شوشيمين-إيجا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

شوشيمين-إيغا (小市民 映画) ، [ 1 ] وتعني حرفيًا "فيلم البرجوازية الصغيرة" أو "فيلم الطبقة المتوسطة الدنيا"، [ 2 ] هو نوع من الأفلام الواقعية اليابانيةالتي تركز على الحياة اليومية للأفراد العاديين أو من الطبقة المتوسطة. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] يُستخدم مصطلح " شومين-جيكي" (shomin-geki )، وهو مصطلح ياباني مُصطنع، [ 2 ] وقد ابتكره نقاد سينمائيون غربيون. [ 1 ] يُفترض أن مصطلح "شوشيمين-إيغا " كتعريف لنوع سينمائي ياباني مُحدد ظهر لأول مرة عام 1932 في مقالات للناقدين يوشيو إيكيدا وإيتشيرو أوينو. [ 6 ]

المواضيع

يُعرّف مؤرخا السينما جوزيف إل. أندرسون ودونالد ريتشي فيلم shōshimin-eiga (ويُطلقان عليه اسم shomin-geki ) بأنه "فيلم يدور أساسًا حول حياة الطبقة العاملة أو الطبقة المتوسطة الدنيا، وحول العلاقات التي تتسم أحيانًا بالفكاهة وأحيانًا بالمرارة داخل الأسرة، وحول الصراع من أجل البقاء، [...] وهو نوع الفيلم الذي يعتقد الكثير من اليابانيين أنه يدور حول "أنت وأنا". [ 7 ]

في كتابها "نيبون الحديثة: السينما اليابانية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين" ، ترى ميتسويو وادا-مارسيانو أن أفلام " شوشيمين-إيغا" تُصوّر "شخصية حديثة ناشئة، وهي الرجل العامل وأسرته من الطبقة المتوسطة"، وهو ما "استقطب شريحة واسعة من الطبقات الاجتماعية"، مساهماً بذلك في خلق "هوية وطنية حديثة". ومن خلال تصويرها للتفاوتات الاجتماعية وامتداد نفوذ الرأسمالية على الحياة اليومية في شكل التسلسل الهرمي للشركات، أشارت هذه الأفلام إلى وجود انقسام بين دعوة اليابان للتحديث والحنين إلى "التماسك الروحي" للماضي "التقليدي". في الوقت نفسه، وُجهت انتقادات لأفلام " شوشيمين-إيغا" لافتقارها إلى مضمون سياسي حقيقي، لا سيما من اليسار السياسي . [ 5 ]

تاريخ

تُنسب بدايات أفلام شوشيمين-إيغا إلى استوديو شوتشيكو السينمائي ومخرجه ياسوجيرو شيماتزو في عشرينيات القرن العشرين. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] يُعد ياسوجيرو أوزو ، المساعد السابق لشيماتزو، وميكيو ناروسه من أبرز المخرجين الذين عملوا بشكل أساسي في مجال شوشيمين-إيغا . [ 3 ] [ 4 ] ومن بينهم أيضًا هينوسوكي غوشو [ 3 ] وكيسوكي كينوشيتا . [ 11 ] أما كينجي ميزوغوتشي ، فرغم تناوله المتكرر لمواضيع معاصرة، ولا سيما اضطهاد المرأة في ظل النظام الأبوي، فإنه لا يُصنف عادةً ضمن هذا النوع السينمائي. [ 3 ]

من الأمثلة المبكرة (والتي لا تزال قائمة) الهامة لأفلام شوشيمين-إيغا : فيلم شيماتزو " جارتنا، الآنسة ياي" (1934)، [ 1 ] [ 7 ] [ 9 ] وفيلم أوزو " جوقة طوكيو " (1931) و "ولدتُ، ولكن..." (1932)، [ 1 ] [ 5 ] [ 9 ] وفيلم غوشو " عبء الحياة " (1935). [ 1 ] يُشار غالبًا إلى فيلم ناروس " الوليمة " (1951) باعتباره بداية إحياء أفلام شوشيمين-إيغا بعد الاحتلال . [ 3 ] [ 12 ] يعتبر آرثر نوليتي الابن، كاتب سيرة غوشو، أوائل الستينيات نهاية العصر الذهبي لهذا النوع السينمائي، [ 13 ] حيث انتقلت مواضيعه بشكل رئيسي إلى التلفزيون. [ 11 ] ويرى كل من نوليتي ومؤرخة السينما كاثرين راسل استمرار هذا النوع في أعمال مثل سلسلة "تورا-سان" . [ 11 ] [ 14 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "Shōshimin-eiga" (باليابانية). Kotobank . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
  2. 1 2 "قاموس كامبريدج الياباني-الإنجليزي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 بيرا، جون (2012). دليل السينما العالمية: اليابان 2. إنتلكت. ص 304-305 . ISBN  9781841505510.
  4. 1 2 راسل، كاثرين (2008). سينما ناروس ميكيو: المرأة والحداثة اليابانية . دورهام ولندن: مطبعة جامعة ديوك. ص. XV. ISBN  978-0-8223-4290-8.
  5. 1 2 3 وادا مارسيانو، ميتسويو (2008). نيبون الحديثة: السينما اليابانية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة هاواي. ص 12 – 13، 49 – 50. ISBN  9780824831820.
  6. ↑ يوكي، تاكينامي (2018). "الحداثة، أفلام شوشيمين، وحركة السينما البروليتارية". في تشوي، جينهي (محرر). إعادة توجيه أوزو: أستاذ وتأثيره . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 139. ISBN  9780190254971.
  7. 1 2 3 أندرسون، جوزيف ل.؛ ريتشي، دونالد (1959). الفيلم الياباني - الفن والصناعة . روتلاند، فيرمونت وطوكيو: شركة تشارلز إي. تاتل.
  8. ↑ مياو، دايسوكي (2014). دليل أكسفورد للسينما اليابانية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 111. ISBN  9780199731664.
  9. 1 2 3 جاكوبي، ألكسندر (2008). الدليل النقدي لمخرجي الأفلام اليابانيين: من العصر الصامت إلى يومنا هذا . بيركلي: دار ستون بريدج للنشر. ISBN 978-1-933330-53-2.
  10. ↑ بوك، أودي (1985). مخرجو الأفلام اليابانيون . كودانشا إنترناشونال. ص 105. ISBN  9784770012142.
  11. 1 2 3 نوليتي الابن، آرثر (1997). "إعادة صياغة فيلم Make Way for Tomorrow". في ديسر، ديفيد (محرر). قصة أوزو في طوكيو . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 50. ISBN  9780521484350.
  12. ↑ ريتشي، دونالد (2005). مئة عام من السينما اليابانية ( طبعة منقحة). طوكيو، نيويورك، لندن: كودانشا إنترناشونال. ص 117. ISBN   978-4-7700-2995-9.
  13. ↑ نوليتي الابن، آرثر (2008). سينما غوشو هينوسوكي: الضحك من خلال الدموع . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 13. ISBN  978-0-253-34484-7.
  14. ↑ راسل، كاثرين (2011). إعادة النظر في السينما اليابانية الكلاسيكية . بلومزبري أكاديميك. ص 19. ISBN  9781441133274.