شارع ستانلي، ليفربول

يمتد شارع ستانلي ، الواقع في قلب مدينة ليفربول بإنجلترا، جنوبًا بين شارع ديل وشارع وايت تشابل . وإلى جانب احتوائه على العديد من الشركات ، بدءًا من مكاتب العقارات والمحاماة وصولًا إلى الحانات والمطاعم ، توجد أيضًا شقق سكنية في الطوابق العليا لبعض المباني. وفي إطار مشروع " الحفرة الكبرى" ، أُعيد رصف النصف الجنوبي من الشارع بين شارع وايت تشابل وشارع فيكتوريا عام 2007، ويُستخدم الآن كموقف لسيارات الأجرة يخدم منطقة التسوق المركزية في ليفربول وشارع ماثيو .

كما أن شارع ستانلي هو القلب الرمزي لحي الفخر في ليفربول .

في أوائل القرن الثامن عشر، كان شارع ستانلي يُعرف باسم "نيو" أو "شارع الأخبار". اشتهر هذا الشارع بكونه مركزًا لبيع الأثاث المستعمل أو الجاهز، وكان كل مبنى تقريبًا فيه مخصصًا لهذه التجارة. وأصبح اسم "نيو ستريت" مرادفًا محليًا لكل ما هو رديء ومزيف من السلع المنزلية. ^{[ 1 ]} كان شارع نيو ستريت يمتد في الأصل بين شارع ديل وشارع فروغ لين، الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى وايت تشابل.

خلال هذه الفترة، كانت مساحة كبيرة من أراضي منطقة شارع ديل مملوكة لعائلة مورز من بانك هول، ليفربول. وعندما بيعت ممتلكاتهم حوالي عام ١٧١٢، انتقلت ملكية شارع ديل إلى أحد النبلاء المحليين: إدوارد ستانلي، إيرل ديربي الحادي عشر ، وعائلة بلامب وآخرين. وفي عام ١٧٤٤، تُظهر السجلات المحفوظة في الأرشيف الوطني/أرشيف لانكشاير نقل ملكية الشارع بين بلدية ليفربول وإيرل ديربي.

ثم تم تخطيط شارع ستانلي في نفس الوقت تقريبًا، وقد أخذ اسمه من إدوارد ستانلي وعائلته الأرستقراطية .

لم يكن شارع فيكتوريا موجودًا كشارع موازٍ لشارع ديل حتى حوالي عامي 1867 و1868. عندما بُني شارع نيو ستريت في الأصل، لم يكن مستقيمًا كما هو الحال في شارع ستانلي الحالي. لم تكن الأرض في الطرف السفلي ملكًا للكونت في الأصل، وبالتالي لم تكن تمتد بشكل مستقيم حتى فروج لين (وايت تشابل لاحقًا). ونتيجة لذلك، اتخذ مسارًا متعرجًا. عندما استأجر الكونت شارع ستانلي، أصبح الطرف العلوي يُعرف باسم "شارع ستانلي العلوي"، بينما عُرف الطرف السفلي باسم "شارع ستانلي السفلي" أو "شارع ديربي" لفترة طويلة بعد ذلك. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بعد بناء شارع فيكتوريا في عامي 1867 و1868، تم تعديل هذا المسار، وأصبح شارع ستانلي خطًا مستقيمًا يمتد من شارع ديل إلى وايت تشابل، كما هو عليه اليوم. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

تضمّ شارع ستانلي العديد من المباني المصنفة ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية (انظر: المباني المصنفة في ليفربول )، وذلك لأهميتها التاريخية المحلية. ولا يزال عدد من المباني قائماً منذ الفترة الممتدة من ستينيات إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر ، والتي شُيّدت في الأصل لتكون مكاتب ومستودعات . وخلال هذه الفترة، استُخدمت بعض هذه المباني لتخزين الجبن ولحم الخنزير المقدد والزبدة والفواكه الطازجة والمجففة. وتُعدّ مباني الجرانيت، التي صممها جي إي غرايسون حوالي عام ١٨٨٢، مثالاً على مبنى صُمّم ليكون مكاتب يمكن الوصول إليها من شارع ستانلي نفسه، بينما استُخدمت الواجهة الخلفية المطلة على ساحة بروجريس لرفع وخفض البضائع في جميع أنحاء المبنى. ^{[ ٧ ]}

كان شارع ستانلي أيضاً موقعاً لأول كنيس يهودي في ليفربول ، ^{[ 8 ]} والذي كان قائماً في خمسينيات القرن الثامن عشر. لم يعد الكنيس قائماً، ولكن تم الكشف عن لوحة تذكارية خاصة في عام 2008 في وايت تشابل، بالقرب من الموقع الأصلي للكنيس. ^{[ 9 ]}

يحظى شارع ستانلي باهتمام كبير من عشاق فرقة البيتلز ، نظرًا لقربه من شارع ماثيو وحي كافيرن (موطن نادي كافيرن ). ويضم الشارع تمثال إليانور ريغبي ، الذي صممه الموسيقي والفنان اللندني تومي ستيل . التمثال مُهدى إلى "جميع الأشخاص الوحيدين"، وقد تم التبرع به لمدينة ليفربول عام ١٩٨٢ تكريمًا لفرقة البيتلز. كما يقع فندق يحمل اسم "فندق إليانور ريغبي" في هذا الموقع. ^{[ ١٠ ]}

في الوقت الذي كانت فيه فرقة البيتلز تُحيي حفلاتها في ليفربول، كان شارع ستانلي يضم متجر هيسي للموسيقى، أحد أكبر متاجر بيع الآلات الموسيقية في المدينة. وهناك اشترت ميمي سميث ( عمة جون لينون ) أول غيتار له عام 1957. ^{[ 11 ]} كما كان الشارع موطنًا لمحطة إذاعية مستقلة، راديو سيتي .

يُعد شارع ستانلي مركزًا حيويًا لمجتمع المثليين في ليفربول، ويضم مجموعة من الحانات والنوادي الليلية الخاصة بهم بين شارعي ديل وفيكتوريا. ويُعتبر شارع ستانلي الشارع الأكثر شهرةً وإشارةً في منطقة برايد كوارتر بليفربول .

استجابةً لحملاتٍ من أعضاء مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في ليفربول، بمن فيهم عضو المجلس ستيف رادفورد ، من الحزب الليبرالي في ليفربول (المملكة المتحدة، 1989) ، ^{[ 12 ]} وافق مجلس مدينة ليفربول على تحويل جزء من شارع ستانلي إلى منطقة للمشاة عام 2009، ^{[ 13 ]} بين شارعي فيكتوريا وديل. وباستخدام أعمدة هيدروليكية أوتوماتيكية ترتفع من الساعة العاشرة مساءً حتى السادسة صباحًا كل ليلة، كان الهدف هو تحسين تجربة الترفيه الليلي في المنطقة والترويج لها كجزء من الحي الخاص بالمثليين. ويعود تاريخ مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في ليفربول إلى سبعينيات القرن الماضي، على الرغم من ظهور حملات مؤخرًا لجعلها وجهة سياحية أكثر شعبية لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا. وأشار تقريرٌ قُدِّم إلى مجلس مدينة ليفربول عام 2011 إلى إمكانية إغلاق شارع ستانلي مبكرًا، بدءًا من الساعة السادسة مساءً كل يوم. ^{[ 14 ]} يُعدّ "ذا لشبونة" أقدم مكانٍ للمثليين في زاوية شارع ستانلي/شارع فيكتوريا، ويقع في مبنى لشبونة، أسفل مستوى الشارع مباشرةً. يُعتبر سقفه الفريد أبرز ما يُميّزه، وغالبًا ما يكون أول ما يلفت انتباه الزوار عند دخولهم. أما الحانات الأخرى في شارع ستانلي، فهي تُعتبر إضافاتٍ حديثةً إلى مشهد المثليين.

53°24′26″ شمالاً 2°59′14″ غرباً / 53.4073° شمالاً 2.98722° غرباً / 53.4073; -2.98722

• دليل ليفربول للمثليين والمتحولين جنسياً