الصمت في المكتبة

كان من المقرر في الأصل أن تدور أحداث الحلقة المكونة من جزأين خلال الموسم الثالث من المسلسل ، حيث أراد موفات تقديم الملائكة الباكية الشريرة في هذه الحلقة بعد رؤيته تمثال ملاك في مقبرة خلال عطلة عائلية. ومع ذلك، بعد انسحابه من كتابة أول قصة من جزأين للموسم الثالث، تطوع موفات لكتابة حلقة "دكتور هو" الخفيفة، واختار استخدام الملائكة الباكية فيما أصبح لاحقًا " الغمزة ". ^{[ 1 ]} لاحقًا، خلال الموسم الرابع، عاد موفات إلى أفكاره السابقة. شعر أن المكتبة ستكون "مكانًا رائعًا" لمسلسل دكتور هو، وليست غريبة جدًا. ^{[ 2 ]} كانت هذه الحلقة الثانية المكونة من جزأين التي كتبها موفات للمسلسل، والخامسة إجمالًا، بعد " الطفل الفارغ " / " رقصة الدكتور " ، و" الفتاة في المدفأة "، و"الغمزة". ^{[ 3 ]}

تم ابتكار شخصية ريفر سونغ في الأصل لجعل الحبكة أكثر منطقية. كان موفات يعلم أن فريق علماء الآثار سيضطرون إلى الثقة بالدكتور، لكن ورقته النفسية لم تستطع تفسير سبب ظهوره في مكتبة مغلقة وإقناع الفريق به. لذلك، كان موفات ينوي أن يعرف الدكتور أحد علماء الآثار. لاحقًا، قرر أن هذه الفكرة "مملة" للغاية، واختار بدلاً من ذلك أن يعرفه أحدهم، لكن الدكتور لم يتعرف عليها بعد (بسبب اختلاف الخطوط الزمنية)، مع تلميحات بأننا سنراها ونتعرف عليها في حلقات لاحقة. ^{[ 4 ]}

استخدم سونغ "مسدسًا مربعًا" لمساعدة المجموعة على الهروب من فاشتا نيرادا، تمامًا مثل المسدس الصوتي الذي يستخدمه جاك هاركنس ( جون بارومان )، والذي أطلقت عليه روز تايلر الاسم نفسه، في حلقة " رقصة الطبيب ". صرّح موفات بأنه كان من المفترض أن يكون هو نفسه، مشيرًا إلى أنه تُرك في التارديس بعد حلقة " مفترق الطرق "، وأخذه سونغ في مستقبل الطبيب. ^{[ 5 ]}

بالنسبة لدور ريفر سونغ، التي وصفها المنتج التنفيذي راسل تي ديفيز بأنها "زوجة الطبيب نوعًا ما"، سعت جهة الإنتاج إلى اختيار كيت وينسلت . ^{[ 6 ]} كان أحد أدوار وينسلت التمثيلية الأولى في مسلسل الدراما الشبابية " الموسم المظلم" على قناة BBC1 ، والذي كتبه ديفيز. ^{[ 7 ]} ذهب دور ريفر سونغ في النهاية إلى أليكس كينغستون ، التي لعبت دور البطولة في المسلسل الأمريكي "إي آر" . وعن اختيار كينغستون، قال ديفيز: "أنا معجب بها للغاية!". ^{[ 8 ]} كانت كينغستون من معجبي مسلسل "دكتور هو" في طفولتها. ^{[ 9 ]} لم تُبلغ كينغستون بأن دورها سيكون متكررًا، ولم تعلم إلا لاحقًا أن موفات كان ينوي دائمًا عودة سونغ للظهور مجددًا. ^{[ 10 ]}

استمتعت كينغستون بتجسيد دور بطلة أفلام الحركة غير المألوف ، وأشادت بالمسلسل لتنوع مواقع تصويره وفرصه "لإعادة عيش خيالات الطفولة" باللعب ببنادق الليزر وارتداء أزياء مختلفة من ظهور لآخر. ^{[ 9 ]} وفيما يتعلق بحوارها المعقد، قالت: " على عكس مسلسل ER ، في مسلسل Doctor Who ، لا أفهم معنى بعض جمل حواري!". ^{[ 11 ]} وفي حديثها عن دورها إلى جانب تينانت وتيت في الحلقة الأولى من المسلسل عام 2008، قالت كينغستون: "انسجمنا فورًا. لقد شاركتُ في أدوار ضيفة في مسلسلات أخرى، لكن نادرًا ما شعرتُ بمثل هذا الترابط الدافئ"، ^{[ 12 ]} وهو شعور شاركها فيه تينانت وتيت. ^{[ 11 ]}

أُسند دور ستراكمان لوكس إلى ستيف بيمبرتون ، المعروف بعمله كعضو في فرقة "ذا ليغ أوف جنتلمن" . كما شارك في فيلم "بلاكبول" مع ديفيد تينانت. ^{[ 13 ]} أما أدوار أعضاء الفريق الآخرين، لكونها ثانوية، فقد أُسندت إلى وجوه جديدة، مع الحرص على أن يتمكن المشاهد من التعرف على جميع أفراد البعثة فورًا. ^{[ 13 ]}

في عام 2020، كشف موفات أنه كان يتصور شخصية كولين سالمون ، الدكتور مون، كنسخة مستقبلية من الطبيب. ^{[ 14 ]}

تم تصوير الحلقتين في أواخر يناير وأوائل فبراير 2008، مع إعادة تصوير بعض المشاهد في منتصف مارس. ^{[ 15 ]} وشمل تصوير الحلقة ثلاثة مواقع رئيسية: استوديوهات أبر بوت للممرات والغرف المخصصة لخزائن الكتب في المكتبة، وقاعة برانغوين للمداخل وتحت المكتبة، ومكتبة سوانزي المركزية القديمة كموقع التصوير الرئيسي للمكتبة. ^{[ 15 ]}

تم إضفاء طابع فاشتا نيرادا من خلال إضاءة أشرف عليها مدير التصوير روري تايلور. ولجذب الانتباه إلى الظلال، تم تعميقها في مرحلة ما بعد الإنتاج بواسطة شركة المؤثرات البصرية " ذا ميل" . ^{[ 16 ]} تم إنشاء اللقطات التأسيسية لمدينة المكتبة بتقنية CGI باستخدام برنامج Cinema 4D ووحدة Advanced Render 3. وقد رُشِّح هذا العمل لجائزة VES عام 2009. ^{[ 17 ]}

قبل بث الحلقة، حصلت صحيفة "ذا صن" على نسخة من السيناريو وهددت بنشره، فردّ موفات قائلاً: "دعهم يفعلون - أودّ أن أرى صحيفة "ذا صن" تنشر كل هذه الكلمات في يوم واحد!" ^{[ 18 ]} في 16 مايو، وكما فعلت مع الموسم الثالث عام 2007، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أنه لتجنب تعارض موعد بث الحلقة مع تغطيتها لمسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2008 ، التي أقيمت في 24 مايو، لن تُبث أي حلقة من مسلسل "دكتور هو" في ذلك اليوم، بل سيتم تأجيلها لمدة أسبوع إلى 31 مايو. ^{[ 19 ]} وشهد ذلك الأسبوع أيضاً إعلان موفات خلفاً لديفيز في منصب المنتج التنفيذي، وذلك في بيان صحفي صادر عن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في 20 مايو. ^{[ 19 ]}

عُرضت حلقة "الصمت في المكتبة" بالتزامن مع نهائي برنامج المواهب البريطاني " بريطانيا غوت تالنت" على قناة ITV ، مما أثر سلبًا على نسب المشاهدة. بلغ عدد مشاهدي الحلقة 6.27 مليون مشاهد بعد تعديل وقت العرض ، بينما بلغ عدد مشاهدي برنامج "بريطانيا غوت تالنت" 11.52 مليون مشاهد. ^{[ 20 ]} كانت هذه المرة الأولى منذ عودة المسلسل عام 2005 التي لا يحظى فيها مسلسل " دكتور هو " بأكبر نسبة مشاهدة في فترته الزمنية. حصلت الحلقة على تقييم 89 في مؤشر التقدير (وهو تقييم يُعتبر "ممتازًا")، ^{[ 21 ]} وهو أعلى تقييم حصل عليه المسلسل الجديد حتى الآن، إلى جانب حلقات "مفترق الطرق" و" يوم القيامة " والحلقة التالية "غابة الموتى". شاهد إعادة عرض الحلقة على قناة BBC Three 1.35 مليون مشاهد، أي ما يقارب ضعف عدد مشاهدي إعادة عرض الحلقة السابقة " وحيد القرن والدبور ". ^{[ 20 ]}

حظيت الحلقة بتقييمات إيجابية من النقاد. منح ريتشارد إدواردز، في مراجعته لمجلة SFX ، الحلقة خمس نجوم من أصل خمس، واصفًا إياها بأنها "الأفضل في المسلسل حتى الآن". وأشاد بشكل خاص بالرعب الذي بثته شخصية فاشتا نيرادا، و"القصة الموازية المثيرة للاهتمام" للفتاة الصغيرة، كما سلط الضوء على عنصر "أشباح البيانات" المؤثر والمفجع في الحبكة. ^{[ 22 ]} وبالمثل، أشاد باتريك مولكيرن من مجلة راديو تايمز بالحلقة المكونة من جزأين، واصفًا إياها بأنها مجموعة من الأفكار الرائعة، تدور أحداثها في عالم الواقع الافتراضي لطفلة، مع ظهور امرأة غامضة من مستقبل الطبيب. ^{[ 23 ]} أما كيث فيبس من موقع AV Club ، فقد منحها تقييم "ممتاز"، واصفًا الحلقة بأنها "مذهلة"، حيث طرحت فكرة رئيسية تلو الأخرى، في أجواء غامضة ومخيفة بسبب الفتاة الصغيرة وفاشتا نيرادا على التوالي، لتنتهي بكشف كبير ونهاية مثيرة، مما جعل المشاهدين ينتظرون أسبوعًا كاملًا لفهم ما شاهدوه. ^{[ 24 ]}

منح ترافيس فيكيت من موقع IGN الحلقة تقييم 9.2 من 10، مشيدًا بفكرة المكتبة المليئة بالكتب و"الحوار الممتع للغاية، والأفكار المذهلة المتتالية، واللحظات الرائعة التي تجمع بين جميع الشخصيات". مع ذلك، رأى أن فكرة "فاشتا نيرادا" كانت "مضحكة بعض الشيء"، خاصةً عندما اتخذت شكل الهياكل العظمية. ^{[ 25 ]} منح بن روسون-جونز من موقع Digital Spy حلقة "الصمت في المكتبة" أربع نجوم من أصل خمسة، مشيدًا بـ"الأفكار المبتكرة الرائعة" لأشباح البيانات والعُقد، بالإضافة إلى ظهور النجوم الضيوف كينغستون وسالمون ونيوتن. مع ذلك، كان "انتقاده الطفيف" هو تشابه بعض الجوانب مع حلقات أخرى كتبها موفات لمسلسل دكتور هو . ^{[ 26 ]}

صنّف موقع Den of Geek نهاية حلقة "Silence in the Library" المشوقة ضمن أفضل عشر حلقات في المسلسل عام 2011، وهي نهاية تتجاوز مجرد التهديد لتثير فضول المشاهدين وتدفعهم للتساؤل عما يحدث؛ ^{[ 27 ]} كما صنّف موقع IGN الحلقة المكونة من جزأين كواحدة من أفضل حلقات تينانت خلال فترة عمله. ^{[ 28 ]} رُشّحت هذه الحلقة، إلى جانب حلقة "Forest of the Dead"، لجائزة هوغو لأفضل عرض درامي قصير ، لكنها خسرت أمام حلقة "Dr. Horrible's Sing-Along Blog" . ^{[ 29 ]} فازت الحلقة بجائزة Constellation لعام 2009 لأفضل سيناريو في السينما أو التلفزيون. ^{[ 30 ]}