ستانيسواف سفيانيفيتش

كان ستانيسواف سفيانيفيتش (7 نوفمبر 1899 - 22 مايو 1997) اقتصاديًا ومؤرخًا بولنديًا. شارك في الحرب البولندية السوفيتية ، وكان خلال الحرب العالمية الثانية أحد الناجين من مذبحة كاتين ^{[ 1 ]} وشاهد عيان على نقل أسرى الحرب البولنديين إلى الغابات خارج سمولينسك على يد المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) .

وُلد ستانيسواف سفيانيفيتش في 7 نوفمبر 1899 في دفينسك ، في روسيا القيصرية ( داوغافبيلس حاليًا ، لاتفيا )، لعائلة بولندية من الطبقة العاملة . نشأ في مجتمع ليفونيا متعدد الثقافات ، وكان يتحدث البولندية والروسية والألمانية كلغات أم. بعد تخرجه من مدرسة مهنية في أوريل ، التحق بكلية الحقوق في جامعة موسكو ، التي كانت آنذاك تضم جميع العلوم الاجتماعية. بعد الثورة الروسية عام 1917 ، غادر موسكو وعاد إلى وطنه، حيث أصبح عام 1919 قائدًا للمنظمة العسكرية البولندية في منطقة ليفونيا. خلال الحرب البولندية السوفيتية ، عبر خطوط الجبهة ووصل إلى فيلنا (فيلنيوس حاليًا)، حيث شارك في الدفاع عن المدينة ضد البلاشفة . كما شارك في الاستيلاء على فيلنيوس من قبل قوات الجنرال لوسيان زيليغوفسكي .

بعد تسريحه من الخدمة العسكرية، التحق بجامعة ستيفان باتوري في فيلنيوس، حيث واصل دراسته. تخرج عام ١٩٢٤، ثم أمضى عدة سنوات في باريس وبريسلاو ( فروتسواف حاليًا) وكيل بمنح دراسية مختلفة. وبصفته متخصصًا في الاقتصاد السوفيتي وليبراليًا ، حضر شفيانيفيتش محاضرات فلاديسلاف زافادزكي، الذي أصبح أيضًا أستاذه. في أبريل ١٩٣٩، منحه الرئيس البولندي إغناسي موسيتسكي منصب أستاذ. وإلى جانب عمله في جامعته ، كان شفيانيفيتش ناشطًا في العديد من المنظمات غير الحكومية التي عززت الروابط بين مختلف دول أوروبا الوسطى والشرقية، ودرست خصوصيات تلك المنطقة من القارة. في عام ١٩٣٨، نشر كتابه " السياسات الاقتصادية لألمانيا النازية "، الذي كان فيه أول اقتصادي يقارن بين الاقتصادين الاشتراكيين النازي والسوفيتي . كما عمل صحفياً في العديد من الصحف، بما في ذلك صحيفة كوريير ويلينسكي .

في 2 أغسطس 1939، تم تجنيده في الجيش البولندي كضابط احتياط. شارك في الحرب الدفاعية البولندية ، مع بداية الحرب العالمية الثانية . بعد الغزو السوفيتي لبولندا ، حاولت وحدته الوصول إلى الحدود المجرية أو الرومانية لتجنب الأسر والوصول إلى فرنسا، حيث كان يجري إعادة تشكيل الجيش البولندي. إلا أنه بعد معركة كراسنوبرود في 23 سبتمبر، وقع أسير حرب في يد السوفيت. عبر معسكر النقل في بوتيفل ، تم احتجازه في معسكر المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) في كوزيلسك ، مع آلاف آخرين من الضباط والأساتذة وحرس الحدود ورجال الشرطة البولنديين. ^{[ 1 ]} أثناء استجوابه من قبل الكومبريج فاسيلي ميخائيلوفيتش زاروبين ، كان سفيانيفيتش يتحدث الروسية بطلاقة، وهو ما وجده مفيدًا على ما يبدو. بعد بدء مذبحة كاتين في ربيع عام 1940، أُلحق بمجموعة تضم حوالي 100 ضابط بولندي نُقلوا بالقطار إلى محطة صغيرة في غنيزدوفو، بالقرب من كاتين . ^{[ 1 ]} هناك، جُمع جميع رفاقه في حافلات معصوبة النوافذ ونُقلوا إلى موقع المذبحة، لكن سُوانييفيتش نفسه أُخرج من القطار. ^{[ 1 ]}

نُقل بعد ذلك إلى سجن سمولينسك ، ثم إلى سجن لوبيانكا التابع للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية ، ثم إلى سجن بوتيركي في موسكو . بعد نحو عام من الاستجواب، فُسِّرت كتبه التي كتبها قبل الحرب عن الاقتصاد السوفيتي على أنها تجسس ، فحُكم عليه بالسجن ثماني سنوات في معسكرات العمل القسري (الغولاغ) . ^{[ 1 ]} نُقل إلى معسكر أوست-فيم في جمهورية كومي ، وأُطلق سراحه منه بعد اتفاقية سيكورسكي-مايسكي في أغسطس/آب 1941. إلا أنه سرعان ما أُلقي القبض عليه مجددًا وأُعيد إلى المعسكر. بعد تدخل العديد من السياسيين البولنديين، أُطلق سراحه أخيرًا بعد ذلك بوقت قصير، وانضم إلى الجيش البولندي الذي كان يُشكّله الجنرال فلاديسلاف أندرس في جنوب الاتحاد السوفيتي. كان من أوائل الشهود الذين أبلغوا السلطات البولندية بعدد أسرى الحرب البولنديين المحتجزين في المعسكرات السوفيتية حتى ربيع عام 1940. وبقي في السفارة البولندية في موسكو كأحد المسؤولين المكلفين بالبحث عن نحو 22 ألف ضابط بولندي مفقود. غادر روسيا في يوليو/تموز 1942 ووصل إلى المملكة المتحدة ، حيث واصل نشاطه في الحكومة البولندية في المنفى . كما شارك في تأليف كتاب "جريمة كاتين: حقائق ووثائق "، وهو من أوائل الدراسات التي تناولت المذبحة الجماعية للضباط البولنديين على يد السوفيت، وقد نُشر عام 1948.

بعد الحرب، اضطر للبقاء في المنفى بلندن ، وبدأ بإلقاء محاضرات في العديد من الجامعات حول العالم، بما في ذلك الولايات المتحدة وإندونيسيا وكندا . كان خبيرًا اقتصاديًا بارزًا، وأدلى بشهادته في مناسبات عديدة حول المذبحة. ولأن عائلته اضطرت للبقاء في بولندا الستالينية ، فقد أدلى بشهادته أمام لجنة مادن التابعة للكونغرس مرتديًا قناعًا وباسم مستعار . كما عمل أستاذًا في جامعة سانت ماري في هاليفاكس ، نوفا سكوتيا .

في عام 1956، وبعد 18 عامًا من آخر لقاء بينهما، سُمح لزوجته أوليمبيا بمغادرة بولندا واللحاق به في لندن. وفي سبعينيات القرن العشرين، أصبح أيضًا عضوًا فاعلًا في منظمات مختلفة توثق انتهاكات حقوق الإنسان في دول الكتلة السوفيتية وتكافحها .

لم يعد إلى بولندا قط، وقضى سنواته الأخيرة في فندق أنتوكول في تشيسلهيرست ، كينت ، بالقرب من لندن ، والذي كان يديره الجنرال تاديوش بيلتشينسكي وزوجته. توفي هناك في 22 مايو 1997 ودُفن في هاليفاكس، بجوار زوجته.

أنجبا أربعة أطفال. كان ويتولد سويانيفيتش محرر الطبعة الأولى من كتاب والده " في ظل كاتين" . ماريا ناجيتش (ني سويانيفيتش) أستاذة في جامعة وارميا ومازوري في أولشتين . ترجم ويتولد أيضًا كتاب "في ظل كاتين" إلى الإنجليزية ونشره تحت عنوان " في ظل كاتين: إرهاب ستالين" عام ٢٠٠٢.

• ستانيسلاف سفيانيفيتش (1983) [1930]. لينين جاكو اقتصادي . بوزنان، جلوسي. ص.  15.
• ستانيسلاف سفيانيفيتش (1938). Polityka gospodarcza Niemiec hitlerowskich . وارسو، بوليتيكا . ص.  278.
• جريمة كاتين؛ حقائق ووثائق . زدزيسلاف ستال، فلاديسلاف أندرس، ستانيسلاف سفيانيفيتش، جوزيف ماكيفيتش. لندن، جريف. 1948. ص.  303.{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
• ستانيسواف سويانييفيتش (1965). العمل القسري والتنمية الاقتصادية: دراسة في تجربة التصنيع السوفيتي . أكسفورد، مطبعة جامعة أكسفورد . ص  332. ISBN 0-313-24983-0.
• ستانيسلاف سفيانيفيتش (1976). W cieniu كاتينيا . باريس، معهد ليتاكي . ص.  359. ردمك 2-7168-0027-8.
• ستانيسلاف سفيانيفيتش (1996). Dzieciństwo i młodość . وارسو، جان جاسيك سفيانيفيتش. ص.  107. ردمك 83-86367-26-1.
• غازينسكي، بينون، أد. (2010). ستانيسلاف سفيانيفيتش (1899-1997): اقتصادي، سويتولوجي، تاريخي (بالبولندية). Instytut Nauk Politycznych Uniwersytet Warminsko-Mazurski w Olsztynie. رقم ISBN 978-83-89559-02-9.
• ملف ستانيسلاف سويانييفيتش. أرشيف الجامعة، مكتبة باتريك باور بجامعة سانت ماري، هاليفاكس، نوفا سكوتيا، كندا.

• أبارينوف، فلاديمير (1993). قتلة كاتين: صحفي روسي يحقق في مذبحة عام 1940 التي راح ضحيتها 15000 ضابط بولندي كانوا أسرى لدى السوفيت . نيويورك: دار هيبوكرين للنشر. ISBN 978-0-7818-0032-7.