مقبرة أضرحة الجنود السوفيت

شُيِّدت المقبرة العسكرية السوفيتية على طراز الواقعية الاشتراكية ، وهو طراز كان شائعًا في دول حلف وارسو آنذاك. ويتجلى ذلك في منحوتات يارنوسكيفيتش وليسوفسكي لجنود الجيش الأحمر ، بالإضافة إلى النقوش البارزة التي تُظهر عمالًا يحملون أدواتهم ومدنيين آخرين يُحيّون الجنود المنتصرين قرب المدخل الرئيسي للمجمع. دُفنت رفات الجنود في 834 قبرًا، منها 294 قبرًا فرديًا، بينما تُشكّل الـ 540 المتبقية مقابر جماعية. ^{[ 1 ]} يتألف الجزء المركزي من المقبرة من جادة واسعة تمتد عبر ثلاث مصاطب وصولًا إلى مسلة من الجرانيت يبلغ ارتفاعها 35 مترًا (115 قدمًا) . ^{[ 3 ]} نُقش على المسلة، الذي عُدِّل عام 2015 (انظر قسم التطورات اللاحقة )، النص الأصلي التالي: 

" Kw wiecznej chwale bohaterskich żołnierzy niezwyciężonej Armii Radzieckiej، pogłych w bojach z hitlerowskim najeźdźcą o wyzwolenie Polski and naszej stolicy Warszawy ." ( البولندية )

"إلى المجد الأبدي للجنود الأبطال في الجيش السوفيتي الذي لا يقهر، الذين سقطوا في معارك مع الغازي الهتلري من أجل تحرير بولندا وعاصمتنا وارسو." ^{[ 4 ]}

تُدرج لوحة إهداء المقبرة على الجانب الأيمن (باللغة البولندية) أسماء الوحدات التي ينتمي إليها الموتى. وتظهر اللوحة نفسها على الجانب الأيسر، باللغة الروسية ، إلى جانب نقش بارز آخر . وتحيط بالمقبرة مساحات خضراء مصممة بأسلوب فني، من أعمال فلاديسلاف نيميرسكي، بالإضافة إلى حديقة. ^{[ 1 ]}

في عام 2015، تم تغيير نقش المسلة إلى

" Pamięci żołnierzy Armii Radzieckiej pogłych o wyzwolenie Polski spod okupacji niemieckiej w latach 1944-1945 ." (بولندي)

"إلى ذكرى جنود الجيش السوفيتي الذين سقطوا في تحرير بولندا من الاحتلال الألماني في عامي 1944-1945." ^{[ 4 ]}

في عام ٢٠٢٣، ظهرت خطط مثيرة للجدل لبناء أبراج سكنية في المنطقة الخضراء على أطراف المجمع، وهي خطط عارضتها جمعية "ميستو جيست ناسي" (المدينة لنا) . ^{[ ٦ ]} وفي سبتمبر من العام نفسه، تمت حماية هذه المساحات الخضراء، التي تُشكل جزءًا هامًا من النظام البيئي لمدينة وارسو. ^{[ ٧ ]} وقد حالت هذه الخطوة دون بناء المجمع السكني المخطط له، وبالتالي الحفاظ على الحدائق والبيئة الطبيعية المحيطة بالضريح. ^{[ ٨ ]}

في أعقاب كارثة سمولينسك الجوية عام 2010، وفي إطار مبادرة بولندية بعنوان " 9 مايو: الذكرى والمصالحة"، ناشدت شخصيات من عالم الثقافة والسياسة والعلوم والصحافة البولندية "ضد نسبية التاريخ" و"لإحياء المصالحة بين بولندا وروسيا باسم ذكرى جميع الذين لقوا حتفهم في تلك المأساة". ومن بين الموقعين على النداء: أغاتا بيليك -روبسون ، ووودزيميرز سيموسيفيتش ، ورافال دوتكييفيتش ، وآدم ميخنيك ، ودانييل أولبريشكي ، وويسوافا شيمبورسكا ، وجوزيف زيسينسكي ، وغيرهم الكثير. ^{[ 9 ]} وحثت المبادرة الناس على إضاءة الشموع على قبور جنود الجيش الأحمر الذين استشهدوا أثناء قتالهم ضد ألمانيا النازية في بولندا المحتلة. كان ضريح وارسو أحد المقابر العديدة التي شهدت هذا الحدث، حيث حضر العديد من البولنديين من مختلف الأعمار لتقديم احترامهم. وُضعت الزهور وأُضيئت شمعة واحدة على الأقل عند كل قبر خلال هذا الحدث، الذي كان من أكبر الزيارات للضريح منذ سنوات. ^{[ 10 ]}

في عام 2010 أيضًا، تعرضت المقبرة للتخريب بكتابات جرافيتي رُشّت على قواعد بعض التماثيل، كُتب عليها باللغة البولندية: "توسك، نريد الحقيقة بشأن سمولينسك". ووجه النص إلى رئيس الوزراء البولندي آنذاك، دونالد توسك ، في إشارة إلى نظريات المؤامرة المحيطة بكارثة طائرة سمولينسك ، والتي زعمت أن تحطم الطائرة كان اغتيالًا لمسؤولين حكوميين بولنديين على يد السلطات الروسية، وأن توسك كان متورطًا على ما يبدو في التستر على الحادثة. ^{[ 2 ]} وفي أعقاب العدوان الروسي على أوكرانيا ، الذي بدأ بحرب دونباس ، تعرض الضريح للتخريب عدة مرات في السنوات اللاحقة. ومع ذلك، جرت مراسم إحياء الذكرى الرسمية في المقبرة عام 2014 دون أي اضطرابات. ^{[ 11 ]}

في مارس/آذار 2017، تعرضت المقبرة للتخريب مجددًا، هذه المرة على يد ثلاثة أشخاص مجهولين تركوا 15 رسمًا جرافيتيًا باستخدام الاستنسل في أرجاء الموقع؛ تضمنت الرسومات صليبًا معقوفًا فوق علم إسرائيلي مع بصمتي قدم حمراوين على كل جانب. وقد علّقت السفارة الروسية ووزارتا الخارجية والثقافة والتراث الوطني البولنديتان على الأمر. ونتيجة لذلك، بدأت الشرطة بحراسة المقبرة العسكرية السوفيتية. ^{[ 2 ]} وفي سبتمبر/أيلول من العام نفسه، تعرضت قواعد التماثيل للتخريب مرة أخرى، هذه المرة برشها بشعارات سياسية باللغة البولندية: "الموت لخونة الأمة"، و" باسزول فاز ^{[ أ ]} من بلدنا"، و"أتباع ستالين". وصرحت الشرطة بأنه من المرجح أن يكون الجناة قد ارتكبوا أعمال التخريب في الذكرى الثامنة والسبعين للغزو السوفيتي لبولندا . ^{[ 12 ]}

في عام ٢٠٢٢، قبيل احتفالات يوم النصر في وارسو ، تعرض ضريح وارسو للتخريب بشعارات معادية لروسيا (بما في ذلك عبارة "اقتلوا بوتين " المكتوبة بألوان العلم الأوكراني ). ويُرجح أن يكون هذا مرتبطًا بالغزو الروسي لأوكرانيا ، الذي بدأ قبل أقل من ثلاثة أشهر، إذ يزور المقبرة سنويًا ممثلون سياسيون من الاتحاد الروسي لإحياء ذكرى الجنود السوفيت الذين سقطوا. وقد أزالت السلطات المحلية الكتابات على الفور. ^{[ ١٣ ]} كما تعطلت احتفالات التاسع من مايو في المقبرة بسبب احتجاجات مناهضة للحرب في عامي ٢٠٢٣ و٢٠٢٤. ^{[ ١٤ ]}