ساوثيند ويست ولي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ساوثيند ويست ولي هي دائرة انتخابية [ حاشية 1 ] في مجلس العموم بالبرلمان البريطاني . في الانتخابات العامة لعام 2024، فاز ديفيد بيرتون سامبسون عن حزب العمال بالمقعد . [ حاشية 2 ] وكانت تشغله سابقًا آنا فيرث التي فازت في الانتخابات الفرعية لعام 2022 ، [ حاشية 3 ] بعد مقتل النائب الحالي ديفيد أميس . [ حاشية 4 ] [ حاشية 2 ]

قبل مراجعة دوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023 ، والتي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2024 ، كانت الدائرة الانتخابية تُعرف باسم ساوثيند ويست . [ 5 ]

تاريخ

تم إنشاء الدائرة الانتخابية للانتخابات العامة لعام 1950 بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1948 ، عندما تم تقسيم الدائرة البرلمانية لساوثيند أون سي إلى قسمين.

نظراً لأن أربعة أفراد من عائلة غينيس قد شغلوا هذا المقعد (أو سلفه، ساوثيند )، فقد أطلق عليه في التحليلات السياسية في وسائل الإعلام اسم "غينيس على البحر". [ 6 ]

لطالما اعتبر الخبراء هذا المقعد معقلاً آمناً لحزب المحافظين ، ومنذ إنشائه وحتى عام 2019، كان المقعد تحت سيطرة حزب المحافظين ، حيث تراوحت الأغلبيات من 5.7% خلال اكتساح حزب العمال عام 1997 إلى 43.4% عام 1955.

مثّل ديفيد أميس هذا المقعد لمدة 24 عامًا، من عام 1997 حتى 15 أكتوبر 2021، حين اغتيل . [ 4 ] وكان أميس سابقًا نائبًا عن دائرة باسيلدون منذ عام 1983. أُجريت انتخابات فرعية لاختيار نائب بديل. وعلى غرار الانتخابات الفرعية التي أعقبت اغتيال النائبة العمالية جو كوكس عام 2016، صرّحت جميع الأحزاب المتنافسة الرئيسية بأنها لن ترشح مرشحين لمعارضة مرشحة حزب المحافظين الفائزة، آنا فيرث . [ 7 ]

في الانتخابات العامة لعام 2024، فاز حزب العمال بالمقعد لأول مرة بنسبة 35.6%. [ 8 ] [ 9 ]

الحدود وتغييرات الحدود

1950–1955

  • تضم مقاطعة ساوثيند أون سي أحياء تشوكويل، وإيستوود، ولي، وميلتون، وبريتلويل، وسانت كليمنتس، وفيكتوريا، وويستبورو. [ 10 ]

تشكلت في المقام الأول من الأجزاء الغربية من الدائرة البرلمانية الملغاة لساوثيند أون سي .

1955–1983

  • [ 10 ] مقاطعة ساوثيند أون سي، أحياء بلينهايم، تشوكويل، إيستوود، لي، بريتلويل، سانت كليمنتس، ساوثبورن، وويستبورو.

إعادة ترسيم الحدود مع ساوثيند إيست .

1983–2010

  • تضم منطقة ساوثيند أون سي أحياء بيلفيرز، وبلينهايم، وتشوكويل، وإيستوود، ولي، وبريتلويل، وويستبورو. [ 11 ] [ 12 ]

تغييرات طفيفة في أعقاب إعادة توزيع الدوائر الانتخابية في منطقة ساوثيند أون سي .

2010–2024

رسم خريطة
خريطة الحدود 2010-2024
  • تشمل أحياء مقاطعة ساوثيند أون سي: بيلفيرز، بلينهايم بارك، تشوكويل، إيستوود بارك، لي، بريتلويل، سانت لورانس، ويستبورو، وويست لي. [ 13 ]

أما التغييرات الطفيفة الأخرى فكانت نتيجة لإعادة توزيع الدوائر الانتخابية التابعة للسلطات المحلية.

التيار الكهربائي (ساوثيند ويست ولي)

بالإضافة إلى المراجعة الدورية لدوائر وستمنستر لعام 2023 ، والتي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2024 ، تشمل الدائرة الانتخابية كامل مقعد ساوثيند ويست الحالي بالإضافة إلى دائرة سانت لوك من روتشفورد وساوثيند إيست . [ 14 ]

تضم الدائرة الانتخابية جزءًا صغيرًا من غرب ساوثيند أون سي ، وتشمل لي أون سي وويستكليف أون سي . ويحدها من الشمال والشرق روتشفورد وساوثيند إيست ، ومن الشمال رايلي وويكفورد ، ومن الغرب كاسل بوينت ، ومن الجنوب نهاية مصب نهر التايمز .

أعضاء البرلمان

ساوثيند قبل عام 1950

انتخابالعضو [ 15 ]حزب
1950السير هنري تشانونمحافظ
الانتخابات الفرعية لعام 1959بول شانونمحافظ
1997السير ديفيد أميسمحافظ
الانتخابات الفرعية لعام 2022آنا فيرثمحافظ
2024ديفيد بيرتون-سامبسونتَعَب

انتخابات

نتائج الانتخابات 1950-2024

الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2024 : ساوثيند ويست ولي [ 16 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبديفيد بيرتون-سامبسون1673935.6+6.6
محافظآنا فيرث1479031.5-27.6
إصلاحبيتر ليتل827317.6غير متوفر
أخضرتيلي هوغريب32626.9غير متوفر
الديمقراطيون الليبراليونستيفن كامينز31746.8-3.8
التفاهمجيمس ميلر2620.6غير متوفر
مستقلتوم داروود1720.4غير متوفر
إرثلارا هيرلي990.2غير متوفر
الحركة السيكديليةجيسون بيلي990.2غير متوفر
مستقلروبرت فرانسيس980.2غير متوفر
غالبية19494.1غير متوفر
تحول46,96862.5-4.4
الناخبون المسجلون75154
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح+17.1

تتم مقارنة تغييرات نسبة الأصوات لانتخابات عام 2024 بالنتائج النظرية لانتخابات عام 2019، وليس بالانتخابات الفرعية لعام 2022.

الانتخابات الفرعية لعام 2022 في ساوثيند ويست [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظآنا فيرث1279286.1+26.9
الحركة السيكديليةجيسون بيلي5123.4غير متوفر
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)ستيف لوز4002.7غير متوفر
الديمقراطي الإنجليزيكاثرين بلايكلوك3202.2غير متوفر
مستقلجايدا فرانسن2992.0غير متوفر
إرثبن داونتون2361.6غير متوفر
تحالف الحريةكريستوفر أندرسون1611.1غير متوفر
حزب الدستور الإنجليزيغراهام مور860.6غير متوفر
لا يوجد وصفأولغا تشايلدز520.3غير متوفر
بطاقات الاقتراع المرفوضة1084
غالبية1228082.7+51.6
تحول1594224.0-43.4
الناخبون المسجلون66,354
المحافظون​يتأرجح

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

النتيجة النظرية لعام 2019 [ 21 ]
حزبتصويت%
محافظ30,36759.1
تَعَب1491329.0
الديمقراطيون الليبراليون544910.6
آحرون6921.3
تحول51,42166.9
الهيئة الانتخابية76,824
الانتخابات العامة 2019 : ساوثيند ويست [ 22 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد أميس27,55559.2+4.0
تَعَبخط أستون13,09628.1-5.9
الديمقراطيون الليبراليوننينا ستيمسون531211.4+6.9
مستقل77 يوسف5741.2غير متوفر
غالبية1445931.1+9.9
تحول46,53767.4-2.3
المحافظون​يتأرجح+4.9
الانتخابات العامة 2017 : ساوثيند ويست [ 23 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد أميس26,04655.2+5.4
تَعَبجوليان وير لين16,04634.0+15.7
الديمقراطيون الليبراليونلوسي سالك21104.5-4.8
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)جون ستانسفيلد16663.5-14.0
أخضردومينيك إليس8311.8-2.9
رابطة ساوثيند المستقلةتينو كالاغان3050.6غير متوفر
مستقلجيسون بيلي1870.4غير متوفر
غالبية1000021.2-10.3
تحول4719169.7+3.1
المحافظون​يتأرجح-5.2

كان جاك مونرو قد ترشح سابقاً [ 24 ] عن حزب العمل الوطني للصحة ، قبل أن يسحب ترشيحه في 11 مايو 2017، مشيراً إلى تلقيه تهديدات بالقتل وقلقه على صحته. [ 25 ] [ 26 ]

الانتخابات العامة 2015 : ساوثيند ويست [ 27 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد أميس2217549.8+3.8
تَعَبجوليان وير لين815418.3+4.9
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)برايان أوتريج [ 28 ]780317.5+13.6
الديمقراطيون الليبراليونبول كولينز [ 29 ]41299.3-20.1
أخضرجون فولر [ 30 ]20834.7+3.2
الديمقراطي الإنجليزيجيريمي موس1650.4-0.9
غالبية14,02131.5+14.8
تحول44,50966.6+1.5
المحافظون​يتأرجح-0.5
الانتخابات العامة 2010 : ساوثيند ويست [ 31 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد أميس20,08646.1-0.1
الديمقراطيون الليبراليونبيتر ويلش [ 32 ]1281629.4+5.4
تَعَبتوماس فلين [ 33 ]585013.4-9.2
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)غاري كوكرل [ 34 ]17143.9+0.5
بي إن بيتوني جلادوين13333.1غير متوفر
أخضرباري بولتون [ 35 ]6441.5غير متوفر
مستقلفيل (ماريموتو فيلمورغان)6171.4غير متوفر
الديمقراطي الإنجليزيتيري فيليبس [ 36 ]5461.3-0.5
غالبية727016.7-5.8
تحول43,60665.1+4.0
المحافظون​يتأرجح-2.8

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة لعام 2005 : ساوثيند ويست [ 37 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد أميس1840846.2-0.1
الديمقراطيون الليبراليونبيتر ويكسهام944923.7-1.2
تَعَبيان إتيان907222.8-2.3
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)كارول سامبسون13493.4-0.3
مستقلماريموتو فيلمورغان7451.9غير متوفر
الديمقراطي الإنجليزيجيريمي موس7011.8غير متوفر
حزب ماكس باوردان أنسلو1060.3غير متوفر
غالبية895922.5+1.3
تحول39,83061.9+3.9
المحافظون​يتأرجح+0.5
الانتخابات العامة لعام 2001 : ساوثيند ويست [ 38 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد أميس1731346.3+7.5
تَعَببول فيشر937225.1+2.3
الديمقراطيون الليبراليونريتشارد دي سانت كروا931924.9-8.2
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)برايان لي13713.7+2.3
غالبية794121.2+15.5
تحول37,37558.0-12.0
المحافظون​يتأرجح

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة لعام 1997 : ساوثيند ويست [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد أميس18,02938.8-15.9
الديمقراطيون الليبراليوننينا ستيمسون1541433.1+2.2
تَعَبآلان هارلي1060022.8+10.5
استفتاءتشارلز ويبستر17343.7غير متوفر
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)برايان لي6361.4غير متوفر
القانون الطبيعيبيتر واربورتون1010.2-0.1
غالبية26155.7-18.1
تحول46,51470.0-7.8
المحافظون​يتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1992 : ساوثيند ويست [ 40 ] [ 41 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون27,31954.7+0.3
الديمقراطيون الليبراليوننينا ستيمسون1541730.9-7.2
تَعَبجيفري فيني613912.3+4.7
ليبراليآلان فارمر4951.0غير متوفر
أخضركريس كين4510.9غير متوفر
القانون الطبيعيبيتر واربورتون1270.3غير متوفر
غالبية1190223.8+7.5
تحول49,94877.8+2.5
المحافظون​يتأرجح+3.8

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1987 : ساوثيند ويست [ 42 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون2800354.4-0.1
ليبراليغافين غرانت1960338.1+0.2
التعاونية العماليةأنجيلا سميث38997.6±0.0
غالبية840016.3-0.3
تحول51,50575.3+3.6
المحافظون​يتأرجح-0.1
الانتخابات العامة لعام 1983 : ساوثيند ويست [ 43 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون2636054.5-3.2
ليبراليغافين غرانت1832737.9+13.2
تَعَبجوي نيسبت36757.6-8.7
غالبية803316.6-16.4
تحول48,36271.7-4.6
المحافظون​يتأرجح-8.2

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1979 : ساوثيند ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون29,44957.68
ليبراليدي إيفانز12,58524.65
تَعَبجيه نيسبيت834116.34
الجبهة الوطنيةإل جيه ماكيون6801.33غير متوفر
غالبية1686433.03
تحول51,05576.25
المحافظون​يتأرجح
الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : ساوثيند ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون23,48047.59
ليبراليدبليو غريفز1640933.26
تَعَبإيه إن رايت945119.15
غالبية707114.33
تحول49,34073.16
المحافظون​يتأرجح
الانتخابات العامة فبراير 1974 : ساوثيند ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون25,04046.68
ليبراليدبليو غريفز1988537.07
تَعَبإيه إن رايت1416023.85
غالبية51559.61
تحول59,08577.23
المحافظون​يتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1970 : ساوثيند ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون2930460.05
تَعَبإم بيرستين12,41925.45
ليبراليجيه إتش بارنيت707714.50
غالبية1688534.60
تحول4880070.70
المحافظون​يتأرجح

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة لعام 1966 : ساوثيند ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون2571350.89
تَعَبإم بيرستين1385627.42
ليبراليغورث هوير-ميلار1095821.69
غالبية1185723.47
تحول50,52778.35
المحافظون​يتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1964 : ساوثيند ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون25,55550.58
ليبراليغورث هوير-ميلار14,54828.79
تَعَبريكس وينسبوري1042320.63
غالبية1100721.79
تحول50,52678.78
المحافظون​يتأرجح

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1959 : ساوثيند ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون27,61258.2-6.0
ليبراليهيذر هارفي10,57722.3+7.3
تَعَبأنتوني بيرسون-كلارك921919.4-1.4
غالبية17,03535.9-7.7
تحول47,40877.7+3.6
المحافظون​يتأرجح
انتخابات فرعية في ساوثيند ويست عام 1959
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبول شانون1449355.6-8.6
ليبراليهيذر هارفي631424.2+9.2
تَعَبأنتوني بيرسون-كلارك528020.2-0.6
غالبية516631.4-12.0
تحول26,087
المحافظون​يتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1955 : ساوثيند ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظهنري شانون2732664.2-4.9
تَعَبفيكتور جي ماركيزي886620.8-10.1
ليبراليهيذر هارفي637515.0غير متوفر
غالبية1846043.4+5.2
تحول42,56774.1-4.9
المحافظون​يتأرجح
الانتخابات العامة 1951 : ساوثيند ويست [ 44 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظهنري شانون39,28769.1+11.7
تَعَبهنري ن. ليال1735230.9+5.0
غالبية21,75538.2+6.7
تحول56,63979.0-4.1
المحافظون​يتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1950 : ساوثيند ويست [ 45 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظهنري شانون3410057.4
التعاونية العماليةإريك هاتشيسون1534525.9
ليبراليجون سكوت990716.7
غالبية1874631.5
تحول59,35283.1
فوز المحافظين (مقعد جديد)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
  2. ↑ كما هو الحال مع جميع الدوائر الانتخابية، تنتخب الدائرة الانتخابية عضواً واحداً في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل.

مراجع

  1. ↑ "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - الشرقية" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2024 .
  2. ↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2024 في ساوثيند ويست ولي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .
  3. ↑ «انتخابات فرعية في ساوثيند ويست: آنا فيرث تفوز بمقعد لحزب المحافظين» . بي بي سي نيوز. 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2022 .
  4. 1 2 "مقتل النائب السير ديفيد أميس إثر تعرضه للطعن في كنيسة لي" . إيكو . 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  5. ↑ "الشرقية | لجنة الحدود لإنجلترا" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  6. ↑ روث، أندرو (31 يناير 2007). "اللورد كيلفيدون" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2010 .
  7. ↑ «لن يرشح حزب العمال، والديمقراطيون الأحرار، والخضر مرشحين في الانتخابات الفرعية في ساوثيند ويست» . أخبار ITV. ١٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
  8. ↑ «حزب العمال يفوز بمقعدي ساوثيند الشرقية وساوثيند الغربية» . ساوثيند إيكو . 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2024 .
  9. ↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2024 في ساوثيند ويست ولي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .
  10. 1 2 كريج، فريد دبليو إس (1972). حدود الدوائر الانتخابية البرلمانية 1885-1972؛ تشيتشستر: منشورات المراجع السياسية. ISBN 0900178094. OCLC 539011 . 
  11. ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 1983" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2019 .
  12. ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 1995" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2019 .
  13. ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 2007" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2019 .
  14. ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول الأول الجزء الثاني المنطقة الشرقية.
  15. ↑ قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "S" (الجزء 4)
  16. ↑ "بيان الأشخاص المرشحين، وإشعار الاقتراع، وموقع مراكز الاقتراع، ساوثيند ويست ولي" . مجلس مدينة ساوثيند أون سي . 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  17. ↑ "بيان الأشخاص المرشحين، وإشعار الاقتراع، والوضع في مراكز الاقتراع" . مجلس ساوثيند . 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  18. ↑ "تحديثات مباشرة من الانتخابات الفرعية في ساوثيند ويست: السكان يصوتون لانتخاب نائب برلماني بعد وفاة السير ديفيد أميس" . إسيكس لايف . بلغت نسبة المشاركة في الانتخابات الفرعية في ساوثيند ويست 24.03% من إجمالي عدد الناخبين البالغ 66,354 ناخبًا.
  19. ↑ @BritainElects (4 فبراير 2022). "نتائج الانتخابات البرلمانية الفرعية في ساوثيند ويست" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  20. ↑ "نتائج الانتخابات الفرعية في ساوثيند ويست 2022" . 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  21. ↑ «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي ​​في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
  22. ↑ "الدائرة الانتخابية البرلمانية لساوثيند الغربية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  23. ↑ "الانتخابات العامة 2017" . مجلس ساوثيند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  24. ↑ «إعلان جاك مونرو مرشحاً للانتخابات العامة المبكرة» . بي بي سي نيوز. 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 .
  25. ↑ «جاك مونرو ينسحب من حملة الانتخابات العامة بعد تلقيه تهديدات بالقتل» . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .
  26. ↑ «جاك مونرو يتخلى عن ترشحه لعضوية البرلمان» . صحيفة الغارديان . وكالة برس أسوسيشن. ١١ مايو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠١٧ .
  27. ↑ "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  28. ↑ "ساوثيند ويست" . تقرير استطلاعات الرأي في المملكة المتحدة .
  29. ↑ صفحة بول كولينز على موقع حزب الشعب الكندي. الديمقراطيون الليبراليون. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2015 .
  30. ↑ «حزب الخضر يعلن عن مرشحيه لمدن الساحل الشرقي لإنجلترا» . حزب الخضر في المنطقة الشرقية . 25 نوفمبر 2014.
  31. ↑ "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  32. ↑ "روشفورد وساوثيند الشرقية وساوثيند الغربية" . الديمقراطيون الليبراليون. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  33. ↑ "المرشحون البرلمانيون المحتملون" . حزب العمال. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  34. ↑ "منطقة المقاطعات الشرقية" . حزب استقلال المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2010 .
  35. ↑ "مرشح حزب الخضر للبرلمان" . حزب الخضر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2010 .
  36. ↑ "مرشحو الانتخابات العامة" . الديمقراطيون الإنجليز. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  37. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  38. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  39. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  40. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  41. ↑ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة، أبريل 1992" . موارد ريتشارد كيمبر في العلوم السياسية . موارد سياسية. 9 أبريل 1992. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2010 .
  42. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  43. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  44. ↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1951.
  45. ↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1950.

51°33′ شمالاً 0°40′ شرقاً / 51.55° شمالاً 0.66° شرقاً / 51.55؛ 0.66