شيلا بير

شيلا كولين بير [ 1 ] (مواليد 3 أبريل 1954) [ 2 ] هي مسؤولة حكومية أمريكية سابقة شغلت منصب الرئيس التاسع عشر للمؤسسة الفيدرالية الأمريكية لتأمين الودائع (FDIC) من عام 2006 إلى عام 2011. [ 3 ] بعد فترة وجيزة من توليها منصبها في المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع، بدأت بير في التحذير من المخاطر النظامية المحتملة التي يشكلها الاتجاه المتزايد للسندات المدعومة برهون عقارية عالية المخاطر، ثم تولت لاحقًا دورًا بارزًا في استجابة الحكومة للأزمة المالية لعام 2008 . تم تعيينها في هذا المنصب لمدة خمس سنوات في 26 يونيو 2006 من قبل جورج دبليو بوش لتخدم حتى 8 يوليو 2011. [ 4 ] [ 5 ] ثم أصبحت الرئيسة الثامنة والعشرين لكلية واشنطن في تشيسترتون، ماريلاند ، وهي أول امرأة ترأس الكلية في تاريخها الممتد 234 عامًا، وهو المنصب الذي شغلته من عام 2015 حتى استقالتها في عام 2017. [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

بير من مواليد مدينة إنديبندنس بولاية كانساس . ولدت لعائلة مسيحية لوثرية ، وكان والدها ألبرت (1916-2008)، ذو الأصل الألماني، جراحًا ، بينما كانت والدتها كلارا (ني برينمان) [ 7 ] (1921-2017) [ 8 ] ممرضة وربة منزل. [ 9 ] كما شغل والدها عضوية مجلس إدارة مدارس إنديبندنس ومجلس مدينة إنديبندنس. حصلت على درجة البكالوريوس في الفلسفة من جامعة كانساس عام 1975، [ 10 ] وعملت لفترة وجيزة كصرافة في أحد البنوك، قبل أن تحصل على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة كانساس عام 1978. وفي عام 1981، استقطبها السيناتور بوب دول ، الجمهوري عن ولايتها، للعمل كمستشارة قانونية ضمن فريقه في واشنطن.

في عام 1990، ترشحت باير لمجلس النواب الأمريكي خلفاً للنائب المتقاعد بوب ويتاكر . وخسرت بفارق ضئيل الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أمام المصرفي ديك نيكولز . [ 11 ]

حياة مهنية

مسيرة مهنية قبل الانضمام إلى المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع

قبل تعيينها في المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع (FDIC)، شغلت باير منصب أستاذة عميد السياسات التنظيمية المالية في كلية إيزنبرغ للإدارة بجامعة ماساتشوستس أمهيرست ، وهو المنصب الذي شغلته منذ عام 2002. كما شغلت منصب مساعد وزير المؤسسات المالية في وزارة الخزانة الأمريكية (2001-2002)، حيث نالت خلال تلك الفترة وسام الخزانة، وهو تكريم يُمنح تقديرًا لجهودها في استقرار البنية التحتية المالية في أعقاب هجمات 11 سبتمبر، ومساعيها في تطوير سياسات مالية تركز على المستهلك. كما شغلت منصب نائب الرئيس الأول للعلاقات الحكومية في بورصة نيويورك (1995-2000)، ومفوضة ورئيسة بالنيابة للجنة تداول العقود الآجلة للسلع (1991-1995)، ومديرة أبحاث، ونائبة مستشارة، ومستشارة لزعيم الأغلبية الجمهورية في مجلس شيوخ ولاية كانساس، بوب دول (1981-1988).

إلى جانب عملها الأكاديمي، شغلت باير أيضًا عضوية اللجنة الاستشارية للسياسة المصرفية التابعة للمؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع. كما سعت باير للترشح لعضوية الكونغرس الأمريكي (لكنها خسرت ترشيح الحزب الجمهوري عام 1990 عن الدائرة الخامسة في ولاية كانساس بفارق 760 صوتًا أمام ديك نيكولز ). [ 12 ] بدأت باير مسيرتها المهنية في مكتب المستشار العام لوزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية سابقًا . [ 13 ]

مدة ولاية المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع

عُيّنت باير رئيسةً للمؤسسة الفيدرالية الأمريكية لتأمين الودائع (FDIC) من قبل الرئيس جورج دبليو بوش في 26 يونيو 2006. [ 4 ] وغادرت المؤسسة في 8 يوليو 2011، عند انتهاء فترة ولايتها التي استمرت خمس سنوات. [ 14 ] [ 15 ]

خلال فترة رئاستها للمؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع، حازت باير على العديد من الجوائز والتكريمات المرموقة. وفي عام 2009، مُنحت جائزة جون إف. كينيدي للشجاعة [ 16 ] تقديراً لشجاعتها السياسية في إطلاقها تحذيرات مبكرة بشأن الظروف التي ساهمت في الأزمة المالية العالمية . [ 17 ] نالت باير لقب " شخصية العام المتميزة في ولاية كانساس " [ 18 ] عام 2008، واختارتها مجلة فوربس كثاني أقوى امرأة في العالم [ 19 ] عامي 2008 و2009، وحصلت على جائزة هوبرت همفري للحقوق المدنية من مركز الحقوق المدنية والحريات [ 20 ] عام 2009. كما وصفتها مجلة تايم بأنها "حامية الضعفاء" [ 21 ] ، وأدرجتها في قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة عام 2009 [ 22 ] ، وظهرت في مقال " شريفات وول ستريت الجدد " عام 2010 ، وتصدرت غلاف المجلة. [ 23 ] وحصلت أيضًا على جائزة الرؤساء من مكتب الأعمال الأفضل عام 2010، وجائزة القيادة الفيدرالية من تحالف جامب ستارت [ 24 ] عام 2010.

مسيرة مهنية بعد العمل في مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية

أصبحت باير مستشارة أولى لمؤسسة بيو الخيرية في أغسطس 2011. وهي الرئيسة الفخرية لمجلس المخاطر النظامية ، وهو جهد تطوعي شكله معهد CFA ومؤسسة بيو الخيرية لمراقبة اللوائح والتعليق عليها.

استمرت بير في نيل التقدير بعد انتهاء فترة عملها في المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع. ففي نوفمبر 2011، اختارتها صحيفة واشنطن بوست وكلية هارفارد كينيدي للقيادة العامة ضمن قائمة أفضل سبعة قادة أمريكيين. [ 25 ] وفي عام 2012، منحتها كلية ماريوت للأعمال بجامعة بريغهام يونغ لقب "مديرة العام". [ 26 ] وفي العام نفسه، كرّمت جمعية المحاميات في مقاطعة كولومبيا، بالتعاون مع مؤسسة جمعية المحاميات، شيلا بير بجائزة جانيت رينو لحاملات الشعلة. [ 27 ] وفي العام نفسه، نالت بير جائزة الرؤية من مجلس التعليم الاقتصادي. [ 28 ] وفي عام 2013، حازت بير على جائزة إليوت إل. ريتشاردسون للتميز في الخدمة العامة من الأكاديمية الوطنية للإدارة العامة. وفي عام 2016، كرّمت المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع بير بتسمية قاعة محاضرات جديدة باسمها. [ 29 ] في العام نفسه، منحتها صحيفة "ذا ديلي ريكورد" لقب إحدى الشخصيات المؤثرة في ولاية ماريلاند تقديرًا لجهودها في مجال التعليم. [ 30 ] وفي عام 2026، حصلت باير على ميدالية ترومان للسياسة الاقتصادية. [ 31 ] وفي العام نفسه، نالت جائزة أودوم من تحالف "جامب ستارت" . [ 32 ]

في مايو/أيار 2015، عُيّنت باير رئيسةً لكلية واشنطن، لتصبح أول امرأة تتولى هذا المنصب في تاريخ الكلية الممتد لـ234 عامًا. وخلال فترة رئاستها، ساهمت باير في تطبيق العديد من برامج تخفيض الديون التي تهدف إلى جعل الحصول على الشهادة الجامعية في متناول الجميع، بما في ذلك برنامج "Fixedfor4" الذي يضمن عدم ارتفاع الرسوم الدراسية للطلاب خلال سنوات دراستهم الأربع، وبرنامج "Dam the Debt" الذي يمنح منحًا دراسية للخريجين لمساعدتهم في سداد قروض الطلاب الفيدرالية. [ 6 ] [ 33 ] استقالت باير في 30 يونيو/حزيران 2017، مُعللةً ذلك بمتطلبات الوظيفة وعدم كفاية الوقت الذي تقضيه مع عائلتها. [ 34 ]

منذ تركها الخدمة الحكومية، شغلت باير عضوية مجالس إدارة عدد من الشركات. وشملت عضوياتها السابقة في مجالس الإدارة شركات بونج المحدودة [ 35 ] ، وليون إلكتريك [ 36 ] ، وفاني ماي [ 37 ] ، حيث عُينت أول امرأة رئيسة لمجلس الإدارة [ 38 ] . كما شغلت باير سابقًا عضوية مجالس إدارة هوست هوتيلز آند ريزورتس [ 39 ] ، والبنك الصناعي والتجاري الصيني المملوك للدولة (من 2017 إلى 2020)، وتومسون رويترز ، وسانتاندير [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] . وقد وُجهت إليها انتقادات لانضمامها إلى مجلس إدارة سانتاندير ، وهي مجموعة مصرفية إسبانية، وهو ما اعتبره النقاد تناقضًا مع آرائها المعلنة بشأن ظاهرة " الباب الدوار" . [ 43 ] كما شغلت مناصب في عدد من مجالس إدارة المنظمات غير الربحية، بما في ذلك منصب المديرة المؤسسة لتحالف فولكر، ومركز الإقراض المسؤول ، ومؤسسة راند ، والمركز الوطني لقانون المرأة. [ 44 ] [ 45 ]

الأدوار الحالية

في عام 2021، تم تعيين السيدة باير أمينة في منظمة الاقتصاديين من أجل السلام والأمن ، وهي مجموعة من الاقتصاديين والموظفين العموميين المهتمين بقضايا السلام والصراع والحرب والاقتصاد العالمي.

تشغل حاليًا عضوية المجلس الاستشاري الدولي لسانتاندير [ 46 ] ، والمجلس الاستشاري لعملة ريبل المستقرة [ 47 ] ، والمجلس الاستشاري لجيكو [ 48 ] ، وهي عضو في المجموعة الاستشارية المصرفية لشركة ويلثفرونت [ 49 ] . كما تشغل باير منصب كبير مستشاري مركز الاستقرار المالي [ 50 ] ، وتظل الرئيسة المؤسسة وكبيرة مستشاري مجلس المخاطر النظامية [ 51 ] .

وهي عضو في المجلس الاستشاري العالمي للرفاهية المالية التابع لشبكة سي إن بي سي [ 52 ] ، وعضو في لجنة والتر كرونكايت التابعة لمؤسسة فولبروف، وكاتبة مقالات متكررة في صحيفة فايننشال تايمز . [ 53 ]

الأزمة المالية لعام 2008

اضطلعت باير بدور بارز في استجابة الحكومة للأزمة المالية لعام 2008، حيث عملت جنبًا إلى جنب مع وزير الخزانة هانك بولسون ، وتيم غايتنر ، رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك آنذاك، بل وعارضتهما علنًا في بعض الأحيان. كما ساهمت في صياغة قانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك لعام 2010. [ 14 ] [ 54 ]

بعد فترة وجيزة من توليها منصب رئيسة المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع (FDIC) في يونيو 2006، بدأت باير بالتحذير من المخاطر النظامية المحتملة التي يشكلها التوجه المتزايد نحو سندات الرهن العقاري عالية المخاطر. وفي ربيع عام 2007، اجتمعت سرًا مع مسؤولين تنفيذيين في القطاع، وحثتهم على تعديل قروض الرهن العقاري ذات الفائدة المتغيرة بدلًا من السماح بوقوع المنازل في إجراءات الحجز، الأمر الذي قد يُحدث تأثيرًا متسلسلًا في جميع أنحاء الاقتصاد. [ 14 ] [ 55 ] وفي أكتوبر 2007، نشرت باير حجتها علنًا في مقال رأي في صحيفة نيويورك تايمز . [ 56 ]

في عهد إدارة بوش، تعارضت حجة باير بشأن تعديل قروض الرهن العقاري في البداية مع وزير الخزانة الذي اعتقد أن مثل هذا الإجراء لن يكون له تأثير يُذكر. كما عارضت باير العديد من عمليات الإنقاذ الحكومية للبنوك المتعثرة؛ بل جادلت بأن على الحكومة فرض مزيد من المساءلة من خلال إجبار تلك المؤسسات على بيع الأصول المتعثرة، وتغيير الإدارة، وإعادة خصخصتها، على غرار الطريقة التي تتعامل بها المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع مع البنوك الصغيرة. ورأت باير أن اعتبار الشركات "أكبر من أن تُترك لتنهار" يؤدي إلى سلوك متهور لوجود ضمان ضمني للدعم الحكومي. [ 55 ] فضلت باير "انضباط السوق"، ما يعني أن يتحمل المساهمون وحاملو السندات الخسائر عند إفلاس أي مؤسسة. [ 14 ]

عارضت باير بشدة تبني مجلس الاحتياطي الفيدرالي لنهج بازل 2 المتقدمة، التي كانت ستسمح للبنوك الكبيرة باستخدام نماذجها الداخلية الخاصة للمساعدة في تحديد متطلبات رأس المال التنظيمي. [ 14 ] [ 57 ] وفي أعقاب الأزمة، ضغطت باير على لجنة بازل للرقابة المصرفية لتبني معايير قوية لرأس المال والرافعة المالية. [ 58 ] ونجحت في الدعوة إلى اعتماد دولي لـ "نسبة الرافعة المالية" - وهي متطلب رأسمالي صارم ينطبق على جميع أصول البنك، ليكمل معايير رأس المال الأكثر ذاتية القائمة على المخاطر المتصورة لأصول البنك. [ 59 ]

تضمن برنامج إغاثة الأصول المتعثرة خطة لتخفيف أعباء الرهن العقاري مستوحاة جزئيًا من أفكار باير لتعديل القروض. [ 55 ] في أعقاب الأزمة، تم صياغة قانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك، متضمنًا عددًا من الأحكام التي سعى إليها باير، بما في ذلك توسيع صلاحيات المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع (FDIC) للاستيلاء على المؤسسات المالية الكبيرة، وتعيين مفتشين من الوكالة داخل البنوك، واسترداد رواتب المديرين التنفيذيين المسؤولين عن إفلاس المؤسسة، وإلزام البنوك بوضع "وصية حية" كدليل للتسوية المنظمة. [ 54 ]

في فيلم تلفزيوني خيالي عن الأزمات، لعبت باتريشيا راندل دور باير في فيلم HBO لعام 2011 بعنوان Too Big to Fail ، والمستوحى من الكتاب الشهير الذي يحمل نفس الاسم للصحفي أندرو روس سوركين من صحيفة نيويورك تايمز . [ 60 ]

جائحة كوفيد-19 لعام 2020

في مارس/آذار 2020، دعت باير مجلس الاحتياطي الفيدرالي إلى التركيز على توفير الائتمان للشركات الأمريكية المتضررة من انتشار فيروس كورونا وفقدان العمال لوظائفهم. [ 61 ] وفي مقال رأي نُشر في صحيفة فايننشال تايمز ، دعت باير مجلس الاحتياطي الفيدرالي والبنوك المركزية الأخرى إلى إلزام البنوك ذات الأهمية النظامية بتعليق المكافآت التقديرية وتوزيعات الأرباح وعمليات إعادة شراء الأسهم من قبل المساهمين، وذلك للحد من الخسائر مع توسيع ميزانياتها العمومية لدعم زيادة الاقتراض من الشركات المتضررة من الجائحة. [ 62 ] وقد ضغط بنك إنجلترا والبنك المركزي الأوروبي لاحقًا على بنوكهما للقيام بذلك. [ 63 ] [ 64 ]

المنشورات

يُعدّ باير مساهماً متكرراً في صحيفة فايننشال تايمز ، حيث يقدم بانتظام مقالات رأي متخصصة حول مواضيع مثل البنوك والقروض والسياسة المالية.

نُشرت مذكراتها عن الأزمة المالية، بعنوان " Bull by the Horns: Fighting to Save Main Street from Wall Street and Wall Street from Itself" ، في 25 سبتمبر 2012. وقد تصدر الكتاب قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفتي نيويورك تايمز وول ستريت جورنال .

ألّفت بير أيضاً العديد من الكتب للأطفال الصغار ضمن سلسلة "حكايات المال" التي نشرتها دار ألبرت ويتمان. تشجع كتبها على الادخار وتُعلّم أساسيات المال. ومن بينها: روك، بروك وصدمة الادخار (2006)، مغسلة سيارات إيزابيل (2011)، الأميرة بيرسيفوني تفقد القلعة (2021)، بيلي طائر الأطيش أزرق القدمين المقترض (2023)، ديزي بابل: انهيار الأسعار في جزر غالاباغوس (2023)، الأميرة بيرسيفوني وسحرة المال (2023)، منصة ركوب التنين للأميرة بيرسيفوني (2024)، وخدعة القرش (2025).

كما ألفت كتباً للمراهقين، بما في ذلك كتاب "متنمرون وول ستريت" عن الأزمة المالية لعام 2008 وكتابها الأخير " كيف لا تخسر مليون دولار" (2026)، والذي يقدم إرشادات للشباب حول كيفية التعامل مع النظام المالي، وتجنب الفخاخ، وبناء الثروة.

الحياة الشخصية

باير متزوجة من سكوت ب. كوبر ولديها طفلان، بريستون وكولين.

مراجع

  1. "الترشيح الرئاسي: شيلا كولين بير" . موقع البيت الأبيض عبر Archives.gov. 1 مايو 2006. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2009 .
  2. هوارد، تيريزا (2008-10-03). "بير من المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع يبرز كلاعب رئيسي في عمليات إنقاذ البنوك" . يو إس إيه توداي .
  3. "مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية: مجلس الإدارة وكبار المسؤولين التنفيذيين" . Fdic.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2010 .
  4. 1 2 "مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية: مجلس الإدارة وكبار المسؤولين التنفيذيين" . مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2011 .
  5. داش، إريك (9 مايو 2011). "رئيسة المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع ستغادر منصبها في يوليو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  6. 1 2 سيلتزر، ريك (2 يونيو 2017). "باير يستقيل من كلية واشنطن" . إنسايد هاير إد . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  7. "باير، ألبرت إي. (1916-2008) - سيرة ذاتية" . Mla.bethelks.edu .
  8. "نعي كلارا برينمان باير - إعلان الوفاة ومعلومات الجنازة" . Legacy.com . 20 ديسمبر 2017.
  9. "شيلا سي. بير" (ملف PDF) . جامعة ستانفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2023 .
  10. "باير، شيلا سي" . كتاب السيرة الذاتية الحالي 2010. إيبسويتش، ماساتشوستس: إتش دبليو ويلسون. 2010. الصفحات 23-26 . ISBN  9780824211134.
  11. "حملاتنا - مقاطعة كانساس 5 - السباق التمهيدي الجمهوري - 7 أغسطس 1990" .
  12. كوب، ديبرا؛ جيمس سوان (أكتوبر 2006). "طبق ممتلئ، عقل منفتح: لقاء مع رئيسة المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع، شيلا بير" . مصرفي المجتمع . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2009 .
  13. "مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية: الاستفادة من سوق غير المتعاملين مع البنوك: مساعدة الناس على دخول التيار المالي الرئيسي" . Fdic.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2010 .
  14. 1 2 3 4 5 نوسيرا، جو (9 يوليو 2011). "تسديدة شيلا باير الجانبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
  15. "رئيسة المؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع، شيلا باير، تغادر المؤسسة" . يو إس إيه توداي . 9 مايو 2011.
  16. "الإعلان عن الفائزين بجائزة الشجاعة لعام 2009" . Jfklibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  17. "الإعلان عن الفائزين بجائزة الشجاعة لعام 2009" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. 25 مارس 2009. تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2026 .
  18. كاتب، فريق التحرير. "على مر السنين: شخصيات كانساس المتميزة لهذا العام، وشخصيات كانساس البارزة منذ عام 1965" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2026 .
  19. إيغان، ماري إيلين. "أقوى 100 امرأة في العالم" . Forbes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  20. "شيلا بير وفان جونز سيحصلان على جائزة هوبرت همفري للحقوق المدنية من مركز الحقوق المدنية والحريات" . Civilrights.org . 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2026 .
  21. "قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2009 - تايم" . Content.time.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  22. "غلاف مجلة تايم: شُرَطاء وول ستريت الجدد - 24 مايو 2010" . Time.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2026 .
  23. "جائزة القيادة الفيدرالية" . Jumpstart.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  24. "شيلا بير: رؤية الرئيسة السابقة لمؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية لعام 2020" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  25. "مدير العام" . Marriott.byu.ecu . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2026 .
  26. مونتويا، كارول. "شيلا باير، حاملة شعلة جانيت رينو لعام 2012" . Wbadc.org . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2026 .
  27. "تقرير CREE : جوائز الرؤية لعام 2012" (ملف PDF) . Councilforeconed.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 . 
  28. مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية، الصورة مقدمة من (21 أكتوبر 2016). "تكريم الرئيسة باير من قبل مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية، وتسمية قاعة باسمها" . صحيفة ذا ستار ديموكرات . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
  29. "المكرمون من سكان ولاية ماريلاند الأكثر تأثيراً لعام 2016" . Thedailyrecord.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  30. "البرامج - النادي الاقتصادي لمدينة كانساس سيتي" . Economicclubkc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  31. "جائزة ويليام إي. أودوم للقيادة الرؤيوية" . Jumpstart.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  32. ^ ناصري بور، شاهين (26 سبتمبر 2016). "شيلا بير تسمى الأزمة المالية. هذا هو كابوسها الجديد" . بلومبرج . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  33. كامبل، كولين؛ أندرسون، جيسيكا (5 يونيو 2017). "كلية واشنطن تعيّن كورت إم. لاندغراف رئيسًا جديدًا" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2020 .
  34. دو. "مجلس الإدارة" . بونج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  35. "مجلس الإدارة" . شركة ليون إلكتريك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2021 .
  36. «فاني ماي تُعيّن رئيسة مجلس إدارة المؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع السابقة، شيلا باير، في مجلس إدارتها» . رويترز. ٢١ أغسطس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  37. «فاني ماي تُعيّن شيلا سي. بير رئيسةً جديدةً لمجلس إدارتها» . Fanniemae.com . 4 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2020 .
  38. "فريق الإدارة" . فنادق هوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  39. ميلر، ماثيو (27 مارس/آذار 2017). "بنك ICBC الصيني يعيّن باير، الرئيس السابق للمؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع، مديرًا مستقلاً" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  40. هاريسون، كرايتون (23 مايو 2014). "تضم تومسون رويترز رئيسة مجلس إدارة المؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع السابقة، شيلا باير، إلى مجلس إدارتها" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020 .
  41. داين، ديفيد (29 أبريل 2020). "شيلا باير مرشحة لرئاسة لجنة الإشراف على خطة الإنقاذ" . مجلة ذا أميركان بروسبكت . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2020 .
  42. ويليام ألدن (27 يناير 2014). "باير، ناقد سياسة الباب الدوار، ينضم إلى مجلس إدارة سانتاندير" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  43. "شيلا سي. باير" . تحالف فولكر . 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020 .
  44. "أشيائي المفضلة، الجزء الثاني" . Rand.org . 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020 .
  45. "سيرة شيلا سي. باير | مؤتمر سانتاندير المصرفي الدولي" . Santander.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  46. "المجلس الاستشاري لعملة ريبل يو إس دي المستقرة" . Ripple.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  47. "جيكو تعلن عن جولة تمويل من الفئة ج بقيمة 29 مليون دولار أمريكي وتعزز مجلس إدارتها ولجنتها الاستشارية" . Jiko.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  48. "نرحب بانضمام شيلا بير وتوم كاري إلى ويلث فرونت" . Wealthfront.com . 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  49. "شيلا بير - مركز الاستقرار المالي" . Centerforfinancialstability.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  50. "شيلا سي. باير" . Systemicriskcouncil.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  51. "المجلس الاستشاري العالمي للرفاهية المالية التابع لشبكة سي إن بي سي" . Cnbc.com . 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2026 .
  52. "شيلا باير" . Ft.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  53. 1 2 سولومون، ديبورا (7 يوليو 2011). "إرث باير: مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية ذات صلاحيات واسعة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2020 .
  54. 1 2 3 ليزا، رايان (29 يونيو 2009). "المعارض" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  55. باير، شيلا (19 أكتوبر 2007). "تثبيت أسعار الفائدة لتوفير القروض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
  56. توز، آدم (2019). الانهيار: كيف غيّر عقد من الأزمات المالية العالم . مدينة نيويورك: دار بنغوين للنشر. الصفحات 87-88 . ISBN  9780143110354.
  57. «بازل تدرس فرض رسوم إضافية بنسبة 3 نقاط على أكبر البنوك» . Bloomberg.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  58. توز، آدم (2019). الانهيار: كيف غيّر عقد من الأزمات المالية العالم . مدينة نيويورك: دار بنغوين للنشر. الصفحات 313-315 . ISBN  9780143110354.
  59. "باتريشيا راندل" . مسرح إنسامبل ستوديو . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  60. ويلترموث، جوي (16 مارس 2020). "حصري: تقول شيلا باير، المسؤولة السابقة عن تنظيم القطاع المصرفي، إن الاحتياطي الفيدرالي "يهدر الأموال في غير محلها" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2020 .
  61. باير، شيلا (22 مارس 2020). "إجبار البنوك العالمية على تعليق المكافآت والمدفوعات" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020 .
  62. ماكورتوف، كايلينا (31 مارس 2020). "البنوك البريطانية توافق على إلغاء توزيعات أرباح بقيمة 8 مليارات جنيه إسترليني وسط مخاوف من الركود" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020 .
  63. «البنك المركزي الأوروبي يطلب من البنوك تأجيل توزيعات الأرباح وعمليات إعادة شراء الأسهم حتى أكتوبر» . رويترز. 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020 .