Saw Shwe Khet
ميني كياوسوا ساو شوي خت ( البورمية : မင်းရဲကျော်စွာ စောရွှေခက် ، تنطق [ mɪ́ɴjɛ́ tɕɔ̀zwà sɔ́ ʃwè kʰɛʔ ] ) اسم تاي ساو هسوي كايو (ၸဝ်ႈသႂၺ်ႇၵႅဝ်ႈ) كان حاكم بروم (بياي) ، ولاية تابعة رئيسية لآفا ، من عام 1417 إلى 1422، ومن عام 1442 إلى 1446. هو كان الحاكم أو نائب الملك الوحيد في بروم الذي خدم لأكثر من فترة واحدة. كما شغل منصب حاكم مقاطعات بروم: مرتين في ثاراوادي (ثاياوادي) (1422-1427) و(1446-1460) وفي باونغدي (1460-1470).
وقت مبكر من الحياة
كان ساو شوي خيت الابن الأكبر لساو مين بو وحاكم باغان، ثينكهايا . [ 1 ] وينحدر من السلالة الملكية لباغان من كلا الجانبين. [ 2 ] وكان له أختان أصغر منه، الملكة سو مين ويمالا ديوي من هانثاوادي ، والملكة أتولا ثيري ماها يازا ديوي من آفا ، وشقيقان أصغر منه، القائد أوزانا من سلاح الفرسان الجنوبي، وحاكم ساغو ، ثينكهايا . [ 3 ]
حياة مهنية

بروم (1417–1422)
أول ذكر لشوي خيت في السجلات الملكية كان تعيينه حاكمًا لبروم (بياي) من قبل ابن عمه الملك مينخاونغ الأول. [ 4 ] وكان هذا التعيين، الذي جاء في مارس 1417 خلال ذروة حرب الأربعين عامًا ضد مملكة هانثاوادي ، ذا أهمية بالغة لأفا (إنوا)، حيث كانت بروم، إلى جانب تونغو (تاونغو)، إحدى الدولتين الرئيسيتين المتاخمتين لهانثاوادي. وخلف شوي خيت، الذي أصبح يُعرف باسم مينيه كياوسوا، ثيهاثو ، الذي استُدعي إلى أفا (إنوا) ليصبح ولي العهد. [ 4 ]
ثاراوادي (1422–1427)
استمر حكم شوي خيت في بروم حتى وصول ثيهاثو إلى السلطة عام 1421. [ ملاحظة 1 ] حاول شوي خيت استمالة سيده الجديد بإرسال فيل أبيض ، وهو رمز مبارك لدى حكام بورما. [ 5 ] قبل ثيهاثو الهدية، لكنه مع ذلك خفّض رتبة شوي خيت إلى منصب حاكم مقاطعة ثاراوادي (ثاياوادي)، وهي أقصى مقاطعات بروم جنوبًا. [ 5 ]
قبل شوي خيت منصبه الجديد. وفي ثاراوادي، عقد شوي خيت تحالفًا مع حاكم بروم الجديد، مين ماها، بمنحه ابنته شين يون. [ 5 ] [ 6 ] إلا أن موقعه في المنطقة الحدودية أصبح هشًا في عامي 1425-1426 عندما شهدت آفا سلسلة من أزمات الخلافة. فقد اغتيل الملكان ثيهاثو ومين هلا في أغسطس ونوفمبر من عام 1425 على التوالي. [ 7 ] واستولى صهر شوي خيت، الحاكم كي تاونغ نيو من كالي (كالاي)، على عرش آفا، لكنه خسره بعد ستة أشهر عندما أطاح الحاكم ثادو من موهنيين بنظام نيو في آفا. [ 8 ] وواجه ثادو نفسه سلسلة من الثورات. واستغل الملك بينيا ران الأول من هانثاوادي بيغو الوضع، فاستولى على ثاراوادي. [ 9 ]
ظلت ثاراوادي تحت سيطرة هانثاوادي حتى عام 1446. تنازلت آفا عن المنطقة في عام 1431 بموجب معاهدة سلام أرسلت أيضًا شقيقة شوي خيت، سو مين ويمالا ديوي، للزواج من ران في زواج رسمي . [ 10 ] [ 11 ]
بروم (1442–1446)
ورد ذكر شوي خيت التالي في السجلات التاريخية عام 1442 عندما أصبح نائب الملك ثيهاتو الثالث من بروم ملكًا على آفا باسم ناراباتي الأول. [ 12 ] عيّن الملك الجديد، الذي كانت زوجته الرئيسية أتولا ثيري شقيقة شوي خيت الصغرى، شوي خيت حاكمًا على بروم، وابنه مينيه كياوسوا حاكمًا على كالي (كالاي). [ 13 ] استمرت ولاية شوي خيت حتى يناير 1446 تقريبًا، عندما استدعاه الملك إلى آفا. [ ملاحظة 2 ] كان شوي خيت الحاكم الوحيد الذي خدم في بروم أكثر من مرة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
ثاراوادي (1446-1460)
كانت إقامة شوي خيت في آفا قصيرة. عُيّن مرة أخرى حاكمًا على ثاراوادي بعد أن استعاد ناراباتي المنطقة حوالي نوفمبر 1446. [ ملاحظة 3 ] حكم لمدة 14 عامًا أخرى تقريبًا. في عام 1460، أعاد الملك تعيينه في باونغدي، وعيّن ابنه الرابع ثادو مينساو حاكمًا على ثاراوادي. [ ملاحظة 4 ] كما زوّج الملك ثادو مينساو من ابنة شوي خيت، ميات هبوني بيو . [ 17 ]
باونغدي (1460-1470)
على مدى السنوات الاثنتي عشرة التالية، أقام شوي خيت في باونغدي. وفي عام ١٤٧٢، قرر حاكم بروم، مينغي سوا، وحاكم ثاراوادي، ثادو مينساو، التمرد على أخيهما الأكبر، الملك ثيهاتورا ملك آفا . لم يكن أمام شوي خيت، الذي كان شيخًا طاعنًا في السن آنذاك، خيار سوى دعم صهريه. لم يدم التمرد طويلًا. حاصر ثيهاتورا بروم في موسم الجفاف ١٤٧٢-١٤٧٣، واستسلم الأخوان وشوي خيت جميعًا للملك في فبراير ١٤٧٣. وفي مقابل استسلامهم، سُمح لهم بالاحتفاظ بمناصبهم. [ ١٨ ] وكان هذا آخر ذكر لشوي خيت في السجلات التاريخية.
عائلة
كان لساو شوي خيت ثلاث زوجات على الأقل، وثلاثة أبناء وثلاث بنات. [ ملاحظة 5 ] ومن أبرز أحفاده: حفيده الملك باين هتوي ملك بروم (حكم من 1526 إلى 1532)؛ وحفيداه الملك ناراباتي ملك بروم (حكم من 1532 إلى 1539) والملك مينخاونغ ملك بروم (حكم من 1539 إلى 1542)؛ وحفيده مرتين الملك مينيه ثيهاثو الثاني ملك تونغو (حكم من 1597 إلى 1609)؛ وحفيده ثلاث مرات الملك ناتشينونغ ملك تونغو (حكم من 1609 إلى 1610). وكان الملك ليك مونتاو ملك هانثاوادي (حكم من 1453 إلى 1454) ابن أخيه. [ 19 ]
| زوجة | مختصر | مشكلة | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| رأى ميو كه | ابنة عم شوي خيت، ابنة عمه الأصغر من جهة الأب، الحاكم ثينخايا الأول من تونغو |
| [ 13 ] [ 20 ] |
| مين هلا هتوت | ابنة عم من الدرجة الثانية، ابنة الملك تارابيا ملك آفا، تزوجت في عام 1403/04 [ ملاحظة 6 ] | شين يون (مواليد حوالي عام 1408 )، زوجة حاكم مين ماها من بروم | [ ملاحظة 7 ] |
| شاهدت مين فيو |
|
| [ 5 ] [ 22 ] |
الأنساب
فيما يلي نسبه كما ورد في سجلات همانان يازاوين ، استنادًا إلى نقش معاصر تركته أخته الملكة أتولا ثيري من آفا. [ 2 ] كان ابن عم غير شقيق للملك مينخاونغ الأول ملك آفا. [ ملاحظة 8 ]
| نسب الحاكم سو شوي خيت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ملحوظات
- ↑ تتناقض السجلات التاريخية مع رواياتها. (همانان، المجلد 2، 2003: 54) يذكر أن الملك ثيهاتو ملك آفا استبدل الحاكم ساو شوي خيت بمين ماها في أواخر عام 783 ميلادي ( حوالي مارس 1422). لكن لاحقًا، يذكر ملخص قسم حكام بروم (همانان، المجلد 2، 2003: 215) أن مين ماها عُيّن في عام 787 ميلادي. وهذه حالة أخرى من حالات النسخ الخاطئ للأرقام البورمية ၃ (3) و၇ (7).
- تذكر السجلات التاريخية (مها يازاوين، المجلد 2، 2006: 78؛ همانان، المجلد 2، 2003: 86) أن الملك ناراباتي عيّن حاكمين جديدين لتونغو (تاونغو) وبروم (بياي) بعد وفاة تارابيا حاكم تونغو عام 807 ميلادي (من 30 مارس 1445 إلى 29 مارس 1446). ووفقًا لسجل تونغو يازاوين التاريخي (سين لوين لاي، 2006: 30-31)، توفي تارابيا في 2 يناير 1446 (السادس من شهر تابودوي، 807 ميلادي). وهذا يعني أن التعيينات تمت في الفترة ما بين 2 يناير 1446 و29 مارس 1446، وعلى الأرجح في يناير 1446.
- ↑ (همانان، المجلد 2، 2003: 88): في الخامس من شهر ثادينغيوت عام 808 ميلادي (25 سبتمبر 1446)، اتخذ الملك ناراباتي قرارًا بإرسال جيش وبحرية لاستعادة ثاراوادي بعد وفاة بينيا ران الأول. غزت قوات آفا المنطقة في بداية موسم الجفاف في نوفمبر. استسلم أناوراثا، حاكم ثاراوادي التابع لهانثاوادي، دون قتال، لكنه توفي بعد فترة وجيزة من استسلامه. ثم عيّن ناراباتي شوي خيت.
- ↑ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 84) يقول إن شوي خيت أعيد تعيينه إلى باونغدي في عام 821 ME (1459/60) لكن السجلات اللاحقة (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 293) و (Hmannan Vol. 2 2003: 95) تقول إن إعادة التعيين حدثت في عام 822 ME (1460/61).
- ↑ انظر (همنان المجلد 1 2003؛ 437)، (همنان المجلد 2 2003: 83-84، 90) و (يازوين ثيت المجلد 1 2012: 264).
- ↑ وفقًا لنقش يعود تاريخه إلى عام 1415/1416 (777 م)، تزوج هلا هتوت وشوي خيت في عام 765 م (1403/1404). [ 21 ]
- ↑ وفقًا لنقش يعود تاريخه إلى عام 1415/16 (777 ME)، كانت شين يون في عامها السابع (ست سنوات) في عام 1415/16، مما يعني أنها ولدت حوالي عام 1408. [ 21 ]
- يذكر همنان (همنان، المجلد الثاني، 2003: 82) أن والده كان أصغر أعمام الملك مينخهونغ الأول . لكن ثينخايا لم يكن عمًا كاملًا، إذ لم يكن لوالد مينخهونغ، سوا ساو كي، أي إخوة أصغر منه. ويُرجّح أن ثينخايا وُلد من زوجة مين شين ساو من ثايت ، وهي زوجة أصغر منه .
مراجع
- ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 73
- 1 2 همانان المجلد. 2 2003: 82-83
- ^ همانان المجلد. 2 2003: 74، 82-83
- 1 2 همانان المجلد 2 2003: 50
- 1 2 3 4 همانان المجلد. 2 2003: 54
- ^ يازوين ثيت المجلد. 1 2012: 264
- ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 58
- ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 61
- ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 65
- ^ همانان المجلد. 2 2003: 72-73
- ↑ هارفي 1925: 98
- ↑ همانان المجلد 2 3003: 82
- 1 2 همانان المجلد 2 3003: 84
- ↑ مها يازوين المجلد. 2 2006: 163-165
- ^ يازوين ثيت المجلد. 1 2012: 326
- ^ همانان المجلد. 2 2003: 214-216
- ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 95
- ^ همانان المجلد. 2 2003: 101-102
- ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 74
- ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 90
- 1 2 همانان المجلد 2 2003: 53
- ^ همانان المجلد. 2 2003: 83-84
فهرس
- هارفي، جي إي (1925). تاريخ بورما: من أقدم العصور إلى 10 مارس 1824. لندن: فرانك كاس وشركاه المحدودة.
- كالا، يو (2006) [1724]. مها يازوين (باللغة البورمية). المجلد. 1 – 3 (الطبعة الرابعة ). يانجون: منشورات يا بيي.
- ماها سيثو (2012) [1798]. مينت سوي؛ كياو وين؛ ثين هلاينغ (محررون). يازاوين ثيت (باللغة البورمية). المجلدات 1-3 (الطبعة الثانية ). يانغون: دار نشر يا-بيي.
- اللجنة التاريخية الملكية لبورما (2003) [1832]. همنان يازوين (باللغة البورمية). المجلد. 1– 3. يانجون: وزارة الإعلام، ميانمار .
- سين لوين لاي، كاهتيكا يو (2006) [1968]. مين تايا شوي هتي وباينناونج: كيتومادي تاونغو يازاوين (باللغة البورمية) (الطبعة الثانية ). يانجون: يان أونج سارباي.
- سلالة آفا
- ملوك القرن الخامس عشر في آسيا
