هوبيرت ليوتي

الموسوعة الحرة

لويس هوبير غونزالف ليوتي ( 17 نوفمبر 1854 - 27 يوليو 1934 ) كان جنرالًا في الجيش الفرنسي وإداريًا استعماريًا. بعد خدمته في الهند الصينية ومدغشقر ، عُيّن أول مقيم عام فرنسي في المغرب من عام 1912 إلى عام 1925. وفي هذا المنصب، أشرف على أعمال التحديث في المحمية التي أُنشئت حديثًا ، بما في ذلك الزراعة والبنية التحتية والتخطيط العمراني والطب. في أوائل عام 1917، شغل منصب وزير الحرب لفترة وجيزة خلال الحرب العالمية الأولى . وفي عام 1921 ، رُقّي إلى رتبة مارشال فرنسا .

لُقِّب ليوتي بـ"باني الإمبراطورية الفرنسية"، وفي عام 1931 تصدّر غلاف مجلة تايم . [ 2 ] [ 3 ] وكان أيضًا أول من استخدم مصطلح " كسب القلوب والعقول " كجزء من استراتيجيته لمواجهة تمرد الرايات السوداء خلال حملة تونكين عام 1885. [ 4 ] وفي عام 1912 انتُخب عضوًا في الأكاديمية الفرنسية .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ليوتي في نانسي ، عاصمة لورين . [ 5 ] كان والده مهندسًا ثريًا، وجده جنرالًا نابليونيًا حائزًا على أوسمة رفيعة. أما والدته فكانت أرستقراطية نورماندية، وقد ورث ليوتي العديد من معتقداتها: الملكية، والوطنية، والكاثوليكية، والإيمان بالأهمية الأخلاقية والسياسية للنخبة. [ 6 ] التحق ليوتي بمدرسة ثانوية في ديجون ، حيث ذكر أنه كان مفتونًا بكتاب رينيه ديكارت " مقال في المنهج" . [ 7 ] : 177

في عام ١٨٧٣، التحق بالأكاديمية العسكرية الفرنسية في سان سير . ثم التحق بمدرسة التدريب العسكري في أوائل عام ١٨٧٦، ورُقّي إلى رتبة ملازم في ديسمبر ١٨٧٧. بعد تخرجه من سان سير، أثّرت فيه عطلةٌ دامت شهرين في الجزائر عام ١٨٧٨ ، وأبهرته بالمغرب العربي والإسلام . [ ٦ ] خدم في سلاح الفرسان [ ٨ ] ، واختار خدمة المستعمرات، لا مهمةً أكثر أهمية في فرنسا الأم. في عام ١٨٨٠، نُقل إلى الجزائر العاصمة، ثم شارك في حملاتٍ عسكرية في جنوب الجزائر. وفي عام ١٨٨٤، استُدعي إلى فرنسا، مما أصابه بخيبة أمل. [ ٩ ]

المسيرة العسكرية

الهند الصينية

في عام 1894، نُقل إلى الهند الصينية ، حيث خدم تحت قيادة جوزيف غالييني . وساهم في قمع ما يُسمى بقرصنة تمرد الرايات السوداء على طول الحدود الصينية. ثم أسس الإدارة الاستعمارية في تونكين، وأصبح فيما بعد رئيسًا للمكتب العسكري للحكومة العامة في الهند الصينية. وعندما غادر الهند الصينية عام 1897، كان برتبة مقدم، وقد نال وسام جوقة الشرف . [ 10 ]

في الهند الصينية، كتب:

أنا هنا كسمكة في الماء، لأن التلاعب بالأشياء والرجال هو القوة، وكل ما أحبه. [ 11 ]

مدغشقر

من عام 1897 إلى عام 1902، خدم ليوتي في مدغشقر ، تحت قيادة غالييني. وقد نجح في تهدئة الأوضاع في شمال وغرب مدغشقر، وأدار منطقة يبلغ عدد سكانها 200 ألف نسمة، وبدأ ببناء عاصمة إقليمية جديدة في أنكازوبي، وشق طريق جديد عبر الجزيرة. كما شجع زراعة الأرز والبن والتبغ والحبوب والقطن، وافتتح مدارس. وفي عام 1900، أصبح حاكمًا لجنوب مدغشقر، وهي منطقة تبلغ مساحتها ثلث مساحة فرنسا ويبلغ عدد سكانها مليون نسمة، وكان يخدم تحت إمرته 80 ضابطًا و4000 جندي. [ 9 ] كما رُقّي إلى رتبة عقيد في عام 1900. وفي مدغشقر، كتب إلى والده:

أنا لويس الرابع عشر [ هـ ] وهذا يناسبني.

كان يعتقد أنه لا يتوق إلى السلطة لذاتها. [ 11 ] عاد إلى فرنسا ليقود فوجًا من سلاح الفرسان عام 1902 قبل أن يُرقى إلى رتبة عميد بعد عام، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى مهارته العسكرية ونجاحه الذي أظهره في مدغشقر. [ 8 ]

المغرب

صورة للجنرال ليوتي بالزي العسكري، جالساً على طاولة صغيرة
لويس-هوبير ليوتي حوالي عام  1908
الجنرال ليوتي يصل إلى مراكش ، لو بيتي جورنال ، أكتوبر 1912

في عام ١٩٠٣، عُيّن ليوتي قائداً لقسم فرعي جنوب وهران، ثم لمنطقة وهران بأكملها، وكانت مهمته الرسمية حماية خط سكة حديد جديد من هجمات المغرب. [ ١٢ ] [ ١٣ ] في أوائل عام ١٩٠٣، تحرك القادة الفرنسيون في الجزائر إلى المغرب بمبادرة منهم. وفي وقت لاحق من ذلك العام، زحف ليوتي غرباً واحتل بشار ، في خرق واضح لمعاهدات أربعينيات القرن التاسع عشر. وفي العام التالي، توغل أكثر في المغرب في عصيان صريح لوزير الحرب، وهدد بالاستقالة إن لم تدعمه باريس. أصدر وزير الخارجية الفرنسي بياناً مبهماً ينفي فيه ليوتي خشية الصدام مع النفوذ البريطاني في المغرب. [ ١٤ ] في نهاية المطاف، رضخت بريطانيا وإسبانيا وإيطاليا بموافقة فرنسا على منحها حرية التصرف في مصر وشمال المغرب وليبيا على التوالي، وجاءت الاعتراضات الوحيدة على التوسع الفرنسي في المنطقة من ألمانيا (انظر الأزمة المغربية الأولى ). [ ١٥ ]

التقى ليوتي بإيزابيل إيبرهاردت عام 1903 ووظفها في مهام استخباراتية. وبعد وفاتها عام 1904، اختار شاهد قبرها. [ 16 ]

في أوائل عام 1907، قُتل الطبيب الفرنسي إميل موشامب في مراكش، ربما أثناء محاولته وضع الأسس للتوسع الفرنسي. ثم احتل ليوتي مدينة وجدة في شرق المغرب قرب الحدود الجزائرية . [ 17 ] بعد ترقيته إلى رتبة جنرال فرقة ، أصبح ليوتي الحاكم العسكري للمغرب الفرنسي اعتبارًا من 4 أغسطس 1907. بعد الاستيلاء على وجدة، توجه إلى الرباط للضغط على السلطان، وتورط في صراع على السلطة بين السلطان وشقيقه، حيث انحازت ألمانيا وفرنسا إلى أحد طرفي النزاع. [ 12 ]

في 14 أكتوبر 1909، تزوج ليوتي في باريس من إينيس فورتول ، ابنة بورغوان، ابنة الإمبراطورة أوجيني بالمعمودية ورئيسة الصليب الأحمر الفرنسي ، التي كانت قد أسست للتو فرعًا للصليب الأحمر في المغرب. لم يرزق الزوجان بأطفال. [ 18 ] عاد ليوتي إلى فرنسا عام 1910، وفي يناير 1911، تولى قيادة فيلق في رين. [ 8 ] [ 12 ]

في عام 1912، أُعيد ليوتي إلى المغرب، حيث تولى مهمة فك الحصار عن فاس التي كانت محاصرة من قبل 20 ألف مغربي. وبعد أن أقرت اتفاقية فاس الحماية على المغرب، شغل ليوتي منصب المقيم العام للمغرب الفرنسي من 28 أبريل 1912 إلى 25 أغسطس 1925. تنازل السلطان مولاي الحفيظ عن العرش في نهاية عام 1912، وخلفه أخوه الأكثر مرونة، إلا أن البلاد لم تنعم بالسلام التام إلا في عام 1934. [ 19 ]

في 31 أكتوبر 1912، تم انتخابه في المقعد رقم 14 في الأكاديمية الفرنسية . [ 20 ]

الحرب العالمية الأولى

في 27 يوليو 1914، تلقى المقيم العام ليوتي برقية من باريس من وكيل وزارة الخارجية أبيل فيري . [ 21 ] ونُقل عنه قوله لضباطه:

إنهم مجانين تماماً. الحرب بين الأوروبيين هي حرب أهلية. هذه أغبى حماقة ارتكبوها على الإطلاق. [ 22 ]

ومع ذلك، وكحال العديد من الجنود المحترفين، لم يكن ليوتي راضيًا عن الجمهورية الثالثة ، بل رحّب نوعًا ما باندلاع الحرب "لأن السياسيين التزموا الصمت". [ 23 ] وفي اليوم نفسه، أمر وزير الحرب ميسيمي ليوتي بالاستعداد للانسحاب من المغرب باستثناء المدن والموانئ الرئيسية، وإرسال جميع القوات المتمرسة إلى فرنسا. وصرح ميسيمي لاحقًا بأن ذلك كان أمرًا "رسميًا". [ 24 ]

مع اندلاع الحرب، كان ليوتي يقود 70 ألف جندي، جميعهم من أعضاء جيش أفريقيا أو جزء من الجيش الاستعماري الفرنسي . وبموجب القانون الفرنسي، لم يكن يُسمح للمجندين في فرنسا بالخدمة في الخارج إلا في ظروف استثنائية للغاية. في البداية، أرسل فرقتين جزائريتين تونسيتين إلى الجبهة الغربية، ثم فرقتين أخريين، بالإضافة إلى لواءين من الجزائريين يخدمان في المغرب، ولواء من 5000 مغربي. خدمت أكثر من 70 كتيبة من الجزائريين والتونسيين على الجبهة الغربية، كما خدم فوج مغربي واحد وسبعة أفواج جزائرية من سلاح الفرسان (السباهيين) مشاة على الجبهة الغربية. وقاتل آخرون في مقدونيا أو فرسانًا في بلاد الشام. [ 25 ]

في عام 1914، فُقد 33 ضابطًا و580 جنديًا وأسلحة كتيبتين في حملة قرب خنيفرة . ورغم أن هذه الحادثة كانت الوحيدة في المغرب خلال الحرب، إلا أن ليوتي كان قلقًا من خطر الجهاد نتيجة للدعاية الألمانية في المغرب، وكان العديد من المجندين المتبقين من الألمان. أُرسلت أربعة أفواج احتياطية من جنوب فرنسا وخدمت جنبًا إلى جنب مع المستعمرين الأوروبيين المُجندين. [ 26 ] وبحلول منتصف عام 1915، كان ليوتي قد أرسل 42 كتيبة إلى الجبهة الغربية، واستقبل في المقابل جنود احتياط في منتصف العمر (الذين اعتبرهم المغاربة محاربين مخضرمين، وهو ما أسعده)، وكتائب من الرماة السنغاليين والرماة المغاربة ، بالإضافة إلى قوات الكومير المغربية غير النظامية . كان على ليوتي، بجيش قوامه 200 ألف رجل، السيطرة على الأطلس المتوسط ​​والريف، وقمع ثورات الزايين في خنيفرة، وعبد الملك في تازة، والهبة في الجنوب، التي تلقت دعماً من غواصات ألمانية. جادل ليوتي بأن فردان والمغرب كانتا جزءاً من حرب واحدة. [ 27 ]

تجاهل ليوتي النصائح التي تدعو إلى تركيز القوات الرئيسية في عدد قليل من المدن، وخاطر شخصيًا بنشرها في جميع أنحاء البلاد. وفي النهاية، أثمرت مغامرته، إذ حقق تفوقًا نفسيًا على زعماء القبائل الذين يُحتمل أن يتمردوا. [ 21 ] كان لدى ليوتي 71 ألف رجل بحلول يوليو 1915. وأصرّ على أن فرنسا ستنتصر في الحرب، واستمر في تنظيم المعارض التجارية المعتادة، وبناء الطرق والسكك الحديدية. [ 26 ]

المسيرة السياسية

السياسات الاستعمارية

تطورت معتقداته الشخصية من الملكية والمحافظة إلى الإيمان بالواجب الاجتماعي. وقد كتب مقالًا في إحدى المجلات بعنوان "حول الوظيفة الاجتماعية للضابط في ظل الخدمة العسكرية الإلزامية". ومع ذلك، كانت سياساته الاستعمارية مشابهة في تطبيقها لسياسات غالييني، الجمهوري العلماني. [ 8 ] كان متشككًا في الجمهورية والاشتراكية، وآمن بالدور الاجتماعي للجيش في إعادة بناء فرنسا. [ 11 ]

تبنى ليوتي سياسة غالييني في التوسع المنهجي للمناطق الخاضعة للتهدئة، متبوعةً بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية (الأسواق والمدارس والمراكز الطبية)، بهدف إنهاء المقاومة وتعاون المتمردين السابقين. عُرفت هذه الطريقة باسم " تاش دويل" (وتعني حرفيًا "بقعة الزيت")، نظرًا لتشابهها مع بقع الزيت التي تنتشر لتغطي السطح بأكمله. كان لكتابات ليوتي تأثير كبير على نظرية مكافحة التمرد المعاصرة من خلال تبنيها من قبل ديفيد غالولا . [ 28 ] كما مارس سياسة تُعرف باسم "سياسة الأعراق" تقوم على التعامل مع كل قبيلة على حدة لتجنب اكتساب أي قبيلة نفوذًا كبيرًا داخل النظام الاستعماري. [ 29 ]

يُعتبر ليوتي إداريًا استعماريًا كفؤًا. وقد تطور أسلوب حكمه إلى نظام ليوتي للحكم الاستعماري. استثمر هذا النظام في هيئات الحكم المحلية القائمة مسبقًا، ودعا إلى الحكم الذاتي المحلي. كما دعا إلى البحث عن فئة فرعية ذات ميول قومية ورغبة قوية في الاستقلال الذاتي المحلي، ثم استثمر في هذه الفئة كقادة سياسيين. [ 30 ] سعى ليوتي إلى تحقيق التوازن بين القوة العسكرية المباشرة ووسائل السلطة الأخرى، وروّج لرؤية مستقبل أفضل للمغاربة تحت الإدارة الاستعمارية الفرنسية. فعلى سبيل المثال، دعا المخطط الحضري الفرنسي الشاب الموهوب، هنري بروست ، لوضع خطط شاملة لإعادة تطوير المدن المغربية الرئيسية. [ 31 ] [ 32 ]

في المغرب منذ عام 1912، أبدى احتراماً علنياً للسلطان [ 12 ] وأمر رجاله بعدم معاملة المغاربة كشعبٍ مُحتل. [ 8 ] عارض التبشير بالمسيحية وتوطين المهاجرين الفرنسيين في المغرب، [ 33 ] واقتبس بموافقة قول حاكم الهند الصينية لانسان: "يجب أن نحكم مع الماندرين لا ضدهم". [ 11 ]

وزير الحرب

تولى ليوتي منصب وزير الحرب الفرنسي لفترة وجيزة لمدة ثلاثة أشهر في عام 1917، وهي فترة شابتها فشل هجوم نيفيل وتمردات الجيش الفرنسي . ويبدو أن ليوتي فوجئ بتلقيه برقية تعرض عليه المنصب (10 ديسمبر 1916)، وطالب بمنحه صلاحية إصدار الأوامر إلى نيفيل (القائد العام الجديد للقوات الفرنسية على الجبهة الغربية) وساراي (القائد العام في سالونيك)، وقد مُنح هذه الصلاحية. وكان سلف نيفيل، جوفر، يتمتع بحرية أكبر بكثير من وزير الحرب، وكان له أيضاً قيادة سالونيك. ورد رئيس الوزراء أريستيد بريان ، دون الخوض في تفاصيل إقالة جوفر، بأن ليوتي سيكون أحد أعضاء لجنة الحرب المكونة من خمسة أعضاء، والتي ستشرف على التصنيع والنقل والإمداد، مما يمنحه صلاحيات أوسع من أسلافه. فأجاب ليوتي: "سألبي دعوتكم". وقد اضطر ليوتي إلى قضاء وقت طويل في زيارة الوحدات والاطلاع على أحوال الجبهة الغربية. [ 34 ] [ 35 ]

كان ليوتي مكروهًا بشدة من قبل اليسار السياسي، وعندما أعاد بريان تشكيل حكومته في ديسمبر 1916، رفض بانليف البقاء (كان وزيرًا للتعليم العام والفنون الجميلة) لأنه كان مترددًا في الارتباط به، على الرغم من أن الشكوك حول استبدال جوفر بنيفيل بدلًا من فيليب بيتان لعبت دورًا أيضًا (شغل بانليف لاحقًا منصب وزير الحرب لمعظم عام 1917، ثم رئيسًا للوزراء لفترة وجيزة في أواخر العام). [ 36 ]

وُوجه ليوتي بأمر واقع، إذ عُيّن نيفيل، الذي لم يكن ليختاره، قائداً عاماً للجيش من قِبل وزير الحرب بالوكالة، الأدميرال لاكاز ، بينما فُصلت وزارة الذخائر، التي كانت تحت إدارة ألبرت توماس (وكيل وزارة الحرب سابقاً)، إلى وزارة مستقلة يُساعدها الصناعي لويس لوشور بصفته وكيلاً لوزارة الدولة. كان ليوتي يأمل في الاعتماد على جوفر وفرديناند فوش ودي كاستيلنو ، لكن الأول سرعان ما استقال من منصبه كمستشار، وكان فوش قد أُقيل بالفعل من قيادة مجموعة جيوش الشمال، وأُرسل دي كاستيلنو في مهمة إلى روسيا، ولم يُسمح لليوتي بإعادة إحياء منصب رئيس هيئة الأركان العامة للجيش. [ 37 ]

كان ليوتي يعاني من ضعف السمع ويميل إلى السيطرة على الحديث. وبصفته وزيرًا وعضوًا في مجلس الوزراء، فضّل التعامل مباشرةً مع الحكومة البريطانية عبر السفارة البريطانية، الأمر الذي أثار استياء كبير جنرالات الجيش البريطاني روبرتسون (في وقتٍ كان فيه جنرالات البلدين يحاولون منع السياسيين من "التدخل" في تفاصيل الاستراتيجية)، والذي لم يكن يكنّ ودًا لليوتي. في القطار المتجه إلى مؤتمر روما (5-6 يناير 1917)، وقف ليوتي أمام خريطة يُلقي محاضرةً على الوفد البريطاني حول حملتهم على فلسطين. استمع روبرتسون، المعروف بصراحته الفظة، إلى المحاضرة ثم سأل لويد جورج : "هل انتهى؟" قبل أن يخلد إلى النوم. [ 35 ] قال روبرتسون للويد جورج: "لن يصمد هذا الرجل طويلًا". وكتب إلى مستشار الملك كلايف ويغرام (12 يناير):

ليوتي... شخصٌ جافٌّ من النمط الأنجلو-هندي، قضى حياته كلها في المستعمرات ولا يتحدث عن شيء آخر. إنه كثير الكلام. ليس لديه أي فهم للحرب حتى الآن، وأشك في أنه سيبقى طويلاً في مكانه الحالي. [ 38 ]

حضر ليوتي مؤتمر كاليه سيئ السمعة في 27 فبراير 1917، حيث حاول لويد جورج إخضاع القوات البريطانية في فرنسا لنيفيل. بعد نشوب جدال حاد بين لويد جورج والجنرالات البريطانيين، ادعى ليوتي أنه لم يرَ المقترحات إلا بعد صعوده إلى القطار المتجه إلى كاليه. [ 39 ] وعندما عُرضت عليه خطة نيفيل، صرّح ليوتي بأنها "خطة لدوقة جيرولشتاين " (وهي أوبرا خفيفة تسخر من الجيش). فكّر ليوتي في محاولة إقالة نيفيل، لكنه تراجع أمام العداء الجمهوري التقليدي للعسكريين ذوي الطموحات السياسية. [ 40 ] [ 41 ] شارك ليوتي مخاوفه بشأن نيفيل مع بيتان، قائد مجموعة جيوش الوسط، الذي سيخلفه لاحقًا. [ 42 ]

رفض ليوتي مناقشة الطيران العسكري حتى في جلسة مغلقة لمجلس النواب الفرنسي ، وفي الجلسة العلنية اللاحقة، صرّح بأن مناقشة مثل هذه الأمور، حتى في جلسة مغلقة، تُشكّل خطرًا أمنيًا. استقال من منصبه كوزير للحرب بعد أن قوبل بالهتافات في المجلس في 15 مارس 1917، وبعد أن رفض العديد من السياسيين البارزين منصب وزير الحرب، سقطت حكومة أريستيد بريان السادسة (12 ديسمبر 1916 - 20 مارس 1917) بعد أربعة أيام. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

ما بعد الحرب

بورتريه لفيليب دي لازلو ، 1929

تسبب ليوتي في إنشاء معهد الدراسات المغربية المتقدمة والمعهد العلمي الشريفي في أوائل عشرينيات القرن العشرين. [ 46 ]

خلال الحرب العالمية الأولى ، أصرّ على استمرار احتلال البلاد بأكملها، متجاهلاً حاجة فرنسا الماسة لمعظم مواردها في صراعها ضد دول المحور . وتولى القيادة العامة للقوات الفرنسية خلال حرب زيان ( 1914-1921). استقال عام 1925، لشعوره بالاستياء من تعيين باريس لفيليب بيتان قائداً لـ 100 ألف جندي لقمع ثورة عبد الكريم في جبال الريف. [ 12 ]

وقد ضمنت المعارضة السياسية في باريس عدم حصوله على أي اعتراف رسمي عند استقالته؛ وكانت مرافقته الوحيدة إلى الوطن عبارة عن مدمرتين تابعتين للبحرية الملكية . [ 8 ]

شغل المارشال ليوتي منصب الرئيس الفخري للجمعيات الكشفية الفرنسية الثلاث . [ 47 ]

معرض باريس

كان ليوتي مفوضًا لمعرض باريس الاستعماري عام 1931، الذي صُمم لتشجيع دعم الإمبراطورية في فرنسا الكبرى. تضمنت مقدمة دليل الزوار تعليمات ليوتي: "يجب أن تجدوا في هذا المعرض، إلى جانب دروس الماضي، دروس الحاضر، وقبل كل شيء دروسًا للمستقبل. يجب أن تغادروا المعرض عازمين دائمًا على بذل المزيد من الجهود، وتحقيق إنجازات أعظم وأوسع وأكثر تنوعًا لفرنسا الكبرى". تم إنشاء خط امتداد خاص لمترو باريس إلى غابة فانسان . على الرغم من أن تكلفة المعرض بلغت 318 مليون فرنك فرنسي على الحكومة الفرنسية ومدينة باريس، إلا أنه حقق ربحًا قدره 33 مليون فرنك فرنسي. كما ساهمت بلجيكا والدنمارك وهولندا وإيطاليا والبرتغال والولايات المتحدة الأمريكية بمعارض عن ممتلكاتها الخارجية، باستثناء بريطانيا، التي استشهدت بتكلفة معرضها الخاص عام 1924 ، على الرغم من مناشدات ليوتي المتكررة . [ 48 ]

استضاف قصر بورت دوريه في بوا دو فانسان جزءًا من المعرض الاستعماري لعام 1931؛ وتم الحفاظ على دراسة ليوتي كجزء من البهو. [ 49 ]

السنوات النهائية

تابوت المارشال ليوتي في ليزانفاليد ، باريس

في سنواته الأخيرة، ارتبط ليوتي بالحركة الفاشية المتنامية في فرنسا. كان معجبًا بالزعيم الإيطالي بينيتو موسوليني ، وارتبط بجماعة الصليب الناري اليمينية المتطرفة . في عام ١٩٣٤، هدد بقيادة حركة الشباب الوطني للإطاحة بالحكومة. [ ٥٠ ] وفي العام نفسه، ساهم في الجهود المبذولة لتحذير الشعب الفرنسي من هتلر من خلال تقديم نقد لاذع لطبعة غير مرخصة من كتاب كفاحي .

كان ليوتي يرغب في أن يكون منقذًا وطنيًا؛ لقد شعر بخيبة أمل لأنه لم يلعب سوى دور ثانوي في الحياة السياسية لفرنسا وفي الحرب العالمية الأولى. [ 51 ]

توفي ليوتي في ثوري-ليوتي عام 1934. أُعيد رفاته إلى المغرب، حيث سُجي في ضريح في شالة بالرباط . بعد استقلال المغرب عام 1956، أُعيد رفاته إلى فرنسا ودُفن في ليزانفاليد عام 1961. [ 52 ] [ 12 ]

المثلية الجنسية

وُصف ليوتي بأنه "ربما أشهر مثلي الجنس في فرنسا - أو ربما أكثرهم شهرةً". [ 53 ] ونُقل عن رئيس الوزراء جورج كليمنصو - الذي كان ليوتي يحتقره، كما كان يحتقر معظم السياسيين - قوله:

هذا رجلٌ جديرٌ بالإعجاب وشجاع، لطالما تحلّى بالشجاعة. من المؤسف فقط أن هذه الشجاعة لم تكن دائمًا من نصيبه. [ 54 ]

وقد تم التكهن بأن ليوتي ربما يكون قد قدم لمارسيل بروست نموذجًا لشخصية البارون دي شارلوس المثلي في تحفته الأدبية " البحث عن الزمن الضائع" . [ 53 ]

إن الأدلة الفعلية على كون ليوتي مثليًا هي في الأساس أدلة ظرفية، [ 55 ] ولكن كان يُنظر إلى الأمر على نطاق واسع على أنه سر مكشوف في ذلك الوقت، [ 54 ] [ 56 ] وهو سر يزعم بعض المؤرخين أن ليوتي لم يبذل أي جهد لإخفائه. [ 57 ] [ 58 ] يكتب روبرت ألدريتش أنه كان يحب المناخات الحارة و"صحبة الضباط الشباب". [ 11 ] ويُقال إن زوجة ليوتي أخبرت مجموعة من ضباط زوجها الشباب قائلة: "يسعدني أن أبلغكم أنني جعلتكم جميعًا خونة الليلة الماضية"، في إشارة إلى أن الضباط كانوا جميعًا عشيقات زوجها، وأنها مارست الجنس مع ليوتي في الليلة السابقة. [ 54 ]

كانت ميول ليوتي المثلية، أو على الأقل "شهوته المثلية" [ 58 ] أو "فضائله اليونانية" [ 54 ] ، مرتبطة بشكل أو بآخر بفترة إقامته في المغرب. لم يكن ميل ليوتي الجنسي للرجال ناتجًا عن إقامته في المغرب، إذ اعترض البعض على تعيينه قائدًا هناك بسبب ميوله المثلية. [ 57 ]

يلعب ليوتي دورًا رئيسيًا في رواية "رداء الظلال " (2013)، وهي رواية من تأليف لوري آر. كينج تدور أحداثها في المغرب عام 1925، وتدور أحداثها حول شرلوك هولمز/ماري راسل. ويقال إنه ابن عم بعيد لهولمز.

الرتب العسكرية

طالب عسكريملازم ثانملازمقبطانقائد السرب [ أنثى ]
22 أكتوبر 1873 [ 59 ]25 سبتمبر 1875 [ 60 ]1 يناير 187622 سبتمبر 188222 مارس 1893 [ 61 ]
المقدمالعقيدلواءالفرقة العامةمارشال فرنسا
7 سبتمبر 189719009 أكتوبر 1903 [ 62 ]30 يوليو 1907 [ 63 ]19 فبراير 1921 [ 64 ]

الأوسمة والأنواط

شعار النبالة كفارس من فرسان وسام تشارلز الثالث  : أزرق سماوي، وإيمان ذهبي، وفي الأعلى شمس الثانية، وكلها مدعومة بثلاثة أوراق خماسية فضية.

التكريمات الفرنسية

الأوسمة الأجنبية

الأنظمة السلالية

الدفن والإرث

ضريح ليوتي عام 1936
قبر ليوتي، ليزانفاليد

بعد استقالته من منصب المقيم العام عام ١٩٢٥، خطط ليوتي لدفنه في الرباط، وفي عام ١٩٣٣ طلب من الرسام جوزيف دي لا نيزيير رسم تخطيطي لضريحه على شكل قبة إسلامية تقليدية . بعد وفاة ليوتي في فرنسا في ٢٧ يوليو ١٩٣٤، وجنازته الرسمية في نانسي في ٣ أغسطس ١٩٣٤، قررت السلطات الفرنسية أن يكون مثواه الأخير في أراضي مقر الحماية بدلاً من مواقع أكثر رمزية مثل شالة أو بالقرب من صومعة حسان ، تجنباً لإثارة حساسية بعض المسلمين المغاربة. ومع ذلك، كان تشييد نصب تذكاري للمستعمر المسيحي للمغرب مثيراً للجدل، وانتقده محمد بالحسن وزاني وغيره من الزعماء الوطنيين والمسلمين. وانعكاساً لتلك المخاوف، امتنع السلطان محمد الخامس سلطان المغرب عن حضور الجنازة التي أقيمت في مقر إقامته في 31 أكتوبر 1935، عندما وُضعت رفات ليوتي في الضريح المُكتمل، على الرغم من مشاركته في مراسم أقيمت في وقت سابق من اليوم نفسه في باب الروح بوسط الرباط. وقد صمم مبنى الضريح المهندس المعماري رينيه كانو استناداً إلى رسم تخطيطي من تصميم لا نيزيير. [ 66 ]

بعد استقلال المغرب، اتفق الرئيس الفرنسي شارل ديغول ومحمد الخامس، ملك المغرب آنذاك ، على استباق خطر وقوع حوادث حول الضريح الذي كان لا يزال مثيرًا للجدل، وإعادة رفات ليوتي إلى فرنسا، حيث نُقلت في مراسم رسمية في 22 أبريل 1961 وشُحنت إلى فرنسا عبر الدار البيضاء. [ 67 ] وظل الضريح خاليًا بعد ذلك. [ 66 ] أُعيد دفن ليوتي في مجمع ليزانفاليد في باريس، أولًا في سرداب الحكام بكاتدرائية سان لويس ديزانفاليد في 10 مايو 1961، ثم في عام 1963 في كنيسة القبة التابعة للمجمع. هناك، يرقد رفاته في تابوت مزخرف صممه ألبرت لابراد، المهندس المعماري الأصلي للمقر قبل نحو نصف قرن، وصنعه ريمون سوبيس، صانع المعادن الشهير في فن الآرت ديكو . [ 68 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ تيسييه، أرنو. ليوتي: le ciel et les sables sont grands . باريس: بيرين، 2004.
  2. 1 2 بيل، جون (1 يونيو 1922). "المارشال ليوتي: الرجل وعمله" . مجلة فورتنايتلي ريفيو . الصفحات 905-914 . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 . 
  3. ↑ سينغر، بارنيت (1991). "ليوتي: تفسير الرجل والإمبريالية الفرنسية". مجلة التاريخ المعاصر . 26 : 131-157 . doi : 10.1177/002200949102600107 . S2CID 159504670 . 
  4. ↑ دوغلاس بورش، "بوجو، غالييني، ليوتي: تطور الحرب الاستعمارية الفرنسية"، في كتاب صانعو الاستراتيجية الحديثة: من مكيافيلي إلى العصر النووي ، بيتر باريت، محرر. مطبعة جامعة برينستون، الولايات المتحدة الأمريكية، 1986. ص 394.
  5. ↑ حكومة الإمبراطورية الفرنسية. "شهادة ميلاد ليوتي، هوبير" . culture.gouv.fr . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2020 .
  6. 1 2 ألدريتش 1996، ص 134
  7. ↑ ميتشل، تيموثي (2003). "6 فلسفة الشيء". استعمار مصر (طبعة مُعاد طباعتها ). بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN  978-0-520-07568-9.
  8. 1 2 3 4 5 6 كلايتون 2003، ص 216-7
  9. 1 2 ألدريتش 1996، ص 135
  10. ↑ ألدريتش 1996، ص 63، 135
  11. 1 2 3 4 5 ألدريتش 1996، ص 137
  12. 1 2 3 4 5 6 ألدريتش 1996، ص 136
  13. ↑ ويليام أ. هوسينغتون الابن (11 أغسطس 1995). ليوتي والغزو الفرنسي للمغرب . بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ISBN 978-0-312-12529-5.
  14. ↑ كان ذلك بعد بضع سنوات من حادثة فشودة ، ولم يكن الوفاق الودي موجودًا بعد.
  15. ↑ ألدريتش 1996، ص 32-3
  16. ↑ ألدريتش 1996، ص 158
  17. ↑ ألدريتش 1996، ص 34-5
  18. ↑ سينغر، بارنيت؛ لانغدون، جون دبليو. (2008). القوة المثقفة: صانعو الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية ومدافعوها . ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 199. ISBN  978-0-299-19904-3.
  19. ↑ ألدريتش 1996، ص 35
  20. ^ الأكاديمية الفرنسية. "لويس هيوبرت ليوتي" . www.academie-francaise.fr . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .
  21. 1 2 دين، ويليام ت. (2011). "المعضلات الاستراتيجية للاستعمار: فرنسا والمغرب خلال الحرب العالمية الأولى". المؤرخ . 73 (4): 730-746 . doi : 10.1111/j.1540-6563.2011.00304.x . S2CID 145277431 . 
  22. ↑ لو ريفيريند، أندريه. ليوتي. باريس: فيارد، 1983. ص. 368.
  23. ↑ هيرويغ 2009، ص 28
  24. ↑ دوتي 2005، ص 50
  25. ↑ كلايتون 2003، ص 175
  26. 1 2 غرينهاغ 2014، ص 119-20
  27. ↑ كلايتون 2003، ص 181-2
  28. ↑ ريد، توماس (2010). "أصول عقيدة مكافحة التمرد في القرن التاسع عشر". مجلة الدراسات الاستراتيجية . 33 (5): 727-758 . doi : 10.1080/01402390.2010.498259 . S2CID 154508657 . 
  29. ↑ ألدريتش 1996، ص 106
  30. ↑ روغان، يوجين ل. (2009). العرب : تاريخ . نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN  978-0-465-07100-5. OCLC 316825565 . 
  31. ↑ كوهين، جان لويس . هنري بروست والدار البيضاء: فن بناء مدن ناجحة (1912-1940). المدينة الجديدة، (خريف 1996)، العدد 3، ص 106-121.
  32. ↑ رايت، غويندولين. التقاليد في خدمة الحداثة: العمارة والتخطيط العمراني في السياسة الاستعمارية الفرنسية، 1900-1930. مجلة التاريخ الحديث، 59، العدد 2 (1987): 291-316.
  33. ↑ ألدريتش 1996، ص 136-137
  34. ↑ دوتي 2005، ص 320-1
  35. 1 2 وودوارد، 1998، ص 86.
  36. ↑ دوتي 2005، ص 338
  37. ↑ غرينهاغ 2014، ص 172-173
  38. ↑ Bonham-Carter 1963، ص200 "Anglo-Indian" في هذا السياق تعني شخصًا بريطانيًا قضى حياته في الخارج في الإمبراطورية، وليس شخصًا من عرق مختلط.
  39. ↑ دوتي 2005، ص 331-2
  40. ↑ كان العداء اليساري للجنرالات ذوي الطموحات العسكرية ناتجًا إلى حد كبير عن ذكريات الجنرال بولانجر ، وخاصة قضية دريفوس . وقد واجه غالييني، أحد أسلاف ليوتي، عداءً مماثلاً، لا أساس له من الصحة، حيث كان في الواقع يحاول فرض سيطرة وزارية على الجيش.
  41. ↑ كلايتون 2003، ص 125
  42. ↑ غرينهاغ 2014، ص 184
  43. ↑ «ليوتي يستقيل من منصبه كوزير للحرب؛ مسؤول فرنسي يتنحى بسبب فوضى عارمة في المجلس. ضجة تمنع الخطاب. خصوم الحكومة في حالة اضطراب عندما يشكك في جدوى المناقشة» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مارس 1917. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2013 .
  44. ↑ وودوارد، 1998، ص 104.
  45. ↑ دوتي 2005، ص 336
  46. ↑ ألدريتش 1996، ص 248
  47. ↑ جون س. ويلسون (1959)، الكشافة حول العالم. الطبعة الأولى، مطبعة بلاندفورد. ص 33
  48. ↑ ألدريتش 1996، ص 260-3
  49. ↑ ألدريتش 1996، ص 324
  50. ↑ سالوتا، جاك "سفارة المارشال بيتان لدى إسبانيا: صعودٌ مؤامرة أم تدبير إلهي نحو السلطة؟"، دراسات تاريخية فرنسية 8:4
  51. ↑ ألدريتش 1996، ص 138
  52. ↑ ديفيد س. وولمان - المتمردون في الريف - عبد الكريم وتمرد الريف (1968، مطبعة جامعة ستانفورد)، ص 221
  53. 1 2 مارتن، برايان جوزيف (2011) الصداقة النابليونية: الأخوة العسكرية، والحميمية، والجنسانية في القرن التاسع عشر . UPNE. ISBN 9781584659440، ص.9
  54. 1 2 3 4 هاسي، أندرو (2014) الانتفاضة الفرنسية ، غرانتا. ISBN 9781847085948
  55. ↑ ميريك، جيفري وسيباليس، مايكل (2013). المثلية الجنسية في التاريخ والثقافة الفرنسية ، روتليدج. ISBN 1560232633، ص 208-209
  56. ↑ غيرشوفيتش، موشيه (2012) الحكم العسكري الفرنسي في المغرب: الاستعمار وعواقبه. روتليدج. ISBN 9781136325878ص 91 حاشية 27
  57. 1 2 بورش، دوغلاس (2005) غزو المغرب ، ماكميلان. ISBN 9781429998857، الصفحات 84-86
  58. 1 2 ألدريتش، روبرت (2008) الاستعمار والمثلية الجنسية، روتليدج. ISBN 9781134644599
  59. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (12 أكتوبر 1873). "قائمة الخريجين المقبولين في المدرسة العسكرية الخاصة" . Gallica.bnf.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  60. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (25 سبتمبر 1875). "فصل طلعة من المدرسة العسكرية الخاصة" . Gallica.bnf.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  61. ↑ حكومة الجمهورية الفرنسية (22 مارس 1893). "مرسوم بشأن الترقية في الجيش النشط" . gallica.bnf.fr (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2019 .
  62. ↑ حكومة الجمهورية الفرنسية (9 أكتوبر 1903). "مرسوم بشأن الترقية في الجيش النشط" . gallica.bnf.fr (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2019 .
  63. ↑ حكومة الجمهورية الفرنسية (31 يوليو 1907). "مرسوم بشأن الترقية في الجيش النشط" . gallica.bnf.fr (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2019 .
  64. ↑ حكومة الجمهورية الفرنسية (19 فبراير 1921). "مرسوم بتعيين مارشالات فرنسا" . gallica.bnf.fr (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2019 .
  65. ↑ حكومة الجمهورية الفرنسية. "شهادة الميدالية العسكرية" . culture.gouv.fr . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2020 .
  66. 1 2 ستايسي هولدن (2017)، “ضريح إسلامي للمارشال هوبير ليوتي” (PDF) ، هيسبيريس-تامودا ، LII (2): 151– 177
  67. ^ رولاند بنزاكن (1 مارس 2014). "نقل مراكز هوبير ليوتي إلى الرباط" . تذكار وتلاوة الطفولة بالرباط .
  68. ^ ماري كريستين بينين (17 نوفمبر 2016). "ليوتي هوبرت (1854-1934)، كنيسة دوم دي إنفاليد (باريس)" . القبور في المقابر وغيرها .
  69. ↑ بن طالب، رشيدة (4 نوفمبر 2013). "القنيطرة في المغرب: مدينة التناقضات" . أخبار المغرب العالمية . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2018 .
  70. ^ “ لو ماريشال ليوتي أرشفة 2016-08-09 في آلة Wayback ..” ليسيه ليوتي. 12 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2016.
  71. ↑ "لويس هوبرت غونسالفي ليوتي" . تماثيل الفروسية . 6 أبريل 2016.
  72. ↑الحكم اللغوي  : كندا من منظور(بالفرنسية). مطبعة جامعة أوتاوا. 1 يناير 2004. رقم ISBN 9782760305892تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2010 .

ملحوظات

  1. ↑ حتى 28 أبريل 1912 بصفته حاكمًا عسكريًا للمغرب الفرنسي.
  2. ↑ من 13 ديسمبر 1916 حتى 1 أبريل 1917، تولى هنري غورو مهامه في غيابه.
  3. ↑ لقب مارشال فرنسا هو لقب شرف وليس رتبة.
  4. ↑ النطق الفرنسي: [ ybɛʁ ljotɛ ] .
  5. ↑ أي حاكم مطلق
  6. ↑ يعادل رئيسي

مراجع عامة

  • تمت ترجمة أجزاء من هذه المقالة من مقالة ويكيبيديا الفرنسية fr:Hubert Lyautey .
  • ألدريتش، روبرت (1996). فرنسا الكبرى: تاريخ التوسع الفرنسي في الخارج . ماكميلان، لندن. ISBN 0-333-56740-4.
  • بونهام كارتر، فيكتور (1963). الجندي الحقيقي: حياة وأزمنة المشير السير ويليام روبرتسون . لندن: فريدريك مولر المحدودة.
  • كلايتون، أنتوني (2003). دروب المجد . لندن: كاسيل. ISBN 0-304-35949-1.
  • دوتي، روبرت أ. (2005). نصر باهظ الثمن . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-02726-8.
  • غرينهاغ، إليزابيث (2014). الجيش الفرنسي والحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-60568-8.
  • هيرويج، هولجر (2009). المارن . البيت العشوائي. رقم ISBN 978-0-8129-7829-2.
  • وودوارد، ديفيد ر. المشير السير ويليام روبرتسون. ويستبورت، كونيتيكت ولندن: براغر، 1998. ISBN 0-275-95422-6

للمزيد من القراءة

  • كوك، جيمس ج. "العصيان في الجيش الاستعماري الفرنسي: ليوتي، دراسة حالة، 1903-1912". وقائع اجتماع الجمعية التاريخية الاستعمارية الفرنسية، المجلد 2، 1977. متاح على الإنترنت
  • دين، ويليام تي الثالث. "المعضلات الاستراتيجية للاستعمار: فرنسا والمغرب خلال الحرب العالمية الأولى." المؤرخ 73.4 (2011): 730-746.
  • هويسينغتون، ويليام أ. الابن. ليوتي والغزو الفرنسي للمغرب . بالغراف، ماكميلان، 1995.
  • جيفري، كيث (2006). المشير السير هنري ويلسون: جندي سياسي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-820358-2.
  • لا بورت، بابلو. “Lyautey l'Européen: الطموحات الحضرية والتصاميم الإمبراطورية والحكم الفرنسي في المغرب، 1912-1925.” التاريخ الفرنسي 30.1 (2016): 99-120.
  • موروا، أندريه . المارشال ليوتي . باريس، بلون، 1931. تُرجمت إلى الإنجليزية ونُشرت في لندن ونيويورك عام 1931.
  • مونهولاند، كيم. "النهج المتنافسة تجاه المغرب: ديلكاس، ليوتي، والحدود الجزائرية المغربية، 1903-1905." الدراسات التاريخية الفرنسية 5.3 (1968): 328-343.
  • سينغر، بارنيت. "ليوتي: تفسير الرجل والإمبريالية الفرنسية." مجلة التاريخ المعاصر 26.1 (1991): 131-157.