زعيم الظل في مجلس العموم
| زعيم الظل في مجلس العموم | |
|---|---|
 | |
 | |
| المعين | زعيم المعارضة |
| موقع إلكتروني | حكومة الظل |
زعيم الظل في مجلس العموم هو عضو في حكومة الظل المعارضة الرسمية المسؤولة عن العمل مع زعيم المجلس في ترتيب أعمال مجلس العموم ومحاسبة الحكومة في إدارتها الشاملة للمجلس. كما يستجيب زعيم الظل لبيان الأعمال لزعيم المجلس كل يوم خميس، على الرغم من أن زعيم المعارضة مارس هذا الدور حتى أواخر الثمانينيات. هذا المنصب يعادل تقريبًا زعيم الظل في مجلس اللوردات .
زعماء الظل
| اسم | لَوحَة | تولى منصبه | المكتب الأيسر | حزب سياسي | زعيم المعارضة | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| هربرت موريسون [1] | 
|
1951 | حوالي عام 1955 | تَعَب | كليمنت أتلي | |
| مجهول | تَعَب | هيو جايتسكيل | ||||
| جورج براون | ||||||
| هارولد ويلسون | ||||||
| سيلوين لويد | 
|
16 أكتوبر 1964 [ن 1] | 4 أغسطس 1965 [5] | محافظ | أليك دوغلاس-الصفحة الرئيسية | |
| غير معروف/شاغر [n 2] | 4 أغسطس 1965 | 19 يونيو 1970 | محافظ | ادوارد هيث | ||
| فريد بيرت | 
|
19 يونيو 1970 [ن 3] | 16 ديسمبر 1971 | تَعَب | هارولد ويلسون | |
| مايكل فوت | .jpg/1280px-Michael_Foot_(1981).jpg)
|
16 ديسمبر 1971 [7] | 6 ديسمبر 1972 | تَعَب | ||
| إدوارد شورت |
|
6 ديسمبر 1972 [8] | 4 مارس 1974 | تَعَب | ||
| جيمس بريور |
|
4 مارس 1974 [9] | 29 أكتوبر 1974 | محافظ | ادوارد هيث | |
| جون بيتون |
|
29 أكتوبر 1974 [10] | 19 نوفمبر 1976 | محافظ | ||
| مارغريت تاتشر | ||||||
| فرانسيس بيم | .jpg/1280px-Francis_Pym_(cropped).jpg)
|
19 نوفمبر 1976 [11] | تقريبًا 20 نوفمبر 1978 [ن 4] | محافظ | ||
| نورمان سانت جون ستيفاس | تقريبًا 20 نوفمبر 1978 [ن 4] | 5 مايو 1979 | محافظ | |||
| مايكل فوت |
|
4 مايو 1979 [15] | 8 ديسمبر 1980 | تَعَب | جيمس كالاهان | |
| جون سيلكين | 
|
8 ديسمبر 1980 [16] | 30 أكتوبر 1983 | تَعَب | مايكل فوت | |
| بيتر شور |
|
30 أكتوبر 1983 [17] | 13 يوليو 1987 | تَعَب | نيل كينوك | |
| فرانك دوبسون | 
|
13 يوليو 1987 [18] | 2 نوفمبر 1989 | تَعَب | ||
| جون كانينغهام |
|
2 نوفمبر 1989 [19] | 24 يوليو 1992 | تَعَب | ||
| مارغريت بيكيت | 
|
24 يوليو 1992 [20] | 13 مايو 1994 | تَعَب | جون سميث | |
| نيك براون (بالتمثيل) |
|
13 مايو 1994 [21] | 21 يوليو 1994 | تَعَب | مارغريت بيكيت | |
| مارغريت بيكيت |
|
21 يوليو 1994 | 20 أكتوبر 1994 | تَعَب | توني بلير | |
| آن تايلور | 
|
20 أكتوبر 1994 [22] | 2 مايو 1997 | تَعَب | ||
| أليستير جودلاد | 
|
مايو 1997 [23] | 30 يونيو 1997 | محافظ | جون ميجور | |
| جيليان شيبارد | 
|
30 يونيو 1997 [24] | 2 يونيو 1998 | محافظ | وليام هيج | |
| السير جورج يونج | 
|
1 يونيو 1998 [25] | 22 سبتمبر 2000 [26] | محافظ | ||
| أنجيلا براوننج | 
|
26 سبتمبر 2000 [27] | 18 سبتمبر 2001 | محافظ | ||
| اريك فورث | 18 سبتمبر 2001 [28] | 10 نوفمبر 2003 | محافظ | إيان دنكان سميث | ||
| أوليفر هيلد | 
|
10 نوفمبر 2003 [29] | 10 مايو 2005 | محافظ | مايكل هوارد | |
| كريس جرايلينج | 
|
10 مايو 2005 [30] | 8 ديسمبر 2005 | محافظ | ||
| تيريزا ماي | 
|
8 ديسمبر 2005 [31] | 19 يناير 2009 | محافظ | ديفيد كاميرون | |
| آلان دنكان | 
|
19 يناير 2009 [32] | 7 سبتمبر 2009 [33] | محافظ | ||
| السير جورج يونج |
|
8 سبتمبر 2009 [34] | 11 مايو 2010 | محافظ | ||
| روزي وينترتون | 
|
12 مايو 2010 | 8 أكتوبر 2010 | تَعَب | هارييت هارمان | |
| هيلاري بن | 
|
8 أكتوبر 2010 | 7 أكتوبر 2011 [35] | تَعَب | إد ميليباند | |
| أنجيلا إيجل | 
|
7 أكتوبر 2011 [35] | 13 سبتمبر 2015 | تَعَب | ||
| هارييت هارمان | ||||||
| كريس براينت | 
|
13 سبتمبر 2015 | 26 يونيو 2016 | تَعَب | جيريمي كوربين | |
| بول فلين | 4 يوليو 2016 | 6 أكتوبر 2016 | تَعَب | |||
| فاليري فاز | 
|
6 أكتوبر 2016 | 9 مايو 2021 | تَعَب | ||
| السير كير ستارمر | ||||||
| ثانجام ديبونير | 
|
9 مايو 2021 | 4 سبتمبر 2023 | تَعَب | ||
| لوسي باول | 
|
4 سبتمبر 2023 | 5 يوليو 2024 | تَعَب | ||
| كريس فيليب | 
|
8 يوليو 2024 | شاغل المنصب | محافظ | ريشي سوناك | |
- ملحوظات
- ^ كان لويد زعيمًا لمجلس النواب قبل أن يخسر المحافظون انتخابات عام 1964 وتم "الاحتفاظ به" في حقيبة "تنسيق المعارضة في مجلس العموم. [2] ليس من الواضح ما إذا كان حزب المحافظين قد استخدم في هذه المرحلة مصطلح "زعيم الظل" لوصف الوظيفة، [3] ولكن تم استخدام المصطلح. [4]
- ^ أعاد إدوارد هيث ترتيب مقاعد حزب المحافظين الأمامية بعد انتخابه زعيمًا في صيف عام 1964، على الرغم من رفضه لمصطلح "حكومة الظل" وأسس "نظامًا فيدراليًا"، حيث كان ثلاثة وزراء في الظل مسؤولين عن منطقة عامة (الشؤون الخارجية والاقتصادية والداخلية). على سبيل المثال، ترأس أليك دوغلاس هوم الشؤون الخارجية، وجلس فوق وزراء الخارجية والدفاع في حكومة الظل. بقي الأعضاء السابقون في حكومة الظل، لكن ثلاثة أعضاء لم يكن لديهم مسؤوليات محددة. [6] ليس من الواضح ما إذا كان هيث نفسه في الواقع زعيمًا في الظل لمجلس النواب، كما كان شائعًا قبل الحرب العالمية الثانية، أو تم إسناد المسؤوليات إلى وزير أو أكثر في حكومة الظل.
- ^ كان بيرت زعيمًا لمجلس النواب قبل خسارة حزب العمال في الانتخابات في 18 يونيو 1970 وترك منصب زعيم الظل لمجلس النواب في 16 ديسمبر 1971. [7] لا يوجد دليل على أن أي شخص آخر شغل منصب زعيم الظل بين تلك التواريخ.
- ^ في أكتوبر 1978، تم تعيين بيم وزيرًا للخارجية في حكومة الظل، [12] وخلفه سانت جون ستيفاس. [13] [14]
مراجع
- ^ ويليام ريس-موج (13 يوليو/تموز 2009). "هذا القانون هو إجراء مروع في عصر باهت". صحيفة التايمز .[ رابط معطل ]
- ^ "تغيير الفريق". صحيفة جلاسكو هيرالد . 17 فبراير 1965.
- ^ 31 مارس 1969 ج 128.
- ^ 21 مايو 1968 ج 455.
- ^ "فريق السيد هيث". صحيفة جلاسكو هيرالد . 5 أغسطس 1965. ص 8.
- ^ "الوحدة عامل مؤثر في اختيارات هيث لمجلس الوزراء". صحيفة ساسكاتون ستار-فينيكس . أسوشيتد برس. 5 أغسطس/آب 1965.
- ^ ab Warden, John (17 December 1971). "Wilson Gives Foot Key Market Role". The Glasgow Herald . ص. 22 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2011 .
- ^ راسل، ويليام (7 ديسمبر 1972). "ويلسون يعطي أسعارًا رئيسية للشاطئ". صحيفة جلاسكو هيرالد . ص. 16. تم الاسترجاع في 18 يناير 2011 .
- ^ "مخصصات أعلى لأعضاء البرلمان". صحيفة جلاسكو هيرالد . 22 مايو 1974. ص 2. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ "منصب جديد لحزب المحافظين لوايتلو". صحيفة العصر . 30 أكتوبر 1974. ص. 6. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ جريج، جوزيف دبليو (20 نوفمبر 1976). "المعارضة البريطانية تعين متحدثين جدد". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص. 8أ . تم الاسترجاع في 18 يناير 2011 .
- ^ جيفري باركهاوس (7 نوفمبر 1978). "بايم المرشح المفضل لمنصب تاتشر". جلاسكو هيرالد . ص 1.
- ^ مناقشات مجلس العموم 21 نوفمبر 1979 ج 1092. (رئيس الوزراء جيمس كالاهان يرحب بسانت جون ستيفاس في "منصبه الجديد").
- ^ مناقشات مجلس العموم 7 ديسمبر 1979 الفصل 1698. (سانت جون ستيفاس يشير إلى تعيينه كزعيم ظل).
- ^ بانكهاوس، جيفري (15 يونيو 1979). "شور تصعد مع تخفيض رتبة أوين". جلاسكو هيرالد . ص. 1. تم الاسترجاع في 18 يناير 2011 .
- ^ راسل، ويليام (9 ديسمبر 1980). "تعديل الحذاء الناعم للقدم". صحيفة جلاسكو هيرالد . ص 6. تم استرجاعه في 18 يناير 2011 .
- ^ بانكهاوس، جيفري (1 نوفمبر 1983). "احتجاج القوميين مع تولي ديوار السلطة". صحيفة جلاسكو هيرالد . ص 7. تم استرجاعه في 18 يناير 2011 .
- ^ هيرنون، إيان (13 يوليو 1987). "كينوك يستغل الاسكتلنديين". إيفيننج تايمز . ص. 7. تم الاسترجاع في 18 يناير 2011 .
- ^ بانكهاوس، جيفري (2 نوفمبر 1989). "كينوك يقسم فريق الخزانة الأعلى". جلاسكو هيرالد . ص 7. تم استرجاعه في 18 يناير 2011 .
- ^ تيمز، نيكولاس (25 يوليو 1992). "سميث يعيد تنظيم حكومة الظل". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ ماكنتاير، دونالد (13 يوليو 1994). "استفسار مجلس العموم لتغطية رسوم جميع أعضاء البرلمان". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ تيمز، نيكولاس (21 أكتوبر 1994). "بلير يستخدم التعديل الوزاري لوضع بصمته على حكومة الظل: براون يبقى مستشارًا في الظل - كوك يتولى الشؤون الخارجية - سترو وزير داخلية في الظل - بيكيت ينتقل إلى الصحة". The Independent . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ "انتخابات هيئة الإذاعة البريطانية 97: حكومة الظل". أخبار هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 1999.
- ^ "مقاعد المعارضة الأمامية". نشرة المعلومات الأسبوعية . مكتب المعلومات بمجلس العموم. 5 يوليو 1997.
- ^ "لاهاي تعيد تشكيل حكومة الظل". بي بي سي نيوز. 1 يونيو 1998. تم استرجاعه في 18 يوليو 2011 .
- ^ جريس، أندرو (23 سبتمبر 2000). "جورج يونغ يترشح لمنصب رئيس مجلس النواب". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ وولف، ماري (27 سبتمبر/أيلول 2000). "لاهاي تضع مستشارة تاتشر على مقاعد البدلاء". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 18 يوليو/تموز 2011 .
- ^ جونز، جورج (19 سبتمبر 2001). "لن ألغي الجنيه الإسترليني أبدًا، يقول دنكان سميث". صحيفة التلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ "الأدوار الظلية لأعضاء البرلمان في المنطقة". Cambridge City News . 11 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ "هوارد يعيد ترتيب الفريق المحافظ الأعلى". بي بي سي نيوز. 10 مايو 2005. تم استرجاعه في 18 يوليو 2011 .
- ^ Assinder, Nick (8 December 2005). "Cameron Forges Fresh Team". BBC News . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ "عودة كلارك إلى حكومة الظل". صحيفة سكوتسمان . 19 يناير 2009. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
- ^ "خفض رتبة النائب المحافظ عن حزب "الحصص التموينية". بي بي سي نيوز. 7 سبتمبر 2009. تم استرجاعه في 18 يوليو 2011 .
- ^ "جورج يونج يحل محل آلان دنكان كزعيم ظل لمجلس العموم". صحيفة التلغراف . لندن. 8 سبتمبر 2009. تم استرجاعه في 18 يوليو 2011 .
- ^ "آلان جونسون يقود تعيينات حكومة الظل". القناة الرابعة . 8 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
انظر أيضا
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate