روبرت كولير، البارون الأول لمونكسويل

روبرت بوريت كولير، البارون الأول مونكسويل ، عضو المجلس الخاص ، مستشار الملكة (21 يونيو 1817 - 27 أكتوبر 1886) كان محامياً وسياسياً وقاضياً إنجليزياً.

كان الابن الأكبر لجون كولير ، وهو تاجر من بليموث، وكان سابقاً عضواً في جمعية الأصدقاء وعضواً في البرلمان عن تلك المدينة من عام 1832 إلى عام 1842.

وُلد روبرت كولير عام 1817، وتلقى تعليمه في المدرسة النحوية ومدارس أخرى في بليموث حتى بلغ السادسة عشرة من عمره، عندما تم وضعه تحت إشراف السيد كيمب، الذي أصبح فيما بعد قسيسًا لكنيسة سانت جيمس في بيكاديللي بلندن. ^{[ 1 ]}

التحق بكلية ترينيتي في كامبريدج ، وهناك كتب بعض المحاكاة الساخرة الذكية، ونشر قصيدة هجائية بعنوان "جرانتا". أجبره اعتلال صحته على التخلي عن دراسة الأدب المرموق وترك الجامعة، التي لم يعد إليها إلا ليحصل على درجة البكالوريوس العادية عام 1843. وبصفته سياسياً بالفعل، ألقى بعض الخطابات في لونسيستون عام 1841 بهدف الترشح عن الحزب الليبرالي في تلك الدائرة الانتخابية ، لكنه لم يشارك في الانتخابات، وكان عضواً نشطاً في رابطة مناهضة قانون الذرة ، وخاطب اجتماعاتها في مسرح كوفنت جاردن . ^{[ 1 ]}

تم استدعاؤه إلى نقابة المحامين في إنر تمبل خلال الفصل الدراسي الأول من عام 1843، وانضم إلى الدائرة الغربية وجلسات محاكم ديفونشاير وبليموث وديفونبورت. كان أول نجاح مهم له دفاعًا بارعًا عن بعض القراصنة البرازيليين في إكستر في يوليو 1845؛ ومع ذلك، حُكم على السجناء بالإعدام، ورفض القاضي ( البارون بلات ) الاحتفاظ بنقطة قانونية أصر عليها كولير. سارع كولير إلى لندن وعرض الأمر على وزير الداخلية (السير جيمس غراهام ) والسير روبرت بيل . ويبدو أن الوزيرين اقتنعا بحجة كولير، وفي 5 أغسطس، أُعلن في مجلسي البرلمان أن البارون بلات قد تراجع عن موقفه. وأسفرت المرافعة اللاحقة أمام جميع القضاة في لندن بشأن النقطة التي طُرحت في المحاكمة عن منح عفو شامل لموكلي كولير. ^{[ 1 ]}

وفي زيارته التالية إلى إكستر، تولى تسعة عشر ملفاً. وقد أتاح له نفوذه المحلي ومعرفته العملية الواسعة ممارسة جيدة، وكان محامياً مبتدئاً ممتازاً .

عُيّن مسجلاً لمدينة بنزانس، وفي عام 1852 انتُخب عضواً في البرلمان عن مدينة بليموث ، ممثلاً للحزب الليبرالي ، واحتفظ بمقعده حتى أصبح عضواً في اللجنة القضائية للمجلس الخاص . عيّنه اللورد كرانورث مستشاراً للملكة عام 1854. وبعد منافسة شديدة مع مونتاجو إدوارد سميث ، الذي أصبح قاضياً فيما بعد، على المنصب الأبرز، حصل على صدارة الدائرة وحافظ عليها لسنوات عديدة ^{[ 1 ].}

في عام 1859، عُيّن مستشارًا للأميرالية وقاضيًا عسكريًا للأسطول . ^{[ 2 ]} وكان رأيه المؤيد لاحتجاز سفن الكونفدرالية في نهر ميرسي هو ما قدمه السيد آدامز، الوزير الأمريكي، في عام 1862 إلى اللورد جون راسل ، وعلى الرغم من أنه جاء متأخرًا جدًا لمنع السفينة الحربية الكونفدرالية ألاباما من الإبحار، فقد تم تبنيه لاحقًا من قبل المسؤولين القانونيين للتاج.

كان قد ألقى خطابات متكررة ومؤثرة في البرلمان، لا سيما حول التجارة مع روسيا عام 1855، ولكن بشكل رئيسي حول المواضيع القانونية؛ وعندما تقاعد السير ويليام أثيرتون في أكتوبر 1863، وتولى السير راونديل بالمر منصب المدعي العام ، كان تعيين كولير في منصب النائب العام (وحصوله على لقب فارس كالمعتاد) ^{[ 3 ]} خلفًا له أمرًا غير متوقع إلى حد ما. ومع ذلك، فقد شغل المنصب بنجاح حتى استقالت الحكومة الليبرالية عام 1866، وفي ديسمبر 1868 أصبح مدعيًا عامًا، وفي العام التالي تولى إدارة مشروع قانون الإفلاس في مجلس العموم. وخلال فترة توليه منصب المدعي العام، عُيّن مسجلًا لمدينة بريستول، لكنه استقال من المنصب على الفور مراعاةً لرغبة ناخبيه. ^{[ 1 ]}

في عام ١٨٧١، ولتمكين اللجنة القضائية للمجلس الخاص من معالجة متأخراتها في الطعون الاستعمارية، صدر قانون ينص على أربعة مناصب قضائية مدفوعة الأجر، اثنان منها لقضاة أو قضاة سابقين في المحكمة الإنجليزية. ولا يجوز تعيين أي من المستشارين القانونيين لأي منهما. قبل مونتاج سميث أحد هذين المنصبين. أما المنصب الآخر، فقد عُرض على ثلاثة قضاة إنجليز ورفضوه، وألمح رابع إلى أنه سيرفضه إذا عُرض عليه، فرأى اللورد هاثرلي ، المستشار الأعلى، أنه من غير اللائق الاستمرار في طرح التعيين.

كان من الضروري شغل المنصب الشاغر فورًا، ووافق كولير على تخفيف العبء عن الحكومة في هذه المسألة. ولتأهيله تقنيًا، عُيّن أولًا في المجلس الخاص في 3 نوفمبر 1871. ^{[ 4 ]} ثم رتب اللورد هاثرلي تعيينه في منصب قاضٍ شاغر في محكمة الاستئناف العامة في 7 نوفمبر 1871. ^{[ 5 ]} لم يمكث في المحكمة سوى بضعة أيام، ومع ذلك، نُشرت ثلاثة أحكام له. ورغم صدور أمر بتعيينه قاضيًا، إلا أنه لم يُنفذ في جلسة علنية، ولم يكن عضوًا في نقابة القضاة. ^{[ 1 ]} ثم في 23 نوفمبر 1871، عيّنه غلادستون في المنصب الشاغر في المجلس الخاص. ^{[ 6 ]}

لم يُشكّك أحد في أهليته للمنصب أو في سلوكه الشخصي عند قبوله؛ إلا أن التعيين أثار جدلاً بالغ الضرر بالحكومة. فقد احتجّ كلٌّ من رئيس القضاة كوكبيرن ورئيس القضاة بوفيل على التعيين باعتباره مخالفاً لروح القانون، وفي 15 فبراير 1872، قدّم اللورد ستانوب اقتراحاً في مجلس اللوردات لإدانته، إلا أنه رُفض بفارق صوتين فقط. كما رُفض اقتراح مماثل في مجلس العموم بفارق سبعة وعشرين صوتاً فقط.

شغل كولير هذا المنصب حتى وفاته، وكثيراً ما أُسندت إليه مهمة صياغة أحكام المجلس الخاص بأسلوب أدبي. وفي عام 1885، مُنح لقب بارون مونكسويل ، نسبةً إلى مونكسويل في مقاطعة ديفون ، ^{[ 7 ]} مستمداً لقبه من مونكسويل، وهي ملكية صغيرة في ديفونشاير. ^{[ 1 ]}

نشر رسالة حول قوانين بنود السكك الحديدية عام 1845؛ وأخرى حول المناجم عام 1849؛ ورسالة إلى اللورد جون راسل حول "إصلاح محاكم القانون العام" عام 1851، والطبعة الثانية عام 1852؛ وترجمة لكتاب "ديموستينيس دي كورونا" عام 1875. ^{[ 1 ]}

برز بشكل رئيسي في مجال الرسم، الذي كان مولعاً به بشدة. في شبابه، رسم كاريكاتيرات بارعة على طريقة إتش بي. وعندما كان المدعي العام، كان يرسم في حديقة سانت جيمس، وعرض أعماله بشكل متكرر في الأكاديمية الملكية ومعرض غروفينور ، وخاصة لوحاته التي تصور منطقة روزنلاوي في سويسرا، حيث كان يقضي العديد من إجازاته. ^{[ 1 ]}

تزوج كولير عام 1844 من إيزابيلا روز (1815-1886)، ابنة ويليام روز من وولستون هيث، بالقرب من رغبي . كان كل من كولير وابنه جون رسامين شغوفين. حوالي عام 1880، بنى كولير منزلاً جديداً في 7 تشيلسي إمبانكمنت ، يضم استوديوهات فنية. ^{[ 8 ]}

بعد وفاتها المفاجئة في أبريل 1886، ونظرًا لتدهور صحته، ذهب إلى الريفييرا، وتوفي في غراس في 27 أكتوبر 1886. ودُفن في لندن في 3 نوفمبر. ^{[ 1 ] [ 9 ]} يقع قبره على الجانب الشرقي من الممر الرئيسي من المدخل الشمالي إلى الأروقة المركزية في مقبرة برومبتون في لندن .

وخلفه ابنه روبرت ، وهو محامٍ تخرج في الدفعة الأولى من كلية الحقوق بجامعة كامبريدج عام 1866، وشغل منصب مستشار نقل الملكية للخزانة؛ وكان ابنه جون فنانًا معروفًا؛ أما ابنته مارغريت، مدام غاليتي دي كاديلاك، فقد كتبت كلاً من " منزلنا على البحر الأدرياتيكي" و "الأمير الذي لا مثيل له" ، وهي حكاية خرافية. ^{[ 1 ]}

في عام 1873، أصدر كولير قرار اللجنة القضائية في قضية ر. ضد كوت ، وهي أول قضية دستورية كندية تفصل فيها اللجنة القضائية بموجب قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867. وقد أيّد كولير سلطة مقاطعة المقاطعات في منح مفوضي مكافحة الحرائق صلاحية إجبار الشهود على الإدلاء بشهادتهم في التحقيقات المتعلقة بالحرائق. ^{[ 11 ]}

الإسناد

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : هاميلتون، جون أندرو (1887). " كولير، روبرت بوريت ". في ستيفن، ليزلي (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 11. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 353-354 .   

• هانسارد 1803-2005: مساهمات اللورد مونكسويل في البرلمان