القومية البوذية السنهالية

القومية البوذية السنهالية هي أيديولوجية سياسية سريلانكية تجمع بين التركيز على الثقافة والهوية السنهالية ( القومية ) والتأكيد على بوذية ثيرافادا ، وهي المذهب العقائدي السائد لدى معظم السنهاليين في سريلانكا. وقد انتعشت هذه القومية في الغالب كرد فعل على استعمار الإمبراطورية البريطانية لسريلانكا ، وازدادت قوتها في السنوات التي تلت استقلال البلاد.

لقد تأثرت القومية السنهالية بشكل عام بمحتويات المهافامسا ، وهي السجل التاريخي الرئيسي باللغة البالية، والذي كتب في القرن السادس.

الأصول

يحتوي كتاب "ماهافامسا" (السجل العظيم)، وهو السجل الوطني البوذي السنهالي، الذي ألفه رهبان بوذيون في القرن السادس الميلادي، على روايات تاريخية وقصص أسطورية لعبت دورًا هامًا في تشكيل وتعزيز الهوية البوذية السنهالية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] يصف كتاب "ماهافامسا " زيارات غوتاما بوذا الثلاث إلى سريلانكا، حيث بارك الجزيرة وقدّسها، ممهدًا الطريق لازدهار تعاليمه فيها. كما يصوّر النص بوذا وهو يأمر الآلهة بحماية أسلاف السنهاليين ( الأمير فيجايا وأتباعه من شمال الهند)، مما مكّنهم من تأسيس ونشر البوذية في سريلانكا. [ 10 ] [ 11 ] ساهمت هذه الروايات الملهمة في ترسيخ الاعتقاد البوذي السنهالي الراسخ بأن سريلانكا هي سيهاديبا (جزيرة السنهاليين) وداماديبا (الجزيرة المختارة لحفظ ونشر البوذية)، مما غرس شعورًا قويًا بالهوية الدينية والوطنية. [ 12 ]

الخرافات

كان لكتاب ماهافامسا، وهو سجل تاريخي يعود إلى القرن السادس الميلادي، تأثير عميق على الثقافة والهوية البوذية السنهالية. يحتوي النص على روايات أسطورية عن زيارات بوذا إلى سريلانكا، حيث يُقال إنه قدّس الجزيرة كملاذ للبوذية وأوكل حمايتها إلى الشعب السنهالي. [ 13 ]

يروي كتاب ماهافامسا أيضًا قصة الملك المحارب البوذي دوتوغامونو ومعركته ضد الملك التاميلي إيلارا لتوحيد سريلانكا تحت حكم ملك بوذي. وبينما يصور النص إيلارا كحاكم صالح، تُصوَّر حملة دوتوغامونو على أنها ضرورية لاستعادة مجد البوذية في الجزيرة. [ 14 ]

لاحظ الباحثون أن روايات المهافامسا ساهمت في ترسيخ اعتقاد لدى بعض البوذيين السنهاليين بأنهم شعب بوذا المختار، وأن سريلانكا أرض بوذية مقدسة. [ 15 ] [ 16 ] وقد فُسِّر تصوير النص لبوذا وهو يطرد الياخاس ، وهم سكان الجزيرة غير البشريين، لإرساء البوذية، من قِبَل البعض على أنه تبرير لاستخدام العنف باسم الدين، وإزالة الجماعات التي تُعتبر غير متعاونة مع الأهداف البوذية. [ 17 ] ومع ذلك، لا تزال المهافامسا نصًا دينيًا وثقافيًا هامًا ساهم في تشكيل الهوية البوذية السنهالية على مدى قرون عديدة.

مساهمات أناجاريكا دارمابالا

كان أناغاريكا دارماپالا أحد أبرز المساهمين في النهضة البوذية في القرن التاسع عشر، والتي أدت إلى إنشاء مؤسسات ومدارس بوذية تضاهي تلك التي أنشأها المبشرون المسيحيون، وإلى حركة الاستقلال في القرن العشرين. وقد أوضح النقاط الثلاث الأولى في خطاب عام:

حُوِّلَت هذه الجزيرة الجميلة المشرقة إلى جنة على يد الآريين السنهاليين قبل أن يُدمِّرها الخونة البرابرة. لم يعرف أهلها الإلحاد... فالمسيحية والوثنية مسؤولتان عن الممارسات المبتذلة من قتل الحيوانات والسرقة والبغاء والفجور والكذب والسكر... هذا الشعب العريق، ذو التاريخ العريق والرقي، تحت وطأة الوثنية الخبيثة التي أدخلها الحكام البريطانيون، يتلاشى الآن ببطء. [ 18 ]

دعا الشعب السنهالي إلى الانتفاضة. واحتج بشدة على استهلاك الكحول وذبح الماشية، ودعا إلى اتباع نظام غذائي نباتي. [ 19 ]

العلاقة مع الأديان الأخرى في سريلانكا

تتسم العلاقة بين القومية البوذية السنهالية والطوائف الدينية الأخرى، كالمسيحيين والمسلمين، بالتوتر [ 20 ] ، حيث تُنظم منظمات قومية بوذية احتجاجات متكررة ضد المسيحيين في الحكم، من خلال حركات مثل "العمل الكاثوليكي" . [ 21 ] أما العلاقات بين القوميين البوذيين والهندوس فهي أكثر سلمية وودية، إذ يتعاون العديد من الشخصيات الهندوسية، بمن فيهم كانديا نيلاكاندا وتي ماهيسواران، مع جماعات بوذية في مشروع قانون مناهضة التحول الديني . [ 22 ] كما أشار دي بي إس جيراراج إلى أن كلاً من القومية الهندوسية والبوذية في سريلانكا نشأتا كرد فعل على المسيحية. [ 23 ] ويتزايد التعاون الهندوسي البوذي في سريلانكا، مع ظهور جماعات مثل "جمعية الصداقة الهندوسية البوذية". [ 24 ]

في الآونة الأخيرة، تحسنت العلاقات بين القوميين البوذيين السنهاليين والكاثوليك السريلانكيين بفضل عدة مصالح مشتركة، مثل معارضة التعقيم ومنع الدروس الخصوصية خلال الأعياد الدينية. كما عارض الكاردينال مالكولم رانجيث ، الذي يشغل منصب رئيس أساقفة كولومبو منذ عام ٢٠٠٩، العلمانية ودعم البوذية كدين رسمي للدولة، وهو ما لاقى استحسان رجال الدين البوذيين. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] ومع ذلك، لا يزال المسيحيون الإنجيليون موضع شك. [ ٢٨ ]

المنظمات

الأحزاب السياسية

حزبرمزتأسستقائدأعضاء البرلمانالتحالفاتالمراجع.
جاناتا فيموكثي بيرامونا
1965أنورا كومارا ديساناياكي
159 / 225
DNA (2009–2010)، UPFA (2004–2005)، NPP (2019–)[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
جبهة بودوجانا بيرامونا السريلانكية
2016ماهيندا راجاباكسا
3 / 225
SLPFA (2019–2022)[ 33 ] [ 34 ]
ماوبيما جاناتا باكشايا
2023ديليث جاياويرا
1 / 225
SB (2024–)
حزب الحرية السريلانكي
1951محل نزاع
0 / 225
MEP (1956–1959)، SP (1968–1977)، PA (1994–)، UPFA (2004–2019)، SLPFA (2019–2022)، FPA (2023–2024)[ 35 ] [ 36 ]
جاتيكا نيدهاس بيرامونا2008ويمال ويراوانسا
0 / 225
SLPFA (2019–2022)، ULC (2022–)، FPA (2023–2024)
Jathika Hela Urumaya2004فين. أومالبي سوبيثا ثيرو
0 / 225
UPFA (2010)، UNF (2015–2020)، SJB (2020–)
حزب الحرية في لانكا الجديدة
2020شاغر
0 / 225
SJB (2020–2024)
السنهالية ماهاساماثا بهوميبوترا باكشايا1990هاريشاندرا ويجاياتونغا
0 / 225

أطراف أخرى

متشدد

الشعاراسم الحركةالأيديولوجيانشيطخليفةملحوظات
بودو بالا سينامعاداة الليبرالية، الإسلاموفوبيا، القومية المتطرفةنعملا أحدبقيادة غالاغودا أثي غناناسارا ، أقصى اليمين بحسب موقعه
سينهالا رافايامعاداة الليبراليةنعملا أحدمتحالفة مع بودو بالا سينا
القوة الوطنية السنهاليةالأصوليةنعملا أحدمجموعة صغيرة
رافانا بالاياالراوانيةنعملا أحديعارض النفوذ الهندي في سريلانكا
القوة السنهاليةالقومية المتطرفةلا (1950–1955)لا أحداستخدم التحية النازية لتحية قادته
جاتيكا فيموكثي بيراموناالشركاتيةلا (1957–1965)سيهالا أورومياإجبار غير السنهاليين على مغادرة المناطق السنهالية

المصادر: [ 37 ] [ 38 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. غريغ، هيذر سلما (2014-01-01). طريق الخلاص: العنف الديني من الحروب الصليبية إلى الجهاد . بوتوماك بوكس، ص  75. ISBN 9781612346601تُعدّ المهافامسا مزيجًا من الأساطير والتاريخ والأنساب والدين والسياسة. وقد أصبحت فيما بعد أداةً لخلق القومية البوذية السنهالية ووثيقةً تُحدّد الحق الإلهي للسنهاليين في سكن الجزيرة.
  2. ^ زوير ، لورانس ج. (1998/01/01). سريلانكا: الجزيرة التي مزقتها الحرب . منشورات ليرنر. رقم ISBN 9780822535508إن الأهمية الكبرى لكتاب ماهافامسا ليست كتاريخ ولكن كرمز - وكقوة دافعة وراء القومية السنهالية.
  3. جرانت، باتريك (5 يناير 2009). البوذية والصراع العرقي في سريلانكا . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 51. ISBN  9780791493670كما يقول هاينز بيشرت ، يكمن مفتاح الهوية الوطنية السنهالية الحديثة في الربط بين الدين والشعب في تقاليد سريلانكا التاريخية القديمة. وكما نرى، وفقًا للمهافامسا، فإن السنهاليين مختارون بعناية من قبل بوذا، ووحدتهم السياسية تضمن بقاء البوذية في سريلانكا، تمامًا كما أن هويتهم السياسية مضمونة من خلال اعتناقهم البوذية.
  4. ديفوتا 2007 ، ص 50. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDeVotta2007 ( مساعدة )
  5. رزاق، عبدول؛ امتياز، محمد (9 مارس/آذار 2010). "تسييس البوذية والسياسة الانتخابية في سريلانكا". روتشستر، نيويورك: شبكة أبحاث العلوم الاجتماعية : 36. SSRN 1567618. لقد تشكلت النظرة العالمية السنهالية البوذية وأُعيد تشكيلها من خلال الأساطير والسجلات الرهبانية مثل ماهافامسا وكولافامسا، والتي تُبرز قضيتين حاسمتين: الوريث الشرعي للدولة (دهاماديبا) وسريلانكا كمستودع للرسالة البوذية . وقد ساهمت هاتان القضيتان في تشكيل الوعي الشعبي والخطابات السياسية. {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  6. جير، نيكولاس ف. (2014-08-20). أصول العنف الديني: منظور آسيوي . كتب ليكسينغتون. ص 47. ISBN  9780739192238. القومية البوذية لها جذورها في نصوص ديبافامسا، وماهافامسا، وكولافامسا، وهي نصوص فريدة من نوعها في البوذية السنهالية.
  7. أوغرادي، جون؛ ماي، جون دارسي؛ شوتكه-شيرل، بيتر (1 يناير 2007). المسكونية من الحافة: استكشافات تكريمًا لجون دارسي ماي . دار نشر ليت، مونستر. ص 371. ISBN  9783825806378إنّ الطابع العرقي المتمركز حول الذات للبوذية الثيرافادية في سريلانكا، والذي يُشكّل الأساس الأيديولوجي للقومية البوذية السنهالية الحالية، متجذر في بناء هوية الشعب السنهالي باعتباره شعبًا مُختارًا لحماية البوذية. ويُعدّ هذا الاختيار جزءًا من وعي تاريخي، مدعوم بشكل أساسي بالأدب البالي ما بعد الكنسي - ولا سيما المهافامسا - الذي يُبرّر، في أحد بنوده، القتل باسم الدين.
  8. ماكجوان، ويليام (2 أغسطس 2012). "البوذيون يتصرفون بشكل سيء" . الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016. للبوذية المتشددة هناك جذور في سرد ​​قديم يسمى ماهافامسا (السجل العظيم)، والذي ألفه الرهبان في القرن السادس.
  9. سايليندرا ناث سين (1999). تاريخ وحضارة الهند القديمة . نيو إيج إنترناشونال. ص 91. ISBN  978-81-224-1198-0.
  10. ديغال 2006 ، ص 138. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFDeegalle2006 ( مساعدة )
  11. بارثولوميوز 2005 ، ص 142. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFBartholomeusz2005 ( مساعدة )
  12. DeVotta 2007 ، ص 6. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDeVotta2007 ( مساعدة )
  13. ماكجوان، ويليام (2 أغسطس 2012). "سلوكيات سيئة من جانب البوذيين" . الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016. يعتبر السنهاليون هذا دليلاً على أنهم شعب بوذا المختار، والمأمورون بـ"حفظ وحماية" البوذية في أنقى صورها .
  14. جرانت، باتريك (5 يناير 2009). البوذية والصراع العرقي في سريلانكا . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 48-51 . ISBN  9780791493670تُفصّل المهافامسا الحملة ضد إيلارا ، ويتضح أن دوتثاجاميني لم يتحرك ضد إيلارا لأن ملك التاميل كان ظالمًا أو قاسيًا أو مستبدًا. تشير المهافامسا إلى أن إيلارا كان حاكمًا صالحًا، وعندما قُتل، أمر دوتثاجاميني بحرق جثمانه تكريمًا له، وأقام نصبًا تذكاريًا. من خلال بناء "ملحمة دوتثاجاميني" على هذا النحو، أراد ماهاناما أن يوضح أن المهمة البطولية ليست دحر الظلم، بل إعادة البوذية. كان الإطاحة بملك التاميل ضروريًا في المقام الأول لأن سريلانكا لا يمكن أن تتوحد إلا إذا كان الملك بوذيًا. [...] النقطة الأساسية هي الشرف الذي يجلبه دوتثاجاميني "لمذهب بوذا"، وهذا الخير الأسمى يبرر العنف اللازم لتحقيقه. [...] يبقى درس ماهاناما [مؤلف المهافامسا] للملوك ثابتًا: كن قويًا بالقدر اللازم للحفاظ على الدولة البوذية. كن داعماً للسانغا ومستعداً لهزيمة العدو بالقوة.
  15. DeVotta 2007 ، ص 8. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDeVotta2007 ( مساعدة )
  16. بارثولوميوز 2005 ، ص 20. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFBartholomeusz2005 ( مساعدة )
  17. بارثولوميوز 2005 ، ص 50. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFBartholomeusz2005 ( مساعدة )
  18. جوروج 1965:482
  19. http://www.island.lk/index.php?page_cat=article-details&page=article-details&code_title=148072
  20. "تصاعد النزعة الفاشية الجديدة في سريلانكا" . gulfnews.com . 23 فبراير 2013.
  21. رهبان بوذيون سريلانكيون يحتجون على التبشير المسيحي - وكالة أسوشيتد برس وورلد ستريم - 22 يناير 2004
  22. بوذيون سريلانكيون يواجهون الكنيسة - صحيفة ديلي بايونير - 9 يونيو 2009
  23. ماهيسواران يهدد الوحدة الدينية التاميلية ( مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت) صحيفة صنداي ليدر - 18 يناير 2004
  24. جمعية الصداقة الهندوسية البوذية قريباً - صنداي أوبزرفر - 30 مايو 2004
  25. "بالنسبة للبوذيين السريلانكيين، يعتبر الكاردينال مالكولم رانجيث "قائداً جيداً"تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  26. "رئيس الأساقفة يرفض أيديولوجية العلمنة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  27. ^ "الأمين العام لبودو بالا سينا ​​جلاجودا أثثي ناناسارا ثيرو يلتقي برئيس أساقفة كولومبو الكاثوليكي الكاردينال مالكولم رانجيث لإجراء المناقشات" . 15 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  28. ^ "سريلانكا: بودو بالا سينا ​​يعطل السلام" . www.csw.org.uk. ​تم الاسترجاع 2020-08-08 .
  29. نوفيلليس، أندريا (29 أغسطس 2024). "حزب الصوت اليهودي والعلاقات العرقية: السير على حبل مشدود حتى عام 2024 (الجزء 1) - آراء عامة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  30. "نيرمال رانجيث ديواسيري | إحياء حزب جبهة التحرير الشعبية بعد عام 1989" . 2025-04-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-06-22 .
  31. "حزب جبهة التحرير الشعبية والناخب السنهالي" . صحيفة كولومبو تلغراف . 14 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2025 .
  32. ^ سوبرامانيان ، نيروباما (2024/03/07). "في جاناتا فيموكثي بيرامونا | موضح" . الهندوسي . ISSN 0971-751X . تم الاسترجاع 2025-06-22 . 
  33. "مدى صلاحية القومية السنهالية البوذية كاستراتيجية سياسية في الوقت الحاضر | صحيفة فايننشال تايمز اليومية" . www.ft.lk. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2025 .
  34. «حزب SLPP يوافق على اقتراح حظر ذبح الأبقار في سريلانكا | صحيفة تاميل جارديان» . www.tamilguardian.com . تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠٢٥ .
  35. "هل تستطيع القيم البوذية التغلب على النزعة القومية في سريلانكا؟" . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2025 .
  36. "القومية البوذية السنهالية والمرأة في سريلانكا" . صحيفة كولومبو تلغراف . 2024-04-02 . تاريخ الاطلاع: 2025-06-22 .
  37. "بودو بالا سينا ​​(BBS أو قوة القوة البوذية)" .
  38. الدليل السياحي لسريلانكا . 2018.

مراجع

  • أناجاريكا دارمابالا ، العودة إلى البر: مجموعة من الخطب والمقالات والرسائل من أناجاريكا دارمابالا ، أد. أناندا جوروج ، لجنة الذكرى المئوية لميلاد أناجاريكا دارمابالا، وزارة التعليم والشؤون الثقافية، سيلان 1965
  • ديفوتا، نيل. "استخدام الهويات الدينية اللغوية من قبل السنهاليين والبنغاليين: نحو تفسير عام". الكومنولث والسياسة المقارنة ، المجلد 39، العدد 1 (مارس 2001)، الصفحات  66-95.
  • تينكون فيمالاناندا، "البوذية في سيلان تحت الحكم المسيحي"، 1963
  • ويجيواردانا، "الثورة في المعبد"، منشورات سينها، 1953