سيرجيو سي. غارسيا

سيرجيو كوفاروباياس غارسيا [ 1 ] (مواليد 1 مارس 1977) [ 2 ] [ 3 ] محامٍ مكسيكي في الولايات المتحدة متخصص في قضايا الإصابات الشخصية. [ 4 ] في 1 فبراير 2014، أصبح غارسيا، البالغ من العمر آنذاك 36 عامًا، أول مهاجر غير شرعي يُقبل في نقابة المحامين بولاية كاليفورنيا منذ عام 2008، عندما طُلب من المتقدمين لأول مرة ذكر جنسيتهم في طلبات الانضمام إلى النقابة. [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد غارسيا في ولاية ميتشواكان بالمكسيك ، لأبويه سلفادور كوفاروباياس وألبرتينا غارسيا، اللذين أحضراه إلى الولايات المتحدة عندما كان عمره 17 شهرًا. [ 6 ] عندما بلغ التاسعة من عمره، انتقلت عائلة غارسيا من الولايات المتحدة إلى المكسيك، واصطحبوه معهم. [ 7 ] وعندما بلغ السابعة عشرة، نقل والده عائلته مرة أخرى، وأدخل غارسيا إلى الولايات المتحدة بطريقة غير شرعية للمرة الثانية، [ 6 ] حيث بقي منذ ذلك الحين. تقدم غارسيا بطلب للحصول على الإقامة القانونية في 18 نوفمبر 1994، لكن طلبه ظل معلقًا لما يقرب من 19 عامًا. [ 7 ] غارسيا هو ثاني أكبر إخوته الستة، وله شقيقان وثلاث شقيقات. [ 6 ]

تخرج غارسيا من مدرسة دورهام الثانوية قبل حصوله على شهادة جامعية متوسطة في العلوم الاجتماعية والسلوكية، وأخرى في إدارة الأعمال من كلية بوت . وأكمل برنامج شهادة مساعد قانوني من جامعة ولاية كاليفورنيا، تشيكو . في 9 مايو 2009، وبعد سنوات من دراسة القانون ليلاً ليتمكن من العمل نهاراً، حصل غارسيا على شهادة دكتوراه في القانون من كلية كال نورثرن للقانون . وفي يوليو من العام نفسه، اجتاز غارسيا امتحان نقابة المحامين في كاليفورنيا من المحاولة الأولى. [ 6 ]

حياة مهنية

قبول نقابة المحامين في كاليفورنيا

في الرابع من سبتمبر/أيلول 2013، استمعت المحكمة العليا في كاليفورنيا إلى المرافعات الشفوية في قضية قبول غارسيا في نقابة المحامين. وخلال المرافعات، اتضح أن المحكمة لن تتمكن من الموافقة على طلب غارسيا للانضمام إلى نقابة المحامين ما لم يسمح لها تشريع بذلك. وتساءل القاضي مارفن آر. باكستر عن سبب عدم تواصل أي جهة مع المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، مشيرًا إلى أنه "كان من المتوقع أن يحظى هذا الأمر بدعم كبير". بعد ذلك، بدأ غارسيا في الضغط على أعضاء المجلس التشريعي إلى أن تم تقديم مشروع قانون يوصي بالسماح للمتقدمين بممارسة مهنة المحاماة إذا استوفوا جميع متطلبات نقابة المحامين الأخرى، على الرغم من دخولهم البلاد بطريقة غير شرعية من قبل ذويهم. وأدلت المحكمة بشهادتها في جلسة استماع أمام المجلس التشريعي، موصيةً بالسماح للمهاجرين الذين دخلوا البلاد بطريقة غير شرعية وهم قاصرون بالحصول على تراخيص مزاولة مهنة المحاماة، وأقر المجلس التشريعي هذا التشريع بعد ثلاثة أيام فقط. [ 8 ] وقع الحاكم جيري براون على التشريع في 5 أكتوبر 2013، ودخل القانون حيز التنفيذ في 1 يناير 2014. [ 9 ]

في قرارٍ صادرٍ بتاريخ 2 يناير/كانون الثاني 2014، وبإجماع الآراء بما يتوافق مع التشريع الجديد، [ 10 ] أمرت المحكمة نقابة المحامين، وهي إحدى هيئاتها، [ 11 ] بقبول غارسيا، رافضةً حجج وزارة العدل الأمريكية وجهات أخرى بأن القانون الفيدرالي يمنع قبوله بسبب وضعه غير القانوني. [ 12 ] ووفقًا لقرار المحكمة، فإن المادة 1621 من الباب الثامن من قانون الولايات المتحدة "تقيّد عمومًا أهلية المهاجر غير الشرعي للحصول على ترخيص مهني، ولكنها تتضمن أيضًا فقرةً فرعيةً تُجيز صراحةً للولاية جعل المهاجر غير الشرعي مؤهلًا للحصول على هذا الترخيص المهني من خلال سنّ قانونٍ خاصٍ بالولاية يستوفي متطلباتٍ محددة." [ 9 ]

بعد أن وقّع الحاكم جيري براون على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1159 في 28 سبتمبر 2014، والذي يلزم "جميع مجالس الترخيص الأربعين التابعة لإدارة شؤون المستهلك في كاليفورنيا بالنظر في طلبات المتقدمين بغض النظر عن وضعهم القانوني بحلول عام 2016"، تم الاستشهاد بغارسيا باعتباره أحد مصادر الإلهام لهذا القانون. [ 13 ]

محامي التقاضي

بعد أن علم غارسيا بقرار المحكمة العليا في كاليفورنيا بجواز مزاولته مهنة المحاماة، صرّح لصحيفة نيويورك تايمز قائلاً : "بإمكاني افتتاح مكتبي الخاص للمحاماة، وهذا ما أنوي فعله بالضبط". [ 14 ] في 3 فبراير 2014، افتتح غارسيا مكتب "مكاتب سيرجيو سي. غارسيا للمحاماة" في تشيكو، كاليفورنيا . وأعلن غارسيا، عبر فيسبوك، عن نيته افتتاح مكتب محاماة ثانٍ في لوس أنجلوس في يونيو 2014. [ 15 ]

محاضر، متحدث تحفيزي، ضيف شرف

بصفته متحدثًا ملهمًا ومحاميًا معترفًا به على الصعيد الوطني، [ 16 ] ألقى غارسيا العديد من الكلمات الرئيسية والمحاضرات، وشارك في حلقات نقاش في أماكن منها كلية سييرا ، [ 17 ] ومعهد بيكل وبروير اللاتيني لحقوق الإنسان في كلية الحقوق بجامعة نيويورك ، [ 18 ] واحتفال لا رازا سينترو ليغال بالذكرى السنوية الحادية والأربعين، [ 19 ] ومؤتمر الحالمين السنوي الرابع في كلية وادي نابا . [ 20 ]

في أوائل عام 2014، دعت مدرسة سانت ماري هول ، وهي مدرسة خاصة لإعداد الطلاب للجامعة في سان أنطونيو ، تكساس ، غارسيا ليكون متحدثًا في مؤتمر نموذج الأمم المتحدة الذي تنظمه . إلا أن المدرسة سحبت الدعوة بعد رفضه التصديق على جنسيته من خلال توقيع نموذج W-9 . قبل الحادثة، وصفت سانت ماري هول غارسيا بأنه "متحدث رئيسي متمرس ومُلهم"، كما أعربت عن أسفي لانتظاره تأشيرة دخول لمدة 19 عامًا. [ 21 ]

يُقدّم غارسيا فقرة وطنية على قناة موندو فوكس كل يوم جمعة. وفي 10 يونيو 2014، نشرت تيد محاضرة لغارسيا بعنوان "النضال من أجل العدالة، وتغيير الحياة: سيرجيو غارسيا في تيد إكس بويل هايتس". [ 22 ]

في 28 مارس/آذار 2015، كان غارسيا المتحدث الضيف في عشاء الحزب الديمقراطي في مقاطعة تيهاما ، حيث قال للحضور: "لم أكن لأكون هنا لولا دعم العديد من الديمقراطيين الطيبين في كاليفورنيا، فهم بمثابة عائلتي". [ 23 ] وكان من المقرر أن يُمنح غارسيا جائزة فيليب بيرتون للهجرة والحقوق المدنية لعام 2015 في 28 مايو/أيار 2015. [ 24 ]

مؤلف

في عام 2006، نشر غارسيا كتابًا للمساعدة الذاتية حول الرومانسية بعنوان "الحب والجنس والرومانسية" ، واستخدم عائداته لدفع رسوم دراسته في كلية الحقوق. [ 25 ]

بعد ظهوره في مؤتمر صحفي في أغسطس 2012، واستضافته كضيف شرف في مبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا ، كتب غارسيا مقالًا بعنوان " Soñando de Este a Oeste ..."، نُشر باللغة الإسبانية على موقع هافينغتون بوست . [ 26 ] شارك غارسيا في كتابة مقال نُشر في عدد فبراير 2013 من مجلة لوس أنجلوس لوير بعنوان "الانتظار لتصبح محاميًا بعد اجتياز امتحان نقابة المحامين"، شجع فيه المحامين الشباب على تعلم كيفية مساعدة الشباب غير الحاملين لوثائق إقامة بموجب برنامج تأجيل الإجراءات المتعلقة بالوافدين في مرحلة الطفولة ، والذي من شأنه حماية هؤلاء الشباب من الترحيل مع منحهم تصريح عمل. وكتب غارسيا وزميله: "إحدى الطرق هي التدرب على مساعدة المتقدمين في تقديم طلبات تأجيل الإجراءات حتى يتمكنوا من الحصول على وضع مؤقت في الولايات المتحدة ". [ 27 ]

مؤسسة سيرجيو سي. غارسيا

إلى جانب الأموال التي يجمعها من خلال حملات جمع التبرعات، يتقاسم غارسيا رسوم محاضراته مع الطلاب الذين يعانون من ضائقة مالية عبر منح دراسية تقدمها مؤسسة سيرجيو سي. غارسيا. وحتى 18 مارس/آذار 2014، جمعت المؤسسة 55 ألف دولار. [ 21 ]

مراجع

  1. "سيرة سيرجيو غارسيا الكاملة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  2. "سيرة سيرجيو سي. غارسيا الكاملة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  3. ^ "في إعادة سيرجيو سي جارسيا" (PDF) .
  4. أبكاريان، روبن (6 سبتمبر/أيلول 2013). "سيرجيو غارسيا سيمارس المحاماة، وسيحقق ثروة طائلة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2014 .
  5. ميدينا، جينيفر (2 يناير 2014). "مسموح لهم بالانضمام إلى نقابة المحامين، ولكن ليس بتولي وظيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  6. 1 2 3 4 "سيرة سيرجيو سي. غارسيا الكاملة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  7. 1 2 أبكاريان، روبن (6 سبتمبر 2013). "سيرجيو غارسيا سيمارس المحاماة، وسيحقق ثروة طائلة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  8. ميدينا، جينيفر (20 سبتمبر 2013). "كاليفورنيا تمنح حقوقًا موسعة لغير المواطنين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  9. 1 2 كاراسكيلو، أدريان (2 يناير 2014). "المحكمة العليا في كاليفورنيا تقضي بأن للمهاجر غير الشرعي الحق في الحصول على رخصة مزاولة مهنة المحاماة" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  10. ^ “كاليفورنيا داريا تراخيص a indocumentados graduados en una treintena de profesiones” (بالإسبانية). Univision . 13 مايو 2014 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2014 .
  11. "نبذة عنا" . نقابة المحامين بولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  12. فابيان، جوردان (6 يناير 2014). "سيرجيو غارسيا: أول محامٍ غير موثق في الولايات المتحدة الأمريكية" . ناشيونال جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  13. هوانغ، جوزي (30 سبتمبر 2014). "المهاجرون غير الحاملين لوضع قانوني قادرون على التقدم بطلب للحصول على تراخيص مهنية في كاليفورنيا" . 89.3 KPCC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2014 .
  14. ميدينا، جينيفر (2 يناير 2014). "مسموح لهم بالانضمام إلى نقابة المحامين، ولكن ليس بتولي وظيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  15. "سيرجيو سي. غارسيا" . facebook.com . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  16. ميدينا، جينيفر (2 يناير 2014). "مسموح لهم بالانضمام إلى نقابة المحامين، ولكن ليس بتولي وظيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  17. "سيرجيو سي. غارسيا، المحامي: محاضرة" . كلية سييرا . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  18. "معهد بيكل وبروير اللاتيني لحقوق الإنسان" . كلية الحقوق بجامعة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  19. بينيا، ألكسندر. "الاحتفال بالذكرى السنوية الحادية والأربعين لـ La Raza Centro Legal" . لا رازا سنترو القانونية . تم الاسترجاع 1 يونيو 2014 .
  20. تودوروف، كيرانا (15 فبراير 2014). "محامي مهاجرين للطلاب: الحلم الأمريكي لكم" . سجل وادي نابا . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
  21. 1 2 كاراسكيلو، أدريان (18 مارس 2014). "أول محامٍ غير موثق يُسمح له بممارسة المهنة في كاليفورنيا يُستدعى لإلقاء كلمة في مدرسة سان أنطونيو دون دعوة" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  22. "النضال من أجل العدالة، تغيير الحياة: سيرجيو غارسيا في مؤتمر TEDxBoyleHeights" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  23. "غارسيا يُلهم الحضور في العشاء السنوي للديمقراطيين" . صحيفة ريد بلاف ديلي نيوز . 7 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2015 .
  24. "جوائز فيليب بيرتون للهجرة والحقوق المدنية لعام 2015" . ilrc.org . مركز موارد المهاجرين القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2015 .
  25. بالازولو، جو (2 سبتمبر 2013). "هل يمكن للمهاجرين غير الشرعيين ممارسة القانون؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
  26. ^ جارسيا ، سيرجيو سي. (30 أغسطس 2012). "Soñando de Este a Oeste..." هافينغتون بوست . تم الاسترجاع 2 يونيو 2014 .
  27. مايرز، ديفون؛ غارسيا، سيرجيو سي. (فبراير 2013). "الانتظار حتى تصبح محامياً بعد اجتياز امتحان نقابة المحامين" (ملف PDF) . محامي لوس أنجلوس . نقابة محامي مقاطعة لوس أنجلوس . تاريخ الاسترجاع: 9 يونيو 2016 .