حلف وارسو

حلف وارسو ( WP[ e ] رسميًا معاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة ( TFCMA[ f ] هي معاهدة دفاع جماعي وُقِّعت في وارسو ، بولندا ، بين الاتحاد السوفيتي وسبع جمهوريات اشتراكية أخرى من الكتلة الشرقية في وسط وشرق أوروبا في مايو 1955، خلال الحرب الباردة . يشير مصطلح "حلف وارسو" عادةً إلى كلٍّ من المعاهدة نفسها والتحالف العسكري الناتج عنها ، منظمة حلف وارسو [ 5 ] [ 6 ] ( WPO ؛ [ 6 ] [ 7 ] والمعروفة أيضًا باسم منظمة معاهدة وارسو ، [ 8 ] WTO ). [ a ] كان حلف وارسو مكملاً عسكريًا لمجلس المساعدة الاقتصادية المتبادلة (كوميكون)، المنظمة الاقتصادية لدول الكتلة الشرقية. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

نشأ حلف وارسو، الذي هيمن عليه الاتحاد السوفيتي، كقوة موازنة أو ثقل موازن لحلف شمال الأطلسي (الناتو) والكتلة الغربية . [ 12 ] [ 13 ] لم تشهد المنظمتان مواجهة عسكرية مباشرة؛ بل دار الصراع على أسس أيديولوجية وعبر حروب بالوكالة . أدى كل من الناتو وحلف وارسو إلى توسع القوات العسكرية ودمجها في الكتلتين. [ 13 ] كانت أكبر مشاركة عسكرية لحلف وارسو هي غزو تشيكوسلوفاكيا ، إحدى دوله الأعضاء، في أغسطس 1968. شاركت جميع الدول الأعضاء باستثناء ألبانيا ورومانيا ، [ 12 ] مما أدى إلى انسحاب ألبانيا من الحلف بعد أقل من شهر . بدأ الميثاق في التفكك مع انتشار ثورات عام 1989 عبر الكتلة الشرقية، بدءًا من حركة التضامن في بولندا، [ 14 ] ونجاحها الانتخابي في يونيو 1989 والنزهة الأوروبية في أغسطس 1989. [ 15 ]

انسحبت ألمانيا الشرقية من حلف وارسو عقب إعادة توحيد ألمانيا عام ١٩٩٠. وفي ٢٥ فبراير ١٩٩١، خلال اجتماع في المجر، انتهى الحلف بإعلان مشترك من وزيري الدفاع والخارجية للدول الأعضاء الست المتبقية. وتفكك الاتحاد السوفيتي نفسه في ديسمبر ١٩٩١ ، على الرغم من أن معظم جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابقة شكلت منظمة معاهدة الأمن الجماعي بعد ذلك بفترة وجيزة. وفي العشرين عامًا التالية، انضمت دول حلف وارسو خارج الاتحاد السوفيتي إلى حلف شمال الأطلسي (ألمانيا الشرقية من خلال إعادة توحيدها مع ألمانيا الغربية؛ وجمهورية التشيك وسلوفاكيا كدولتين منفصلتين)، وكذلك دول البلطيق .

تاريخ

البدايات

القصر الرئاسي في وارسو ، بولندا، حيث تم تأسيس حلف وارسو وتوقيعه في 14 مايو 1955.
المؤتمر الذي تم خلاله إبرام وتوقيع الميثاق.

قبل إنشاء حلف وارسو، سعت القيادة التشيكوسلوفاكية، خوفًا من إعادة تسليح ألمانيا الغربية، إلى إبرام حلف أمني مع ألمانيا الشرقية وبولندا. [ 16 ] وقد احتجت هاتان الدولتان بشدة على إعادة تسليح ألمانيا الغربية . [ 17 ] وجاء إنشاء حلف وارسو نتيجةً لإعادة تسليح ألمانيا الغربية داخل حلف شمال الأطلسي (الناتو) . وكان القادة السوفييت، شأنهم شأن العديد من القادة الأوروبيين على جانبي الستار الحديدي ، يخشون أن تصبح ألمانيا مرة أخرى قوة عسكرية وتهديدًا مباشرًا. ولا تزال آثار النزعة العسكرية الألمانية حاضرة في أذهان السوفييت وسكان أوروبا الشرقية. [ 9 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] بما أن الاتحاد السوفيتي كان يمتلك بالفعل وجودًا عسكريًا وهيمنة سياسية في جميع دوله التابعة الشرقية بحلول عام 1955، فقد اعتُبر الاتفاق لفترة طويلة "زائدًا عن الحاجة"، [ 22 ] وبسبب الطريقة المتسرعة التي تم بها تصوره، وصفه مسؤولو الناتو بأنه "قلعة من ورق". [ 23 ]

الستار الحديدي (الخط الأسود)
  دول حلف وارسو
  دول حلف شمال الأطلسي (مايو 1982 إلى أكتوبر 1990)
  الدول المحايدة عسكرياً
تمثل النقطة السوداء برلين الغربية ، وهي جيب متحالف مع ألمانيا الغربية . امتنعت ألبانيا عن دعم حلف وارسو عام 1961 بسبب الانقسام السوفيتي الألباني ، وانسحبت منه رسمياً عام 1968.

كان الاتحاد السوفيتي، خوفاً من عودة النزعة العسكرية الألمانية في ألمانيا الغربية، قد اقترح في عام 1954 الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو)، لكن الولايات المتحدة رفضت هذا الاقتراح. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

جاء طلب الاتحاد السوفيتي الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) في أعقاب مؤتمر برلين الذي عُقد في يناير/فبراير 1954. وقدّم وزير الخارجية السوفيتي مولوتوف مقترحات لإعادة توحيد ألمانيا [ 27 ] وإجراء انتخابات لتشكيل حكومة ألمانية موحدة [ 28 ] ، بشرط انسحاب جيوش الدول الأربع الكبرى والتزام ألمانيا الحياد [ 29 ]. إلا أن جميع هذه المقترحات قوبلت بالرفض من قبل وزراء الخارجية الآخرين: دالاس (الولايات المتحدة)، وإيدن (المملكة المتحدة)، وبيدو (فرنسا) [ 30 ] . لم تكن مقترحات إعادة توحيد ألمانيا جديدة؛ ففي وقت سابق، وتحديدًا في 20 مارس 1952، انتهت المحادثات حول إعادة توحيد ألمانيا، والتي بدأت بما يُعرف بـ" مذكرة ستالين " ، بعد أن أصرّت المملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة على أن ألمانيا الموحدة يجب ألا تكون محايدة، وأن يكون لها الحق في الانضمام إلى الجماعة الدفاعية الأوروبية وإعادة التسلح. أكد جيمس دان (الولايات المتحدة)، الذي التقى في باريس مع إيدن وكونراد أديناور (ألمانيا الغربية) وروبرت شومان (فرنسا)، أن "الهدف ينبغي أن يكون تجنب النقاش مع الروس والضغط على الجماعة الدفاعية الأوروبية". [ 31 ] ووفقًا لجون جاديس ، "لم يكن هناك ميل يُذكر في العواصم الغربية لاستكشاف هذا العرض" من الاتحاد السوفيتي، [ 32 ] بينما يؤكد المؤرخ رولف شتاينينجر أن قناعة أديناور بأن "الحياد يعني السوفتة "، في إشارة إلى سياسات الاتحاد السوفيتي تجاه فنلندا والمعروفة باسم "فنلندة" ، كانت العامل الرئيسي في رفض المقترحات السوفيتية. [ 33 ] كما خشي أديناور من أن يؤدي توحيد ألمانيا إلى نهاية الدور السياسي القيادي للاتحاد الديمقراطي المسيحي في البرلمان الألماني الغربي (البوندستاغ) . [ 34 ]

ونتيجةً لذلك، خشي مولوتوف من أن تُوجَّه اتفاقية الدفاع الأوروبية في المستقبل ضد الاتحاد السوفيتي، و"سعى إلى منع تشكيل تكتلات من الدول الأوروبية موجهة ضد الدول الأوروبية الأخرى"، [ 35 ] فقد اقترح معاهدة أوروبية عامة بشأن الأمن الجماعي في أوروبا "مفتوحة لجميع الدول الأوروبية بغض النظر عن أنظمتها الاجتماعية"، [ 35 ] والتي كانت ستشمل ألمانيا الموحدة (مما يجعل اتفاقية الدفاع الأوروبية غير ذات جدوى). لكن إيدن ودالاس وبيدو عارضوا الاقتراح. [ 36 ]

بعد شهر، رُفضت المعاهدة الأوروبية المقترحة ليس فقط من قِبل مؤيدي الجماعة الدفاعية الأوروبية ، بل أيضًا من قِبل معارضيها الغربيين (مثل الزعيم الفرنسي الديغولي غاستون باليفسكي ) الذين اعتبروها "غير مقبولة بصيغتها الحالية لأنها تستبعد الولايات المتحدة من المشاركة في نظام الأمن الجماعي في أوروبا". [ 37 ] عندها قرر السوفييت تقديم اقتراح جديد لحكومات الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا لقبول مشاركة الولايات المتحدة في الاتفاقية الأوروبية العامة المقترحة. [ 37 ] ولأن حجة أخرى استُخدمت ضد الاقتراح السوفيتي كانت أن القوى الغربية اعتبرته "موجهًا ضد حلف شمال الأطلسي وتسعى إلى حله"، [ 37 ] [ 38 ] فقد قرر السوفييت إعلان "استعدادهم لدراسة مسألة مشاركة الاتحاد السوفيتي في حلف شمال الأطلسي بالاشتراك مع الأطراف المعنية الأخرى"، موضحين أن "انضمام الولايات المتحدة إلى الاتفاقية الأوروبية العامة لا ينبغي أن يكون مشروطًا بموافقة القوى الغربية الثلاث على انضمام الاتحاد السوفيتي إلى حلف شمال الأطلسي". [ 37 ] ومرة ​​أخرى، رُفضت جميع المقترحات السوفيتية، بما في ذلك طلب الانضمام إلى حلف الناتو، من قِبل حكومات المملكة المتحدة والولايات المتحدة وفرنسا بعد ذلك بوقت قصير. [ 26 ] [ 39 ] وكان موقف الجنرال البريطاني هاستينغز إسماي ، المؤيد الشرس لتوسع حلف الناتو ، مثالًا واضحًا على ذلك. فقد عارض طلب الاتحاد السوفيتي الانضمام إلى حلف الناتو عام 1954 [ 40 ] قائلًا: "إن طلب الاتحاد السوفيتي الانضمام إلى حلف الناتو أشبه بلص غير نادم يطلب الانضمام إلى الشرطة" . [ 41 ]

في أبريل 1954، قام أديناور بأول زيارة له إلى الولايات المتحدة، حيث التقى نيكسون ، وإيزنهاور ، ودالاس . تأخرت المصادقة على اتفاقية الدفاع الجوي، لكن الممثلين الأمريكيين أوضحوا لأديناور أن اتفاقية الدفاع الجوي يجب أن تصبح جزءًا من حلف شمال الأطلسي (الناتو). [ 42 ]

كانت ذكريات الاحتلال النازي لا تزال حاضرة بقوة، وكانت فرنسا تخشى إعادة تسليح ألمانيا أيضًا. [ 18 ] [ 43 ] في 30 أغسطس 1954، رفض البرلمان الفرنسي اتفاقية الدفاع الأوروبي، مما ضمن فشلها [ 44 ] وعرقل هدفًا رئيسيًا للسياسة الأمريكية تجاه أوروبا: وهو ربط ألمانيا الغربية عسكريًا بالغرب. [ 45 ] بدأت وزارة الخارجية الأمريكية في وضع بدائل: إما دعوة ألمانيا الغربية للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو)، أو في حالة المعارضة الفرنسية، سيتم تطبيق استراتيجيات للالتفاف على حق النقض الفرنسي من أجل الحصول على إعادة تسليح ألمانية خارج حلف الناتو. [ 46 ]

مركبة عسكرية سوفيتية نموذجية من طراز UAZ-469 ، تستخدمها معظم دول حلف وارسو

في 23 أكتوبر 1954 ، اتُخذ القرار النهائي بانضمام جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى حلف شمال الأطلسي. ووصف هالفارد لانج ، وزير خارجية النرويج آنذاك، انضمام ألمانيا الغربية إلى الحلف في 9 مايو 1955 بأنه "نقطة تحول حاسمة في تاريخ قارتنا". [ 47 ] وفي نوفمبر 1954، طلب الاتحاد السوفيتي معاهدة أمن أوروبية جديدة، [ 48 ] في محاولة أخيرة لتجنب إعادة تسليح ألمانيا الغربية التي قد تُصبح خصماً للاتحاد السوفيتي، إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل.

في 14 مايو 1955، أنشأ الاتحاد السوفيتي وسبع دول أخرى من أوروبا الشرقية حلف وارسو ردًا على انضمام جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى حلف شمال الأطلسي ( الناتو ) ، مؤكدين رغبتهم في إنشاء نظام أمن جماعي أوروبي قائم على مشاركة جميع الدول الأوروبية بغض النظر عن أنظمتها الاجتماعية والسياسية. [ 49 ] [ 9 ] [ 50 ] معلنين أن: "إعادة تسليح ألمانيا الغربية وانضمامها إلى كتلة شمال الأطلسي [...] يزيدان من خطر نشوب حرب أخرى ويشكلان تهديدًا للأمن القومي للدول المسالمة؛ [...] في هذه الظروف، يجب على الدول الأوروبية المسالمة اتخاذ التدابير اللازمة لحماية أمنها". [ 49 ]

سمحت الحكومة السوفيتية لألمانيا الشرقية ، إحدى الدول المؤسسة للحلف ، بإعادة التسلح، وتم إنشاء الجيش الشعبي الوطني كقوات مسلحة للبلاد لمواجهة إعادة تسليح ألمانيا الغربية. [ 51 ]

ركز الاتحاد السوفيتي على إعادة بناء نفسه، فاستولى على معظم المصانع الألمانية ونقلها إلى ألمانيا ، وفرض تعويضات حرب على ألمانيا الشرقية والمجر ورومانيا وبلغاريا باستخدام مشاريع مشتركة يهيمن عليها الاتحاد السوفيتي. كما وضع ترتيبات تجارية مصممة خصيصًا لمصلحته. سيطرت موسكو على الأحزاب الشيوعية التي حكمت الدول التابعة، والتي كانت تتبع أوامر الكرملين. ويخلص المؤرخ مارك كرامر إلى أن: "صافي تدفق الموارد من أوروبا الشرقية إلى الاتحاد السوفيتي بلغ ما يقارب 15 إلى 20 مليار دولار في العقد الأول بعد الحرب العالمية الثانية، وهو مبلغ يعادل تقريبًا إجمالي المساعدات التي قدمتها الولايات المتحدة لأوروبا الغربية بموجب خطة مارشال ." [ 52 ]

في نوفمبر 1956، غزت القوات السوفيتية المجر ، العضو في حلف وارسو، وقمعت الثورة المجرية بعنف . بعد ذلك، أبرم الاتحاد السوفيتي معاهدات ثنائية لمدة 20 عامًا مع بولندا (17 ديسمبر 1956)، [ 53 ] وألمانيا الشرقية (12 مارس 1957)، [ 54 ] ورومانيا (15 أبريل 1957؛ وقد تم سحب القوات السوفيتية لاحقًا كجزء من عملية نزع القمع عن رومانيا[ 55 ] والمجر (27 مايو 1957)، [ 56 ] مما ضمن وجود القوات السوفيتية في هذه البلدان.

أعضاء

اجتماع الممثلين السبعة لدول حلف وارسو في برلين الشرقية في مايو 1987. من اليسار إلى اليمين: غوستاف هوساك (تشيكوسلوفاكيا)، تودور زيفكوف (بلغاريا)، إريك هونيكر (ألمانيا الشرقية)، ميخائيل جورباتشوف (الاتحاد السوفيتي)، نيكولاي تشاوتشيسكو (رومانيا)، فويتشخ جاروزيلسكي (بولندا)، ويانوس كادار. (هنغاريا)

تألفت الدول الموقعة المؤسسة على الميثاق من الحكومات الشيوعية التالية:

مراقب

 منغوليا : في يوليو/تموز 1963، طلبت جمهورية منغوليا الشعبية الانضمام إلى حلف وارسو بموجب المادة 9 من المعاهدة. [ 63 ] ونظرًا للانقسام الصيني السوفيتي الناشئ ، بقيت منغوليا بصفة مراقب. [ 63 ] وفي أول حالة من نوعها تُعرقل فيها مبادرة سوفيتية من قِبل دولة غير سوفيتية عضو في حلف وارسو، عرقلت رومانيا انضمام منغوليا إلى الحلف. [ 64 ] [ 65 ] ووافقت الحكومة السوفيتية على نشر قوات في منغوليا عام 1966. [ 66 ]

في البداية، كانت الصين وكوريا الشمالية وفيتنام الشمالية تتمتع بصفة مراقب، [ 67 ] لكن الصين أنهت صفة المراقب في عام 1961 نتيجة للانقسام الألباني السوفيتي ، حيث دعمت الصين ألبانيا ضد الاتحاد السوفيتي كجزء من الانقسام الصيني السوفيتي الأكبر في أوائل الستينيات. [ 68 ]

خلال الحرب الباردة

دبابات سوفيتية، تحمل علامات صلبان بيضاء لتمييزها عن الدبابات التشيكوسلوفاكية، [ 69 ] في شوارع براغ خلال غزو حلف وارسو لتشيكوسلوفاكيا ، 1968

على مدى 36 عامًا، لم يشن حلف شمال الأطلسي (الناتو) وحلف وارسو حربًا مباشرة ضد بعضهما البعض في أوروبا؛ إذ طبقت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي وحلفاؤهما سياسات استراتيجية تهدف إلى احتواء بعضهم البعض في أوروبا، بينما كانوا يعملون ويتنافسون على النفوذ ضمن الحرب الباردة الأوسع نطاقًا على الساحة الدولية. وشملت هذه السياسات الحرب الكورية ، وحرب فيتنام ، وغزو خليج الخنازير ، والحرب القذرة ، والحرب الكمبودية الفيتنامية ، وغيرها. [ 70 ]

خلال الحرب الباردة، قامت القوات البرية السوفيتية بتشكيل جيوش أوروبا الشرقية وتوجيهها وفقًا لرؤيتها، مُهيّئةً إياها لمواجهة محتملة مع حلف شمال الأطلسي (الناتو). بعد عام 1956، قام نيكيتا خروتشوف ، الأمين العام للحزب الشيوعي ، بتقليص حجم القوات البرية لتعزيز قوات الصواريخ الاستراتيجية ، مُركزًا على القدرات النووية للقوات المسلحة . وفي عام 1957، عزل المارشال جورجي جوكوف من المكتب السياسي لمعارضته هذه التخفيضات في حجم القوات البرية. [ 71 ] وقد أجرت القوات السوفيتية وقوات حلف شمال الأطلسي (الوارباكس) تدريبات متكررة على استخدام الأسلحة النووية على نطاق واسع في مناورات غزو، مثل خطة غزو التشيك عام 1964، والتي كانت ستؤدي إلى الاستيلاء على ليون بحلول اليوم التاسع من التقدم، وعملية " الأيام السبعة إلى نهر الراين" البولندية (1979). [ 72 ] ومع ذلك، لم تمتلك القوات السوفيتية سوى عدد قليل جدًا من الأسلحة النووية على مستوى المسرح العملياتي لتلبية متطلبات خطط الحرب حتى منتصف ثمانينيات القرن العشرين. [ 73 ] احتفظت هيئة الأركان العامة بخطط لغزو أوروبا الغربية، والتي لم يُكشف عن نطاقها الواسع إلا بعد أن تمكن الباحثون من الوصول إلى ملفات الكتلة الشرقية عقب تفكك الاتحاد السوفيتي. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

احتجاج في أمستردام ضد سباق التسلح النووي بين حلف شمال الأطلسي وحلف وارسو، 1981

في عام 1956، عقب إعلان حكومة إيمري ناجي انسحاب المجر من حلف وارسو، دخلت القوات السوفيتية البلاد وأطاحت بالحكومة . [ 77 ] سحقت القوات السوفيتية الانتفاضة الشعبية، مما أدى إلى مقتل ما يقدر بنحو 2500 مواطن مجري. [ 78 ]

كان العمل المشترك الوحيد للقوات المسلحة الشيوعية متعددة الجنسيات هو غزو حلف وارسو لتشيكوسلوفاكيا ، إحدى دول الحلف، في أغسطس/آب 1968. [ 79 ] شاركت جميع الدول الأعضاء في الغزو ، باستثناء جمهورية رومانيا الاشتراكية وجمهورية ألبانيا الشعبية . [ 80 ] وقدمت جمهورية ألمانيا الديمقراطية دعمًا محدودًا للغاية. [ 80 ] انسحبت ألبانيا من الحلف بعد شهر واحد من التدخل.

في أبريل 1985، اجتمع قادة أعضاء حلف وارسو في وارسو حيث جددوا التحالف لمدة ثلاثين عامًا، والتي كان من شأنها أن تحافظ على المعاهدة التي تقف وراءها حتى مايو 2015. [ 81 ]

نهاية الحرب الباردة

أقيمت النزهة الأوروبية الشاملة على الحدود المجرية النمساوية في عام 1989.

في عام ١٩٨٩، أدى السخط الشعبي المدني والسياسي إلى الإطاحة بالحكومات الشيوعية في دول حلف وارسو. وكانت بداية نهاية حلف وارسو، بغض النظر عن قوته العسكرية، هي "النزهة الأوروبية" في أغسطس/آب من ذلك العام. هذا الحدث، الذي يعود إلى فكرة أوتو فون هابسبورغ ، تسبب في نزوح جماعي لمواطني ألمانيا الشرقية، وشعر سكان أوروبا الشرقية، الذين اكتسبوا وعيًا إعلاميًا، بفقدان حكامهم لسلطتهم، وانهار الستار الحديدي تمامًا. ورغم أن حكومة التضامن البولندية الجديدة برئاسة ليخ فاونسا أكدت للسوفييت في البداية أن بولندا ستبقى ضمن الحلف، [ ٨٢ ] إلا أن ذلك أدى إلى انهيار تماسك أوروبا الشرقية، التي لم يعد بإمكان حلف وارسو الحفاظ على وحدتها العسكرية. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] كشفت السياسات الوطنية المستقلة التي أصبحت ممكنة بفضل سياسات البيريسترويكا والغلاسنوست الليبرالية عن أوجه قصور وإخفاقات (أي نموذج التخطيط الاقتصادي السوفيتي ) وأدت إلى الانهيار المؤسسي للحكومة الشيوعية في الاتحاد السوفيتي عام 1991. [ 86 ] من عام 1989 إلى عام 1991، أُطيح بالحكومات الشيوعية في بولندا ، والمجر ، وتشيكوسلوفاكيا ، وألمانيا الشرقية ، ورومانيا ، وبلغاريا ، والاتحاد السوفيتي .

مع انتهاء فصول الحرب الباردة الأخيرة، شاركت عدة دول من حلف وارسو (بولندا وتشيكوسلوفاكيا والمجر) في جهود التحالف بقيادة الولايات المتحدة لتحرير الكويت في حرب الخليج .

في 25 فبراير 1991، أُعلن حلّ حلف وارسو في اجتماع لوزراء الدفاع والخارجية من الدول المتبقية في الحلف، عُقد في المجر. [ 87 ] وفي 1 يوليو 1991، في براغ ، أنهى الرئيس التشيكوسلوفاكي فاتسلاف هافيل [ 88 ] رسميًا منظمة وارسو للصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة لعام 1955، وبذلك حلّ حلف وارسو بعد 36 عامًا من التحالف العسكري مع الاتحاد السوفيتي. [ 88 ] [ 89 ] ثم حلّ الاتحاد السوفيتي نفسه في ديسمبر 1991.

بناء

كان تنظيم معاهدة وارسو ذا شقين: اللجنة الاستشارية السياسية التي تولت الشؤون السياسية، والقيادة المشتركة للقوات المسلحة التابعة للحلف التي سيطرت على القوات متعددة الجنسيات المخصصة، وكان مقرها في وارسو، بولندا.

شغل مارشال الاتحاد السوفيتي إيفان كونيف (يسار) منصب القائد الأعلى الأول للحلف (1955-1960) بينما شغل الجنرال أليكسي أنتونوف منصب رئيس الأركان المشتركة الأول للحلف (1955-1962).

على الرغم من تشابه حلف وارسو ظاهريًا مع حلف الناتو في مجال الأمن الجماعي ، إلا أنه اختلف عنه اختلافًا جوهريًا. فمن الناحية القانونية ، تعهدت الدول الأعضاء الثماني في حلف وارسو بالدفاع المتبادل عن أي عضو يتعرض للهجوم؛ واستندت العلاقات بين الدول الموقعة على المعاهدة إلى عدم التدخل المتبادل في الشؤون الداخلية للدول الأعضاء، واحترام السيادة الوطنية ، والاستقلال السياسي. [ 90 ]

مع ذلك، كان حلف وارسو، في الواقع ، انعكاسًا مباشرًا لسلطوية الاتحاد السوفيتي وهيمنته المطلقة على الكتلة الشرقية ، في سياق ما يُسمى بالإمبراطورية السوفيتية ، وهو ما لا يُقارن بهيمنة الولايات المتحدة على الكتلة الغربية . [ 91 ] كان على جميع قادة حلف وارسو، وما زالوا، أن يكونوا ضباطًا كبارًا في الاتحاد السوفيتي في الوقت نفسه، ويُعيّنون لفترة غير محددة: فالقائد الأعلى للقوات المسلحة الموحدة لمنظمة حلف وارسو ، الذي كان يقود ويسيطر على جميع القوات العسكرية للدول الأعضاء، كان أيضًا النائب الأول لوزير الدفاع في الاتحاد السوفيتي ، وكان رئيس الأركان المشتركة للقوات المسلحة الموحدة لمنظمة حلف وارسو أيضًا النائب الأول لرئيس الأركان العامة للقوات المسلحة السوفيتية . [ 92 ] في المقابل، فإن منصبي الأمين العام لحلف الناتو ورئيس اللجنة العسكرية لحلف الناتو هما منصبان لفترة محددة ، يشغلهما مسؤولون من جميع الدول الأعضاء بالتناوب العشوائي عبر التوافق.

على الرغم من الهيمنة الأمريكية (العسكرية والاقتصادية في المقام الأول) على حلف شمال الأطلسي، فقد تطلبت جميع قرارات الحلف إجماعًا تامًا في مجلس شمال الأطلسي ، ولم يكن انضمام الدول إلى الحلف خاضعًا للهيمنة، بل كان عملية ديمقراطية طبيعية. [ 91 ] أما في حلف وارسو، فقد اتخذ الاتحاد السوفيتي القرارات في نهاية المطاف بمفرده؛ ولم تكن دول حلف وارسو قادرة بالتساوي على التفاوض بشأن انضمامها إلى الحلف أو القرارات المتخذة. [ 91 ]

على الرغم من أن الميثاق كان تحالفاً "دفاعياً" اسمياً، إلا أن وظيفته الأساسية كانت حماية هيمنة الاتحاد السوفيتي على دوله التابعة في أوروبا الشرقية ، حيث اقتصرت أعماله العسكرية المباشرة على غزو دوله الأعضاء لمنعها من الانفصال. [ 93 ]

رومانيا وألبانيا

حلف وارسو قبل غزوه لتشيكوسلوفاكيا عام 1968، ويظهر الاتحاد السوفيتي وأقماره التابعة (باللون الأحمر) والعضوين المستقلين غير السوفيتيين: رومانيا وألبانيا (باللون الوردي).

كانت رومانيا وألبانيا (حتى عام 1968) استثناءً. إلى جانب يوغوسلافيا، التي انفصلت عن الاتحاد السوفيتي قبل إنشاء حلف وارسو، رفضت هذه الدول الثلاث بشكل قاطع العقيدة السوفيتية التي صِيغت للحلف. انسحبت ألبانيا رسميًا من المنظمة عام 1968، احتجاجًا على غزوها لتشيكوسلوفاكيا. كان لرومانيا أسبابها الخاصة للبقاء عضوًا رسميًا في حلف وارسو، منها رغبة نيكولاي تشاوشيسكو في الحفاظ على تهديد غزو الحلف ليتمكن من الترويج لنفسه كقومي، فضلًا عن امتيازات الوصول إلى نظرائه في حلف الناتو ومقعد في مختلف المحافل الأوروبية التي ما كان ليحصل عليها لولا ذلك (على سبيل المثال، شكلت رومانيا وبقية دول حلف وارسو بقيادة الاتحاد السوفيتي مجموعتين متميزتين في صياغة وثيقة هلسنكي الختامية ). [ 94 ] عندما تولى أندريه غريتشكو قيادة حلف وارسو، كانت كل من رومانيا وألبانيا قد انسحبتا من الحلف عمليًا. في أوائل الستينيات، أطلق غريتشكو برامج تهدف إلى منع انتشار البدع العقائدية الرومانية إلى أعضاء آخرين في حلف وارسو. إذ هددت عقيدة رومانيا في الدفاع عن الأراضي وحدة الحلف وتماسكه. ولم ينجح أي بلد آخر في الانسحاب من حلف وارسو كما فعلت رومانيا وألبانيا. فعلى سبيل المثال، كانت الدبابات الرومانية، على سبيل المثال، من النماذج المطورة محليًا. ونُشرت القوات السوفيتية في رومانيا للمرة الأخيرة عام 1963، كجزء من مناورة لحلف وارسو. وبعد عام 1964، مُنع الجيش السوفيتي من العودة إلى رومانيا، لرفضها المشاركة في مناورات الحلف المشتركة. [ 95 ]

دبابة رومانية من طراز TR-85 في ديسمبر 1989 (كانت دبابات TR-85 وTR-580 الرومانية هي الدبابات الوحيدة غير السوفيتية في حلف وارسو التي تم فرض قيود عليها بموجب معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا لعام 1990 [ 96 ] ).

حتى قبل وصول نيكولاي تشاوشيسكو إلى السلطة، كانت رومانيا في الواقع دولة مستقلة، على عكس بقية دول حلف وارسو. بل إنها كانت، إلى حد ما، أكثر استقلالية من كوبا (دولة شيوعية متحالفة مع الاتحاد السوفيتي، لكنها لم تكن عضواً في حلف وارسو). [ 1 ] كان النظام الروماني محصناً إلى حد كبير ضد النفوذ السياسي السوفيتي، وكان تشاوشيسكو المعارض الوحيد المعلن لسياسات الانفتاح وإعادة البناء . ونظراً للعلاقة المتوترة بين بوخارست وموسكو، لم يُحمّل الغرب الاتحاد السوفيتي مسؤولية السياسات التي انتهجتها بوخارست. لم يكن هذا هو الحال بالنسبة للدول الأخرى في المنطقة، مثل تشيكوسلوفاكيا وبولندا. [ 97 ] في بداية عام 1990، أكد وزير الخارجية السوفيتي، إدوارد شيفرنادزه ، ضمنياً عدم وجود نفوذ سوفيتي على رومانيا في عهد تشاوشيسكو. عندما سُئل شيفرنادزه عما إذا كان من المنطقي أن يزور رومانيا بعد أقل من أسبوعين من ثورتها ، أصر على أنه لن يتمكن من معرفة كيفية "استعادة النفوذ السوفيتي" إلا من خلال الذهاب شخصياً إلى رومانيا. [ 98 ]

طلبت رومانيا وحصلت على الانسحاب الكامل للجيش السوفيتي من أراضيها عام ١٩٥٨. وبلغت حملة الاستقلال الرومانية ذروتها في ٢٢ أبريل ١٩٦٤ عندما أصدر الحزب الشيوعي الروماني بيانًا أعلن فيه أن: "لكل حزب ماركسي لينيني حق سيادي... في وضع واختيار وتغيير أشكال وأساليب البناء الاشتراكي." و"لا يوجد حزب "أصلي" وحزب "فرعي"، ولا أحزاب "متفوقة" و"تابعة"، بل عائلة كبيرة من الأحزاب الشيوعية والعمالية تتمتع بحقوق متساوية." و"لا توجد، ولا يمكن أن توجد، أنماط أو وصفات فريدة." وقد مثّل هذا إعلانًا للاستقلال السياسي والأيديولوجي عن موسكو. [ ٩٩ ] [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ]

لم تكن الطائرة الرومانية IAR-93 Vultur الطائرة المقاتلة الوحيدة التي صممتها وبنتها دولة غير سوفيتية عضو في حلف وارسو. [ 103 ] انظر أيضًا الطائرة التشيكوسلوفاكية Aero L-39 Albatros .

بعد انسحاب ألبانيا من حلف وارسو، ظلت رومانيا العضو الوحيد في الحلف الذي يتبنى عقيدة عسكرية مستقلة تمنع الاتحاد السوفيتي من استخدام قواتها المسلحة وتتجنب الاعتماد المطلق على مصادر المعدات العسكرية السوفيتية. [ 104 ] وكانت رومانيا العضو الوحيد غير السوفيتي في حلف وارسو الذي لم يكن ملزمًا بالدفاع عسكريًا عن الاتحاد السوفيتي في حالة وقوع هجوم مسلح. [ 105 ] وكانت بلغاريا ورومانيا العضوين الوحيدين في حلف وارسو اللذين لم تكن لديهما قوات سوفيتية متمركزة على أراضيهما. [ 106 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 1964، أصبحت رومانيا العضو الوحيد في حلف وارسو (باستثناء ألبانيا التي انسحبت من الحلف نهائيًا في غضون أربع سنوات) الذي تم سحب جميع مستشاريه السوفيت منه، بمن فيهم العاملون في أجهزة المخابرات والأمن. [ 107 ] ولم تكتفِ رومانيا بعدم المشاركة في عمليات مشتركة مع جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، بل أنشأت أيضًا "أقسامًا متخصصة في مكافحة التجسس التابع لجهاز المخابرات السوفيتية". [ 108 ]

كانت رومانيا محايدة في الانقسام الصيني السوفيتي . [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] وقد مكّنها حيادها في النزاع الصيني السوفيتي، إلى جانب كونها الدولة الشيوعية الصغيرة ذات النفوذ الأكبر في الشؤون العالمية، من أن يعترف بها العالم كـ"قوة ثالثة" في العالم الشيوعي. وقد تسامحت موسكو مع استقلال رومانيا - الذي تحقق في أوائل الستينيات من خلال تحررها من وضعها كدولة تابعة للاتحاد السوفيتي - لأن رومانيا لم تكن تقع على حدود الستار الحديدي - أي محاطة بدول اشتراكية - ولأن حزبها الحاكم لم يكن ينوي التخلي عن الشيوعية. [ 2 ] [ 112 ] [ 113 ]

على الرغم من أن بعض المؤرخين، مثل روبرت ر. كينغ [ 114 ] ودينيس ديليتانت [ 115 ] ، يعارضون استخدام مصطلح "مستقلة" لوصف علاقات رومانيا مع الاتحاد السوفيتي، مفضلين مصطلح "الحكم الذاتي" بدلاً منه، نظراً لاستمرار عضوية رومانيا في كل من الكوميكون وحلف وارسو، والتزامها بالاشتراكية، إلا أن هذا النهج لا يفسر سبب منع رومانيا انضمام منغوليا إلى حلف وارسو في يوليو/تموز 1963، أو سبب تصويتها في نوفمبر/تشرين الثاني 1963 لصالح قرار الأمم المتحدة بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية في حين امتنعت الدول الأخرى المتحالفة مع الاتحاد السوفيتي عن التصويت، أو سبب معارضتها في عام 1964 لـ"الرد الجماعي القوي" الذي اقترحه الاتحاد السوفيتي ضد الصين (وهذه أمثلة من الفترة 1963-1964 فقط). [ 116 ] وقد سعت المعلومات المضللة السوفيتية إلى إقناع الغرب بأن تمكين تشاوتشيسكو كان مجرد تمويه بالتواطؤ مع موسكو. [ 117 ] إلى حد ما، نجح هذا الأمر، إذ رأى بعض المؤرخين يد موسكو وراء كل مبادرة رومانية. فعلى سبيل المثال، عندما أصبحت رومانيا الدولة الوحيدة في أوروبا الشرقية التي حافظت على علاقات دبلوماسية مع إسرائيل، تكهن بعض المؤرخين بأن ذلك كان بدافع من موسكو. إلا أن هذه النظرية تتهاوى عند التدقيق فيها. [ 118 ] حتى خلال الحرب الباردة، اعتقد البعض أن تحركات رومانيا كانت بتحريض من السوفييت، لكن غضب السوفييت من هذه التحركات كان "حقيقيًا بشكل مقنع". في الواقع، لم يتوانَ السوفييت أحيانًا عن الانحياز علنًا إلى الغرب ضد الرومانيين. [ 119 ]

استراتيجية

استندت استراتيجية تشكيل حلف وارسو إلى رغبة الاتحاد السوفيتي في منع استخدام أوروبا الوسطى والشرقية كقاعدة لأعدائه. كما استندت سياسته إلى دوافع أيديولوجية وجيوستراتيجية. أيديولوجيًا، استأثر الاتحاد السوفيتي بحق تعريف الاشتراكية والشيوعية، وقيادة الحركة الاشتراكية العالمية. ومن نتائج ذلك ضرورة التدخل العسكري إذا بدا أن دولة ما "تنتهك" المبادئ الاشتراكية الأساسية، أي تنفصل عن النفوذ السوفيتي ، وهو ما نصت عليه صراحةً عقيدة بريجنيف . [ 120 ]

مناورات عسكرية بارزة

حلف شمال الأطلسي وحلف وارسو: مقارنة بين القوتين

قوات حلف شمال الأطلسي وحلف وارسو في أوروبا

البيانات المنشورة من قبل التحالفين (1988-1989) [ 123 ]
تقديرات الناتوتقديرات حلف وارسو
يكتبحلف شمال الأطلسيحلف وارسوحلف شمال الأطلسيحلف وارسو
الأفراد2,213,5933,090,0003,660,2003,573,100
طائرات حربية3977825071307876
طائرات الهجوم الشاملغير متوفرغير متوفر40752783
طائرات الهليكوبتر2419370057202785
قاذفات صواريخ تكتيكيةغير متوفرغير متوفر1361608
دبابات1642451,50030,69059,470
أسلحة مضادة للدبابات182404420018,07011465
مركبات قتال المشاة المدرعة41532240046,90070,330
المدفعية1445843,40057,06071,560
مركبات مدرعة أخرى35,35171000
جسور إطلاق المركبات المدرعة4542550
أنظمة الدفاع الجوي1030924400
الغواصات200228
غواصات (تعمل بالطاقة النووية)7680
سفن سطحية كبيرة499102
السفن الحاملة للطائرات152
سفن حاملة للطائرات ومسلحة بصواريخ كروز27423
سفن الحرب البرمائية8424

حلف ما بعد وارسو

توسع حلف شمال الأطلسي قبل وبعد انهيار الشيوعية في جميع أنحاء أوروبا الوسطى والشرقية

في 12 مارس 1999، انضمت جمهورية التشيك والمجر وبولندا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) ؛ وانضمت بلغاريا وإستونيا ولاتفيا وليتوانيا ورومانيا وسلوفينيا وسلوفاكيا في مارس 2004؛ وانضمت كرواتيا وألبانيا في 1 أبريل 2009. [ 124 ] [ 125 ]

انضمت روسيا، خليفة الاتحاد السوفيتي ، وبعض الدول الأخرى التي نشأت بعد الاتحاد السوفيتي إلى منظمة معاهدة الأمن الجماعي (CSTO) في عام 1992، وإلى مجموعة شنغهاي الخمس في عام 1996، والتي أعيد تسميتها إلى منظمة شنغهاي للتعاون (SCO) بعد انضمام أوزبكستان في عام 2001. [ 126 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2005، فتحت الحكومة البولندية أرشيف معاهدة وارسو أمام معهد الذاكرة الوطنية ، الذي نشر نحو 1300 وثيقة رُفعت عنها السرية في يناير/كانون الثاني 2006، إلا أن الحكومة البولندية احتفظت بحق نشر 100 وثيقة أخرى، بانتظار رفع السرية عنها لأغراض عسكرية. وفي نهاية المطاف، نُشرت 30 وثيقة من أصل 100 وثيقة محفوظة، بينما بقيت 70 وثيقة سرية وغير منشورة. ومن بين الوثائق المنشورة خطة الحرب النووية لمعاهدة وارسو، والمعروفة باسم " سبعة أيام إلى نهر الراين" ، والتي كانت عبارة عن غزو سريع وقصير النطاق، والاستيلاء على النمسا والدنمارك وألمانيا وهولندا شرق نهر الراين، باستخدام الأسلحة النووية ردًا على ضربة استباقية مزعومة من حلف الناتو. [ 127 ] [ 128 ]

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. 1 2
  2. تم طردهم فعلياً في عام 1961 بسبب الانقسام الألباني السوفيتي ، وانسحبوا رسمياً في عام 1968.
  3. انسحب رسمياً في سبتمبر 1990.
  4. عضو مستقل دائم غير سوفيتي في حلف وارسو، بعد أن تحررت من وضعها كدولة تابعة للاتحاد السوفيتي بحلول أوائل الستينيات. [ 1 ] [ 2 ]
    • الروسية : Договор о длубе, сотродничестве и взаимной помощи بالحروف اللاتينية :  Dogovor o druzhbe, sotrudnichestve i vzaimnoy pomoshchi ,
    • الأرمنية : ᎡẫặạᾯặạẶ ạẫ ạạẵ ạạạ ạẫ ạẫ ạạẈẈẈẈẫ ạạẫ ạạẈẈẈẫ ạấ ạạẈẈẈẈẈẈẺẈẺẺẺẺẺẁẺẺẺẺẺẺẺẺặ ạạạạạ بالحروف اللاتينية  : Varšavayi paymanagri kazmakerpowt'yown، barekamowt'yan، hamagorcakc'owt'yan ew بوكسادارج أوجنوتيان paymanagir ,
    • البيلاروسية : Дагавовол аб длубе, спрацоўництве и заемнай дапамозе ، بالحروف اللاتينية: Dahavor ab druzhbye  ، supratsownitstvye i wzayemnay dapamozye ،
    • البلغارية : Договор за проятелство, съдействие и взаимопомощ , بالحروف اللاتينية :  Dogovor za priyatelstvo, Sadeystvie i vzaimopomosht ,
    • التشيكية : Smlouva o Přátelství، Spolupráci a Vzájemné Pomoci ،
    • الألمانية : Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung ,
    • الجورجية : მეგობრობის, თანამშრომლობისა და بالحروف اللاتينية  : megobrobis ، tanamshromlobisa da أورتيرتداخماريبيس خلشيك رولبا ،
    • اللاتفية : Līguma par Draudzību, Sadarbību un Savstarpējo Palīdzību ,
    • البولندية : Układ o Przyjaźni، Współpracy i Pomocy Wzajemnej ،
    • بالرومانية : Tratatul de Prietenie، Cooperare، Asistentă Mutuală ،
    • السلوفاكية : Zmluva o Priateľstve, Spolupráci a Vzájomnej Pomoci ,
    • الأوكرانية : Договir про длубу, спивробитництво и взаємну допомогу ، بالحروف اللاتينية : Dohovir pro druzhbu. spitrobititnitstvo وvzaiemnu , 
    • الأوزبكية : До'стлик, камкоrlик ва о'заро ёдам chartnomasi ، بالحروف اللاتينية:  Do'stlik، hamkorlik va o'zaro yordam shartnomasi

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 تيسمانيانو، فلاديمير ؛ ستان، ماريوس (2018). رومانيا تواجه ماضيها الشيوعي: الديمقراطية والذاكرة والعدالة الأخلاقية . مطبعة جامعة كامبريدج . ص  132. ISBN 978-1107025929.
  2. 1 2 3 كوك، برنارد أ.؛ كوك، برنارد أنتوني (2001). أوروبا منذ عام 1945: موسوعة، المجلد 2. تايلور وفرانسيس . ص 1075. ISBN  978-0815340584.
  3. "البروتوكول يختصر فترة رئاسة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني (في النقطة الأولى من البروتوكول رقم 49)" .
  4. ^ "سلوفينسك بوهلادي" . ماتيكا سلوفينسكا. 1997 عبر كتب جوجل.
  5. « قمة الناتو (بروكسل) »، العمود 1289، المجلد 128، السلسلة 6، هانسارد
  6. الصفحة 22 ، " حلف شمال الأطلسي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا: شركاء أم خصوم؟ "، إدوارد كيلهام
  7. ' اختصارات المنظمات ' (الفصل الفرعي H-312)، دليل المصطلحات/الوسوم (وزارة الخارجية، حكومة الولايات المتحدة الأمريكية)
  8. "معالم بارزة: 1953-1960 - مكتب المؤرخ" . history.state.gov .
  9. ١ ٢ ٣ "تشكيل حلف شمال الأطلسي وحلف وارسو" . قناة التاريخ . ١٤ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥ .
  10. ألين، ديبرا ج. (2003). خط أودر-نايسه: الولايات المتحدة وبولندا وألمانيا في الحرب الباردة . ABC-Clio . ص 158. ISBN  9780313052446تم التصديق على المعاهدات التي تُجيز مشاركة بون في حلف شمال الأطلسي (الناتو) في مايو 1955... وبعد ذلك بوقت قصير، أنشأ الاتحاد السوفيتي حلف وارسو لمواجهة التهديد الذي اعتبره من جانب الناتو.
  11. نص حلف وارسو (ملف PDF) . مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 .
  12. 1 2 يودر، عاموس (1993). الشيوعية في مرحلة انتقالية: نهاية الإمبراطوريات السوفيتية . تايلور وفرانسيس. ص 58. ISBN  978-0-8448-1738-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2016 .
  13. 1 2 رينالدا، بوب (2009). تاريخ روتليدج للمنظمات الدولية: من 1815 إلى يومنا هذا . تايلور وفرانسيس . ص 369. ISBN  978-1-134-02405-6أُرشف من المصدر الأصلي في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  14. بيرنشتاين، كارل (24 يونيو 2001). "قصة الغلاف: التحالف المقدس" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. 
  15. ^ روزر ، توماس (16 أغسطس 2018). "DDR-Massenflucht: Ein Picknick hebt die Welt aus den Angeln" [ النزوح الجماعي لجمهورية ألمانيا الديمقراطية: نزهة تطهر العالم ] . يموت الصحافة (في المانيا).
  16. لورين كرامب (2015). إعادة النظر في حلف وارسو: العلاقات الدولية في أوروبا الشرقية، 1955-1969 . روتليدج، ص 21-22.
  17. ^ زوبينسكي، أنتوني (1998). أوروبا dwudziestego wieku: zarys historii politycznej [ مخطط للتاريخ السياسي لأوروبا في القرن العشرين ] (بالبولندية). Wydawnictwo Poznańskie. ص. 298. ردمك  9788386138708.
  18. ١ ٢ "تشكيل حلف وارسو" . قناة التاريخ . ١٣ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥ .
  19. روسيت، بروس ؛ ستار، هارفي؛ كينسيلا، ديفيد (2009). السياسة العالمية: قائمة الخيارات . سينجايج ليرنينج . ص 87. ISBN  9780495410683تم تأسيس حلف وارسو في عام 1955 كرد فعل على انضمام ألمانيا الغربية إلى حلف شمال الأطلسي؛ وكانت النزعة العسكرية الألمانية لا تزال ذكرى حديثة بين السوفيت وسكان أوروبا الشرقية.
  20. «عندما انضمت جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) في أوائل مايو 1955، خشي السوفيت من عواقب تعزيز الناتو وإعادة تسليح ألمانيا الغربية». المصدر: وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب المؤرخ . «منظمة حلف وارسو، 1955» . مكتب المؤرخ . history.state.gov. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  21. «١٩٥٥: بعد اعتراض الاتحاد السوفيتي على انضمام ألمانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) ،انضمإلى ألبانيا وبلغاريا وتشيكوسلوفاكيا وألمانيا الشرقية والمجر وبولندا ورومانيا لتشكيل حلف وارسو». انظر التسلسل الزمني في: «حقائق سريعة عن حلف شمال الأطلسي» . سي بي سي نيوز . ٦ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١١ .
  22. لورين كرامب (2015). إعادة النظر في حلف وارسو: العلاقات الدولية في أوروبا الشرقية، 1955-1969 . روتليدج. ص 17
  23. لورين كرامب (2015). إعادة النظر في حلف وارسو: العلاقات الدولية في أوروبا الشرقية، 1955-1969 . روتليدج. ص 1.
  24. "طلب الاتحاد السوفيتي الانضمام إلى حلف الناتو" (ملف PDF) . Nato.int. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2013 .
  25. «1954: اقترح الاتحاد السوفيتي الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) للحفاظ على السلام في أوروبا. الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ترفضان ذلك». انظر التسلسل الزمني في: «حقائق سريعة عن الناتو» . سي بي سي نيوز . 6 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  26. 1 2 "مقترح انضمام الاتحاد السوفيتي إلى حلف شمال الأطلسي كما ورد في مجموعة العلاقات الخارجية للولايات المتحدة" . مكتبة العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، جامعة واشنطن في مقاطعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  27. مولوتوف 1954 أ، ص 197، 201.
  28. مولوتوف 1954 أ، ص 202.
  29. مولوتوف 1954 أ، ص 197-198، 203، 212.
  30. مولوتوف 1954 أ، ص 211-212، 216.
  31. شتاينينجر، رولف (1991). المسألة الألمانية: مذكرة ستالين لعام 1952 ومشكلة إعادة التوحيد . مطبعة جامعة كولومبيا . ص 56. 
  32. جاديس، جون (1997). نحن نعلم الآن: إعادة التفكير في تاريخ الحرب الباردة . مطبعة كلارندون . ص 126. ISBN  9780198780700.
  33. شتاينينغر، رولف (1991). المسألة الألمانية: مذكرة ستالين لعام 1952 ومشكلة إعادة التوحيد . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 80. 
  34. شتاينينغر، رولف (1991). المسألة الألمانية: مذكرة ستالين لعام 1952 ومشكلة إعادة التوحيد . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 103. 
  35. 1 2 "مشروع المعاهدة الأوروبية العامة بشأن الأمن الجماعي في أوروبا - اقتراح مولوتوف (برلين، 10 فبراير 1954)" (ملف PDF) . مركز دراسات الأمن الأوروبي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2013 .
  36. مولوتوف 1954 أ، ص 214.
  37. 1 2 3 4 "اقتراح مولوتوف بانضمام الاتحاد السوفيتي إلى حلف شمال الأطلسي، مارس 1954" . مركز ويلسون . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  38. مولوتوف 1954 أ، ص 216.
  39. «النص النهائي للرد الثلاثي على المذكرة السوفيتية» (ملف PDF) . موقع الناتو. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2013 .
  40. تراينور، إيان (17 يونيو 2001). "حاول السوفييت الانضمام إلى حلف الناتو عام 1954" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .
  41. «مذكرة من اللورد إسماي، الأمين العام لحلف الناتو» (ملف PDF) . Nato.int. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 يوليو 2013 .
  42. أديناور 1966أ ، ص 662.
  43. «رفض التصديق على معاهدة الاتحاد الأوروبي لتوزيع الكهرباء» . مركز دراسات أوروبا الوسطى والشرقية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  44. "مناقشات الجمعية الوطنية الفرنسية في 30 أغسطس 1954" . CVCE . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  45. "مواقف الولايات المتحدة بشأن بدائل نظام تمويل الصادرات" . مجموعة وزارة الخارجية الأمريكية / مكتب العلاقات الخارجية بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  46. "مواقف الولايات المتحدة بشأن إعادة تسليح ألمانيا خارج حلف الناتو" . مجموعة وزارة الخارجية الأمريكية / FRUS. مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2013 .
  47. «قبول ألمانيا الغربية في حلف الناتو» . بي بي سي نيوز . 9 مايو 1955. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .
  48. وولف، جيمس هـ. (2012). ألمانيا غير القابلة للتجزئة: وهم أم حقيقة؟ . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا . ص 73. 
  49. 1 2 "نص ميثاق وارسو الأمني ​​(انظر الديباجة)" . مشروع أفالون . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  50. ردًا على انضمام ألمانيا الغربية إلى حلف الناتو، شكّل الاتحاد السوفيتي ودول أوروبا الشرقية التابعة له حلف وارسو عام ١٩٥٥. المصدر: موقع حلف الناتو الإلكتروني. "نبذة تاريخية عن حلف الناتو" . nato.int . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ مارس ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٤ ديسمبر ٢٠١٥ .
  51. «ممنوع إطلاق النار، نحن ألمان» . مجلة الإيكونوميست . ١٣ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٨ .
  52. كريمر، مارك (2014). "الكتلة السوفيتية والحرب الباردة في أوروبا". في: لاريس، كلاوس (محرر). دليل أوروبا منذ عام 1945. وايلي . ص 79. ISBN  978-1-118-89024-0.
  53. spiegel.de: Warum steht in Polen eine Sowjet-Garnison؟ ( دير شبيجل 20/1983)
  54. انظر أيضًا مجموعة القوات السوفيتية في ألمانيا
  55. انظر أيضًا تاريخ رومانيا#الفترة الشيوعية (1947–1989)
  56. «اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية - جمهورية المجر الشعبية: اتفاقية بشأن الوضع القانوني للقوات السوفيتية المتواجدة مؤقتًا على أراضي جمهورية المجر الشعبية» . المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 52 (1): 215-221 . 1958. doi : 10.2307/2195705 . JSTOR 2195705. S2CID 246005881 .  
  57. "1955: الدول الشيوعية توقع حلف وارسو" . بي بي سي نيوز . 14 مايو 1955. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2010 .
  58. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تأسيس حلف وارسو - ١٤ مايو ١٩٥٥" . History.com . ١٣ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٨ .
  59. ويب، أدريان (2014). دليل لونغمان لألمانيا منذ عام 1945. روتليدج . ص 59. ISBN  978-1317884248.
  60. بوزو، إيديريك (2009). ميتران، نهاية الحرب الباردة، وتوحيد ألمانيا . دار بيرغاهن للنشر . ص 297. ISBN  978-1845457877.
  61. وينكلر، هاينريش أوغست (2006). ألمانيا: 1933-1990 . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 537. ISBN  978-0-19-926598-5.
  62. تشايلدز، ديفيد (2014). ألمانيا في القرن العشرين . روتليدج . ص 261. ISBN  978-1317542285.
  63. 1 2 ماستني، فويتش ؛ بيرن، مالكولم (2005). قلعة من ورق مقوى؟: تاريخ داخلي لحلف وارسو، 1955-1991 . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى . ISBN 978-9637326080أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 عبر كتب جوجل .
  64. كرومب، لورين (2015). إعادة النظر في حلف وارسو: العلاقات الدولية في أوروبا الشرقية، 1955-1969 . روتليدج. ص 77. ISBN  978-1317555308.
  65. لوثي، لورنز م. (19 مارس 2020). الحروب الباردة: آسيا، الشرق الأوسط، أوروبا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 398. ISBN  978-1108418331.
  66. «القوات السوفيتية ستغادر منغوليا خلال عامين» . رويترز. 3 مارس 1990. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز.
  67. ABC-CLIO (3 مارس 1990). "منظمة معاهدة وارسو" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
  68. لوثي، لورنز م. (8 أكتوبر 2007). "جمهورية الصين الشعبية وحلف وارسو، 1955-1963" . تاريخ الحرب الباردة . 7 (4): 479-494 . doi : 10.1080/14682740701621762 . S2CID 153463433. تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023 . 
  69. "1968 - ربيع براغ" . النمسا 1989 - عام المعجزات . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019. في الساعات الأولى من صباح يوم 21 أغسطس 1968 ، كانت دبابات الاتحاد السوفيتي وحلف وارسو تجوب شوارع براغ؛ ولتمييزها عن الدبابات التشيكوسلوفاكية، كانت تحمل علامات صلبان بيضاء.
  70. «لم تكن أمريكا القوة الأجنبية الوحيدة في حرب فيتنام» . 2 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  71. سوفوروف، فيكتور (1982). داخل الجيش السوفيتي . ماكميلان . ص 36. 
  72. فويتش ماستني (مؤرخ) ، بيتر لوناك، آنا لوخر، وكريستيان نوينليست (مايو 2000). "الاستيلاء على ليون في اليوم التاسع؟: خطة حلف وارسو لعام 1964 للحرب النووية في أوروبا والوثائق ذات الصلة" . زيورخ، سويسرا: المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ. {{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  73. أودوم 1998 ، ص 69.
  74. أودوم 1998 ، ص 72-80.
  75. روبنسون، د. كولين (6 أكتوبر 2023). "القوات البرية البلغارية في الحرب الباردة" . نشرة جامعة الدفاع الوطني "كارول الأول" . 12 (3): 73-94 . doi : 10.53477/2284-9378-23-33 . ISSN 2284-9378 . S2CID 263840467 .  
  76. مشروع التاريخ الموازي ؛ هيوزر، بياتريس ، "العقائد العسكرية لحلف وارسو في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين: نتائج من أرشيفات ألمانيا الشرقية"، الاستراتيجية المقارنة ، أكتوبر-ديسمبر 1993، ص 437-457؛ الحرب النووية في جنوب أوروبا. مراجعة للتخطيط الاستراتيجي العملياتي لحلف الناتو وحلف وارسو. الجزء الأول: البلقان ومضيق البحر الأسود. كييف، 2021.
  77. "الانتفاضة المجرية عام 1956" . موقع تعليم التاريخ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  78. بيرسيفال، ماثيو (23 أكتوبر 2016). "استذكار الثورة المجرية، بعد مرور 60 عامًا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  79. "غزو السوفييت لتشيكوسلوفاكيا - 20 أغسطس 1968" . History.com . 9 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  80. 1 2 نوسوفسكا، أغنيشكا. "غزو حلف وارسو لتشيكوسلوفاكيا" . www.enrs.eu. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  81. كريمر، مارك (2025). "مصير التحالف العسكري للكتلة السوفيتية: الإصلاح والتكيف وانهيار حلف وارسو، 1985-1991" . مطبعة جامعة كامبريدج . doi : 10.1017/9781009557160 . ISBN 978-1-009-55716-0.
  82. ترينور، برنارد إي. (22 أغسطس 1989). "الجيش البولندي: لغز في التحالف السوفيتي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  83. ^ ميكلوس نيميث في مقابلة مع بيتر بوغنار، Grenzöffnung 1989: „Es gab keinen Proptau aus Moskau“ (الألمانية – فتح الحدود في عام 1989: لم يكن هناك احتجاج من موسكو)، في: Die Presse 18 أغسطس 2014.
  84. ^ “Der 19. August 1989 war ein Test für Gorbatschows” (الألمانية – 19 أغسطس 1989 كان اختبارًا لجورباتشوف)، في: FAZ 19 أغسطس 2009.
  85. ^ مايكل فرانك: Paneuropäisches Picknick – Mit dem Picknickkorb in die Freiheit (بالألمانية: نزهة عموم أوروبا – مع سلة النزهة إلى الحرية)، في: Süddeutsche Zeitung 17 مايو 2010.
  86. قاموس فونتانا الجديد للفكر الحديث ، الطبعة الثالثة، 1999، الصفحات 637-638
  87. "حلف وارسو وكوميكون سينحلان هذا الأسبوع" . كريستيان ساينس مونيتور . 26 فبراير 1991. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2012 .
  88. 1 2 غرينهاوس، ستيفن (2 يوليو 1991). "نذير شؤم لحلف وارسو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  89. هافيل، فاتسلاف (2007). إلى القلعة والعودة . ترجمة بول ويلسون. نيويورك: ألفريد أ. كنوبف . ISBN 978-0-307-26641-5أُرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
  90. "كيف استغل الروس حلف وارسو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  91. 1 2 3 "الاختلافات بين حلف شمال الأطلسي وحلف وارسو" . أتلانتيش تيجدينجن (57): 1–16 . 1967. JSTOR 45343492 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 . 
  92. ^ فيسكوف، السادس؛ كلاشينكوف، كا؛ جوليكوف السادس (2004). Sovetskai͡a Armii͡a v gody "kholodnoĭ voĭny،" 1945-1991 [ الجيش السوفيتي في سنوات الحرب الباردة (1945-1991) ] (بالروسية). تومسك: دار نشر جامعة تومسك . ص. 6. رقم ISBN  5-7511-1819-7.
  93. "نهاية حلف وارسو" . History.com . 13 نوفمبر 2009.
  94. بن دور، غابرييل؛ ديويت، ديفيد برايان (1987). إدارة النزاعات في الشرق الأوسط . كتب ليكسينغتون. ص 242. ISBN  978-0669141733.
  95. غولدمان، إميلي أو.؛ ​​إلياسون، ليزلي سي. (2003). انتشار التكنولوجيا والأفكار العسكرية . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 140-143 . ISBN  978-0804745352.
  96. "مكتب الاتصالات العامة، مكتب الشؤون العامة، 1991، وزارة الخارجية الأمريكية، المجلد 2 ، ص 13" . 1991.
  97. ليفيسك، جاك (28 مايو 2021). جاك ليفيسك، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 28 مايو 2021، لغز عام 1989: الاتحاد السوفيتي وتحرير أوروبا الشرقية ، ص 192-193 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0520364981.
  98. سيرفيس، روبرت (2015). نهاية الحرب الباردة: 1985-1991 . بان ماكميلان . ص 429. ISBN  978-1447287285.
  99. ماكديرموت، كيفن؛ ستيب، ماثيو (2018). أوروبا الشرقية عام 1968: ردود الفعل على ربيع براغ وغزو حلف وارسو . سبرينغر. ص 195. ISBN  978-3319770697.
  100. إيال، جوناثان (1989). حلف وارسو والبلقان: الجناح الجنوبي لموسكو . سبرينغر. ص 68. ISBN  978-1349099412.
  101. فالديز، جوناثان سي. (1993). الأممية وأيديولوجية النفوذ السوفيتي في أوروبا الشرقية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 51. ISBN  978-0521414388.
  102. بيركس، ريتشارد فويلز (2015). ديناميات الشيوعية في أوروبا الشرقية . مطبعة جامعة برينستون. ص. 16. ISBN  978-1400877225.
  103. "راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية، شركة، 1994، تقرير بحثي لراديو أوروبا الحرة/راديو الحرية: تحليلات أسبوعية من معهد أبحاث راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية، المجلد 3، ص 3" . 1994.
  104. ليبيرت، ديريك ؛ ديكنسون، تيموثي (1992). الاستراتيجية السوفيتية والفكر العسكري الجديد . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 102، 110، و113-114. ISBN  978-0521407694.
  105. إيال، جوناثان (1989). حلف وارسو والبلقان: الجناح الجنوبي لموسكو . سبرينغر. ص 74. ISBN  978-1349099412.
  106. ديكرسون، م.و.؛ فلانغان، توماس (1990). مدخل إلى الحكومة والسياسة: منهج مفاهيمي . نيلسون كندا . ص 75. ISBN  978-0176034856.
  107. كرامبتون، آر جيه (2014). آر جيه كرامبتون، روتليدج، 2014، البلقان منذ الحرب العالمية الثانية ، ص 189. روتليدج. ISBN 978-1317891178.
  108. كاري، هنري ف. (2004). رومانيا منذ عام 1989: السياسة والاقتصاد والمجتمع . كتب ليكسينغتون . ص 536. ISBN  978-0739105924.
  109. برينتون، كرين ؛ كريستوفر، جون ب.؛ وولف، روبرت لي (1973). الحضارة في الغرب . برنتيس هول. ص 683. ISBN  978-0131350120.
  110. إيبنشتاين، ويليام؛ فوغلمان، إدوين (1980). أيديولوجيات اليوم: الشيوعية، الفاشية، الرأسمالية، الاشتراكية . برنتيس هول . ص 68. ISBN  978-0139243998.
  111. شافير، مايكل (1985). رومانيا: السياسة والاقتصاد والمجتمع : الركود السياسي والتغيير المُصطنع . بينتر . ص 177. ISBN   978-0861874385.
  112. أسكولي، ماكس (1965). "العنوان" . المراسل . المجلد 33. ص 32. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1049-1600 .   
  113. ليو، يونغ (2006). العلاقات الصينية الرومانية: الخمسينيات والستينيات . المعهد الوطني لدراسة الشمولية. ص 199. OCLC 164809102 .  
  114. كينغ، روبرت ر. (1980). تاريخ الحزب الشيوعي الروماني . مطبعة مؤسسة هوفر . ص 135-136 . ISBN  9780817973322.
  115. ديليتانت، دينيس (2007). "استفزاز الدب: رومانيا وحلف وارسو، 1963-1989". تاريخ الحرب الباردة . 7 (4): 496. doi : 10.1080/14682740701621796 .
  116. دراغومير، إيلينا (2015). تصورات الحرب الباردة: تغيير سياسة رومانيا تجاه الاتحاد السوفيتي، 1960-1964 . دار نشر كامبريدج سكولارز . ص 14. ISBN  978-1443873031.
  117. أبراهام، فلورين (2016). رومانيا منذ الحرب العالمية الثانية: تاريخ سياسي واجتماعي واقتصادي . دار بلومزبري للنشر . ص 61. ISBN  978-1472529923.
  118. نافون، إيمانويل (2020). النجمة والصولجان: تاريخ دبلوماسي لإسرائيل . مطبعة جامعة نبراسكا . ص 307. ISBN  978-0827618602.
  119. ألكسندر، مايكل (2005). إدارة الحرب الباردة: نظرة من خط المواجهة . المعهد الملكي للخدمات المتحدة . ص 85-86 . ISBN  978-0855161910.
  120. ميتشل، ر. جودسون (أبريل 1972). "مبدأ بريجنيف والأيديولوجية الشيوعية". مجلة السياسة . 34 (2): 190-209 . doi : 10.1017/S0034670500021045 . JSTOR 1406470 . 
  121. "مناورات حرب الكتلة الشيوعية في بلغاريا" . يو بي آي .
  122. "حلف شمال الأطلسي وحلف وارسو يبدآن مناورات عسكرية" . يو بي آي .
  123. جلسات استماع حول مستقبل العلاقات الأمريكية السوفيتية أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الأولى للكونغرس المئة والواحد، 4 و12 و19 أبريل، و3 و15 و18 مايو، و1 و20 يونيو 1989 (ميكروفيش) (منشور حكومي وطني ). واشنطن : مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، ص 325. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2021 .   
  124. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  125. "تحديث الناتو: انضمام سبعة أعضاء جدد إلى الناتو" . 29 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  126. ساهي، كاجاري (2002). "إعلان منظمة شنغهاي للتعاون" . تقرير الصين . 38 (1): 129-132 . doi : 10.1177/000944550203800118 . ISSN 0009-4455 . 
  127. وات، نيكولاس (26 نوفمبر 2005). "بولندا تُخاطر بغضب روسيا بخريطة هجوم نووي سوفيتي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2013 .
  128. "بولندا تكشف عن خطط حرب حلف وارسو" . شبكة العلاقات الدولية والأمن . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .

المراجع

للمزيد من القراءة

لغات أخرى

مذكرات