محمد شهاب الدين

محمد شهاب الدين ( مواليد 10 ديسمبر 1949 ) ، المعروف أيضًا باسم تشوبو ، سياسي بنغلاديشي، فقيه قانوني سابق، وصحفي، شغل منصب رئيس بنغلاديش من عام 2023 إلى عام 2026. [ 2 ] انتُخب بالتزكية في الانتخابات الرئاسية لعام 2023 مرشحًا عن حزب رابطة عوامي الحاكم آنذاك . [ 3 ] وهو أول رئيس لبنغلاديش ، والوحيد حتى الآن ، الذي أدى اليمين الدستورية أمام ثلاث حكومات مختلفة. قبل رئاسته، شغل شهاب الدين منصب قاضٍ في محكمة ابتدائية وجلسات، ومفوضًا في هيئة مكافحة الفساد من عام 2011 إلى عام 2016. [ 5 ]

انخرط شهاب الدين في سياسة رابطة عوامي خلال سنوات دراسته، لكنه لم ينضم رسميًا إلى العمل السياسي بعد ذلك. وخلال فترة حكم الشيخة حسينة ، أعرب علنًا عن دعمه لرابطة عوامي في مناسبات عديدة. بعد استقالة حسينة ، أصبح شهاب الدين هدفًا للنقد والجدل بين العديد من الأحزاب السياسية، حيث شكك البعض في حياده السياسي كرئيس. [ 6 ] [ 7 ] وفي 24 يوليو/تموز 2026، تنحى عن منصبه لأسباب صحية. [ 8 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد شهاب الدين في 10 ديسمبر 1949 في منطقة جوبيلي تانك في شيفرامبور، مقاطعة بابنا ، في شرق البنغال سابقًا ، دومينيون باكستان ( بابنا الحالية ، بنغلاديش). [ 9 ] والداه هما شرف الدين أنصاري وخير النساء. [ 10 ]

التحق شهاب الدين بمدرسة بورباتان غاندي في بابنا، ثم التحق بأكاديمية راداناغار ماجومدار في الصف الرابع، حيث اجتاز امتحان الشهادة الثانوية العامة عام 1966. [ 4 ] بعد ذلك، حصل على شهادة الثانوية العامة وشهادة البكالوريوس من كلية إدوارد الحكومية في بابنا عامي 1968 و1972 على التوالي. [ 11 ] ثم حصل على درجة الماجستير في علم النفس من جامعة راجشاهي عام 1974، ثم على درجة البكالوريوس في القانون من كلية شهيد أمين الدين للقانون عام 1975. [ 4 ]

حياة مهنية

شهاب الدين (على اليمين) بصفته مفوضًا، إلى جانب محمد بديع الزمان (في الوسط)، رئيس مفوضية مكافحة الفساد ، يجتمعان مع الرئيس عبد الحميد في عام 2016.

سياسي

كان شهاب الدين قائدًا طلابيًا في رابطة عوامي خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. شغل منصب الأمين العام لوحدة كلية بابنا إدوارد التابعة لرابطة الطلاب ، ورئيس رابطة طلاب مقاطعة بابنا ورابطة الشباب . [ 12 ] كما كان منسق مقاطعة بابنا في مجلس شادهين بنغلا تشاترا شونغرام. [ 13 ] شارك في حرب التحرير كمقاتل من أجل الحرية. شغل منصب السكرتير المساعد لرابطة عوامي بنغلاديش كريشاك سراميك (باكسال) في وحدة المقاطعة، وسكرتير الدعاية لوحدة رابطة عوامي في المقاطعة. سُجن لمدة ثلاث سنوات بعد اغتيال الشيخ مجيب الرحمن عام 1975. [ 12 ]

عمل محمد شهاب الدين صحفيًا في صحيفة "بانغلار باني" اليومية من عام 1980 إلى عام 1982. [ 14 ] في عام 1982، انضم شهاب الدين إلى السلك القضائي في الخدمة المدنية البنغلاديشية بصفة قاضٍ مدني . ثم رُقّي إلى منصب قاضي محكمة المقاطعة والجلسات، وهو أعلى منصب في السلك القضائي البنغلاديشي. انتُخب أمينًا عامًا لرابطة السلك القضائي البنغلاديشي في عامي 1995 و1996. بعد الانتخابات العامة لعام 2001، ترأس لجنة التحقيق القضائية التي حققت في جرائم - من بينها القتل والاغتصاب والنهب - يُزعم أن قادة ونشطاء تحالف الحزب الوطني البنغلاديشي وجماعة الإسلام ارتكبوها. [ 14 ]

في عام 2011، تم تعيينه مفوضًا لهيئة مكافحة الفساد ، واستمر في منصبه حتى عام 2016. [ 12 ]

عُيّن شهاب الدين من قبل وزارة القانون والعدل والشؤون البرلمانية للعمل كمنسق في محاكمة قتلة الشيخ مجيب الرحمن . وشغل منصب مفوض الانتخابات في المجلس الوطني لرابطة عوامي البنغلاديشية لعام 2022. [ 15 ]

في عام 2017، عُيّن شهاب الدين مديرًا مستقلاً في بنك إسلامي بنغلاديش المحدود . [ 16 ] وفي فبراير 2023، استقال شهاب الدين من مجلس إدارة بنك إسلامي بنغلاديش المحدود بعد انتخابه رئيسًا لبنغلاديش. [ 17 ]

الرئاسة (2023-2026)

انتخاب

الجريدة الرسمية الصادرة عن قسم مجلس الوزراء

رشّح حزب رابطة عوامي البرلماني شهاب الدين لمنصب رئيس بنغلاديش . [ 18 ] في 12 فبراير 2023، قدّم طلبه إلى رئيس لجنة الانتخابات ومسؤول الانتخابات الرئاسية في اللجنة ، وكان المرشح الوحيد الذي فعل ذلك. [ 19 ] ثم عقد شهاب الدين اجتماعًا ثنائيًا مع رئيسة الوزراء الشيخة حسينة في قصر غانابهافان . [ 20 ] رحّب حزب جاتيا المعارض بترشيحه ، بينما أعرب الحزب الوطني البنغلاديشي عن عدم اهتمامه. [ 21 ] في 13 فبراير 2023، انتُخب رسميًا رئيسًا للبلاد، ليصبح الرئيس الثاني والعشرين، بعد فوزه بالتزكية. وأعلن النتيجة رئيس لجنة الانتخابات، قاضي حبيب الأول . [ 22 ] [ 23 ]

افتتاح

أدى شهاب الدين اليمين الدستورية رئيسًا لبنغلاديش، ليصبح الرئيس الثاني والعشرين للبلاد، في حفل أقيم في قصر بانغابهاوان بتاريخ 24 أبريل/نيسان 2023. [ 2 ] وأشرفت رئيسة البرلمان، شيرين شارمين تشودري، على مراسم أداء اليمين. وحضر الحفل الرسمي كل من رئيسة الوزراء ، الشيخة حسينة ، ورئيس القضاة ، حسن فوز صديق ، والشيخة ريحانة ، وعدد من أعضاء مجلس الوزراء، وضيوف آخرون. وبعد انتهاء مراسم أداء اليمين، تبادل شهاب الدين والرئيس المنتهية ولايته، محمد عبد الحميد، مقعديهما رسميًا ضمن مراسم تسليم السلطة. ووقع شهاب الدين ورئيسة البرلمان، شيرين شارمين تشودري، على وثائق أداء اليمين الدستورية. [ 24 ]

التعيين

في ديسمبر 2023، استخدم شهاب الدين حق النقض ضد مشروع قانون العمل لعام 2023 الذي أقره البرلمان، وأحاله لإعادة النظر فيه. [ 25 ] [ 26 ]

الأحداث التي أعقبت انتفاضة يوليو

الرئيس شهاب الدين مع قادة القوات المسلحة في 6 أغسطس 2024، في أعقاب استقالة الشيخة حسينة
شهاب الدين مع الشيخة حسينة كرئيسة للوزراء في يناير 2024
شهاب الدين مع محمد يونس كمستشار رئيسي في أغسطس 2024

في 5 أغسطس/آب 2024، أعلن رئيس أركان الجيش ، الجنرال واكر الزمان، استقالة رئيسة الوزراء الشيخة حسينة في أعقاب حركة عدم التعاون (2024) . [ 27 ] [ 28 ] وفي اليوم نفسه، خاطب الرئيس شهاب الدين الأمة، مصرحًا باستقالة حسينة. [ 29 ] [ 30 ] إلا أنه صرح لاحقًا بأنه "سمع باستقالة الشيخة حسينة من منصب رئيسة الوزراء، لكنه لا يملك أي دليل موثق يدعم ذلك". [ 31 ] [ 32 ]

شرع فوراً في عقد اجتماعات مع قادة سياسيين من مختلف أنحاء البلاد لمناقشة تشكيل حكومة انتقالية. [ 33 ] كما حلّ البرلمان [ 34 ] وأمر بالإفراج عن رئيسة الوزراء السابقة خالدة ضياء من الإقامة الجبرية. [ 35 ]

في 6 أغسطس/آب 2024، أصدر شهاب الدين، بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة البنغلاديشية ، تعديلاً عسكرياً واسع النطاق في الجيش البنغلاديشي ، شمل تخفيض رتبة أو تسريح عدد من الضباط الموالين لحزب رابطة عوامي، بمن فيهم اللواء ضياء الحسن . [ 36 ] وتم تعيين نسيم الغني سكرتيراً للدائرة العامة في مكتب الرئيس. [ 37 ]

في 8 أغسطس/آب 2024، أدى شهاب الدين اليمين الدستورية لمحمد يونس، الحائز على جائزة نوبل ، بصفته كبير المستشارين، إلى جانب أعضاء حكومته المؤقتة في قصر بانغابهاوان . [ 38 ] وتم حل الحكومة المؤقتة في 17 فبراير/شباط 2026 بعد أداء حكومة طارق اليمين الدستورية . وخلال فترة ولايتها، ونظرًا لحل البرلمان، أصدرت الإدارة المؤقتة 133 مرسومًا، وافق عليها الرئيس ووقعها. من بين هذه المراسيم، صدر 17 مرسومًا في عام 2024، و80 مرسومًا في عام 2025، و36 مرسومًا بين يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط 2026. كما صدر أمر بارز بعنوان " أمر تنفيذ الميثاق الوطني (إصلاح الدستور) لشهر يوليو/تموز 2025 "، وذلك بعد توافق الآراء بين الأحزاب السياسية في بنغلاديش . [ 39 ]

في 10 أغسطس/آب 2024، عقب استقالة رئيس القضاة عبيد الحسن ، عيّن الرئيس شهاب الدين سيد رفعت أحمد رئيسًا للقضاة. [ 40 ] بعد انتهاء ولاية الحكومة المؤقتة، انتقد شهاب الدين محمد يونس لتكراره مخالفة الأحكام الدستورية، وأشاد بالحزب الوطني البنغلاديشي لدعمه. [ 41 ] خلال فترة الحكومة المؤقتة، ادعى شهاب الدين أنه كان معزولًا إلى حد كبير، ووردت أنباء عن تعرضه لمحاولات لعزله. [ 7 ]

الانتخابات العامة الثالثة عشرة والأحداث اللاحقة

تحية شهاب الدين مع رئيس الوزراء طارق الرحمن في فبراير 2026.

أُجريت الانتخابات العامة الثالثة عشرة والاستفتاء الدستوري في بنغلاديش في 12 فبراير 2026، حيث حقق الحزب الوطني البنغلاديشي ، بقيادة طارق الرحمن ، فوزًا ساحقًا. وانتُخب طارق الرحمن رئيسًا للوزراء بثقة أغلبية أعضاء البرلمان، وشكّل الحكومة لاحقًا .

أدى محمد شهاب الدين اليمين الدستورية أمام مجلس الوزراء، برئاسة رئيس الوزراء طارق الرحمن، في 17 فبراير 2026. [ 42 ] وطالبت ناهد إسلام ، عضوة البرلمان عن دائرة دكا-11 ورئيسة كتلة المعارضة، بعزل شهاب الدين واعتقاله، واصفةً إياه بأنه متورط في مجزرة يوليو . [ 43 ] [ 44 ]

انتقد زعيم المعارضة في البرلمان ، شفيق الرحمن، محمد شهاب الدين، مصرحًا بأنه لم يحتج ولم يتخذ أي إجراء ضد عمليات القتل خلال فترة حكم الشيخة حسينة، وأنه فقد مصداقيته بتقديمه تصريحات مضللة للأمة، بما في ذلك تناقضه مع تصريحه في 5 أغسطس 2024 بشأن استقالة الشيخة حسينة من منصب رئيسة الوزراء. [ 45 ] وفي الجلسة الأولى للبرلمان الوطني الثالث عشر، انسحب أعضاء المعارضة احتجاجًا على الرئيس محمد شهاب الدين فور بدء خطابه. [ 46 ]

استقالة

في يوليو/تموز 2026، أفادت وكالات الاستخبارات البنغلاديشية (بما فيها المركز الوطني لإدارة الأزمات ، والمديرية العامة للاستخبارات ، وجهاز المخابرات الوطني ) أن الرئيس شهاب الدين أجرى اتصالات سرية مع رئيسة الوزراء المخلوعة الشيخة حسينة، والتقى بمسؤولين من حزب رابطة عوامي في المنفى خلال رحلة علاجية إلى لندن في مايو/أيار 2026. [ 47 ] وقد نفى شهاب الدين هذه التقارير ووصفها بأنها "كاذبة". [ 48 ]

في 24 يوليو/تموز 2026، وتحت ضغط سياسي متزايد، وبسبب عجزه نتيجة اعتلال الأعصاب اللاإرادي وأمراض القلب والسكري، تنحى عن منصبه بموجب المادة 50(3). [ 49 ] [ 50 ] وتولى رئيس البرلمان حافظ الدين أحمد مهام الرئيس بالنيابة وفقًا للمادة 54 من دستور بنغلاديش. [ 51 ] [ 8 ]

الزيارات الخارجية

الجدل

خلاف حول استقالة رئيسة الوزراء السابقة الشيخة حسينة

عقب استقالة الشيخة حسينة ، صرّح شهاب الدين في بيان مصوّر بأن حسينة قد استقالت. وفي وقت لاحق من أكتوبر 2024، خلال محادثة مع رئيس تحرير صحيفة "ماناب زامين " ، [ 52 ] صرّح بأن

حاولتُ مرارًا وتكرارًا [استلام خطاب الاستقالة] لكنني لم أفلح. ربما لم يتوفر لها الوقت. عندما استقرت الأمور، جاء سكرتير مجلس الوزراء ذات يوم ليأخذ نسخة من خطاب الاستقالة. أخبرته أنني أبحث عنه أيضًا، [ 53 ]

أثار هذا الأمر مطالبة باستقالته. [ 54 ] إلا أن شهاب الدين أصدر لاحقًا بيانًا رسميًا أكد فيه أن استقالة الشيخة حسينة أمر محسوم، وحث الجميع على عدم إثارة أي جدل حول هذا الموضوع. [ 55 ]

انسحاب نواب المعارضة أثناء خطاب الرئيس

في 12 مارس 2026، وخلال الجلسة الأولى من الدورة الثالثة عشرة للبرلمان الوطني ، أعلن رئيس البرلمان حفيظ الدين أحمد أن شهاب الدين سيلقي خطابًا، وسرعان ما بدأ نواب تحالف الأحزاب الأحد عشر برفع اللافتات وترديد الشعارات. ثم طلب رئيس البرلمان حفيظ الدين أحمد من النواب الجلوس في أماكنهم والحفاظ على النظام. وبعد وقت قصير من بدء شهاب الدين خطابه، انسحب نواب المعارضة. [ 56 ] [ 46 ]

تحول في الموقف السياسي

كان شهاب الدين عضوًا في رابطة عوامي ومعجبًا بالشيخة حسينة والشيخ مجيب الرحمن . كان من منتقدي الحزب الوطني البنغلاديشي، لكن بعد الانتخابات العامة لعام 2026 وتولي طارق الرحمن منصب رئيس الوزراء ، انتقد شهاب الدين حكومة الشيخة حسينة بسبب مجزرة يوليو ، ووصف النظام بالفاشي. وأشاد برئيسة الوزراء السابقة خالدة ضياء والرئيس السابق ورئيس أركان الجيش ضياء الرحمن . [ 6 ]

الحياة الشخصية

شهاب الدين برفقة السيدة الأولى ريبيكا سلطانة يزوران محطة روبور للطاقة النووية في يونيو 2024.

منذ نوفمبر 1972، تزوج شهاب الدين من ريبيكا سلطانة ، السكرتيرة السابقة لحكومة بنغلاديش . [ 57 ] [ 58 ] كما عملت ريبيكا عضوةً في هيئة التدريس بجامعة برايم آسيا [ 59 ] والرئيسة المؤسسة لمنظمة أصدقاء الأطفال. [ 57 ] ولهما ابنٌ اسمه أرشد عدنان، الذي أنتج العديد من الأفلام البنغلاديشية. [ 60 ] [ 61 ] وكان عدنان عضوًا في اللجنة الفرعية للشؤون الثقافية لحزب رابطة عوامي عام 2023. [ 62 ]

التكريمات

تكريما له، تم تسمية الحديقة التي بنتها بلدية بابنا في عام 2020 باسم "حديقة بير موكتيجودا محمد صاحب الدين تشوبو الترفيهية". [ 63 ]

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. ورد اسمه باسم মোঃ সาহLAবুদ্দিন في الجريدة الرسمية ( انظر هنا )، وموقع Bangabhaban .
  2. البنغالية : মোহLAম্মদ সহবুদ্দিন ، بالحروف اللاتينية :  Môhammod śahabuddin ، واضح [ ˈmoɦɑmmod ˈʃɑɦɑbudːin ] . [ أ ]

الاقتباسات

  1. «شهاب الدين تشوبو يؤدي اليمين الدستورية رئيساً ثانياً وعشرين لبنغلاديش» . الجزيرة . ٢٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٣ .
  2. ١ ٢ "شهاب الدين تشوبو يؤدي اليمين الدستورية رئيساً ثانياً وعشرين لبنغلاديش" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٢٣ .
  3. «محمد شهاب الدين يستقيل من رئاسة بنغلاديش» . bdnews24.com . 24 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2026 .
  4. 1 2 3بطاقات الائتمانbangabhabhan.portal.gov.bd (باللغة البنغالية). مكتب الرئيس، بانجابهافان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2023 .
  5. «حزب رابطة عوامي يرشح شهاب الدين تشوبو لمنصب رئيس البلاد القادم» . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . ١٢ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٣ .
  6. 1 2 سلطان، تيبو (13 مارس 2026). "مع تغير الحكومات، يتغير خطاب الرئيس" . بروثومالو . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  7. ١ ٢ "الرئاسة في الظل: بقاء شهاب الدين في عهد يونس" . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . ٢٣ فبراير ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢٦ .
  8. 1 2 "استقالة رئيس بنغلاديش محمد شهاب الدين" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2026 .
  9. عرفات، أديتيا (13 مارس 2016).أفضل ما في الأمر, أفضل ما في الأمر جيد[ بديع الزمان يتقاعد، وتشوبو يعود إلى المحكمة العليا ] . banglanews24.com (باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
  10. "نبذة عن محمد شهاب الدين تشوبو" . صحيفة ديلي صن . ١٢ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٣ فبراير ٢٠٢٣ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ^ الشيخ عمران حسين (12 فبراير 2023). "هذا هو أفضل خيار لك. ماذا؟" [ لماذا شهاب الدين تشوبو هو المرشح المفضل للدوري الأسترالي لمنصب الرئيس؟ ] . البنغالية تريبيون (باللغة البنغالية). مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  12. ١ ٢ ٣ "الرئيس" . القنصلية العامة لبنغلاديش، سيدني . مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٢٦ .
  13. «انتخاب محمد شهاب الدين رئيسًا ثانيًا وعشرين لبنغلاديش» . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . ١٣ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢٣ .
  14. ١ ٢ "من هو محمد شهاب الدين، الرئيس الجديد لبنغلاديش؟" . صحيفة دكا تريبيون . مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٢٦ .
  15. «شهاب الدين تشوبو يصبح الرئيس المنتخب» . صحيفة دكا تريبيون . ١٢ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٣ فبراير ٢٠٢٣ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. «تشوبو سيصبح مديرًا مستقلاً في بنك إسلامي» . صحيفة دكا تريبيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  17. «الرئيس المنتخب شهاب الدين يستقيل من مجلس إدارة البنك الإسلامي» . صحيفة ديلي ستار . ١٣ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٣ .
  18. «حزب رابطة عوامي يرشح شهاب الدين مرشحًا لرئاسة بنغلاديش» . صحيفة نيو إيج . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  19. «شهاب الدين تشوبو مرشحٌ لتولي رئاسة بنغلاديش» . صحيفة ذا هندو . وكالة برس ترست أوف إنديا. ١٢ فبراير ٢٠٢٣. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢٣ . 
  20. "مرشح حزب رابطة عوامي للرئاسة شهاب الدين يزور رئيس الوزراء" . صحيفة ديلي صن . منظمة بنغلاديش سانغباد سانغستا. ١٢ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠٢٣ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ^ "BNP ليس لديه أي اهتمام، JaPa يرحب بالرئيس المقبل شهاب الدين" . بروثوم ألو . 12 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. إختيارك(ملف PDF) . ecs.gov.bd (باللغة البنغالية). لجنة الانتخابات في بنغلاديش. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  23. «انتخاب محمد شهاب الدين رئيساً ثانياً وعشرين لبنغلاديش» . بروثوم ألو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  24. «أدى شهاب الدين اليمين الدستورية رئيساً ثانياً وعشرين» . صحيفة ديلي ستار . وكالة أنباء يو إن بي. ٢٥ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٣ .
  25. كريم، رياض (5 ديسمبر 2023). "الرئيس يُعيد مشروع قانون تعديل قانون العمل" . بروثوم ألو . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023.
  26. الله، نعمت (4 مارس 2024). "الرئيس يعيد مشروع قانون العمل لعام 2023 لإعادة النظر فيه" . صحيفة ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  27. غوبتا، أنانت (5 أغسطس 2024). "رئيسة وزراء بنغلاديش الشيخة حسينة تستقيل، بحسب قائد الجيش" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  28. حسنات، سيف؛ مارتينيز، أندريس ر. (5 أغسطس 2024). "ما نعرفه عن الإطاحة بزعيم بنغلاديش" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  29. «رئيس لحماية أرواح الناس وممتلكاتهم وأصول الدولة» . وكالة أنباء بنغلاديش (BSS ). 6 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2024.
  30. «سيتم حل برلمان بنغلاديش، وسيتم تشكيل حكومة مؤقتة قريبًا: الرئيس شهاب الدين» . يونايتد نيوز أوف إنديا . 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  31. «الرئيس يطلب عدم إثارة الجدل حول قضية محسومة» . بروثوم ألو . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤.
  32. علم، جولهاس؛ باثي، كروتيكا (5 أغسطس 2024). "رئيسة الوزراء الشيخة حسينة تستقيل وتغادر بنغلاديش، منهيةً بذلك حكمًا دام 15 عامًا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  33. «بنغلاديش تحل البرلمان الوطني، مما يمهد الطريق لتشكيل حكومة جديدة» . صحيفة بيزنس ستاندرد . 6 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024.
  34. "آخر مستجدات احتجاجات بنغلاديش: حلّ البرلمان بعد استقالة حسينة" . الجزيرة . 6 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  35. «رئيس بنغلاديش يأمر بالإفراج عن رئيسة الوزراء السابقة خالدة ضياء» . الجزيرة . 5 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  36. «تعديل في المناصب العليا في الجيش البنغلاديشي» . وكالة أنباء بنغلاديش (BSS) . 6 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  37. «تعيين خمسة سكرتيرين إضافيين متقاعدين كسكرتيرين» . صحيفة فايننشال إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  38. «يونس يؤدي اليمين الدستورية كزعيم مؤقت لبنغلاديش» . بي بي سي نيوز . 8 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  39. «الحكومة ستعرض 133 مرسومًا أمام الأمين العام في 12 مارس» . www.newagebd.net . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  40. «تعيين سيد رفعت أحمد رئيسًا للقضاة» . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . ١٠ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  41. "مستقبلك المفضل, عطلات نهاية الأسبوع: التسوق عبر الإنترنت "تشوبو" . عدسة دلتا . 23 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  42. "أدى طارق رحمن اليمين الدستورية رئيساً جديداً لوزراء بنغلاديش" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2026 .
  43. ""أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال"" لا يوجد شيء آخر." . بروثوم ألو (باللغة البنغالية). 1 مارس 2026. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2026 .
  44. "الخيارات المتاحة أمامك" مستلزماتك الخاصة ببطاقة الائتمان: "إتفاق" . صحيفة ديلي إتفاق (باللغة البنغالية). 23 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2026 .
  45. «أمير الجماعة يذكر ثلاثة أسباب للانسحاب أثناء خطاب الرئيس» . صحيفة ديلي صن . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2026 .
  46. 1 2 "انسحاب المعارضة مع بدء الرئيس خطابه" . بانغلانوز24 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  47. «من المرجح أن يستقيل الرئيس في الأسابيع المقبلة» . صحيفة ذا نيو نيشن . ٢٣ يوليو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٦ .
  48. مقابلة مع الرئيس محمد شهاب الدين تشوبو | "سؤال محرج": شهاب الدين يجيب صحيفة ديلي ستار . صحيفة ديلي ستار . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2026. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  49. «شهاب الدين يستقيل من منصبه كرئيس» . صحيفة ديلي ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  50. "«أعاني من اعتلال الأعصاب اللاإرادي»: ما كتبه شهاب الدين في رسالة استقالته . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . ٢٤ يوليو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٦ .
  51. «رغم انتخابه في ظل حكومة المافيا، إلا أن شهاب الدين دعم الحكومة الجديدة: حافظ الدين» . صحيفة ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2026 .
  52. "«ليس لديّ أي دليل موثق على استقالة حسينة»: الرئيس يُبلغ رئيس تحرير صحيفة ماناب زامين . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  53. "جدل يثار حول استقالة حسينة" . صحيفة نيو إيج . 22 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2024 .
  54. "الضغوط تتزايد على الرئيس للتنحي" . صحيفة ديلي ستار . 23 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024.
  55. «الرئيس يقول إنها مسألة محسومة، ويحث الجميع على عدم إثارة الجدل» . صحيفة ديلي ستار . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  56. «نواب المعارضة يقاطعون خطاب الرئيس، وينسحبون من الجلسة الأولى» . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . ١٢ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠٢٦ .
  57. 1 2تأمين السفر إلى الصين(باللغة البنغالية). آر تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2023 .
  58. ^ فرحين عنترة، نواز (12 فبراير 2023). “يقول BNP إنه غير مهتم بالانتخابات الرئاسية” . دكا تريبيون . تم الاسترجاع 13 فبراير 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. "الحصول على أفضل النتائج شكرا لك, شكرا لك. প্रধন উপদেষ্ট" . أخبار دكاتايمز (باللغة البنغالية). 23 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2023.
  60. «حضر الرئيس شهاب الدين عرضًا خاصًا لفيلم "بريوتوما" في سينما ستار سينيبلكس» . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . 2 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  61. «يؤدي محمد شهاب الدين اليمين الدستورية اليوم رئيساً ثانياً وعشرين لبنغلاديش» . بروثوم ألو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2023 .
  62. «نجل الرئيس حريص على الترشح في الانتخابات المقبلة عن دائرة بابنا-5» . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . 30 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
  63. لا يوجد "عطلة نهاية الأسبوع" بطاقة الائتمان الخاصة بك’جوجانتور (باللغة البنغالية). 1 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .