ساوثهامبتون، أونتاريو

ساوثهامبتون هي بلدة تقع على ضفاف بحيرة هورون في مقاطعة بروس ، أونتاريو ، كندا . تقع بالقرب من بورت إلجين ، عند مصب نهر سوجين في أراضي أمة سوجين أوجيبواي . تبلغ مساحة البلدة 6.44 كيلومتر مربع. بلغ عدد سكانها الدائمين 3,678 نسمة عام 2016، إلا أن عدد السكان في فصل الصيف أعلى نظرًا لقضاء المصطافين والمخيمين إجازاتهم في المنطقة. ^{[ 1 ]}

على الرغم من أن المنطقة لا تزال تحتفظ بمكتب بريدها الخاص، ولافتات الطرق التي تحمل اسم ساوثهامبتون، إلا أنها لم تعد كيانًا قائمًا بذاته. ففي عام ١٩٩٨، دُمجت بورت إلجين وساوثهامبتون وبلدة سوجين ، الواقعة جميعها على ضفاف بحيرة هورون، لتشكيل بلدة بورت إلجين-سوجين-ساوثهامبتون. وفي ١٧ ديسمبر ١٩٩٨، أعادت المقاطعة تسمية المنطقة إلى بلدة سوجين شورز . ^{[ ٢ ]} تشمل قطاعات العمل الرئيسية الزراعة، والأعمال التجارية الصغيرة، والسياحة، ومحطة بروس للطاقة النووية التي تبعد ٤٠ كيلومترًا. تُعد ساوثهامبتون منطقة سكنية ، ووجهة مفضلة للتقاعد، ووجهة سياحية. ^{[ ٣ ]}

قبل وصول المستوطنين إلى المنطقة بفترة طويلة، كانت ساوثهامبتون منطقة تجارية مهمة، وفقًا للوحة تاريخية أقامتها حكومة أونتاريو في المدينة، بعنوان "تجارة الفراء في سوجين":

سكن شعب الأنيشنابي عند مصب نهر سوجين قبل وصول بيير بيشيه عام ١٨١٨ لبدء تجارة الفراء في المنطقة. وبحلول عام ١٨٢٦، أنشأت شركة خليج هدسون مركزًا تجاريًا في ساغوينغ لمنافسة تجار الفراء المستقلين مثل بيشيه. ومن لا كلوش ، مركزها الرئيسي على بحيرة هورون، وظّفت شركة خليج هدسون تجار فراء من الأمم الأولى والميتيس والفرنسيين والبريطانيين، الذين اعتمدوا بشكل كبير على صيادي الأنيشنابي لتوفير جلود الغزلان والدببة والسمور. وبحلول عام ١٨٣٢، نفد مخزون الفراء الفاخر، فأغلقت الشركة مركزها. وعلى الرغم من أن العديد من الأنيشنابي تخلوا عن الصيد واستقروا في قرية زراعية، إلا أن تجارة الفراء استمرت هناك حتى منتصف القرن التاسع عشر، حين تأسست ساوثهامبتون. ^{[ ٤ ]}

كانت المنطقة تُعرف في الأصل باسم سوجين من قِبل السكان الأوائل، ومكتب البريد الكندي، وإدارات الجمارك. إلا أن جون برايس، مفوض إدارات أراضي التاج، أطلق على القرية اسم ساوثهامبتون، وبقي هذا الاسم متداولًا بعد تأسيس المدينة، نسبةً إلى ساوثهامبتون ، الميناء البحري الإنجليزي . كان أول المستوطنين الأوروبيين في المنطقة، حوالي عام 1848، هما الكابتن جون سبنس وويليام كينيدي، اللذان أرادا تأسيس شركة صيد. ^{[ 5 ]} بعد ذلك بوقت قصير، استقرت عائلات أخرى في سوجين، ومن أبرزها عائلات أليكس ماكدونالد، وجون ماكلين، وجوزيف جيلبرت، وبيتر براون، وجون كوك، وجيمس لامبرت، وتوماس لي. ^{[ 6 ]}

رغم عدم نجاح المحاولة، أصبح سبنس بحارًا، وانضم كينيدي إلى البحث عن المستكشف القطبي، السير جون فرانكلين . ومع ذلك، في عام ١٨٥١، كان هناك ما لا يقل عن اثنتي عشرة عائلة تعيش في المنطقة. ^{[ ٥ ]} وفي العام نفسه، تم إنشاء مكتب البريد، وهو الأول والوحيد في مقاطعة بروس لعدة سنوات. ^{[ ٥ ]} وبعد ثلاث سنوات، تم بناء بنك كندا العليا .

كانت عائلة جوزيف لونج من أوائل العائلات الرائدة التي استقرت في ساوثهامبتون. كانت عائلة لونج من تجار الفراء من الميتي ، وقد زاروا سوجين في وقت مبكر من عشرينيات القرن التاسع عشر. تُعتبر أنجليك، ابنة جوزيف لونج الابن، والمعروفة باسم "العمة آني"، أول طفلة مستوطنة تولد في سوجين، وذلك عام 1844. عاشت في المنزل الذي بناه والداها في أربعينيات القرن التاسع عشر، وهو الآن موقع تراثي محلي، ولا يزال مملوكًا لأحفاد عائلة لونج. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في عام 1846، وصف دليل سميث الكندي ساوجين (ساوثامبتون) بأنها ليست أكثر من مجرد مستوطنة رائدة:

مستوطنة لقبيلة تشيبيوا الهندية، بالقرب من مصب نهر سوجين، على بحيرة هورون.  ... في عام 1836، حصل السير ف. هيد  على تنازل عن تلك المساحة الشاسعة من الأرض ... التي تبلغ مساحتها حوالي 1,600,000 فدان.  ... توجد بعض المنازل الخشبية الجيدة، والعديد من الأكواخ المريحة المصنوعة من لحاء الأشجار. وعلى التل، خلف السهول، توجد عدة حقول خصبة من الذرة والبطاطس.  ... الصيد وفير للغاية، وقد لفت انتباه البيض  ... ^{[ 9 ]}

The pioneers of Southampton wanted the village to become the county town or county seat, as the village held the only Crown Land Department and Post Office in the county. However, the town of Kincardine had a larger population and seemed the strongest rival. Furthermore, Southampton did not have enough population to meet the requirements for incorporation. The town petitioned the Legislative Assembly of Ontario and the elective officials passed an exceptional Act of Incorporation on July 24, 1858, to allow the community to be considered for the county seat. Despite their efforts, Walkerton eventually won the battle.^[10]

In the mid-1800s, John Denny built a dam, a grist mill, a sawmill, a woolen mill and an inn on the Saugeen River. (Only the latter building remains at 484 Carlisle Street; the current dam was built in the 1970s.)^[11]

The Chantry Island Lightstation Tower was completed in April 1859, first lit on April 1, with Duncan McGregor Lambert as the first keeper.^[12] (The tower and the keeper's home have been extensively renovated and are open for tours, several days a week late May to mid-September, operated only by the Marine Heritage Society. Otherwise, access to the island is prohibited because it is a federal bird sanctuary.)^[13]

Records from 1869 indicate that the population had increased to 600. Large amounts of wheat, pork and lumber were being shipped from the village. A bank agency was operating. Good roads were available to other communities. A steam ship made runs to Goderich and Collingwood in summer; stagecoaches operated in winter.^[14]

Southampton was incorporated as a town in 1904; at the time, its population was over 2400. The economic base included commercial fishing, warehousing, furniture factories, a tannery and mills.^[15]

The town built a hospital in 1947, a post office in 1952, a library in 1956, an arena in 1961 (replaced in 1977) and a new firehall in 1974.^[16]

In 2001 a Pallasitemeteorite was recovered from Lake Huron close to Southampton.^[17] It is believed to have been transported there by glacial action.^[17]

In the early 2000s, a historically significant shipwreck was discovered on the beach. Relics of the ship, "General Hunter", can be found in the Bruce County Museum.

تُعدّ السياحة المصدر الرئيسي للدخل الاقتصادي؛ ومع ذلك، تُعتبر محطة بروس النووية في مدينة تيفيرتون القريبة، أونتاريو ، جهة توظيف رئيسية. في عام 2016، بدأت محطة بروس النووية لتوليد الطاقة برنامجًا للتجديد بقيمة 13 مليار دولار، والذي سيوفر فرص عمل للعديد من السكان ويحافظ على الطلب على الخدمات الأخرى. ^{[ 27 ]} ووفقًا لشركة بروس باور ، فإن هذه الخطة متعددة السنوات "ستُوفر ما بين 1500 و2500 وظيفة في الموقع سنويًا، و18000 وظيفة في جميع أنحاء أونتاريو بشكل مباشر وغير مباشر، مع ضخ ما يصل إلى 4 مليارات دولار سنويًا في اقتصاد أونتاريو". ^{[ 28 ]}

تشتهر هذه المنطقة من شاطئ بحيرة هورون  بشواطئها الرملية الممتدة (يبلغ طول الشاطئ الرئيسي حوالي 4 كيلومترات) بالإضافة إلى مناظر غروب الشمس الخلابة، حيث يواجه الشاطئ الغرب. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

في كل ليلة جمعة من منتصف يونيو إلى أوائل سبتمبر، يعزف عازف مزمار القربة تحت "العلم الكبير" عند سفح شارع هاي ستريت، وهو تقليد بدأ في أواخر التسعينيات. يُعدّ يوم كندا مناسبة احتفالية كبيرة، حيث يتجمع مئات من سكان المنازل الصيفية والسكان المحليين على شاطئ ساوثهامبتون لمشاهدة الألعاب النارية التي تُطلق من قاعدة "العلم الكبير". خلال شهري يوليو وأغسطس، تُقام جولات "الأشباح" كل ليلة ثلاثاء، وتبدأ عند غروب الشمس عند سفح شارع هاي ستريت عند "العلم الكبير". خلال فصل الصيف وأوائل الخريف، تمتلئ الشواطئ بالناس الذين أتوا لمشاهدة غروب الشمس الخلاب الذي يُضيء سماء البحيرة. ^{[ 30 ]}

تقع ساوثهامبتون، وهي وجهة صيفية، بالقرب من جزيرة تشانتري ، وبورت إلجين، ومحمية سوجين للأمم الأولى التي تُقيم احتفالًا سنويًا (باو واو) في أغسطس، وشاطئ سابل . ويُقام كل خميس مساءً من أوائل يونيو إلى أواخر أغسطس، فعالية "كروز نايت" حيث تصطف السيارات الكلاسيكية في وسط المدينة بشارع هاي ستريت بالقرب من شاطئ البحيرة. وتُقام حفلات موسيقية في بحيرة فيري مرة واحدة على الأقل أسبوعيًا خلال فصل الصيف. ^{[ 32 ]}

تُعدّ رياضة صيد الأسماك شائعة في هذه المنطقة، لا سيما في نهر سوجين القريب، وعند سد ديني، وفي بحيرة هورون. ويُقام مهرجان شانتري شينوك كلاسيك لصيد سمك السلمون كل صيف، عادةً من منتصف يوليو إلى الأسبوع الثاني من أغسطس. ^{[ 32 ]} تقع محطات وزن الأسماك الخاصة بالمسابقة في سوجين شورز، وفي منطقتين أخريين على بحيرة هورون، هما كينكاردين وويارتون في أونتاريو .

يُقدّم متحف ومركز بروس كاونتي الثقافي معروضاتٍ تُسلّط الضوء على التاريخ المحلي، ويُوفّر، خاصةً في فصل الصيف، برامجَ وفعالياتٍ خاصة للكبار والصغار. تُنشر هذه الفعاليات في صحيفة شورلاين بيكون المحلية. وقد خضع المتحف للتوسعة على مرّ السنين، وتمّ تجديده مؤخراً. وإلى جانب كوخٍ يعود للمستوطنين، يضمّ المتحف العديد من القطع الأثرية التاريخية من المنطقة، وسجلات الأنساب، وصحف المقاطعة، والصور الفوتوغرافية، والوثائق البلدية. ^{[ 33 ]}

بُني برج منارة جزيرة تشانتري عام ١٨٥٩؛ وقد خضع البرج، ومنزل الحارس، وبيت القوارب، والرصيف لترميم شامل. تُعدّ الجزيرة محميةً اتحاديةً للطيور المهاجرة، ويُحظر دخولها إلا برفقة منظم الرحلات السياحية المرخص الوحيد. ^{[ ٣٤ ]} من أواخر مايو إلى منتصف سبتمبر، تُتاح جولات سياحية لمرافق المنارة عدة مرات في الأسبوع. تنطلق هذه الجولات على متن قارب جمعية التراث البحري من مكتب التذاكر بجوار أرصفة قوارب الصيد في الميناء.

تم تصنيف ثلاث منارات محلية أخرى بموجب قانون حماية المنارات التراثية : منارات ماكناب بوينت ومنارات فرونت رينج وريير رينج على ضفة النهر. ^{[ 35 ]}

يمر الطريق السريع رقم ٢١ عبر ساوثهامبتون، متتبعًا مساره المحاذي لشاطئ البحيرة جنوبًا، ثم ينحرف شمالًا عبر اليابسة في طريقه إلى أوين ساوند. ويتقاطع معه طريق مقاطعة بروس رقم ٣ جنوب ساوثهامبتون مباشرةً، بالقرب من بورت إلجين. ويستمر طريق مقاطعة بروس رقم ١٣ متتبعًا شاطئ البحيرة شمالًا من ساوثهامبتون.

يقع مستشفى بلدة سوجين شورز في ساوثهامبتون، وهو مستشفى سوجين التذكاري. وتوجد عيادات العديد من الأطباء في مبنى سوجين شورز الطبي. يُعدّ المستشفى جزءًا من شبكة مستشفيات نظام برايت شورز الصحي في شمال مقاطعة بروس ومقاطعة غراي. تشمل مرافق المستشفى 16 سريرًا، وقسم طوارئ يعمل على مدار الساعة، وقسمًا للجراحة، وقسمًا للرعاية الطبية العاجلة، وخدمات للمرضى الخارجيين، وقسمًا للجراحة النهارية بما في ذلك جراحة الأذن والأنف والحنجرة. ^{[ 44 ]}

• مقاطعة بروس
• قائمة البلدات في أونتاريو
• قانون حماية المنارات التراثية

• الموقع الإلكتروني الرسمي للبلدية