سمرسلام (1994)

كان عرض سمرسلام 1994 حدثًا ترفيهيًا للمصارعة الحرة بنظام الدفع مقابل المشاهدة (PPV)، من إنتاج اتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE). أُقيم هذا الحدث، وهو النسخة السابعة من سمرسلام ، يوم الاثنين 29 أغسطس/آب 1994، في مركز يونايتد سنتر بمدينة شيكاغو، ولاية إلينوي . كان هذا أول حدث رئيسي يُقام في مركز يونايتد سنتر، وأول حدث مصارعة حرة يُقام فيه، حيث لم يكن قد افتُتح إلا قبل 11 يومًا من انطلاق سمرسلام. وكان هذا أيضًا آخر عرض سمرسلام يُقام يوم الاثنين، إذ نُقل إلى يوم الأحد في العام التالي ، وبقي كذلك حتى عام 2021، حين نُقل إلى يوم السبت، قبل أن يتوسع الحدث ليُبث على ليلتين، السبت والأحد، بدءًا من عام 2025 .

أُقيمت ثماني مباريات في هذا الحدث، بما في ذلك مباراة واحدة غير متلفزة أُقيمت قبل البث المباشر . تضمن العرض المدفوع حدثين رئيسيين. جمع الحدث الأول بين أوين هارت وشقيقه بريت هارت في مباراة داخل قفص حديدي على بطولة WWF . فاز بريت بالمباراة، لكن العداوة بينهما تصاعدت بعد أن هاجم أوين وصهره جيم نيدهارت بريت عقب المباراة. أما الحدث الرئيسي الآخر، فقد شهد فوز أندرتيكر على منتحل شخصية أندرتيكر (جسّد دوره برايان لي ). وشملت المباريات التمهيدية مباراة على بطولة WWF للقارات بين ديزل وريزر رامون ، والتي فاز بها رامون ليستعيد اللقب. أما القصة الرئيسية الأخرى التي سبقت سمرسلام، فكانت عداوة اتهم فيها تاتانكا ليكس لوغر بالانضمام إلى مؤسسة المليون دولار ، وهي مجموعة من المصارعين الأشرار . اتضح لاحقًا أن هذه القصة كانت مجرد خدعة ، حيث كُشف أن تاتانكا انضم سرًا إلى المؤسسة.

إنتاج

خلفية

أقيم الحدث في مركز يونايتد في شيكاغو، إلينوي .

سمرسلام هو حدث سنوي للمصارعة المحترفة بنظام الدفع مقابل المشاهدة (PPV)، يُنتجه اتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) في شهر أغسطس من كل عام منذ عام 1988. يُطلق عليه لقب "أكبر حفلة في الصيف"، [ 3 ] وهو أحد الأحداث الأربعة الأصلية التي تُبث بنظام الدفع مقابل المشاهدة، إلى جانب ريسلمانيا ، ورويال رامبل ، وسرفايفر سيريز ، والتي كانت تُعرف مجتمعةً باسم "الأربعة الكبار"، [ 4 ] واعتُبر أحد "الخمسة الكبار" مع إضافة كينج أوف ذا رينج في عام 1993. [ 5 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح يُعتبر ثاني أكبر حدث سنوي لاتحاد المصارعة العالمي بعد ريسلمانيا. [ 6 ] [ 7 ] أُقيم الحدث السابع من سمرسلام يوم الاثنين 29 أغسطس 1994 في مركز يونايتد في شيكاغو، إلينوي . كان هذا أول حدث رئيسي لمركز يونايتد، بالإضافة إلى كونه أول حدث مصارعة محترفة فيه، حيث لم يكن المكان قد افتتح إلا قبل 11 يومًا من سمرسلام. [ 8 ]

الخطوط الدرامية

كان هارفي ويبل مان مدير أعمال كل من كوانغ وآدم بومب . [ 9 ] في 28 مايو 1994، بُثّت مباراة تأهيلية لبطولة ملك الحلبة بين بومب وذا 1-2-3 كيد على برنامج WWF Superstars . انتهت المباراة بفوز ذا كيد بعد محاولة كوانغ التدخل لصالح بومب. بصق كوانغ عن طريق الخطأ رذاذًا أخضر في وجه بومب، مما سمح لـ ذا كيد بتحقيق الفوز. [ 10 ] [ 11 ] شكّل ويبل مان فريقًا ثنائيًا لبومب وكوانغ ، لكن المشاكل استمرت بينهما. انفصل الثنائي بعد أن تسبب جدال في خسارتهما مباراة ضد فريق ذا 1-2-3 كيد و "سباركي" ثورمان بلوغ . [ 11 ] تقابل بومب وكوانغ في عروض محلية قبل مباراتهما غير المتلفزة في سمرسلام 1994. [ 11 ]

كان إنشاء تيد ديبياسي لفريق " مليون دولار كوربوريشن" أحد أبرز أحداث اتحاد المصارعة العالمي (WWF) عام 1994. في ذلك الصيف، اشترى ديبياسي حقوق عقد بام بام بيغلو من صديقته لونا فاشون (في سياق القصة ) . [ 12 ] انضم إيروين آر. شايستر ، شريك ديبياسي السابق في فريق "موني إنك" ، إلى الفريق أيضًا. [ 13 ] تم اختيار بيغلو وشايستر للتنافس على بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي . في الليلة التي سبقت سمرسلام، خسر فريق "هيدشرينكرز" اللقب لصالح ديزل وشون مايكلز . [ 14 ] أقيمت المباراة في موعدها المحدد، لكن اللقب لم يكن على المحك.

في أوائل عام 1994، أعادت مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية (WWF) بطولة السيدات ، التي كانت قد أُلغيت عام 1990، ودفعت ألوندرا بلايز للفوز ببطولة وهزيمة جميع منافساتها. [ 15 ] استُدعيت لونا فاشون لتحدي بلايز في سلسلة من المباريات، لكنها هُزمت في كل مرة. [ 11 ] ثم شهدت القصة استعانة فاشون بالمصارعة اليابانية بول ناكانو ، للانتقام وتحدي بلايز. [ 16 ]

كان رايزر رامون على خلاف مع شون مايكلز منذ أن دُفع للفوز ببطولة WWF للقارات في أواخر عام 1993. [ 17 ] بعد هزيمة شون مايكلز في ريسلمانيا 10 ، [ 18 ] خسر رامون الحزام لصالح ديزل، حارس مايكلز الشخصي. [ 19 ] تم تحديد موعد لمباراة إعادة في سمرسلام 1994. استعان رامون بوالتر بايتون، عضو قاعة مشاهير دوري كرة القدم الأمريكية ، ليكون مساعده في الزاوية ويساعده على منع مايكلز من التدخل. [ 20 ]

في حلقة 11 يوليو 1994 من عرض "مونداي نايت رو" ، بدأت قصة رئيسية مُعدّة مسبقًا عندما أعلن تيد ديبياسي أنه أقنع ليكس لوغر بالانضمام إلى مؤسسة المليون دولار. [ 21 ] وقبل العرض، واجه تاتانكا ليكس لوغر عدة مرات، منتقدًا إياه لـ"بيعه" لديبياسي. [ 22 ] أدى ذلك إلى اعتراف ضمن سيناريو العرض بأنه التقى ديبياسي، لكن لوغر أنكر مرارًا وتكرارًا انضمامه إلى المؤسسة. [ 20 ] ووافق على مواجهة تاتانكا في عرض "سمر سلام" لحسم الخلاف. [ 23 ]

لم يكن هناك عداء حقيقي بين جيف جاريت ومابيل قبل سمرسلام. لعب جاريت دور مغني موسيقى ريفية طموح، بينما جسّد مابيل شخصية مغني راب . ونتيجة لذلك، روّج اتحاد المصارعة العالمي (WWF) للمباراة كجزء من منافسة "الراب ضد الريف". [ 24 ] لم يكن هناك الكثير من الترويج للمباراة حتى تم تحديد موعد لمواجهة مابيل لجاريت في عرض " مونداي نايت رو" قبل أسبوع من سمرسلام. حاول مابيل استفزاز جاريت للدخول في عراك، لكن جاريت ابتعد عبر الجمهور لتجنب مابيل. [ 25 ]

تم الاستعانة بليزلي نيلسن لحل لغز " حفار القبور" .

بدأت أبرز أحداث سمرسلام في سلسلة سرفايفر عام 1993 عندما تم إقصاء أوين هارت من مباراة الإقصاء "الأخوان هارت ضد شون مايكلز وفرسانه" بسبب سوء تفاهم داخل فريق هارت. كان بريت هارت يسير على حافة الحلبة عندما اصطدم به أوين، مما أدى إلى فقدان أوين تركيزه وتثبيته من قبل مايكلز. [ 26 ] بعد المباراة، قاطع أوين احتفال إخوته بالفوز وهاجم بريت لفظيًا. [ 26 ] اجتمع الأخوان مجددًا خلال عطلة عيد الميلاد وركزوا على تحدي فريق ذا كيبيكرز على بطولة العالم للفرق الثنائية في رويال رامبل 1994. [ 27 ] [ 28 ] خلال المباراة، أصيب بريت في ركبته (كما هو مُدبّر) ، [ 28 ] مما دفع الحكم في النهاية إلى إيقاف المباراة. [ 29 ] ثم انقلب أوين على بريت بركل ساقه المصابة وتركه ملقىً على الحلبة. [ 30 ] خسر بريت أمام أوين في المباراة الافتتاحية في ريسلمانيا 10، لكنه هزم يوكوزونا لاحقًا في العرض المدفوع ليفوز ببطولة العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) . [ 31 ] تدخل جيم نيدهارت ، صهر بريت وأوين في الواقع، في عرض ملك الحلبة عام 1994 بانضمامه إلى أوين هارت. [ 32 ] لحسم الخلاف، تم تحديد مباراة بين بريت وأوين داخل قفص حديدي في سمرسلام.

بعد خسارته مباراة التابوت أمام يوكوزونا في رويال رامبل عام ١٩٩٤ ، غاب أندرتيكر عن حلبات المصارعة العالمية الترفيهية (WWF) لعدة أشهر. في الواقع، مُنح إجازةً للتعافي من إصابة في ظهره. [ ٣٣ ] وقد مهّدت WWF لعودته بعرض مقاطع فيديو لأشخاص زعموا رؤيته. [ ٣٤ ] وفي النهاية، ادّعى ديبياسي، الذي قدّم أندرتيكر إلى WWF عام ١٩٩٠، [ ٣٥ ] أنه أعاده إلى الحلبة. [ ١٣ ] إلا أن بول بيرر أخبره أن أندرتيكر الذي قدّمه ديبياسي كان منتحلاً، وأن بيرر قد عثر على أندرتيكر الحقيقي. [ ١٣ ] أدى هذا إلى مباراة في سمرسلام جمعت بين أندرتيكر الحقيقي والمنتحل. [ 36 ] في الفترة التي سبقت المباراة، قدم ليزلي نيلسن مقاطع قصيرة محاولاً حل لغز وجود شخصيتين باسم "أندرتيكر" في مسلسل فرعي من أدواره في مسلسل " فرقة الشرطة!" وأفلام "المسدس العاري" . [ 34 ]

حدث

[ 37 ] أفراد الطاقم الآخرون الذين يظهرون على الشاشة
دور:اسم:
يستضيفراندي سافاج
المعلقونفينس مكمان
جيري لولر
المحاورتود بيتنجيل
راندي سافاج
مذيع الحلبةهوارد فينكل
الحكممايك تشيودا
جاك دوان
تيم وايت
إيرل هيبنر

في مباراة غير متلفزة قبل بث العرض المدفوع، ثبت آدم بومب كوانغ. [ 37 ] مع بداية البث، أعلن المعلقان، فينس مكمان (الذي بُرِّئَ للتو من محاكمته الفيدرالية قبل شهر) وجيري لولر ، أن فريق هيدشرينكرز قد خسر لقب الفرق الثنائية لصالح ديزل وشون مايكلز، وأن الأحزمة لن تكون على المحك في سمرسلام. [ 38 ] طوال فترة البث، ظهر نيلسن وزميله في فيلم ذا نيكد غان ، جورج كينيدي ، خلف الكواليس في فقرات تمثيلية لمحاولة حل لغز وجود اثنين من أندرتيكر. [ 39 ]

المباريات التمهيدية

في أول مباراة بُثت تلفزيونيًا، رافق فريق "هيدشرينكرز" مديريهم آفا والكابتن لو ألبانو ، ودخل بيجلو وفريق "آي آر إس" إلى الحلبة برفقة تيد ديبياسي. [ 38 ] بدأ بيجلو المباراة بالسيطرة على فاتو، لكن "هيدشرينكرز" استعادوا زمام المبادرة عندما أخطأ بيجلو في تنفيذ حركة "أفالانش" . [ 39 ] دخل شايستر إلى الحلبة، وسحب بيجلو الحبال ليسمح لفريق "آي آر إس" بإخراج سامو من الحلبة. خارج الحلبة، هاجم بيجلو فاتو بحقيبة شايستر. [ 39 ] نفّذ سامو ضربة رأس غطسية ، لكنه لم يتمكن من تثبيته. [ 38 ] شتّت تيد ديبياسي انتباه الحكم، مما دفع ألبانو للاحتجاج. في هذه الأثناء، دخل آفا إلى الحلبة لمهاجمة بيجلو. رأى الحكم آفا في الحلبة ومنح المباراة لبيجلو وشايستر نتيجةً للإقصاء . [ 38 ]

في المباراة التالية، تحدّت ناكانو بلايز على بطولة السيدات. استغلت ناكانو ضخامة حجمها لتنفيذ حركات مثل إسقاط الساق والعديد من حركات الإخضاع . [ 39 ] ردّت بلايز بحركات جوية مثل هوريكانرانا وركلة كعب دوارة . [ 38 ] تدخلت فاشون بخنق بلايز بينما شتّتت ناكانو انتباه الحكم. [ 39 ] انتهت المباراة عندما أخطأت ناكانو في تنفيذ إسقاط الساق من وضعية الغطس ، مما سمح لبلايز بتثبيتها والفوز. [ 39 ]

في بداية المباراة التالية، ألقى ديزل رايزر رامون خارج الحلبة، مما سمح لشون مايكلز بإزالة حشوة الزاوية . [ 39 ] جادل والتر بايتون مع مايكلز بشأن تدخله، ما لفت انتباه الحكم. انتهز مايكلز الفرصة لمهاجمة رامون من خلف ظهر الحكم. [ 38 ] استخدم ديزل ركلتين قويتين وسلسلة من حركات الإخضاع للحفاظ على تفوقه. [ 38 ] عندما حاول إلقاء رامون في الزاوية غير المحمية، أشار بايتون إلى الحشوة المفقودة للحكم، الذي وقف في طريقه لمنع الحركة. [ 38 ] بعد ذلك بوقت قصير، حاول ديزل دفع رامون في الزاوية، لكن رامون أفلت ودفع ديزل في الزاوية. [ 38 ] حافظ رامون على زخمه بتنفيذ حركة بولدوج ، وسكوب سلام ، وسوبربليكس . [ 38 ] عندما حاول مايكلز التدخل مرة أخرى، طارده بايتون حول خارج الحلبة. [ 38 ] بينما كان الحكم مشتتًا، دخل مايكلز الحلبة وحاول تنفيذ ركلة سوبركيك بينما كان ديزل يمسك رامون. تحرك رامون، مما دفع مايكلز إلى ركل ديزل بدلًا منه. [ 40 ] ثبت رامون ديزل ليفوز بالمباراة ويستعيد بطولة القارات. [ 40 ]

ساعدت خطة تيد ديبياسي تاتانكا على هزيمة ليكس لوغر .

بدأت المباراة بين تاتانكا وليكس لوغر بمشادة كلامية بين المصارعين. [ 38 ] اعتمد لوغر على قوته باللكمات وضربة الكتف . [ 39 ] ركز تاتانكا على إرهاق لوغر بحركة إمساك المعصم وحركة إخضاع الذراع . [ 38 ] بعد أن نفذ لوغر حركة سوبلكس عمودية ، استعاد تاتانكا توازنه ونفذ حركة باورسلام عليه . [ 38 ] في النهاية، وصل ديبياسي إلى جانب الحلبة ومعه حقيبة مليئة بالمال. وبينما كان لوغر يصرخ في وجه ديبياسي، نفذ تاتانكا حركة لف سريعة ليحقق الفوز. [ 38 ] بعد المباراة، كشف تاتانكا عن انضمامه إلى شركة ديبياسي. هاجم تاتانكا لوغر واستخدم حركة " حلم المليون دولار" ، وهي الحركة المميزة لديبياسي، على لوغر قبل أن يغادر مع ديبياسي. [ 38 ]

استغل مابل تفوقه في الوزن ليحقق الأفضلية في بداية مباراته مع جيف جاريت. واكتسب جاريت زخمًا عندما أسقط مابل أرضًا ونفذ عليه لكمة قوية وضربتين مزدوجتين من الحبال. [ 38 ] وفي مناسبتين، قفز جاريت على ظهر مابل ليطبق عليه حركة خنق ، لكن مابل دفعه إلى الزاوية ليفلت في كلتا المرتين. [ 38 ] حاول مابل تنفيذ قفزة من الحبل الثاني لكنه أخطأ. [ 39 ] حاول جاريت تنفيذ حركة قلبة الغروب ، والتي حاول مابل صدها بالجلوس عليه. [ 39 ] تنحى جاريت جانبًا وثبت مابل بسرعة ليفوز بالمباراة. [ 39 ] وفي إشارة إلى إضراب دوري البيسبول الرئيسي عام 1994 ، ظهر آبي "ناكلبول" شوارتز وهو يتظاهر بين الجمهور حاملًا لافتة كُتب عليها "أنا مضرب!". [ 38 ]

مباريات الحدث الرئيسي

عندما دخل أوين هارت القفص الحديدي لخوض مباراته على بطولة WWF ضد شقيقه بريت، هاجمه فورًا. [ 38 ] تمكن بريت من السيطرة على مجريات المباراة بتنفيذ حركة DDT . [ 39 ] ركل أوين بريت في رأسه وحاول الفرار من القفص. [ 39 ] حاول الشقيقان تسلق القفص عدة مرات، لكن لم يسمح أي منهما للآخر بالهروب. اتسمت المباراة في معظمها بالعراك، بما في ذلك تبادل اللكمات مرتين وهما يقفان على الحبل العلوي. [ 38 ] تسلق أوين القفص، لكن بريت سحبه إلى الداخل من شعره. [ 38 ] نفذ أوين حركة بايلدرايفر على بريت، لكن بريت رد برمي أوين على قضبان القفص. وبينما كان أوين يحاول الفرار، نفذ بريت حركة سوبليكس عليه من أعلى القفص وأعاده إلى الحلبة. [ 39 ] استعاد أوين توازنه ونفذ حركة شارب شوتر على بريت، لكن بريت أفلت منه ونفذ الحركة نفسها على أوين. [ 39 ] انتهت المباراة بعد أن ألقى بريت رأس أوين في القفص الفولاذي، وانحشرت ساق أوين بين قضبان القفص. [ 41 ] تسلق بريت أعلى القفص وقفز إلى الأرض ليفوز بالمباراة ويحتفظ باللقب. بعد المباراة، هاجم جيم نيدهارت ديفي بوي سميث ، وهو صهر آخر للأخوين هارت. أغلق نيدهارت القفص بقفل، وهاجم هو وأوين بريت حتى تدخل بقية أفراد عائلة هارت. [ 41 ] [ 42 ]

في المباراة الرئيسية الثانية، واجه أندرتيكر بيرر أندرتيكر ديبياسي. بعد دخول أندرتيكر ديبياسي إلى الحلبة، ظهر بيرر بمفرده دافعًا تابوتًا نحوها. مدّ يده داخل التابوت وأخرج جرةً ، كان بداخلها ضوءٌ عندما أزال بيرر غطاءها. [ 38 ] دخل أندرتيكر بيرر إلى الحلبة وواجه أندرتيكر ديبياسي. كان كلا المصارعين يرتديان زيًا متطابقًا، لكن أندرتيكر بيرر كان يرتدي قفازات أرجوانية بينما كان أندرتيكر ديبياسي يرتدي قفازات رمادية. [ 38 ] ركل أندرتيكر بيرر خصمه خارج الحلبة، حيث حاول أندرتيكر ديبياسي مهاجمة بيرر. [ 39 ] حاول أندرتيكر ديبياسي تنفيذ حركة " ضربة الحبل الملتوية" ، لكن أندرتيكر بيرر أوقفه ونفذ الحركة. [ 39 ] ثم نفّذ أندرتيكر ديبياسي حركة تشوكسلام وحركة تومبستون بايلدرايفر . [ 38 ] وبينما كان يحاول تنفيذ حركة تومبستون بايلدرايفر أخرى، عكسها أندرتيكر بيرر ونفّذ الحركة. [ 39 ] ثم نفّذ أندرتيكر بيرر حركتي تومبستون بايلدرايفر إضافيتين قبل أن يحقق الفوز بالتثبيت. [ 39 ] حضرت مجموعة من الأشخاص يرتدون زي الكهنة إلى جانب الحلبة، ووضعوا أندرتيكر ديبياسي في التابوت، ثم أخذوا التابوت بعيدًا. [ 38 ] [ 42 ]

التداعيات

تغلب بوب باكلاند على بريت هارت في سلسلة الناجين بعد تدخل أوين هارت .

استمر ديبياسي في إدارة شركته حتى مغادرته اتحاد المصارعة العالمي (WWF) عام 1996، لكن لم يفز أي من مصارعيه ببطولة تحت إدارته. [ 13 ] استمر التنافس بين تاتانكا ولوغر حتى تواجها في مباراة إقصائية ضمن سلسلة الناجين عام 1994. [ 43 ] لاحقًا ، طُرد بيغلو من الفريق، مما أدى إلى عداوة مع مصارعي ديبياسي. [ 44 ]

كان من المقرر أن تفوز ناكانو ببطولة السيدات في 27 نوفمبر 1994. [ 45 ] بعد أن استعادت بلايز اللقب في الربيع التالي، [ 46 ] اختفت ناكانو من اتحاد المصارعة العالمي (WWF) دون ذكر اسمها وانضمت إلى بطولة العالم للمصارعة (WCW ). [ 16 ]

كان من المقرر أن يدافع بريت هارت عن لقبه ضد بوب باكلاند في سلسلة الناجين عام 1994. نصت الشروط على أن الطريقة الوحيدة للفوز هي إجبار الشخص الموجود في زاوية خصمك على رمي منشفة في الحلبة. كان ديفي بوي سميث في زاوية بريت، بينما كان أوين هارت في زاوية باكلاند. طارد سميث أوين حول الحلبة حتى تعرض سميث لإصابة تمثيلية، مما لم يترك أحدًا ليرمي منشفة بريت. وبينما كان باكلاند ينفذ حركة "كروس فيس تشيكن وينغ" على بريت، تظاهر أوين بالندم. [ 41 ] أقنع والدته، هيلين، برمي منشفة بريت. [ 47 ] بعد أن مُنح باكلاند الحزام، احتفل أوين بنجاحه في حرمان بريت من اللقب.

في سلسلة الناجين عام ١٩٩٤، شهدت قصة مايكلز وديزل قيام مايكلز بتوجيه ركلة سوبركيك لديزل عن طريق الخطأ مرة أخرى. ونتيجة لذلك، انقلب ديزل على مايكلز، وأصبح محبوبًا وتنازل عن بطولة الفرق الثنائية. [ ١٤ ] بعد ثلاثة أيام، عزز بوب باكلاند مكانة ديزل بإسقاطه بطولة العالم للوزن الثقيل التابعة لاتحاد المصارعة العالمي في مباراة استمرت ثماني ثوانٍ. [ ٤٨ ] دخل ديزل في عداوة مع مايكلز ودافع عن الحزام ضده في ريسلمانيا ١١. [ ٤٩ ]

لم يظهر أندرتيكر الذي جسّده ديبياسي مجدداً، لكن المصارع الذي كان يؤدي دوره، برايان لي ، عاد إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF) عام ١٩٩٧ بشخصية تشينز. [ ٣٦ ] ثأر أندرتيكر الذي جسّده بيرر من يوكوزونا في سلسلة الناجين عام ١٩٩٤ بهزيمته في مباراة التابوت. ولمنع أي تدخل، كان تشاك نوريس حاضراً بجانب الحلبة كحكم خاص . [ ٥٠ ]

نتائج

لا.النتائج [ 1 ] [ 38 ] [ 39 ]الشروطتايمز
1 دآدم بومب يهزم كوانغمباراة فردية
2هزمت شركة المليون دولار ( بام بام بيجلو وإيروين آر شيستر ) (مع تيد ديبياسي ) فريق ذا هيدشرينكرز ( فاتو وسامو ) (مع أفا ولو ألبانو ) عن طريق الاستبعادمباراة فرق ثنائية7:20
3فازت ألوندرا بلايز (حاملة اللقب) على بول ناكانو (بمساعدة لونا فاشون )مباراة فردية على بطولة السيدات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF)8:10
4فاز رايزر رامون (بمساعدة والتر بايتون ) على ديزل (حامل اللقب) (بمساعدة شون مايكلز )مباراة فردية على بطولة WWF للقارات15:03
5تاتانكا يهزم ليكس لوغرمباراة فردية6:02
6هزم جيف جاريت مابل (بمساعدة أوسكار)مباراة فردية5:45
7فاز بريت هارت (حامل اللقب) على أوين هارتمباراة داخل قفص حديدي على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF)32:22
8هزم أندرتيكر (بمساعدة بول بيرر ) أندرتيكر (بمساعدة تيد ديبياسي )مباراة فردية8:57
(ج) – البطل (الأبطال) قبل المباراة
د – كانت هذه مباراة غير موفقة

مراجع

  1. 1 2 "سمرسلام 1994" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2007 .
  2. "مبيعات عروض الدفع مقابل المشاهدة من WWE (1993-2015)" . Wrestlenomics . 25 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2021 .
  3. دي، لوي (17 مايو 2006). "لتبدأ الحفلة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 12 مايو 2008 .
  4. إيان هاميلتون. سفينة المصارعة الغارقة: ماذا يحدث لصناعة بدون منافسة (ص 160)
  5. سوليفان، كيفن (23 نوفمبر 2010). بطولة WWE: نظرة على التاريخ العريق لبطولة WWE . دار غاليري للنشر . ص 124. ISBN  9781439193211في ذلك الوقت ، كان سمرسلام أحد أهم خمسة عروض مدفوعة الأجر في WWE (رويال رامبل، وريسل مانيا، وكينج أوف ذا رينج، وسرفايفر سيريز هي العروض الأخرى)، ...
  6. بادوك، ماتي (21 أغسطس 2017). "نتائج عرض سمرسلام: نجا بروك ليسنر وجيندر ماهال بينما هزم فين بالور براي وايت" . Independent.co.uk . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  7. كروسبي، جاك (19 أغسطس 2018). "مباريات WWE SummerSlam 2018، القائمة، الموقع، التاريخ، وقت البدء، التوقعات، شائعات العرض المدفوع" . CBSSports . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2018 .
  8. "مقدمة" . مركز يونايتد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2007 .
  9. "ملفات تعريفية للمديرين: هارفي ويبل مان" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2008 .
  10. "نتائج بطولة ملك الحلبة في WWE" . أرشيف معلومات المصارعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2007 .
  11. 1 2 3 4 "1994" . تاريخ WWE . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2007 .
  12. "نبذة عن المصارعين: بام بام بيغلو" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-11-2007 .
  13. 1 2 3 4 "ملفات تعريف الفصائل: شركة المليون دولار" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 23-10-2007 .
  14. 1 2 "أول فترة حكم لديزل وشون مايكلز" . WWE . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2007 .
  15. "أول عهد لألوندرا بلايز" . WWE . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2007 .
  16. 1 2 "ملفات تعريف المصارعات: بول ناكانو" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2007 .
  17. "نبذة عن المصارعين: شون مايكلز" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  18. "WrestleMania X" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  19. "أول فترة فوز لديزل ببطولة القارات" . WWE . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  20. ١ ٢ "مونداي نايت رو: ٨ أغسطس ١٩٩٤" . ذا أذر أرينا . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  21. "مونداي نايت رو: 11 يوليو 1994" . ذا أذر أرينا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2007 .
  22. "مونداي نايت رو: 25 يوليو 1994" . ذا أذر أرينا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2007 .
  23. "مونداي نايت رو: 1 أغسطس 1994" . ذا أذر أرينا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2007 .
  24. "معاينة سمرسلام 1994". مجلة الاتحاد العالمي للمصارعة : 31 سبتمبر 1994.
  25. "مونداي نايت رو: 15 أغسطس 1994" . ذا أذر أرينا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2007 .
  26. 1 2 غوتشميدت، آدم. "مراجعة مُعادَة لسلسلة الناجين WWF لعام 1993" . هجوم الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع بتاريخ 21 أكتوبر 2007 .
  27. "أكثر الطرق وعورةً إلى ريسلمانيا" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-10-2007 .
  28. 1 2 غوتشميدت، آدم. "مراجعة جديدة لرويال رامبل 1994" . هجوم الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2007 .
  29. "WWF رويال رامبل 1994" . موقع بي دبليو دبليو إيفريثينج ريسلينج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2007 .
  30. سكايا، ريك. "بعد أربع سنوات: تخليد ذكرى أوين هارت" . هجوم إلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2007 .
  31. "WrestleMania X" . WWE . تم الاسترجاع في 23-10-2007 .
  32. "WWF King of the Ring 1994" . هوفكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-12-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-11-2007 .
  33. "بدائل اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية" . سوفت وولفز . تم الاسترجاع في 19-10-2007 .
  34. 1 2 باير ، راندي؛ آر دي رينولدز (2003). مصارعة سيئة: أسوأ ما في المصارعة المحترفة . مطبعة ECW. ص 168. ISBN  1-55022-584-7.
  35. "ملفات تعريف المصارعين: أندرتيكر" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-11-2007 .
  36. 1 2 "نبذة عن المصارعين: برايان لي" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2007 .
  37. 1 2 "WWF SummerSlam 1994" . شركة هوفكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2007 .
  38. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ " WWF SummerSlam '94" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٠٦-١٠-٢٦ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٠٧-١١-١٢ .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 غوتشميدت، آدم. "مراجعة سمرسلام 1994" . هجوم الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2007 .
  40. 1 2 "فترة حكم رايزر رامون الثانية" . WWE . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  41. 1 2 3 غرينبيرغ ، كيث إليوت (2000). المصارعة المحترفة: من المهرجانات إلى التلفزيون الكبلي . منشورات ليرنر. ص 122. ISBN  0-8225-3332-4.
  42. 1 2 "الحدث الرئيسي في سمرسلام 1994" . WWE . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2007 .
  43. "نتائج سلسلة الناجين على مر العصور" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  44. "WWF Raw: 24 أبريل 1995" . The Other Arena . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  45. "أول عهد لبول ناكانو" . WWE . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  46. "فترة حكم ألوندرا بلايز الثانية" . WWE . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-03-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-11-2007 .
  47. ↑ بيلتزر ، ديف (2004). تكريمات II: تخليد ذكرى المزيد من أعظم المصارعين المحترفين في العالم . دار النشر الرياضية المحدودة. ص 10. ISBN  1-58261-817-8.
  48. "أول فترة فوز لديزل ببطولة WWF" . WWE . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  49. "WrestleMania XI" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .
  50. "سلسلة الناجين 1994" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2007 .