قلعة بورغ (سولينغن)

قلعة بورغ ( بالألمانية : Schloss Burg )، الواقعة في بورغ آن دير ووبر ( سولينغن )، هي أكبر قلعة مُعاد بناؤها في شمال الراين وستفاليا ، ألمانيا، ومزار سياحي شهير. يرتبط تاريخها المبكر ارتباطًا وثيقًا بصعود دوقية بيرغ .

في مطلع القرن الثاني عشر (بعد عام ١١٣٣)، بنى الكونت أدولف الثالث من بيرغ قلعة بورغ على جبل يُطل على نهر فوبير. وكانت قلعة الكونتات القديمة، قلعة بيرغ في أودينثال بالقرب من ألتنبرغ ، قد هُجرت. وكان الاسم الأصلي للقلعة الجديدة قلعة نوينبيرغ (الجبل الجديد)، أو باللاتينية: نوفوس مونس، نوفوم كاستروم، أو نوفي مونتيس كاستروم. ولم تحصل على اسمها الحالي، الذي يعكس امتدادها الفخم، إلا في القرن الخامس عشر، بعد إعادة بناء واسعة النطاق لتصبح قلعة صيد.

شارك حفيده الأكبر، الكونت أدولف السادس من بيرغ، في الحملة الصليبية الخامسة ، وتوفي أثناء حصار دمياط في مصر عام ١٢١٨. ولأن الكونت الراحل لم يكن له ذرية ذكور، تولى شقيقه الأصغر، رئيس أساقفة كولونيا ، إنجلبرت الأول، حكم المقاطعة، بعد أن خاض نزاعين على الميراث مع الدوق فاليران الثالث من ليمبورغ . وبصفته الكونت إنجلبرت الثاني من بيرغ، بنى قصر قلعة بورغ بين عامي ١٢١٨ و١٢٢٥. كان إنجلبرت رجلاً ذا نفوذ كبير، ليس فقط بصفته رئيس أساقفة وكونتًا، بل أيضًا مستشارًا وكبيرًا للإداريين لدى الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثاني ، ووصيًا ومربيًا للملك هنري السابع ملك ألمانيا لاحقًا . إلا أنه اكتسب أعداءً، وفي ٧ نوفمبر ١٢٢٥، اغتيل على يد ابن أخيه فريدريش فون إيزنبرغ .

أثرت حرب الخلافة على دوقية ليمبورغ على تاريخ القلعة. شارك الكونت أدولف الثامن من بيرغ بنجاح في معركة فورينغن الحاسمة في 5 يونيو 1288. بعد المعركة، سُجن رئيس أساقفة كولونيا المعارض ، سيغفريد الثاني من ويستربورغ ، في القلعة. تمكن أدولف الثامن بعد ذلك من ترقية مدينته، ​​دوسلدورف ، إلى مدينة، وأصبح قادرًا على السيطرة على حركة الملاحة في نهر الراين . في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، ظلت قلعة بورغ المقر الرئيسي لكونتات بيرغ. بعد خمس سنوات من ترقية الملك فينزل الكونت ويليام إلى منصب دوق في عام 1380، أصبحت دوسلدورف عاصمة دوقية بيرغ . استمرت قلعة بورغ في العمل كقلعة صيد، واستُخدمت للمناسبات الاحتفالية، ومن هنا أصبحت تُعرف باسم " شلوس " (القلعة التمثيلية). وهكذا، في عام 1496، خُطبت ماريا من يوليش-بيرغ وهي طفلة لجون من كليفز - مارك (الذي أصبح لاحقًا جون الثالث، دوق كليفز ). أُقيم زفافهما بعد 14 عامًا في بورغ، وأدى إلى توحيد دوقيات يوليش-كليفز-بيرغ. وكانت الابنة الثانية لهذا الزوجين هي آن من كليفز ، التي تزوجت لفترة وجيزة من هنري الثامن ملك إنجلترا . ^{[ 1 ]}

في عام ١٦٣٢، حاصر الجنود السويديون القلعة. وبعد حرب الثلاثين عامًا ، في عام ١٦٤٨، دمرت القوات الإمبراطورية تحصينات القلعة، بما في ذلك البرج الرئيسي والأسوار والبوابات. وفي عام ١٧٠٠، أُعيد بناء المبنى الرئيسي جزئيًا، واستُخدم لاحقًا لأغراض إدارية. وفي عام ١٨٤٩، بيعت القلعة لتُهدم، فتداعت وأصبحت أطلالًا.

اقترح المهندس المعماري غيرهارد أوغست فيشر من بارمن في عام 1882 إعادة بناء القلعة، وقدّم رسومات ومخططات مستندة إلى وثائق قديمة، معتمدًا بشكل أساسي على مظهر القلعة في القرن السادس عشر. ومنذ عام 1890، قادت لجنة إعادة بناء القلعة عملية ترميمها على مدى السنوات الأربع والعشرين التالية. وشارك في هذه العملية رسامون من أكاديمية دوسلدورف للفنون . ومع تشييد برج البطارية في عام 1914، بدا العمل وكأنه قد اكتمل.

في ليلة 26 نوفمبر 1920، دمر حريق هائل جزءًا كبيرًا من القلعة. ونتيجة لذلك، اضطر الزوار إلى دفع رسوم دخول، واستُخدمت الأموال في ترميم القلعة وإعادة بنائها. استمرت أعمال الترميم من عام 1922 إلى عام 1925. وفي عام 1929، تم تدشين نصب إنجلبرت التذكاري، من تصميم النحات بول ويناند، تكريمًا لبانيه ورئيس أساقفته.

لا يتطابق مظهر القلعة اليوم تمامًا مع الحالة التي وثّقها إريك فيليب بلونيس حوالي عام ١٧١٥. تُعدّ القلعة المُعاد بناؤها اليوم معلمًا سياحيًا رئيسيًا، كما تضم ​​متحف بيرغيشس لاند . وتُعدّ كنيسة القلعة مكانًا شائعًا لإقامة حفلات الزفاف. وتضم القلعة أيضًا نصبًا تذكاريًا للترحيل ونصبًا تذكاريًا للمقاطعات الشرقية الألمانية، بالإضافة إلى أجراس كنائس من كونيغسبرغ وبريسلاو . كما تنتشر في أرجاء القلعة متاجر لبيع التذكارات.

توفر المنطقة المحيطة مسارات للمشي لمسافات طويلة تؤدي إلى الغابات وإلى أونتربورغ، حيث تقع القرية عند سفح الجبل. هناك يمكنك شراء " برغر بريتزل" ، وهو نوع من المعجنات المحلية الشهيرة؛ حتى أن لخبازي المعجنات نصبًا تذكاريًا. ويربط تلفريك (سيلبان) بين أونتربورغ والقلعة.

كانت بورغ بلدة مستقلة حتى أصبحت جزءًا من سولينجن في عام 1975.

من الناحية اللغوية، يمكن ترجمة "Schloss Burg" إلى "قلعة القصر" - وهو تكرار ، ومع ذلك في اللغة الألمانية تشير كلمة "Schloss" إلى مبنى تمثيلي وكلمة "Burg" إلى تحصين - وهو تناقض ظاهري .

• ديرك سوشتينج: شلوس بورغ آن دير فوبر . ساتون فيرلاج 2004، 96 سيتن، 124 أبيلدونجن، ISBN 3-89702-761-5.
• ديرك سوشتينج: Schloss Burg als Postkarte ، Verlag Ute Kierdorf، Remscheid 1980، ISBN 3-922055-26-5.
• إلكه لوترباخ: شلوس بورغ آن دير فوبر (فرقة ريتربورجن 1). جي بي باشيم فيرلاج 2003، 144 سيتن، 250 أبيلدونجن، ISBN 3-7616-1699-6

• الوسائط المتعلقة بقصر بورغ على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي