بنك الدولة المغربي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة
مبنى قصر زاهية في مدينة طنجة القديمة، المقر الرئيسي لبنك الدولة المغربي من عام 1907 إلى عام 1952
مبنى البنك المركزي في الرباط ، الذي تم افتتاحه عام 1925 وكان مقر إدارته التنفيذية حتى انتقاله إلى بنك المغرب عام 1959
المبنى الكائن في 3 شارع فولني في باريس، وهو "مقر الإدارة" لبنك الدولة المغربي حيث عُقدت اجتماعات مجلس الإدارة من عام 1907 إلى عام 1922

كان بنك الدولة المغربي ( بالفرنسية : Banque d'État du Maroc ) بنكًا شبه مركزي تأسس عام 1907 عقب مؤتمر الجزيرة الخضراء ، بهدف استقرار العملة المغربية والعمل كأداة للنفوذ الأوروبي، وخاصة الفرنسي، في سلطنة المغرب . بعد استقلال المغرب ، استُبدل عام 1959 ببنك المغرب المُنشأ حديثًا ، والذي يُعرف منذ عام 1987 باسم بنك المغرب .

تاريخ

خلفية

بدأت مشاريع إنشاء بنك يهدف إلى استقرار الوضع النقدي المغربي وتعزيز التجارة والتنمية في السلطنة في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وذلك من خلال مبادرات متنوعة روج لها رجال أعمال ودبلوماسيون بريطانيون وفرنسيون ويهود طنجة وألمان. في الفترة من عام ١٩٠١ إلى عام ١٩٠٥، عمل بنك باريس وبلاده ، الذي كان منخرطًا في الوقت نفسه في إعادة هيكلة الديون السيادية التي أدت في عام ١٩٠٤ إلى إنشاء إدارة الديون المغربية ، مع الحكومة الفرنسية على إنشاء بنك حكومي يخضع اسميًا لسلطة السلطان، ولكنه عمليًا يخضع لملكية وسيطرة فرنسية كاملة. ورغم فشل هذا المشروع في أعقاب الأزمة المغربية الأولى عام ١٩٠٥، عندما حاولت الإمبراطورية الألمانية منع فرنسا من إقامة حماية على المغرب ، إلا أنه شكّل المخطط الأساسي لإنشاء بنك الدولة المغربي لاحقًا كمشروع مشترك دولي. [ ١ ]

الخلق

المفاوضون المغاربة والأوروبيون في مؤتمر الجزيرة الخضراء، 1906

اتُخذ قرار إنشاء بنك الدولة المغربي في مؤتمر الجزيرة الخضراء ، الذي عُقد مطلع عام ١٩٠٦ في الجزيرة الخضراء بإسبانيا، [ ٢ ] بهدف تحديد مستقبل المغرب، بما في ذلك إصلاح إدارته وماليته وضمان التجارة الحرة. أيدت الحكومات المشاركة مشروع بنك الدولة واعتمدت أحكامًا لإنشائه. في ٧ أبريل ١٩٠٦، انضم ممثلو إحدى عشرة دولة أوروبية والولايات المتحدة الأمريكية إلى المغرب في توقيع الوثيقة الختامية للمؤتمر ("وثيقة الجزيرة الخضراء")، التي تحدد موادها من ٣١ إلى ٥٨ امتياز بنك الدولة. [ ٣ ] : ٥٨ وبضغط من الحكومتين الفرنسية والبريطانية، قدم الممول البريطاني إرنست كاسيل دعمه للمشروع الجديد على مضض. [ ٤ ]

كُلِّفت لجنة برئاسة محافظ بنك فرنسا، جورج بالان، بصياغة النظام الأساسي لبنك الدولة ولائحة تحدد علاقته بالحكومة المغربية. وبعد تصديق الدول المشاركة على قانون الجزيرة الخضراء، عُقدت الجمعية العامة التأسيسية للبنك في بنك فرنسا بباريس برئاسة بالان، وأُسِّس رسميًا في 25 فبراير 1907 كشركة مساهمة محدودة بموجب القانون الفرنسي، وكان مقرها المسجل ( بالفرنسية : siège social ) في طنجة، بينما كان مجلس إدارتها يجتمع في باريس. عمليًا، لم يحضر معظم اجتماعات مجلس الإدارة سوى ثلاثة أعضاء، مما عزز السيطرة الفرنسية على شؤون البنك اليومية. [ 5 ]

قُسِّم رأس مال البنك المركزي في البداية إلى 14 مجموعة متساوية من الأسهم (7.14% لكل منها). وحصلت كل دولة من الدول الـ 12 المشاركة (النمسا-المجر، بلجيكا، فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، هولندا، البرتغال، روسيا، إسبانيا، السويد، المملكة المتحدة، والمغرب؛ ولم تشارك الولايات المتحدة) على مجموعة واحدة؛ أما المجموعتان المتبقيتان من الأسهم فقد خُصِّصتا للكونسورتيوم المرتبط بإعادة هيكلة الديون المغربية عام 1904 ، والذي كان عمليًا تحت سيطرة بنك باريس وبلاد هولندا . وقامت كل دولة أوروبية بدورها بتحويل أسهمها إلى مؤسسة مالية تتولى إدارتها وممارسة حقوق التصويت: [ 6 ] وكانت هذه المؤسسات هي: كريديتانشتالت للنمسا-المجر؛ والشركة العامة البلجيكية لبلجيكا؛ وبنك باريس وبلاد هولندا لفرنسا؛ ومندلسون وشركاه لألمانيا؛ والشركة المصرفية الإيطالية لإيطاليا؛ والجمعية التجارية الهولندية ؛ وبنك البرتغال . بنك دو نورد لروسيا؛ بنك إسبانيا ؛ بنك سكاندينافيسكا للسويد؛ وجلين، ميلز، كوري وشركاه للمملكة المتحدة. [ 7 ] ونتيجة لذلك، سيطر بنك باريس وباي باس على ما مجموعه 21.4 بالمائة (3/14) من الأسهم، مما منحه الأفضلية منذ البداية.

كان للبنك المركزي بعض وظائف البنك المركزي، وفي عام 1911 بدأ بسك العملات الفضية ( الريال المغربي ، المعروف أيضًا باسم الحساني)، وإصدار الأوراق النقدية. وكان له الحق، لمدة أربعين عامًا تنتهي بنهاية عام 1946، في إصدار أوراق نقدية مدعومة بالذهب. وفرض البنك المركزي سقفًا صارمًا على إنفاق السلطنة. وقامت البنوك الوطنية في فرنسا وألمانيا وإسبانيا والمملكة المتحدة، التي ضمنت قروض البنك المركزي، بتعيين واحد من المشرفين الأربعة على البنك المركزي ( بالفرنسية : censeurs ). [ 1 ] : 590

التطور اللاحق

كانت السنوات الأولى للبنك المركزي صعبة. في البداية، عارض سلطان المغرب احتكاره للوظائف المالية في المغرب. [ 3 ] : 60 بعد فقدان المغرب استقلاله وتقسيمه إلى محمية فرنسية وإسبانية عام 1912، أكدت معاهدة فرنسا وإسبانيا بشأن المغرب حقوق البنك وواجباته كما هو محدد في قانون الجزيرة الخضراء لعام 1906، سواء في المحمية الفرنسية أو الإسبانية ، مع تعديلات طفيفة فقط على إدارته. ونصت الدولتان على أن يقوم البنك المركزي بتوظيف موظفين إسبان في المحمية الإسبانية وموظفين فرنسيين في المحمية الفرنسية، دون منافسة بينهما. [ 8 ]

في ظل نظام الحماية الجديد، عانى البنك المركزي المغربي من منافسة من بنك الجزائر ، الذي أصبحت أوراقه النقدية عملة قانونية في المغرب خلال الحرب العالمية الأولى ، إلى جانب الأوراق النقدية الفرنسية. [ 3 ] : 60 وبحلول عام 1919، لم يعد البنك المركزي قادرًا على الحفاظ على سعر صرف ثابت بين الريال الحساني والفرنك الفرنسي، وفي أكتوبر من ذلك العام، تم التخلي عن سعر الصرف الثابت. في ذلك الوقت، كانت هناك حملة من قبل جهات موالية للجزائر ووزارة المالية الفرنسية لنقل امتياز إصدار العملة في المغرب إلى بنك الجزائر، وبالتالي تحقيق التوحيد النقدي لشمال إفريقيا الفرنسية . وقد عارضت وزارة الخارجية الفرنسية وسلطات الحماية وبنك باريس وبلاده هذا المشروع. [ 9 ] في مارس 1920، ألغى البنك المركزي العملة الحسانية وأصدر أوراقًا نقدية وعملات معدنية مقومة بالفرنك المغربي . ضمن حساب العمليات تداول الفرنكين المغربي والفرنسي بسعر صرف متساوٍ ابتداءً من ديسمبر 1921. وفي الشهر نفسه، استحوذ بنك الجزائر على حصة من أسهم البنك المركزي التي كانت تسيطر عليها ألمانيا سابقًا. [ 10 ] إلا أن هذه المنافسة أصبحت مكلفة لبنك الجزائر. فابتداءً من عام 1923، سعى محافظه إميل مورو (الذي أصبح رئيسًا للبنك المركزي عام 1935) إلى التوصل إلى حل وسط، وفي أوائل عام 1925، تم التوصل إلى اتفاق بين المؤسستين رسّخ عمليًا هيمنة البنك المركزي المغربي (ومن خلاله، هيمنة بنك باريس والهضبة) على النظام النقدي المغربي. [ 9 ] وبحلول منتصف عام 1925، انتقلت الحصص النمساوية والروسية السابقة ومعظم الحصص المغربية إلى السيطرة الفرنسية، ما مثّل ما يزيد قليلًا عن نصف رأس مال البنك المركزي. [ 11 ] وتحسنت أعمال البنك خلال الفترة المتبقية من فترة ما بين الحربين العالميتين. [ 12 ]

في عام 1943، وبعد أن أدت عملية الشعلة إلى سيطرة الحلفاء على المغرب، قام البنك المركزي بتحويل الذهب إلى بنك مراسل في لشبونة، في ما اعتبرته السلطات الأمريكية عملاً من أعمال التعاون مع فرنسا الفيشية بتدبير من بنك فرنسا في باريس. [ 13 ]

في عام 1946، مُنح البنك المركزي تمديدًا لمدة 20 عامًا لاحتكاره إصدار العملة. وبحلول عام 1947، امتلك بنك باريس وبلاده 57.2% من رأس مال البنك المركزي [ 3 ] : 59، وكان بإمكانه تعيين ثمانية من أعضاء مجلس إدارته البالغ عددهم 14 عضوًا. [ 3 ] : 84. وحقق البنك المركزي أرباحًا طائلة طوال فترة الخمسينيات. [ 3 ] : 84-85

في عام 1958، بدأت الحكومة المغربية المستقلة حديثًا مفاوضات مع فرنسا وبنك الدولة لاستعادة حقها في إصدار العملة. وبموجب المرسوم رقم 1.59.233 الصادر في 30 يونيو 1959، تم إنشاء بنك المغرب. وفي اليوم التالي، تولى البنك المركزي الجديد إصدار العملة، ليحل محل بنك الدولة المغربي، مع الإبقاء على بنيته التحتية وموظفيه المغربيين. أما العمليات الفرنسية المتبقية لبنك الدولة المغربي، بما في ذلك مبنى المقر الرئيسي في كواي دورسيه بباريس والذي أعيدت تسميته إلى "الشركة الدولية للتمويل والاستثمار" ، فقد دُمجت في بنك باريس وبلاده الأم عام 1960. [ 14 ]

المباني

كان المقر الرئيسي للبنك المركزي الفرنسي في طنجة، ومقر إدارته في باريس ، ومنذ عام ١٩٢٥، انتقلت إدارته العامة إلى الرباط . في باريس ، حيث كان يجتمع مجلس إدارة البنك المركزي، تأسس في البداية في ٣ شارع فولني. وفي ٤ ديسمبر ١٩٢٢، انتقل إلى ٣٣ شارع لا بويتي ، حيث افتتح البنك أيضًا فرعًا لعملائه الفرنسيين، وبقي هناك حتى أواخر الثلاثينيات على الأقل . [ 15 ] بحلول عام 1950، انتقل إلى 59 كواي دورسيه ، [ 16 ] في القصر الباريسي السابق للأرستقراطي روبرت دي فوجيه الذي توفي هناك عام 1936. [ 17 ] تم هدم المبنى الأخير في أوائل السبعينيات واستُبدل بسفارة جنوب إفريقيا في باريس .

عند تأسيسه عام ١٩٠٧، تولى بنك الدولة المغربي إدارة العمليات المصرفية في المغرب التابعة للبنك الوطني للمحافظ ، بما في ذلك حساباته الجارية [ ١٨ ] وفروعه الثلاثة في طنجة والدار البيضاء ومغادور ( الصويرة حاليًا ). [ ١٩ ] في سياق المغرب قبل الحماية الإسبانية، كانت الفروع الثلاثة تقع في المدن القديمة (المدينة القديمة ) في كل مدينة. وبحلول يونيو ١٩١٣، توسعت شبكة بنك الدولة بإضافة فروع جديدة في مزغان (الجديدة حاليًا) ووجدة والرباط وآسفي والعرائش في الحماية الإسبانية . [ ٢٠ ] وبحلول ديسمبر ١٩٢١ ، أُضيفت فروع في فاس والقنيطرة ومراكش ومكناس ، وكذلك القصر الكبير (القصر الكبير حاليًا ) وتطوان في الحماية الإسبانية . [ ٢١ ] بحلول يوليو ١٩٢٥، أُضيف فرع في سطات (يبدو أنه أُغلق بعد بضع سنوات)، بالإضافة إلى مكاتب في وادي زم والقصر. [ ١١ ] عُلّقت العلاقات مع سلطات الحماية الإسبانية عام ١٩٢٠، لكنها استؤنفت عام ١٩٢٨، مما سمح بافتتاح فروع جديدة في أرسيلة ( أسيلة حاليًا ) وفيلا سنخورخو ( الحسيمة حاليًا ). [ ٢٢ ] افتُتح فرع في مارس ١٩٣٠ في بني أنصار ، [ ٢٣ ] وآخر عام ١٩٥٠ في أكادير . [ ٢٤ ]

في طنجة، كان المقر الرئيسي للبنك المركزي يقع في مبنى ورثه من " الكونتوار الوطني للحسابات" ، وهو مبنى متعدد الطوابق على الطراز المغربي شُيّد عام 1903 بالقرب من السوق الصغير ، المركز التجاري القديم للمدينة. [ 25 ] في عام 1952، انتقل البنك إلى مبنى مصمم خصيصًا على طراز آرت ديكو المتأخر في شارع أنتي ( شارع محمد الخامس حاليًا ) في طنجة، من تصميم المهندس المعماري إدموند بريون ، والذي يحمل بعض ملامح فرع البنك في الدار البيضاء الذي أنجزه بريون عام 1937. أصبح المقر الأصلي في المدينة القديمة لاحقًا مركزًا تجاريًا لعرض الحرف اليدوية المغربية. في عام 2017، جُدّد المبنى وحُوّل إلى فندق يحمل علامة " قصر زاهية" . [ 26 ] خضع مبنى عام 1952، الذي أصبح الآن فرع طنجة لبنك المغرب ، لعملية تجديد شاملة في عام 2020. [ 27 ]

في الدار البيضاء، سرعان ما انتقل البنك المركزي من فرعه الأول في حي المدينة القديمة ، الذي ورثه من البنك الوطني للحسابات كما هو الحال في طنجة. في 30 أكتوبر 1915 ، افتتح هوبير ليوتي مبنى جديدًا في ساحة فرنسا ، التي تُعرف الآن بساحة الأمم المتحدة . [ 28 ] [ 29 ] حوالي عام 1920، تم توسيع ذلك المبنى بسقف قرميدي على طراز إحياء العمارة المغربية . [ 30 ] تم هدمه في النصف الثاني من القرن العشرين بعد إنشاء شارع القوات المسلحة الملكية المجاور ، بموجب خطة تخطيط حضري جديدة اقترحها ميشيل إيكوشارد . [ 31 ] في غضون ذلك، انتقل الفرع في عام 1937 إلى موقعه المميز على الجانب الشمالي من الساحة الرئيسية للدار البيضاء الاستعمارية، التي تُعرف الآن بساحة محمد الخامس . كان التصميم الأولي للمبنى الجديد من قبل المهندسين المعماريين أوغست كاديت وإدموند بريون ، [ 28 ] قبل أن ينتهي تعاونهما في عام 1935. أنجز بريون بناءه بمفرده، بمزيج مميز من فن الآرت ديكو والعمارة المغربية المُجددة . وشهد حفل الافتتاح في 16 أكتوبر 1937 كلمات ألقاها كل من المقيم العام شارل نوغيس والرئيس التنفيذي للبنك المركزي جورج ديسوبيري. [ 28 ] كما زاره السلطان محمد الخامس في 22 أغسطس 1938. [ 32 ] ويشغل هذا المبنى الآن الفرع المحلي لبنك المغرب.

في الرباط، اشترى البنك المركزي أرضًا في سبتمبر 1921 لبناء مبنى يعكس مكانة المدينة المتنامية كعاصمة جديدة للمغرب. [ 33 ] تم افتتاح المبنى العصري، الذي صممه أوغست كاديه وإدموند بريون ، والذي نُقلت إليه الوظائف الإدارية المركزية من طنجة، في 15 ديسمبر 1925، ووُصف بأنه "أجمل معلم حديث في المغرب الفرنسي". [ 34 ] وهو الآن المقر الرئيسي لبنك المغرب.

إلى جانب الرباط والدار البيضاء، تعاون كاديت وبريون في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين على تصميم فروع البنك المركزي في مراكش (1922)، ومزاغان (1925)، [ 24 ] ووجدة ( 1926 ، ليحل محل مبنى سابق من ثلاثة طوابق ذي طابع معماري يعود للعصور الوسطى [ 35 ] ). بعد انتهاء تعاونه مع كاديت عام 1935، صمم بريون الفرع الجديد للبنك المركزي في أكادير (1951-1952) [ 36 ] ، بالإضافة إلى مقره الرئيسي الجديد في طنجة. وتم تحويل فرع أكادير إلى متحف عام 2022. [ 37 ] أما فرعا فاس [ 38 ] ومكناس [ 39 ] فقد صممهما المهندس المعماري رينيه كانو في أوائل عشرينيات القرن العشرين. [ 40 ] : 167 تم افتتاح مبنى جديد لفرع تطوان ، صممه المهندس المعماري خوسيه دي لاروسيا غارما، في عام 1930. [ 41 ] [ 42 ]

قيادة

كان من بين كبار المسؤولين في مصرف الدولة المغربي رئيس مجلس الإدارة ( بالفرنسية : président du conseil ) والرئيس التنفيذي ( بالفرنسية : directeur général ). وطوال فترة وجود المصرف، كان يتم اختيار شاغلي هذين المنصبين فعلياً من قبل بنك باريس وبلاده ، وكان رئيس مجلس إدارة مصرف الدولة عادةً نائباً لرئيس مجلس الإدارة.

رؤساء مجلس الإدارة

ستيفان ديرفيل، الرئيس الثالث والأطول خدمة في بنك الدولة المغربي

ومن بين أعضاء مجلس الإدارة الآخرين، مثل ماركوس فالنبرغ الأب السويد منذ إنشاء بنك الدولة حتى عام 1940، عندما خلفه ابنه ماركوس فالنبرغ الابن الذي ظل في مجلس الإدارة حتى الخمسينيات. [ 12 ]

الرؤساء التنفيذيون

  • جورج هيبوليت غوران (1907-مايو 1921 في طنجة، وحتى ثلاثينيات القرن العشرين في باريس كرئيس تنفيذي مشارك) [ 43 ]
  • بول رينجنيت (مايو 1921 - مارس 1927) [ 44 ]
  • جورج ديسوبيري (مارس 1927 - 1942؟) [ 12 ]
  • جان بابست (1942؟-1945؟)
  • إدموند سبيتزر (1945-1957)
  • فرانسوا بيزارد (1957-1959) [ 45 ]

تأثير

كان بنك الدولة المغربي بمثابة نموذج للبنك الوطني الألباني ، الذي تأسس في 2 سبتمبر 1925. وكان مقر البنك الوطني الألباني في دوريس ، ثم انتقل لاحقاً إلى العاصمة الجديدة تيرانا ، ولكنه أُنشئ بموجب القانون الإيطالي وكان مجلس إدارته يجتمع في روما. [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ماغالي شابير (1975)، "مشروع البنك الفرنسي لدولة المغرب (1889-1906)" ، أوتر-ميرس. مراجعة التاريخ ، LXII، رقم 229
  2. ↑ "مؤتمر الجزيرة الخضراء لعام 1906" . موقع تعليم التاريخ. مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2014 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 آدم باربي (أغسطس 2016)، الدين العام والتوسع الأوروبي في المغرب من عام 1860 إلى عام 1956 (ملف PDF) ، باريس: كلية باريس للاقتصاد
  4. ↑ «كاسل، السير إرنست جوزيف (1852-1921)، مصرفي وممول» . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/32323 . ISBN  978-0-19-861412-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  5. ^ هنري كوسنييه (2 يناير 1913). "المغرب : استعباد المحمية" (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 
  6. ↑ لجنة الاعتمادات بمجلس الشيوخ الأمريكي (1954)، اعتمادات وزارة الدفاع لعام 1955: جلسات استماع تكميلية أمام اللجنة الفرعية للجنة الاعتمادات، مجلس الشيوخ الأمريكي، الكونغرس الثالث والثمانون، الدورة الثانية، بشأن مشروع قانون مجلس النواب رقم 8873، تخصيص اعتمادات لوزارة الدفاع والوكالات المستقلة ذات الصلة للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 1955، ولأغراض أخرى ، واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي ، الصفحات 909-910 
  7. ^ “رسالة المغرب : نظام الجزائر” (PDF) . لو تيمبس . 7 يناير 1919. 
  8. ^ “Le Traité franco-espagnol” (PDF) . لو تيمبس . 1 ديسمبر 1912.
  9. 1 2 هيوبرت بونين ( 2008)، “Les réseauxbancaires impériaux parisiens” ، منشورات de la Société française d'histoire des outre-mers ، 6 (1): 447–482
  10. ^ "بنك الجزائر" (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 2 ديسمبر 1921.
  11. 1 2 "ملحق حول أفريقيا الفرنسية" (PDF) . لو تيمبس . 31 يوليو 1925.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 "بنك دولة المغرب" (PDF) . entreprises-coloniales.fr . 2022.
  13. ↑ معلومات إضافية حول التلاعب المالي بالمتعاونين في أفريقيا الفرنسية - شحنة حديثة من الذهب إلى البرتغال من قبل فرع طنجة التابع لبنك الدولة المغربي بناءً على تعليمات من بنك فرنسا (ملف PDF) ، 14 مايو 1943، الصفحات 295-297 
  14. ^ بنك باريس وباي-باس. "الجمعيات العامة الاستثنائية في 26 يوليو و15 سبتمبر 1960 : تقارير وقرارات " بي إن بي باريبا . 
  15. ^ “بنك دولة المغرب” (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 8 ديسمبر 1922.
  16. ↑ "السلطان يرحب ببنك دولة المغرب وغرفة التجارة بباريس" . لوموند . 20 أكتوبر 1950.
  17. ^ "آرت ديكو وأصداء القديم والجديد" . فينجتييم سييكل. مراجعة التاريخ . 2012/3 رقم 115. باريس: مطبعة العلوم بو. 2012.
  18. ^ "بنك المغرب" (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 2 مايو 1907.
  19. ^ “Semaine financière” (PDF) . لو تيمبس . 26 يونيو 1908.
  20. ^ “المغرب” (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 14 يونيو 1913.
  21. ^ “بنك الدولة المغربية” (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 2 ديسمبر 1921.
  22. ^ “بنك دولة المغرب” (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 2 يونيو 1928.
  23. ↑ "الجمعيات العامة : بنك دولة المغرب" (PDF) . لو تيمبس . 23 يونيو 1930. 
  24. 1 2 "إدموند بريون" . أغادير .
  25. ↑ جيريمي واين (1 فبراير 2020). "ما وراء فيلم كازابلانكا"" . WagMag .
  26. ^ "Maison d'Hôtes Palais Zahia: Notes de présentation et Emplacement" (PDF) . الغرفة الفرنسية للتجارة والصناعة بالمغرب .
  27. ↑ "فيديو – تجديد الوكالة التاريخية لبنك المغرب بطنجة بعد التجديد" . المادة 19.ما . 14 يناير 2020.
  28. 1 2 3 "Le général Noguès يفتتح الفندق الجديد لبنك دولة المغرب" (PDF) . لو بيتي ماروكين . 17 أكتوبر 1937.
  29. ↑ "بنك دولة المغرب الدار البيضاء المغرب البطاقة البريدية رقم 8057" . بيك كليك .
  30. ^ "CPA couleur الدار البيضاء – بنك دولة المغرب. 1922" . ديلكامب .
  31. ↑ "Casamémoire : تاريخ التحضر في الدار البيضاء" . Casamemoire.org . 
  32. ^ “السلطان يزور لو نوفيل إيمبل دي لا بنك الدولة” (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 22 أغسطس 1938.
  33. ^ “المغرب : الحياة الاقتصادية” (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 30 سبتمبر 1921. 
  34. ^ "بنك الدولة الجديد" (PDF) . لو تيمبس . 26 نوفمبر 1925.
  35. ^ "اتفاق السلام الشامل وجدة ، بنك الدولة" . ansichtskartenversand.com .
  36. ↑ ياسين صابر (18 فبراير 2021). "تصحيح" . مدونة أكادير .
  37. ^ "بنك الدولة القديم سيبتكر متحفًا سيبدأ في 2022" . أكادير 1960 . 16 فبراير 2021.
  38. ↑ "CPSM - FES Maroc - La Banque d'Etat et le Boulevard Poeymirau - N° 291 - Edit. CAP" . ديلكامب .
  39. ↑ "بنك الدولة المغربية - مكناس 1925" . ألبوم صور مكناس .
  40. ^ ستايسي هولدن (2017)، “ضريح إسلامي للمارشال هوبير ليوتي” (PDF) ، هيسبيريس تامودا ، LII (2): 151– 177
  41. ^ “بنك الدولة” (PDF) . لافريكان . 29 أغسطس 1930.
  42. ^ مصطفى أكلاي ناصر (2013)، “El ensanche de Tetuán: Síntesis de su historia arquitectónica (توسعة تطوان: سرد مختصر لتاريخها المعماري)” (PDF) ، أكروس: Revista de Patrimonio : 38
  43. ↑ "المعلومات المالية : بنك دولة المغرب" (PDF) . لو جولوا . 19 مايو 1921. 
  44. ↑ "المدير المستقبلي لبنك دولة المغرب" (PDF) . ليه أناليس المستعمرات . 14 مارس 1927.
  45. ↑ أوليفييه فيرتاغ (2016)، "تنظيم بنك المغرب 1959 في أيامنا : ظهور البنك المركزي في المغرب" ، تاريخ واقتصاد وشركة ، 2016/4: 36-52 
  46. ↑ جيمي مارتن (2022)، المتطفلون: السيادة والإمبراطورية وولادة الحوكمة الاقتصادية العالمية ، مطبعة جامعة هارفارد، ص 289