ستانيسلاف (الاسم الأول)

ستانيسلاف أو ستانيسلاوس (الصيغة اللاتينية) هو اسم علم مذكر من أصل سلافي ، ويعني الشخص الذي يحقق المجد أو الشهرة. وهو شائع في الدول السلافية في وسط وشرق وجنوب شرق أوروبا . وقد انتشر الاسم أيضاً إلى العديد من اللغات غير السلافية، مثل الفرنسية ( ستانيسلاس ) والألمانية وغيرها.

الصيغة المؤنثة هي ستانيسلافا .

في البولندية ، اسم ستانيسلاف له التصغيرات الشائعة التالية : Stach، Stan، Stańko، Staś ، Stasio، Stasiek، Staszek. بحلول القرن الخامس عشر، تم تسجيل التصغيرات التالية: Stachnię ، Stachnik ، Stachno ، Stachosz ، Stachura ، Stacher ، Stachyr ، Stachyra ، Stasz ، Staszak ، Staszeczko ، Staszek ، Staszel ، Stasiu . تحول الكثير منهم إلى أسماء عائلية. ^{[ 1 ]}

المتغيرات: Stasław، Tasław، ستانيسلاف.

شكله المؤنث هو ستانيسلافا .

Stasiek ، Stach قد تكون أيضًا ألقابًا.

ألقاب مشتقة أخرى:

• ستاتشو ، ستاتشوفياك ، (الأنثى: ستاتشوياكووا ، ستاتشوفياكوانا ) ستاتشويتز ستاتشويسكا ستاتشوفسكي ستاتشوركا ستاتشوياك
• ستانيسلافسكي (فيم. ستانيسلافسكا )، ستانزاك
• ستاسياك ، ستاسيكي ، ستاسيوسكي ، ستاسينيسكي ، ستاسيوك ، ستاسيكيفيتش ، ستاسيك
• Staszak (Staszakowa)، Staszewski ، Staszkiel ، Staszkiewicz ، Staszyński (الأوكرانية: Stashynsky )

في اللغات البيلاروسية والروسية والأوكرانية، تكون الأشكال المصغرة للاسم هي Stas و Stas' و Stasik .

في اللغتين الكرواتية والسلوفينية ، يتم اختصار اسم ستانيسلاف عادة إلى ستانكو أو ستاني أو سلافكو.

Станіслаў / Stanisłaŭ (بيلاروسية)، ستانيسلاف (كرواتية، تشيكية، رومانية، صربية، سلوفاكية وسلوفينية)، ستانيسلاف (أوكرانية)، ستانيسلاف (بلغارية، روسية، صربية، مقدونية)، ستانيسلاس (فرنسية)، ستانيسلاوس (ألمانية، لاتينية)، ستانيسلوفاس (ليتوانية)، ستانيسلافس (لاتفية)، ستانيسلاو (إيطالية)، إستانيسلاو (برتغالية)، أينيسليس (أيرلندية/غيلية)، إستانيسلاو (إسبانية) وسزانيسلو (مجرية).

غالباً ما يتم تحويل هذا الاسم إلى "ستانلي" باللغة الإنجليزية، على الرغم من أن "ستانلي" له أصل غير سلافي أيضاً في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.

• ستانكو
• ستانيسلاف (توضيح)
• القديس ستانيسلاوس (توضيح)
• جميع الصفحات التي تحتوي عناوينها على كلمة Stanislas
• جميع الصفحات التي تحتوي عناوينها على كلمة Stanislaus
• جميع الصفحات التي تحتوي عناوينها على كلمة "ستانيسلاف"
• جميع الصفحات التي تحتوي عناوينها على اسم ستانيسواف