مركز يونايتد

يُعدّ مركز يونايتد صالة رياضية داخلية تقع في الجانب الغربي القريب من مدينة شيكاغو بولاية إلينوي. وهو الملعب الرئيسي لفريق شيكاغو بولز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) وفريق شيكاغو بلاك هوكس التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL). سُمّي المركز تيمنًا بشركة يونايتد إيرلاينز الراعية له . بسعة تصل إلى 23,500 متفرج، يُعتبر مركز يونايتد أكبر صالة رياضية من حيث السعة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، وثاني أكبر صالة رياضية من حيث السعة في دوري الهوكي الوطني (NHL) بعد مركز بيل .

افتُتح مركز يونايتد سنتر عام 1994، ليحل محل ملعب شيكاغو في الجانب الغربي من المدينة ("المبنى المزدحم في شارع ماديسون")، الذي افتُتح عام 1929 ويقع على الجانب الآخر من شارع ماديسون . وتملكه عائلتا رينسدورف وويرتز، مالكتا الفرق التي تستخدم الملعب، واللتان تملكان أيضًا جزءًا كبيرًا من الأراضي المحيطة به. وكان أول حدث يُقام في الملعب هو عرض المصارعة الحرة "سمر سلام" التابع لاتحاد المصارعة العالمي (WWF) ، ويستضيف المركز مئات الفعاليات الرياضية والحفلات الموسيقية سنويًا. كما استضاف المركز المؤتمر الوطني الديمقراطي عامي 1996 و 2024 . [ 10 ] [ 11 ] وقد استُخدم الملعب كمركز طوارئ بلدي في الأيام الأولى لجائحة كوفيد-19 عام 2020. [ 12 ]

يضم الملعب تمثالاً لأسطورة كرة السلة مايكل جوردان ، وهو يقف في الهواء في قفزته الشهيرة "الطائرة"، وقد تم نصبه في عام 1994. كان التمثال في الأصل في الخارج، ولكنه يقف الآن داخل امتداد الردهة ومساحة الفعاليات التي أضيفت إلى المركز في عام 2017. [ 13 ] انضم إلى تمثال جوردان منذ ذلك الحين تماثيل للاعبي هوكي الجليد في فريق بلاك هوكس، بوبي هال وستان ميكيتا ، بينما يوجد تمثال لعدد من لاعبي بلاك هوكس على الجانب الآخر من الشارع في موقع ملعب شيكاغو.

تاريخ

يلعب كل من فريق شيكاغو بلاك هوكس وفريق شيكاغو بولز مبارياتهما على أرضهما في هذه الصالة، وبعضها في ليلتين متتاليتين. في موسم 2023-2024 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، بلغ متوسط ​​حضور جماهير فريق بولز 20,624 متفرجًا في 41 مباراة على أرضه، وهو أعلى معدل حضور في الدوري. [ 14 ] أرضية ملعب بولز الخشبية مُغطاة بأرضية الجليد التي يلعب عليها فريق بلاك هوكس. يتم تركيب الأرضية الخشبية كقطع الأحجية، ثم تُفكك عند بدء مباريات بلاك هوكس. [ 15 ]

يمتلك فريقا شيكاغو بولز وشيكاغو بلاك هوكس ويديران مركز يونايتد سنتر من خلال مشروع يونايتد سنتر المشترك (UCJV)، وهو شراكة مناصفة. يمتد المركز على مساحة 960,000 قدم مربع (89,000 متر مربع ) على قطعة أرض مساحتها 46 فدانًا (19 هكتارًا)، غرب منطقة شيكاغو لوب . [ 16 ] يُعدّ هذا المركز الأكبر في الولايات المتحدة من حيث المساحة، وإن لم يكن الأكبر من حيث السعة. ويشبه تصميمه الخارجي إلى حد كبير تصميم ملعب شيكاغو . يتسع المركز لـ 19,717 متفرجًا في مباريات الهوكي، و20,917 متفرجًا في مباريات كرة السلة، وما يصل إلى 23,500 متفرج في الحفلات الموسيقية. يستضيف مركز يونايتد سنتر أكثر من 200 فعالية سنويًا، وقد استقطب أكثر من 20 مليون زائر منذ افتتاحه. ويتجاوز عدد الحضور عادةً سعة المقاعد في مباريات فريقي بولز وبلاك هوكس.  

افتتح فريق بولز مركز التدريب الخاص بهم، مركز أدفوكيت، الواقع على بعد مبنى واحد شرق مركز يونايتد، في عام 2014. وتمتلك شركة أدفوكيت هيلث كير حقوق تسمية المنشأة.

افتتح فريق بلاك هوكس منشأة التدريب الخاصة به، فيفث ثيرد أرينا (المعروفة سابقًا باسم إم بي آيس أرينا قبل عام 2019)، والتي تقع على بعد مبنيين جنوب مركز يونايتد، في عام 2017.

التصميم والإنشاء

بلغت تكلفة بناء الساحة الأصلية 175  مليون دولار. [ 17 ]

صُممت أنظمة الصوت في مركز يونايتد لتضخيم الصوت ومحاكاة "الهدير"  - ذلك الصخب الذي اشتهر به ملعب شيكاغو، وخاصةً خلال مباريات هوكي الجليد. [ 18 ] وقدّر المصممون في البداية أن يكون مركز يونايتد أعلى صوتًا بنسبة 80% من ملعب شيكاغو. ولتضخيم الصوت، وضعوا ألواحًا فولاذية مائلة حول المستوى العلوي لعكس الصوت إلى داخل الملعب. [ 19 ]

خلال موسم هوكي الجليد، يستخدم فريق بلاك هوكس أورغن مسرح ألين TH323 ، وهو نسخة طبق الأصل من أورغن بارتون الشهير في ملعب شيكاغو . استغرقت إعادة إنتاج نغمات الأورغن القديم عامين. [ 20 ]

يبلغ ارتفاع المبنى 43 مترًا (140 قدمًا) ، [ 21 ] وهو مبني من الخرسانة والفولاذ، حيث استُخدم 3500 طن من الفولاذ في بنائه. [ 22 ] وبينما كان فريقا بلاك هوكس وبولز يخططان منذ فترة طويلة لبناء ملعب آخر، أدى تضخم سوق العقارات والركود الاقتصادي في أوائل التسعينيات إلى تأخير المشروع حتى تم تأمين التمويل من تحالف دولي، بتمويل من بنوك من اليابان وأستراليا وفرنسا. [ 23 ] كان الملعب يضم في الأصل 216 مقصورة فاخرة، [ 19 ] [ 23 ] وهو أكبر عدد من المقصورات في أي ملعب احترافي لهوكي الجليد أو كرة السلة وقت افتتاحه. [ 19 ] ولكن بعد تجديده في الفترة 2009-2010، انخفض هذا العدد إلى 169 جناحًا تنفيذيًا موزعة على طوابقه الثلاثة. [ 24 ] كما تم بناؤه في الأصل ليضم 3000 مقعدًا في النادي. [ 19 ] كما قامت الساحة بتركيب شاشة عرض عملاقة من سوني ، مما يجعلها رسميًا أول لوحة نتائج فيديو يستخدمها فريقا بولز وبلاك هوكس. 

اقترح المهندسون المعماريون في البداية استخدام الحجر الجيري والجرانيت في الواجهة الخارجية، إلا أن المالكين قرروا بدلاً من ذلك استخدام الخرسانة مسبقة الصب الأقل تكلفة. [ 19 ]

بناءً على طلب مالكي الفريق، أغلقت مدينة شيكاغو جزءًا من شارع مونرو غرب الملعب، نظرًا لامتداد مساحة الملعب إلى موقع رصيف الشارع السابق. عند افتتاح الملعب، انتقد بلير كامين، ناقد العمارة في صحيفة شيكاغو تريبيون، إغلاق الشارع هذا وجوانب أخرى من تصميم الملعب، معتبرًا إياه معزولًا عن الحي المحيط به. جادل كامين بأن تصميم الملعب قد عزله عمدًا عن محيطه، الذي كان يشمل آنذاك مجمع هنري هورنر السكني (الذي هُدم لاحقًا) . [ 19 ]

التجديدات

إضافات النادي في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وتجديد الطابق 300

في عام ٢٠٠٥، تم تركيب شاشة عملاقة جديدة، تميزت بشاشات فيديو أكبر، وإزالة اللوحات الإعلانية الشبيهة بشاشات ملعب شيكاغو، وإضافة شاشات أصغر فوق الشاشات الأربع الرئيسية. وفي عام ٢٠٠٨، شهد مركز يونايتد افتتاح نادي هاريس، وهو منطقة جلوس خاصة فاخرة حلت محل أجنحة النادي السابقة. كان نادي هاريس صالة مفتوحة تتسع لـ ٢٣٦ شخصًا من حاملي التذاكر، ومجهزة بوسائل راحة مثل جهاز Wii ، وطاولة بلياردو ، وثلاثة بارات، وبوفيه ، وشاشات تلفزيون متعددة. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] ومن التغييرات الأخرى إضافة بارين في الطابق ٣٠٠ بإطلالات مفتوحة على مدرجات الملعب. [ ٢٦ ]

مع اقتراب موسم 2009-2010 لفرقها الرياضية، شهد الطابق 300 في مركز يونايتد تجديدًا شاملاً، حيث أُضيفت 144 شاشة تلفزيون مسطحة، ومحطات جديدة للمأكولات والمشروبات فوق بعض المقاعد، بالإضافة إلى بارين جديدين يوفران إطلالات بانورامية على الملعب. وخلال فترة توقف الموسم في عام 2010، أُضيف باران آخران بإطلالات بانورامية على الملعب، إلى جانب البارين اللذين أُضيفا في العام السابق. ومن الإضافات المميزة الأخرى لافتات مضيئة على جانبي مدرج الطابق 300 كُتب عليها "مرحبًا بكم في الجنون". [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] كما جدد مركز يونايتد العديد من أجنحته في الطابق العلوي، وحولها إلى 32 "مقصورة مسرحية"، وهي عبارة عن مقصورات على طراز الأوبرا تتسع لأربعة أشخاص، مع إمكانية الوصول إلى ردهة فاخرة على طراز المطاعم، مشتركة مع المقصورات المسرحية الأخرى. وقد بُنيت المقصورات المسرحية في الطرف المقابل من مدرج الملعب لنادي هاريس. [ 25 ] [ 30 ]

تغييرات العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

بعد موسم 2012-2013، تم تركيب شريط إضاءة LED بانورامي ثالث حول المستوى 300، مما استلزم إزالة لافتات "مرحباً بكم في المجنون". [ 28 ]

أُضيف تصميم جديد لأرضية ملعب فريق شيكاغو بولز لموسم 2015-2016، وشمل تغييرات عديدة. فقد كُبِّر شعار رأس الثور الشهير في منتصف الملعب بنسبة 75%، وأُزيلت صورة كرة السلة التي كانت خلف الشعار. كما تم تغيير خط عبارة "CHICAGO BULLS" على الخطوط الجانبية إلى الخط المستخدم في شعار بولز الرسمي، وذلك لجعل تصميم الملعب أكثر اتساقًا مع هوية الفريق، وطُبِّق الخط نفسه على عبارة "Bulls.com" و"@ChicagoBulls" على الحافة الشمالية للملعب. وتم تغيير خطوط الملعب من الأحمر والأبيض إلى الأسود بالكامل لإبراز ألوان بولز الجريئة. وأُضيفت النجوم الأربعة من علم مدينة شيكاغو إلى الحافة الجنوبية للملعب، لتسليط الضوء على فخر الفريق بالمدينة، ولتضمين حملة "Chicago Basketball" التسويقية. [ 31 ] اعتبارًا من موسم 2024-2025 لفريق بولز، يضم الملعب الحالي الراعي FanDuel على الخطوط النهائية بنص أصغر "CHICAGO BULLS"، و Calamos بدلاً من "Bulls.com" ونص "@ChicagoBulls" على المئزر الشمالي للملعب.

صورة خارجية لإضافة "الردهة"، كما شوهدت أثناء إقامة فعاليات اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني لعام 2017 في مركز يونايتد.
صورة داخلية لردهة مركز يونايتد سنتر خلال مراسم اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 2017

في مارس 2017، افتتح مركز يونايتد سنتر إضافة جديدة بمساحة 190 ألف قدم مربع ممولة من القطاع الخاص، وهي عبارة عن ردهة مركزية. تضم هذه الإضافة مكاتب في الطوابق الثاني والثالث والرابع، ومساحة تجمع في الطابق الأول مفتوحة للجماهير والزوار قبل وأثناء وبعد الفعاليات. كما نُقل تمثال مايكل جوردان، الذي كان موجودًا سابقًا خارج الملعب، إلى الردهة المركزية. [ 32 ]

في عام ٢٠١٩، أُضيفَت شاشة عرض عملاقة جديدة من إنتاج شركة ميتسوبيشي إلكتريك إلى مركز يونايتد سنتر لتحل محل شاشة العرض العملاقة القديمة التي تعود لعام ٢٠٠٥. عند تدشينها، كانت هذه الشاشة الأكبر والأعلى دقة في أي ملعب يستخدمه كل من دوري الهوكي الوطني ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين . وكانت هذه الشاشة الأولى التي يستخدمها فريقا شيكاغو بولز وشيكاغو بلاك هوكس بتقنية رقمية بالكامل، دون أي لوحات إعلانية للرعاة غير الفيديوية. [ ٣٣ ] تتميز الشاشة بمساحة عرض تبلغ ٨٦٠٠ قدم مربع (٨٠٠ متر مربع ) بمسافة ٤ ملم بين البكسلات، [ ٣٤ ] وست لوحات متحركة مستقلة، وحلقة عرض داخلية متصلة. [ ٣٣ ] كما تم تركيب أنظمة صوت وإضاءة جديدة بالتزامن مع تحديث الشاشة. [ ٣٣ ]  

صالة المراهنات الرياضية

في الأول من فبراير 2022، أعلن مركز يونايتد سنتر ومجموعة فاندويل عن شراكة لتطوير صالة مراهنات رياضية تقع بجوار بهو المركز. تم تجهيز الصالة المكونة من طابقين كمساحة مخصصة لغير المراهنات، تحمل علامة فاندويل التجارية، وتضم شاشات تعرض أحداثًا رياضية مباشرة أخرى. مع افتتاح الصالة في عام 2023، لا تزال المراهنات فيها مرهونة بموافقة مجلس ألعاب إلينوي . [ 35 ]

مشروع 1901

درست عائلتا رينسدورف وويرتز، المالكتان لمركز يونايتد سنتر وجزء كبير من الأراضي المحيطة به، خططًا للتطوير الحضري للمنطقة. في عام 2024، أعلنتا عن خطط لمشروع  ضخم بقيمة 7 مليارات دولار، أُطلق عليه اسم "مشروع 1901" نسبةً إلى رقم مركز يونايتد سنتر في شارع ويست ماديسون . يتضمن المشروع ما يقارب 9500 وحدة سكنية جديدة، بالإضافة إلى مرافق وخدمات تجارية في الحي. وكما هو الحال في معظم المشاريع الضخمة، سيتم تنفيذ المشروع على مراحل، وقد يستغرق إنجازه سنوات عديدة. تشمل المرحلة الأولى قاعة مُخطط لها لتكون مكانًا لإقامة الحفلات الموسيقية. [ 36 ] انطلقت أعمال المرحلة الأولى من مشروع 1901 في يونيو 2026. [ 37 ]

اعتبارًا من عام 2025، يجري دراسة إنشاء محطة جديدة لخط "بينك لاين" التابع لهيئة النقل في شيكاغو (CTA) كجزء من مشروع التطوير 1901. وستقع المحطة شرق مركز يونايتد مباشرةً، وستُعاد بناء محطة ماديسون السابقة التي هُدمت عام 1951. [ 38 ] [ 39 ]

الفعاليات

الرياضة

كرة السلة

مركز يونايتد خلال مباراة لفريق شيكاغو بولز في يناير 2020

كان هذا الملعب موطن فريق شيكاغو بولز خلال فوزه الثاني بثلاث بطولات متتالية، حيث استضاف نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين أعوام 1996 و 1997 و 1998 . فاز البولز بسلسلة عامي 1996 و1997 في المباراة السادسة على أرضهم، لكنهم فازوا بسلسلة عام 1998 في مركز دلتا بمدينة سولت ليك سيتي بولاية يوتا.

في عام 2020، استضافت مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . [ 40 ]

سيستضيف فريق شيكاغو سكاي، التابع لدوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA)، مباراتين على ملعب يونايتد سنتر ضد فريق إنديانا فيفر يومي 7 يونيو و27 يوليو 2025. [ 41 ] كما سيستضيف الملعب مباراتين على أرضه في عام 2026: الأولى في 28 يونيو ضد فريق لاس فيغاس إيسز ، والثانية في 8 أغسطس ضد فريق فيفر. [ 42 ] واستضاف الملعب أيضًا مباراة كل النجوم لدوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات لعام 2026. [ 43 ]

هوكي الجليد

مركز يونايتد خلال مباراة لفريق بلاك هوكس في ديسمبر 2023

استضافت الساحة نهائيات كأس ستانلي ثلاث مرات: في أعوام 2010 و 2013 و 2015 . حسم فريق بلاك هوكس كأس ستانلي مرتين على أرض خصمه في المباراة السادسة من السلسلة (في مركز واكوفيا في فيلادلفيا عام 2010، وفي حديقة تي دي في بوسطن عام 2013). وفاز بلاك هوكس بنهائيات عام 2015 ضد فريق تامبا باي لايتنينغ على أرضه في المباراة السادسة، وهي المرة الأولى منذ عام 1938 التي يحرز فيها بلاك هوكس الكأس في شيكاغو. [ 44 ]

في عام 2017، استضافت البطولة النهائية لبطولة الجامعات الأمريكية لكرة السلة (NCAA) للقسم الأول، والتي أقيمت في الفترة من 6 إلى 8 أبريل، وكانت هذه أول بطولة من نوعها تُقام في ولاية إلينوي . وفي 2 أكتوبر 2024، أعلنت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) أن البطولة ستعود إلى الملعب في عام 2028. [ 45 ]

شهد كل من موسمي 2017-18 و2018-19 استضافة مركز يونايتد لمباراة التنافس بين فريق جامعة ويسكونسن بادجرز وفريق نوتردام فايتينغ آيريش .

تُقام بطولة ولاية إلينوي لهوكي المدارس الثانوية في مركز يونايتد سنتر سنوياً لكأس بلاك هوك، وابتداءً من عام 2024، استضافت رابطة هوكي شمال إلينوي بطولاتها أيضاً في مركز يونايتد سنتر. [ 46 ]

كرة السلة الجامعية NCAA

بالإضافة إلى 41 مباراة لفريقي بولز وبلاك هوكس كل عام، استضاف مركز يونايتد أحداثًا رياضية أخرى مثل كرة السلة لجامعة إلينوي ، وبطولة بيج تين لكرة السلة للرجال (من البطولة الأولى في عام 1998 إلى عام 2001، ثم في السنوات الفردية من عام 2003 إلى عام 2007 ومرة ​​أخرى في أعوام 2013 و2015 و2019 و2023)، [ 47 ] [ 48 ] وبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لكرة السلة للرجال (التي استضافتها ست مرات، بما في ذلك عام 2022)، وبطولة تشامبيونز كلاسيك (في أعوام 2013 و2015 و2017 و2023)، وبطولة راوندبول كلاسيك ، وبطولة جريت إيت كلاسيك.

المصارعة المحترفة

استضاف مركز يونايتد سنتر أيضًا عرض سمرسلام، الذي كان يُعرف آنذاك باسم اتحاد المصارعة العالمي (WW) ، عام 1994، وهو أول حدث كبير يُقام داخل المبنى، وآخر حدث كبير يُبث تلفزيونيًا للاتحاد الذي يُقام فيه منذ 31 عامًا، والذي يُعرف الآن باسم WWE ، حيث اعتادوا إقامة فعالياتهم في شيكاغو في ساحة أولستيت أرينا . [ 49 ] كما استضاف المركز آخر عروض سبرينغ ستامبيد السنوية المدفوعة الأجر التابعة لـ WCW عام 2000. وفي 3 مارس 2018، عادت WWE إلى مركز يونايتد سنتر لأول مرة منذ أكثر من 20 عامًا بعرض " الطريق إلى ريسلمانيا " الخاص بعلامة راو . 

عرض AEW Rampage: الرقصة الأولى في مركز يونايتد في أغسطس 2021

خلال حلقة خاصة من برنامج AEW Dynamite ، بعنوان " Fight For the Fallen" في  28 يوليو 2021، أعلن توني شيافوني أن اتحاد المصارعة المحترفة (AEW) سيستضيف الحلقة الثانية من برنامجه التلفزيوني " AEW Rampage " في مركز يونايتد سنتر في  20 أغسطس 2021، بعنوان " The First Dance "، في أول حدث مصارعة يُبث تلفزيونيًا في مركز يونايتد سنتر منذ عام 2000. [ 50 ] وشهد هذا الحدث الظهور الأول للمصارع سي إم بانك ، ابن مدينة شيكاغو، في AEW وعودته إلى عالم المصارعة المحترفة بعد اعتزال دام 7 سنوات. [ 51 ] كما أقام اتحاد AEW حدثًا آخر في مركز يونايتد سنتر بالتعاون مع اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ (NJPW) في  26 يونيو 2022، بعنوان "AEW×NJPW: Forbidden Door" . [ 52 ] ثم استضافت AEW العرض الأول لـ AEW Collision يوم السبت  17 يونيو 2023، حيث كان عودة سي إم بانك الحدث الرئيسي. كما استضاف المكان عرض AEW المدفوع All Out في  3 سبتمبر 2023.

في 28 فبراير 2026، استضافت WWE حدثها السنوي "إليمينيشن تشامبر" في الصالة. وكانت هذه أول عودة لـ WWE إلى مركز يونايتد منذ عام 2018، وأول فعالية "إليمينيشن تشامبر" منذ "سمر سلام" المذكور آنفًا في عام 1994. [ 53 ]

فنون القتال المختلطة

في 28 يناير 2012، أقام اتحاد القتال النهائي ( UFC ) أول حدث له يُبث على الهواء مباشرة على الصعيد الوطني في هذه الساحة. وكان نزال UFC على قناة فوكس: إيفانز ضد ديفيس ثاني حدث مباشر للاتحاد يُبث في وقت الذروة على قناة فوكس . وكانت المباراة الرئيسية بين بطل UFC السابق للوزن الثقيل الخفيف، رشاد إيفانز ، وفيل ديفيس ، حيث فاز إيفانز بقرار إجماعي من الحكام. [ 54 ] كما استضاف مركز يونايتد سنتر نزال UFC على قناة فوكس: جونسون ضد دودسون [ 55 ] في عام 2013، ونزال UFC على قناة فوكس: هندرسون ضد تومسون في عام 2014. [ 56 ] وأعلن اتحاد UFC في منتصف يناير 2015 أن مركز يونايتد سنتر سيستضيف نزال UFC على قناة فوكس: ديلاشاو ضد باراو 2. [ 57 ]

في 9 يونيو 2018، استضاف مركز يونايتد سنتر بطولة UFC 225: ويتيكر ضد روميرو 2 ، والتي كانت أول حدث يُبث بنظام الدفع مقابل المشاهدة . [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] وبعد عام، استضافت UFC بطولة UFC 238: سيجودو ضد مورايس في نفس الصالة. [ 61 ] ثم عادت UFC إلى الصالة بعد ست سنوات لبطولة UFC 319: دو بليسيس ضد شيماييف . [ 62 ]

ركوب الثيران

في عطلة نهاية الأسبوع الموافق 5-6 مارس 2011، شارك راكبو الثيران المحترفون لأول مرة في سلسلة "بيلت فورد تاف" في مركز يونايتد. [ 63 ] وكانت هذه زيارتهم الثالثة لمنطقة شيكاغو، بعد أن زاروا سابقًا ساحة " أولستيت أرينا" في روزمونت عامي 2006 و2008. وقدّم الحدث في مركز يونايتد سيناريو فريدًا من نوعه، حيث استُخدم الحجر الأبيض المكسّر لتغطية أرضية الساحة بدلًا من التراب.

التنس

في سبتمبر 2018، استضاف مركز يونايتد النسخة الثانية من كأس ليفر . وشهدت منافسة التنس مواجهة بين فريق أوروبا وفريق العالم.

الجمباز

في 13 أكتوبر 2016، استضافت الساحة جولة كيلوجز لأبطال الجمباز. [ 64 ]

ترفيه

الحفلات الموسيقية

بفضل سعتها التي تبلغ 23500 مقعد للحفلات الموسيقية، كان مركز يونايتد سنتر موطنًا للعديد من العروض الموسيقية. كان أولهم بيلي جويل ، الذي صرح بأن "...الصوتيات تحتاج إلى بعض التحسين..." هاري ستايلز ، أوليفيا رودريغو ، بينك ، نيو كيدز أون ذا بلوك ، غانز آند روزز ، برينس ، بيونسيه ، أديل ، ذا سماشينغ بامبكينز ، راديوهيد ، تايلور سويفت ، مادونا ، يو تو ، رولينغ ستونز ، فيش [ 65 ] تينا تيرنر ، فان هيلين ، آيرون ميدن ، إيروسميث ، كيس ، بون جوفي ، باربرا سترايساند ، بيلي إيليش ، بروس سبرينغستين ، بول مكارتني ، جانيت جاكسون ، بلاك بينك ، توايس ، سيلين ديون ، كولدبلاي ، بي تي إس ، ستراي كيدز ، سفنتين ، إنهايبن ، إن سي تي 127 ، ذا هو ، بيرل جام ، غرين داي ، بلينك-182 ، جاي زي ، ماري جيه . أقامت كل من بليج ، ونيكي ميناج ، وأريانا غراندي ، وليدي غاغا ، وكيسي موسغريفز ، وميوز ، وذا كيلرز ، ورود ويف ، وميغان ثي ستاليون ، ودوا ليبا ، وسابرينا كاربنتر ، وتيت مكراي ، وأدو حفلاتٍ كاملة العدد في هذه الساحة، بالإضافة إلى فرقة ديف ماثيوز التي أصدرت ألبومها الذي أُقيم في نفس المكان عام ١٩٩٨ بعنوان " لايف إن شيكاغو ١٢.١٩.٩٨ آت ذا يونايتد سنتر" . [ ٦٦ ] كما عُزفت موسيقى مسيحية معاصرة في هذه الساحة، ضمن جولاتٍ مثل جولة توملين يونايتد في يونيو ٢٠٢٢، والتي شارك فيها هيلسونغ يونايتد ، وكريس توملين ، وبات باريت .

حفل رود ويف في مركز يونايتد سنتر في نوفمبر 2023

مناسبات عائلية

سيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي يقدم عروضه في مركز يونايتد سنتر في نوفمبر 2014

كما وفر مركز يونايتد سنتر مقرًا لسيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي في شيكاغو (كان آخر عرض له في عام 2016، وأُغلق نهائيًا في  21 مايو 2017) وعرض ديزني على الجليد، الذي يُقام مرة واحدة سنويًا؛ ولدى فريقي بولز وبلاك هوكس تقليدٌ يتمثل في القيام برحلة برية لمدة أسبوعين عندما يكون السيرك في المدينة. [ 67 ] بعد أن غادر رينغلينغ شيكاغو للمرة الأخيرة في نوفمبر 2016، سمح فريقا بولز وبلاك هوكس لعرض ديزني على الجليد، وهو عرضٌ شقيقٌ لسيرك رينغلينغ ، بتقديم عرضه الأخير الذي يستمر لمدة أسبوعين في فبراير 2017، قبل أن يتم اختصاره إلى أسبوع واحد اعتبارًا من فبراير 2018.

الأحداث التلفزيونية

في 17 مايو 2011، تم تسجيل برنامج أوبرا : موسم الوداع: عرض أوبرا المفاجئ المذهل في مركز يونايتد. عُرض البرنامج على التلفزيون يومي  23 و24 مايو 2011. تُعرض صور من الحدث داخل مدخل الساحة على جدار البوابة رقم 4. [ 68 ]

الأحداث السياسية

تجهيز مركز يونايتد خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2024

استضاف مركز يونايتد سنتر أيضًا المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1996 ، حيث رشّح الحزب الديمقراطي بيل كلينتون وآل غور ، شاغلي المنصبين آنذاك، لمنصبي الرئيس ونائب الرئيس ، واللذين أُعيد انتخابهما في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر من ذلك العام . كما استضاف مركز يونايتد سنتر المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2024. [ 69 ]

التماثيل

توجد العديد من التماثيل لأساطير فريقي بولز وبلاك هوكس داخل وحول الملعب.

أشهر هذه المعالم تمثال مايكل جوردان ، المعروف أيضاً باسم "الروح"، الموجود في الجهة الشرقية من الملعب في ردهة (افتُتحت عام ٢٠١٧) خارج البوابة رقم ٤. نُصب التمثال في الأصل عام ١٩٩٤، خلال فترة اعتزال جوردان الأولى وبعد افتتاح الملعب مباشرةً، ويُصوّر جوردان وهو يُسدد رمية ساحقة فوق لاعب مُنافس، مع نقش فترات لعبه مع فريق شيكاغو بولز وإحصائياته المهنية في أسفله. كان التمثال في البداية مُثبتاً أمام الملعب مباشرةً.

في عام 2000، احتفاءً بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس الفريق، نُصب تمثالٌ يضمّ نخبةً من أساطير بلاك هوكس من مختلف العصور، إلى جانب شعار الفريق، رأس الهندي، على الجانب الشمالي من الملعب عبر شارع ماديسون، بالقرب من موقع ملعب شيكاغو السابق. ويحمل الجزء الخلفي من التمثال أسماء جميع لاعبي بلاك هوكس حتى ذلك الحين، بالإضافة إلى لوحة رخامية تُخلّد ذكرى ملعب شيكاغو. وفي أكتوبر 2020، تعرّض التمثال للتخريب احتجاجًا على استخدام الفريق لرموز السكان الأصليين الأمريكيين كشعار، وتمّت إزالته مؤقتًا لإجراء الإصلاحات.

حصل أسطورتا فريق بلاك هوكس، بوبي هال وستان ميكيتا، على تماثيل برونزية تكريماً لهما خارج مركز يونايتد خلال موسم 2011-2012 من دوري الهوكي الوطني . [ 70 ]

في عام 2011، تم تدشين تمثال نصفي برونزي لأسطورة فريق شيكاغو بولز، سكوتي بيبين، في ردهة الطابق الأول من الملعب. [ 71 ]

الرعاية

شعار مركز يونايتد من عام 1994 إلى عام 2011؛ ​​وتم تحديث العلامة التجارية في عام 2000.
شعار مركز يونايتد منذ عام 2011 بعد اندماجه مع شركة كونتيننتال إيرلاينز في عام 2010.

دفعت شركة يونايتد إيرلاينز  حوالي 1.8 مليون دولار سنوياً في عام 2014 مقابل حقوق التسمية الخاصة بها . [ 72 ]

في 2 مايو 2010، أعلنت شركة يونايتد عن اندماجها مع شركة كونتيننتال إيرلاينز ، ما أدى إلى الإبقاء على اسم يونايتد مع الاحتفاظ بشعار الكرة الأرضية الخاص بكونتيننتال وهويتها المؤسسية، وإلغاء رمز زهرة التوليب. [ 73 ] [ 74 ] وفي 11 أغسطس 2010، تم الكشف عن شعار جديد للشركة المندمجة، واكتملت عملية تغيير العلامة التجارية في 1 أكتوبر 2010، قبيل انطلاق موسمي 2010-2011 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري الهوكي الوطني (NHL). [ 75 ] [ 76 ] وعلى الرغم من هذا التغيير، استمر الملعب في استخدام شعار زهرة التوليب السابق لشركة يونايتد خلال موسم 2010-2011 وفي مباريات الأدوار الإقصائية لدوري الهوكي الوطني ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2011، وذلك بسبب ضيق الوقت المتاح لتغيير العلامة التجارية قبل انطلاق الموسم. في صيف عام ٢٠١١، استُبدلت جميع لافتات زهرة التوليب السابقة لشركة يونايتد بشعار الكرة الأرضية لتعكس الهوية الجديدة للشركة المندمجة، وذلك بالتزامن مع انطلاق موسمي دوري الهوكي الوطني (NHL) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعامي ٢٠١١-٢٠١٢ وما بعدهما، بعد مرور عام تقريبًا على بدء عملية الاندماج وتغيير الهوية من قِبل شركة يونايتد نفسها. [ ٧٧ ] كما تم الكشف عن لافتتين مضيئتين جديدتين على الطرفين الشرقي والغربي للملعب تحملان اسم "مركز يونايتد" مع شعار الكرة الأرضية لشركة يونايتد في المنتصف، أسفل الأجنحة العلوية، لتُكمّل لافتات "مادهاوس" السابقة على الجانبين الشمالي والجنوبي.

في ديسمبر 2013، أُعلن عن التوصل إلى اتفاق يُبقي لشركة يونايتد حقوق تسمية الملعب لعشرين عامًا أخرى. سيشهد مركز يونايتد سلسلة من التحديثات والتطويرات الداخلية والخارجية للمبنى. وقد أُضيفت لافتات جديدة ولوحات LED إضافية وعناصر أخرى بعد التوصل إلى هذا الاتفاق. كما تم تركيب شاشات LED على الجانب الشمالي من الملعب، بالإضافة إلى لوحة LED بانورامية في الطابق 300، مما أدى إلى إزالة لافتة "مرحبًا بكم في الجنون".

أقامت شركة أنيوزر-بوش أيضاً شراكة رعاية. فهي شريكة لكل من فريق شيكاغو بولز وفريق شيكاغو بلاك هوكس، وحصلت على حقوق وضع اللافتات داخل الملعب بالإضافة إلى حانة.

أعلنت شركة بيبسيكو ومركز يونايتد في 12 يوليو 2023 عن شراكة متعددة السنوات لتصبح المشروب الغازي الرسمي لمركز يونايتد وفريق شيكاغو بولز وفريق شيكاغو بلاك هوكس، لتحل محل كوكاكولا . [ 78 ]

سعة المقاعد

انظر أيضاً

مراجع

  1. مايدنبرغ، ميكا (1 أكتوبر 2014). "مالكو فريقي بلاك هوكس وبولز يدرسون مشروع مكاتب بجوار مركز يونايتد" . كرينز شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2015 .
  2. "كليفلاند كافالييرز ضد شيكاغو بولز" . شيكاغو تريبيون . 19 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  3. "فوز ديترويت ريد وينغز على شيكاغو بلاك هوكس 3-2 بعد الوقت الإضافي" . دوري الهوكي الوطني. أسوشيتد برس. 11 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  4. تومسون، فيل (20 مارس 2019). "لوحة نتائج جديدة قادمة إلى مركز يونايتد. ستضم أكبر شاشات عالية الدقة بين ملاعب دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري الهوكي الوطني" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
  5. سوليفان، بول؛ ريردون، باتريك (7 أبريل 1992). "شخصيات بارزة تستمتع بحفل الملعب الجديد" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  6. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  7. "مجموعة المرافق الدولية - مركز يونايتد" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 .
  8. وايس، لويس (4 يناير 1995). "المهندسون يحتفلون بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين" . مجلة العقارات الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  9. مركز يونايتد – Emporis.com
  10. "المتحدثون يوجهون رسالة قوية" . صحيفة ديترويت فري برس (ديترويت، ميشيغان) . 27 أغسطس 1996. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2019 .
  11. "اطلع على تفاصيل تحوّل مركز يونايتد سنتر لصالح اللجنة الوطنية الديمقراطية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  12. "تحديثات كوفيد-19 | مركز يونايتد" . www.unitedcenter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
  13. «تمثال مايكل جوردان يجد موطناً جديداً داخل ردهة مركز يونايتد» . تايم آوت شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  14. "حضور مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2023-2024 - الرابطة الوطنية لكرة السلة - ESPN" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
  15. من الجليد إلى أرضية الملعب: لقطات متسارعة لمركز يونايتد
  16. "نظرة فاحصة داخل مركز يونايتد" . شيكاغو تريبيون . 7 سبتمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  17. "شيكاغو بلاك هوكس: إيجابيات وسلبيات خط قطار "إل" الجديد في مركز يونايتد" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  18. ماركوس، روبرت (17 سبتمبر 1994). "هوكس يهدأ في المباراة الافتتاحية" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2013 .
  19. 1 2 3 4 5 6 كامين، بلير (21 أغسطس 1994). "البيئة الحديثة تمامًا" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2023 .
  20. سميث، مارسيا سي. (7 سبتمبر 1994). "مثل الملعب، سيكون الأورغن الجديد أكثر تنوعًا" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2013 .
  21. "مركز يونايتد، شيكاغو" . إمبوريس. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  22. كنوبك، جين دبليو. (13 مارس 2006). لمحات عن الملاعب والساحات الرياضية الأمريكية/الكندية . مؤسسة إكسليبريس. رقم ISBN 978-1-4628-3676-5.
  23. 1 2 ديفيس، روبرت (6 أبريل 1992). "بدء العمل على الساحة الجديدة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2013 .
  24. "مقاعد وأجنحة مميزة في مركز يونايتد" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  25. 1 2 إليخالدي-رويز، أليكسيا (15 أكتوبر 2009). "مشجعو الدرجة الأولى" . شيكاغو تريبيون/ريد آي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  26. 1 2 "تحسينات منزلية في مركز يونايتد" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 13 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  27. فيتيل، فيل (19 نوفمبر 2009). "عروض الامتيازات الجديدة في مركز يونايتد سنتر تضاهي مستوى مباريات التصفيات" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  28. 1 2 "إزالة لافتات "مادهاوس أون ماديسون" من مركز يونايتد . إن بي سي شيكاغو . 7 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  29. "مركز يونايتد يُطلق مادهاوس أون ماديسون" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 15 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  30. "فريق فينيكس صنز يحوّل ثمانية أجنحة إلى مقصورات سينمائية" . مجلة الأعمال الرياضية . 1 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  31. "فريق شيكاغو بولز يكشف عن تصميم ملعبه الجديد" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
  32. ريوس، كورتني (2 مارس 2017). "الكشف أخيرًا عن الردهة الجديدة لمركز يونايتد" . أوربان ماتر . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  33. ١ ٢ ٣ "لوحة نتائج مركز يونايتد ٢٠١٩ | مركز يونايتد" . www.unitedcenter.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠١٩ .
  34. ليزر، جيسون (20 مارس 2019). "مركز يونايتد يكشف عن لوحة نتائج جديدة لموسم 2019-2020 لفريقي بولز وبلاك هوكس" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  35. تراوب، مات (1 فبراير 2022). "مركز يونايتد يعلن عن خطط لافتتاح صالة مراهنات رياضية داخل الملعب" . سبورتس ترافل . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  36. إيكر، داني (4 سبتمبر 2024). "مالكو مركز يونايتد يُفصّلون رؤيتهم لمشروع 1901" . كرينز شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  37. إيكر، داني (3 يونيو 2026). "مالكو مركز يونايتد يضعون حجر الأساس لمشروع 1901" . كرينز شيكاغو بيزنس .
  38. «لم يخدم مركز يونايتد محطةً من محطات الخط الوردي منذ افتتاحه. هل يمكن لخطط إعادة التطوير أن تُغيّر ذلك؟» صحيفة شيكاغو تريبيون . 8 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2025 .
  39. فريق عمل TRD (10 فبراير 2025). "مشروع إعادة تطوير مركز يونايتد سنتر يسعى لإنشاء محطة قطار الخط الوردي" . ذا ريل ديل . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2025 .
  40. "شيكاغو تستضيف مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين 2020" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2018 .
  41. "إنديانا فيفر ضد شيكاغو سكاي: مباراتان بين الفريقين المتنافسين في شيكاغو تُنقلان إلى مركز يونايتد سنتر لجذب جمهور أكبر" . سي بي إس سبورتس . 28 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  42. "ملعبان من سكاي جيمز يحصلان على ترقية مركز يونايتد" . سبورتس إليستريتد . 23 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 .
  43. "مركز يونايتد في شيكاغو يستضيف مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي لعام 2026" . إي إس بي إن . 17 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  44. "جماهير شيكاغو بلاك هوكس تتطلع إلى كأس ستانلي" . شيكاغو تريبيون . 15 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2015 .
  45. "الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تعلن عن اختيار أكثر من 240 موقعًا لاستضافة المباريات | NCAA.com" . www.ncaa.com . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2025 .
  46. "سيُحسم لقب كأس بلاك هوك لعام 2010 في مركز يونايتد ليلة الجمعة" . دوري الهوكي الوطني. 23 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  47. "بطولة بيج تين لكرة السلة للرجال لعام 2013" . مؤتمر بيج تين. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  48. "تاريخ بطولة العشرة الكبار" . مؤتمر العشرة الكبار. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  49. "دليل شيكاغو بولز الإعلامي: معلومات عن مركز يونايتد" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  50. "AEW Rampage: The First Dance" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
  51. رايموندي، مارك (20 أغسطس 2021). "سي إم بانك يعود إلى حلبات المصارعة المحترفة، ويوقع عقدًا مع اتحاد أول إليت ريسلينغ" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
  52. باراسو، جاستن (20 أبريل 2022). "توني خان يعلن عن أول حدث مشترك بنظام الدفع مقابل المشاهدة بين AEW وNJPW" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  53. مونتيمايور، ستيفن (26 فبراير 2026). "عودة WWE إلى مركز يونايتد بعد انقطاع دام 32 عامًا" . بلوك كلوب شيكاغو . تم الاسترجاع في 2 مارس 2026 .
  54. إريكسون، مات (28 يناير 2012). "إيفانز يفوز بالبطولة الكبرى" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  55. ساوندرز، أندرو (26 يناير 2013). "ديميتريوس جونسون ضد جون دودسون: ما الذي حدث خطأً لدودسون؟" . بليتشر ريبورت . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  56. كياري، مايك (26 يناير 2014). "نتائج مباراة هندرسون ضد تومسون: الفائز، أبرز اللقطات والتحليل" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  57. فريق التحرير (14 يناير 2015). "بطولة UFC على قناة FOX 16 رسمية في 25 يوليو في مركز يونايتد سنتر بشيكاغو" . mmajunkie.com. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
  58. إريكسون، مات (5 نوفمبر 2012). "يبدأ جدول مباريات UFC لعام 2013 على شبكة FOX في 26 يناير في مركز يونايتد في شيكاغو" . MMAjunkie.com. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  59. "يو إف سي® على قناة فوكس: عودة يو إف سي إلى شيكاغو بنزال على اللقب في يناير" . بطولة القتال النهائي. 15 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
  60. مات إريكسون (24 أكتوبر 2013). "بطولة UFC على قناة FOX Sports 10 تتجه إلى شيكاغو" . mmajunkie.com. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 .
  61. نيوبورت، كايل (27 مارس 2019). "الإعلان عن نزال لقب وزن الديك بين هنري سيجودو ومارلون مورايس في بطولة UFC 238" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  62. ويلز، ماثيو (17 أغسطس 2025). "نتائج UFC 319: حمزة شيماييف يُلقّن دريكوس دو بليسيس درسًا قاسيًا، ويسيطر على النزال ليفوز باللقب" . mmajunkie.usatoday.com . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2025 .
  63. "رابطة راكبي الثيران المحترفين تعلن عن جدول بطولة BFTS لعام 2011" . رابطة راكبي الثيران المحترفين. 21 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
  64. "جولة كيلوجز لأبطال الجمباز لعام 2016 تتصدر المشهد ابتداءً من 15 سبتمبر" . usagym.org. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  65. "صيف 2025" . فيش . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  66. «أهم 20 لحظة مؤثرة في تاريخ مركز يونايتد» . سي إس إن شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  67. كوتش، كريس (28 يناير 2013). "تدريبات قليلة ومتباعدة لفريق بلاك هوكس" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  68. روزنتال، فيل (18 مايو 2011). "حفل وداع أوبرا وينفري يختتم وسط وداع حافل" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  69. اختار الديمقراطيون شيكاغو لعقد مؤتمرهم لعام 2024. مؤرشف في 14 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine. أخبار NBC، 12 أبريل 2023
  70. كوتش، كريس (22 أكتوبر 2011). "لحظة مؤثرة لهول وميكيتا" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2011 .
  71. "سيكشف فريق شيكاغو بولز عن تمثال نصفي برونزي لعضو قاعة المشاهير سكوتي بيبن في 7 أبريل خلال استراحة الشوط الأول" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  72. "حقوق تسمية الملاعب" . إي إس بي إن . 14 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  73. جيري ليمون (1 أكتوبر 2010). "يونايتد وكونتيننتال تُكملان اندماجًا بقيمة 3.2 مليار دولار" . travelweekly.com . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2010 .
  74. ليزا ديفيرجيليو (3 مايو 2010). "اندماج يونايتد وكونتيننتال يُنشئ أكبر شركة طيران في العالم" . syracuse.com . سيراكيوز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  75. ديفيد كونيغ وجوشوا فريد (1 أكتوبر 2010). "الخطوط الجوية المتحدة: اندماج كامل بين يونايتد وكونتيننتال" . csmonitor.com . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2010 .
  76. الخطوط الجوية المتحدة وخطوط كونتيننتال الجوية (11 أغسطس 2010). "هوية بصرية جديدة لعلامة الخطوط الجوية المتحدة الجديدة" . prnewswire.com . PR Newswire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
  77. «مركز يونايتد يحصل على شعار جديد بمساحة 50 ألف قدم مربع» . ABC7 شيكاغو . 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  78. هاولي، لاري (12 يوليو 2023). "تغيير في قائمة المشروبات قادم إلى مركز يونايتد" . قناة WGN-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .