سبريكلسفيل، هاواي

سبريكلسفيل هي منطقة غير مدمجة تقع على الساحل الشمالي الشرقي للجانب الغربي من جزيرة ماوي في ولاية هاواي الأمريكية .

تقع غرب بايا وشرق مطار كاهولوي ، وهي موطن نادي ماوي الريفي. (حتى عام ٢٠١٠)كان عدد السكان 461. ^{[ 1 ]}

تأسست سبريكلزفيل عام 1878 كمدينة تابعة لشركة على يد رجل الأعمال الألماني الأمريكي كلاوس سبريكلز ، الذي أسس لاحقًا شركة سبريكلز للسكر . كان سبريكلز يدير بالفعل أنجح مصفاة سكر في كاليفورنيا ^{[ 3 ]} (وقد سُميت مدينة سبريكلز في مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا، تيمّنًا به). وصل إلى ماوي عام 1876 بعد إقرار معاهدة المعاملة بالمثل لعام 1875 ، التي منحت السكر المُصدّر إلى الولايات المتحدة حرية أكبر في الوصول إلى السوق. عارض سبريكلز المعاهدة في البداية، خشية أن تُلحق الرسوم الجمركية المنخفضة على السكر ضررًا بأعماله. بعد إقرارها، قرر إنشاء مزارعه الخاصة بدلًا من ذلك. ^{[ 3 ]}

في ذلك الوقت، كان منافسوه هنري بيرين بالدوين وصموئيل توماس ألكسندر يبنون قناة هاماكوا لريّ مزرعتهم في هاليمايلي المجاورة . ^{[ 4 ]} كان سبريكلز ينوي منافستهم، لكنه لم يكن يملك أي أرض أو أي حقوق مائية.

تمكن سبريكلز من شراء واستئجار 40,000 فدان (160 كيلومترًا ^مربعًا ) من الأرض، وأصبح صديقًا لوالتر إم. جيبسون ، مستشار الملك كالاكاوا . واتفقا على أن يُقرض سبريكلز الملك المال، وفي المقابل، يقوم هو وجيبسون بزيادة ممتلكات سبريكلز من الأراضي. علاوة على ذلك، حصل الملك على موافقة المجلس التشريعي في هاواي على منح سبريكلز حق الانتفاع بالأراضي الملكية ملكيةً مطلقة . ^{[ 3 ]} رفضت الحكومة الملكية في البداية طلب سبريكلز لحقوق المياه، لكن كالاكاوا عزل وزراءه واستبدلهم بآخرين يطيعون أوامره. بعد ذلك، قدم سبريكلز هبة مالية وقرضًا للحكومة مقابل حقوق المياه لمدة 30 عامًا. أكسبته هذه المناورات السياسية لقب "ملك السكر في هاواي" ^{[ 3 ]} و"صاحب الحلاوة الملكية". ^{[ 5 ]} كما مُنح حقوق خندق هاماكوا إذا لم يتمكن بالدوين وألكسندر من إكماله في الموعد المحدد (وقد فعلا ذلك). ^{[ 4 ]} 

ثم أسس سبريكلز شركة هاواي التجارية والسكرية (HC&S) مع هيرمان شوسلر ، كبير مهندسي شركة سبرينغ فالي للمياه في كاليفورنيا ، وآخرين، لتنضم بذلك إلى " الخمسة الكبار " وتصبح واحدة من أقوى الكيانات في هاواي. ^{[ 3 ]} قامت شركة HC&S ببناء "قناة هايكو" لتوصيل 50 مليون جالون ( 190 مليون لتر) من المياه يوميًا لمسافة 30 ميلًا (48 كيلومترًا) إلى أراضي مزارعه، عابرةً وديانًا عميقة تصل إلى مئات الأقدام، متجاوزةً بذلك قناة هاماكوا من حيث الحجم والنطاق. ^{[ 5 ]} وشملت التطورات التكنولوجية الأخرى استخدام الإضاءة الكهربائية لتمكين المصنع من العمل حتى ساعات متأخرة من الليل، وبناء معمل سكر قادر على معالجة 20 طنًا من السكر في الساعة، ^{[ 3 ]} وكونها أول مزرعة تستخدم السكك الحديدية لنقل قصب السكر من الحقول إلى المعمل. ^{[ 6 ]} تُعد قناة هايكو وقناة هاماكوا وقناة لوري (التي بُنيت عام 1900 للمزرعة ^{[ 7 ]} ) جزءًا من نظام الري في شرق ماوي، والذي تم الاعتراف به كمعلم تاريخي للهندسة المدنية من قبل الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين . ^{[ 8 ]} 

بحلول عام ١٨٩٢، كانت سبريكلسفيل أكبر مزرعة لقصب السكر في العالم، ^{[ ٣ ]} وكانت توظف آلاف العمال الزراعيين المهاجرين من اليابان، ^{[ ٩ ]} وكوريا، ^{[ ١٠ ]} والصين، ^{[ ١١ ]} ودول أخرى، والذين كانوا يعيشون في ظروف مزرية. لم تعد هذه المخيمات موجودة، وقد استُصلحت الأراضي التي كانت قائمة عليها لزراعة قصب السكر. ^{[ ٤ ]}

إلا أن سبريكلز بدأ يعاني من انتكاسات بعد أن فقد حظوته لدى كالاكاوا عام ١٨٨٦. ^{[ ملاحظات ١ ]} إلى جانب شركة ألكسندر آند بالدوين (A&B)، واجهت شركة HC&S منافسة جديدة من شركة كاليفورنيا وهاواي للسكر ، التي نمت لتصبح واحدة من أكبر مصافي السكر في العالم. وشملت المشاكل الأخرى تدهور مرافق سبريكلزفيل وضم الولايات المتحدة لهاواي ، مما أنهى العمل بنظام العمالة المتعاقدة. ثم سيطرت شركة A&B على شركة HC&S عام ١٨٩٨، مما أجبر سبريكلز على الخروج. ^{[ ٣ ]}

أغلقت شركة ألكسندر آند بالدوين مصنعها القديم في سبريكلسفيل عام 1902، ونقلت عمليات مصنع HC&S إلى المصنع الذي تم إنشاؤه حديثًا في بونين . وفي وقت لاحق من القرن، ومع تراجع السياحة كصناعة رئيسية في ماوي، باعت شركة ألكسندر آند بالدوين تدريجيًا الأراضي الساحلية المرغوبة لمطوري العقارات ، وأصبحت سبريكلسفيل منطقة سكنية ومنتجعًا للإيجار السياحي.

بدأ مطار كاهولوي العمل في عام 1952، وكان مدرجه الرئيسي يقع مباشرة جنوب غرب سبريكلسفيل، مما أدى إلى مشاكل تتعلق بتلوث الضوضاء الناتج عن المطار في المجتمع.

شاطئ سبريكلسفيل هو الاسم التاريخي لشاطئ يمتد لمسافة ميلين تقريبًا (3.2 كم) من منتزه شاطئ كاناها غربًا في كاهولوي إلى نادي ماوي الريفي شرقًا. لا يُشكل الشاطئ امتدادًا رمليًا متصلًا، بل هو مُقسّم إلى أقسام بفعل الحمم البركانية والصخور والحواجز الرملية . ^{[ 4 ]} تُعرف أقسام الشاطئ المختلفة الآن بأسماء منفصلة. وهي من الغرب إلى الشرق: 

• يُسمى مخيم وان ( 20°54′35″ شمالاً 156 °25′24″ غرباً ) تيمناً بأحد مخيمات مزارع قصب السكر، ويقع في أقصى غرب شاطئ سبريكلسفيل عند نهاية مدرج مطار كاهولوي. ونتيجةً لذلك، حظرت إدارة الطيران الفيدرالية رياضة ركوب الأمواج الشراعية في هذا الموقع. ^{[ 12 ]} كما أنه موطن لعدد قليل من سكان ماوي المشردين . ^{[ 13 ]} ويمكن لرواد الشاطئ الوصول إلى مخيم وان عبر طريق فرعي متفرع من الطرف الغربي لطريق ستيبل.
• شاطئ سبريكس ( 20°54′28″ شمالاً 156 °24′58″ غرباً ) وجهةٌ شهيرةٌ لرياضة ركوب الأمواج الشراعية في أوروبا ، ولذلك يُعرف أيضاً باسم شاطئ يورو . توجد منطقة صغيرة مخصصة لركن ^{السيارات} في نهاية طريق ترابي متفرع من طريق ستيبل . ^[ 13 ^]
• لا يمكن الوصول إلى خليج لوبستر ( 20°54′28″ شمالاً 156°24′47″ غرباً / 20.907791° شمالاً 156.412946° غرباً / 20.907791؛ -156.412946 ) إلا عن طريق المشي من شاطئ سبريكس أو خليج شوغر.
• يقع مجمع شوغر كوف ( 20°54′34″ شمالاً 156°24′35″ غرباً / 20.909420° شمالاً 156.409840° غرباً / 20.909420؛ -156.409840 ) أمام مجمعات سكنية خاصة ، ولكن يوجد ممر عام مع موقف سيارات محدود في نهاية باني بليس. ^{[ 14 ]}
• كان شاطئ بيبي ( 20°54′46″ شمالاً 156°24′08″ غرباً ) موقع دفن هاواي قديم. يفصله عن بقية شاطئ سبريكلسفيل معالم ساحلية، ولذلك يُعتبر الآن منفصلاً عنه. في الواقع، هو الطرف الغربي لجزء من الشاطئ يمتد لمسافة ميل واحد (1.6 كم ) وصولاً إلى منتزه شاطئ بالدوين في بايا. يُشكّل حاجز مرجاني مكشوف بحيرةً صغيرةً تجعل الشاطئ وجهةً مفضلةً للعائلات. تتوفر فيه منطقة لوقوف السيارات في نهاية شارع كيالاكاي. ^{[ 15 ]} 

• سبريكلز، كاليفورنيا - مدينة تابعة لشركة سابقة تم بناؤها في موقع مصنع سكر البنجر كلاوس سبريكلز.

• الوسائط المتعلقة بسبريكلسفيل، هاواي في ويكيميديا ​​​​كومنز
• خريطة نظام الري في شرق ماوي (ملف PDF)، وزارة الزراعة بولاية هاواي

20°54′49″ شمالاً 156°26′05″ غرباً / 20.9135032° شمالاً 156.434778° غرباً / 20.9135032; -156.434778