيرته. اختير إليس ضمن فريق نجوم الدوري الوطني للمرة الوحيدة في مسيرته. [ 27 ] فاز في 22 مباراة، بينما خسر 10 مباريات فقط. لعب 15 مباراة كاملة، وحقق فوزين دون أن يُسجل عليه أي نقطة، مسجلاً معدلًا ممتازًا بلغ 3.79. تصدّر إليس دوري البيسبول الرئيسي بـ111 نقطة مسموح بها، حيث لعب 263.2 شوطًا، وسجّل 183 ضربة قاضية. [ 3 ] [ 2 ] [ 28 ] مع ذلك، كان معدله البالغ 6.2 ضربة قاضية لكل تسعة أشواط هو الأدنى في مسيرته، سواء في الدوري الرئيسي أو الثانوي، حتى ذلك الحين. [ 29 ]

في عام 1966، أصيب إليس بألم في ذراعه ولم يحقق أي موسم فوز آخر. [ 2 ] ارتفع معدل أهدافه المكتسبة إلى 5.29. [ 30 ] انخفض عدد مرات رميه للكرة في عام 1966، لكنه أنهى الموسم بسجل 12 فوزًا مقابل 19 خسارة، كما تصدر الدوري الوطني في عدد الضربات المنزلية المسموح بها (35)، وتصدر دوري البيسبول الرئيسي مرة أخرى في عدد الأهداف المكتسبة المسموح بها (130). [ 3 ] [ 31 ] بقي إليس ضمن تشكيلة الرماة الأساسيين في عام 1967، وخفض معدل أهدافه المكتسبة إلى أقل من 4.00، لكن سجله كان 8 انتصارات مقابل 11 خسارة، ولم يسجل سوى 80 ضربة قاضية في 175.2 شوطًا. كان معدل ضرباته القاضية البالغ 4.1 لكل تسعة أشواط هو الأسوأ في مسيرته؛ أي أقل من نصف معدله البالغ 9.2 في موسمه الأول عام 1964، أي قبل ثلاث سنوات فقط. [ 3 ] [ 32 ]

خلال مواسمه الخمسة مع فريق الريدز، حقق 54 فوزاً مقابل 45 خسارة، بمعدل 4.13 نقطة مكتسبة، و16 إنقاذاً، و569 ضربة قاضية. [ 3 ]

فريق لوس أنجلوس آنجلز، وفريق شيكاغو وايت سوكس، والعودة إلى دوريات الدرجة الثانية

بعد موسم 1967، وتحديدًا في 29 نوفمبر 1967، انتقل إليس إلى فريق لوس أنجلوس آنجلز مقابل الراميين بيل كيلسو وخورخي روبيو . [ 33 ] لعب في كاليفورنيا لموسم واحد، حيث تنوع دوره. بدأ 24 مباراة، وشارك أيضًا في بعض المباريات كرامي بديل، وحقق فوزين. بلغ سجله 9 انتصارات و10 هزائم، بمعدل 3.95 نقطة مكتسبة، و93 ضربة قاضية في 164 شوطًا. [ 3 ] [ 34 ]

في 20 يناير 1969، انتقل إليس إلى فريق شيكاغو وايت سوكس مقابل لاعب الجناح الأيمن بيل فوس ولاعب دوري الدرجة الثانية آندي روبيلوتا. [ 35 ] لم يلعب إليس سوى 10 مباريات، محققًا سجلًا سلبيًا (0-3) ومعدلًا تراكميًا (5.83) قبل أن ينتقل مرة أخرى في يونيو، هذه المرة إلى فريق كليفلاند إنديانز مقابل الرامي جاك هاميلتون . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] ومع ذلك، أُرسل إلى دوري الدرجة الثانية دون أن يلعب أبدًا مع الإنديانز، الذين ألحقوه بفريق بورتلاند بيفرز التابع لدوري المحيط الهادئ، حيث حقق سجلًا (4-8) بمعدل تراكمي (4.41). [ 39 ]

لعب مع فريق تولسا أويلرز عام 1970، وهو فريق تابع لفريق سانت لويس كاردينالز في دوري الدرجة الثالثة، ومع فريق برمنغهام أيهز عام 1971، لكنه لم يتمكن من العودة إلى دوري البيسبول الرئيسي. [ 29 ] قرر في البداية الاعتزال في مايو 1970، وأخبر مدرب تولسا، وارن سبان، أنه لم يعد قادرًا على اللعب بفعالية. [ 40 ] شارك في سبع مباريات فقط مع سبان، وخسر جميعها، بمعدل 6.55 نقطة مكتسبة. [ 41 ] عاد إليس ولعب في دوري الدرجة الثانية مع برمنغهام، ضمن نظام فرق أوكلاند أيهز الرديفة، عام 1971، وحقق 11 فوزًا مقابل 15 خسارة، بمعدل 3.72 نقطة مكتسبة في 208 أشواط. كان هذا موسمه الاحترافي الأخير كلاعب. [ 42 ]

مهنة التدريب

بعد تقاعده، عمل إليس مدربًا للرماة في دوري البيسبول الرئيسي لمدة اثني عشر موسمًا، حيث عمل مع فرق نيويورك يانكيز (1982-1984 ؛ 1986)، وشيكاغو وايت سوكس (1989-1991)، وشيكاغو كابز (1992)، وسياتل مارينرز (1993-1994 ) ، وبوسطن ريد سوكس (1996)، وبالتيمور أوريولز (2000). [ 43 ] كما شغل منصب منسق الرماة في دوري الدرجة الثانية لفريقي ريد سوكس وريدز. [ 44 ] [ 2 ] تحت إدارة المالك جورج شتاينبرينر ، تولى تدريب الرماة لفريق يانكيز في ثلاث مناسبات منفصلة، ​​حيث أقاله شتاينبرينر ثلاث مرات وأعاده مرتين. [ 2 ] [ 44 ] عندما كان فريق أوريولز يبحث عن تعيين إليس، أخبرهم المدير السابق لفريق وايت سوكس، جيف توربورغ، أن إليس هو أفضل مدرب رماة رآه على الإطلاق. [ 44 ]

أشاد تومي جون، رامي الكرة الغاطسة، بإيليس لمساعدته في حل بعض مشاكل رميته عام ١٩٨٢. بعد أن شاهد إليس جون يرمي الكرة لمدة تتراوح بين ٤٠ و٥٠ دقيقة يوميًا لعدة أيام، لاحظ قائلًا: "أتذكر دائمًا رؤيتك ترمي الكرة ويديك ممدودة للخلف كما لو كنت سترمي فطيرة." [ ٤٥ ] عدّل جون رميته وفقًا لذلك وبدأ يرمي بشكل أفضل. [ ٤٥ ]

كان إليس أيضًا له دورٌ محوري في تحويل ديف ريغيتي، لاعب فريق يانكيز الأساسي، إلى لاعب احتياطي في عام 1984، على الرغم من نجاح ريغيتي كلاعب أساسي قبل ذلك الموسم. كان إليس قلقًا بشأن استمرارية ريغيتي كلاعب أساسي بسبب مشاكل في ذراعه، ورأى فيه إمكانية أن يحل محل غوس غوساج ، لاعب الاحتياط الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول ، والذي غادر الفريق بعد موسم 1983. [ 2 ] [ 46 ] [ 47 ] واصل ريغيتي مسيرته مع يانكيز لثمانية مواسم متتالية حقق خلالها 24 إنقاذًا أو أكثر؛ [ 48 ] وفي عام 1986، تصدر جميع لاعبي دوري البيسبول الرئيسي بـ 46 إنقاذًا. [ 49 ] وفي عامي 1986 و1987، فاز بجائزة رولايد لأفضل لاعب احتياطي في الدوري الأمريكي . [ 50 ] سجل ريغيتي رقماً قياسياً في مسيرته المهنية بلغ 252 إنقاذاً، وبعد اعتزاله أصبح مدرباً للرماة لما يقرب من عقدين مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس، سائراً على خطى معلمه. [ 2 ] [ 51 ]

موت

كان إليس مقيمًا لفترة طويلة في مدينة تمبل تيراس بولاية فلوريدا ، حيث توفي في دار رعاية المسنين إثر إصابته بالسرطان في 13 مايو 2016، عن عمر يناهز 75 عامًا. [ 52 ] وقد خلّف وراءه زوجته، وطفلين، وعشرة أحفاد، وحفيدًا واحدًا. بعد وفاته، وقف فريق نيويورك يانكيز دقيقة صمت حدادًا عليه، بينما عُرضت صورته على شاشة ملعب يانكي . [ 2 ]

مراجع

  1. "إحصائيات سامي إليس، طوله، وزنه، أبحاثه وتاريخه | موسوعة البيسبول" . www.baseball-almanac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 غولدشتاين، ريتشارد (17 مايو 2016). "سامي إليس، لاعب البداية النجم الذي جعل ديف ريغيتي لاحقًا لاعبًا احتياطيًا، يتوفى عن عمر يناهز 75 عامًا (نُشر عام 2016)" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 "إحصائيات وتاريخ سامي إليس" . baseball-reference.com . sports-reference.com . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2007 .
  4. "لاعبو البيسبول بجامعة ولاية ميسيسيبي الذين وصلوا إلى فرق دوري البيسبول الرئيسي | موسوعة البيسبول" . www.baseball-almanac.com . تاريخ الوصول: 11 أكتوبر 2025 .
  5. مارسيلو، براندون (23 أغسطس 2012). "إضافة كينت هول إلى قاعة مشاهير جامعة ولاية ميسيسيبي" . جاكسون، ميسيسيبي: ذا كلاريون ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2015 .
  6. ^ ستيفنسون ، كريج (23 أغسطس 2012). "إضافة كينت هال إلى خاتم الشرف لولاية ميسيسيبي" . gulfive . تم الاسترجاع 11 أكتوبر، 2025 .
  7. روبرتسون، ستيف (10 مايو 2022). "مونتغمري يشعر بالتواضع لاختياره في قاعة الشرف" . 247Sports . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2025 .
  8. "صفقات وانتقالات سامي إليس من موسوعة البيسبول" . www.baseball-almanac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  9. 1 2 "سامي إليس، المولود الذي حصل على مكافأة 50 ألف دولار، قد يبقى مع فريق ريدز". صحيفة ستار هيرالد (سكوتسبلاف، نبراسكا) . وكالة أسوشيتد برس. 21 مارس 1963. ص 6. 
  10. "إحصائيات فريق كولومبيا ريدز لعام 1961" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  11. "قادة رماة دوري جنوب الأطلسي لعام 1961" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  12. "إحصائيات جو مولر، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  13. "إحصائيات ميكي لوليتش، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  14. 1 2 3 "سجلات مباريات سامي إليس في رمي الكرة عام 1962" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  15. "نتيجة مباراة سينسيناتي ريدز ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 14 أبريل 1962" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  16. "نتيجة مباراة لوس أنجلوس دودجرز ضد سينسيناتي ريدز: 19 أبريل 1962" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  17. "نتيجة مباراة نيويورك ميتس ضد سينسيناتي ريدز: 24 أبريل 1962" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  18. "إحصائيات فريق سان دييغو بادريس لعام 1962" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  19. "قادة رماة دوري ساحل المحيط الهادئ لعام 1962" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  20. هانيويل، إد (15 أغسطس 1962). "لاعب رمي الكرة من سان دييغو يُسجل ضربة قاضية ضد تاكوما". صحيفة ذا نيوز تريبيون (تاكوما، واشنطن) . الصفحات من ب إلى 5. 
  21. "نتيجة مباراة فيلادلفيا فيليز ضد سينسيناتي ريدز: 28 سبتمبر 1962" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  22. "إحصائيات فريق سان دييغو بادريس لعام 1963" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  23. "قادة رماة دوري ساحل المحيط الهادئ لعام 1963" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  24. "إحصائيات فريق سينسيناتي ريدز لعام 1964" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  25. "قادة رماة الدوري الوطني لعام 1964" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  26. "التصويت على جوائز عام 1964" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  27. "نتيجة مباراة كل النجوم لعام 1965، 13 يوليو" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  28. "قادة رماة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1965" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  29. 1 2 "إحصائيات سامي إليس في دوريات الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  30. "إحصائيات فريق سينسيناتي ريدز لعام 1966" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  31. "قادة رماة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1966" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  32. "إحصائيات فريق سينسيناتي ريدز لعام 1967" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  33. صفقة تبادل نشطة لفريق ريدز: سامي إليس . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . 1 ديسمبر 1967.
  34. "إحصائيات فريق كاليفورنيا أنجلز لعام 1968" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  35. "الملائكة ترسل سام إليس إلى شيكاغو" ، صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو ، 21 يناير 1969.
  36. تمت مقايضة إليس بهاميلتون . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . 14 يونيو 1969.
  37. "إحصائيات فريق شيكاغو وايت سوكس لعام 1969" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  38. "إليس يُستبدل بهاميلتون". صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . أسوشيتد برس. 14 يونيو 1969. ص 12. 
  39. "إحصائيات فريق بورتلاند بيفرز لعام 1969" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  40. "سامي إليس يستقيل، ويتطلع إلى مسيرة مهنية ذهبية". صحيفة تامبا تريبيون . 30 مايو 1970. ص 4-ج. 
  41. "إحصائيات فريق تولسا أويلرز لعام 1970" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  42. "إحصائيات فريق برمنغهام أيهز لعام 1971" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  43. "وفاة لاعب البيسبول السابق والمدرب إليس عن عمر يناهز 75 عامًا" . ESPN.com . 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  44. 1 2 3 روزنتال، كين (4 ديسمبر 1999). "ليست جنة، وإيليس يعلم ذلك". صحيفة ذا صن (بالتيمور صن) . الصفحات C1، C9. 
  45. 1 2 جون، تومي؛ فالنتي، دان (1991). تي جيه: سنواتي الست والعشرون في لعبة البيسبول . نيويورك: بانتام. ص 236. ISBN  0-553-07184-X.
  46. "جوساج، جوس | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  47. "إحصائيات ريتش جوساج، الطول، الوزن، المركز، حالة اللاعب المبتدئ والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  48. "إحصائيات ديف ريغيتي، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  49. "قادة رماة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1986" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  50. "جائزة رولايدز لأفضل لاعب إغاثة | موسوعة البيسبول" . www.baseball-almanac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  51. «العمالقة يعيدون تعيين ريغيتي في منصب إداري» . ESPN.com . ٢١ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  52. وفاة لاعب البيسبول السابق سامي إليس عن عمر يناهز 75 عامًا. مؤرشف بتاريخ 20 مايو 2016 في أرشيف الإنترنت . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2016.