سمر نيومان

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

سمر نيومان شخصية خيالية من مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" ، وهو مسلسل درامي أمريكي يُعرض على شبكة سي بي إس . ابتكرت الشخصية الكاتبتان الرئيسيتان لين ماري لاثام وكاي ألدن ، وجسدتها مؤخرًا أليسون لانيير من عام 2022 إلى 2025. ظهرت الشخصية لأول مرة في حلقة بُثت في 19 ديسمبر 2006، كابنة فيليس سامرز ( ميشيل ستافورد ) ونيكولاس نيومان ( جوشوا مورو )، ولكن لمدة عام كامل، اعتُقد أنها ابنة جاك أبوت ( بيتر بيرغمان ) بسبب تلاعب شارون نيومان ، الزوجة السابقة لنيكولاس، بنتائج فحص الأبوة.

جسّد الدور في البداية عدد من الممثلين الأطفال، من بينهم سامانثا بيلي. وفي عام ٢٠١٢، تمّ تغيير عمر الشخصية بسرعة لتصبح مراهقة، حيث تولّت الممثلة ليندسي بوشمان الدور. إلا أن بوشمان استُغني عنها بعد أشهر من ظهورها الأول، وحلّت محلها هانتر كينغ . لاحقًا، شاركت سمر في مؤامرة تنمّر إلكتروني مع فينور بالدوين ( ماكس إيريش ) وجيمي فيرنون (دانيال بولو).

نالت بيلي إشادة نقدية واسعة عن أدائها، ما أهلها للفوز بجائزة الفنان الشاب . كما نالت كينغ إشادة نقدية مماثلة عن أدائها، ما أهلها للترشح لجائزة الفنان الشاب وجائزتي إيمي النهارية . وفازت كينغ بجائزة إيمي النهارية لأفضل ممثلة شابة في مسلسل درامي عامي 2014 و2015 عن دورها في شخصية سمر.

صب

أحضرتني جيل إلى هناك. لم أتقدم لاختبار أداء في مسلسل " ذا يونغ أند ذا ريستليس ". اتصلت بي جيل [التي عملت مع هانتر في مسلسل "هوليوود هايتس "] ببساطة. وبينما كنتُ قادمةً من فلوريدا مع صديقة، اتصلت بي جيل وسألتني: "هل ترغبين بالعمل في مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" ولعب دور سمر؟" فأجبتها: "بالتأكيد". فقالت: "حسنًا. ستبدئين العمل بعد يومين". انضممتُ إلى المسلسل وحللت محل سمر السابقة [ليندسي بوشمان] في خضم قصةٍ دراميةٍ ضخمة، حيث تعرضت لحادث سيارةٍ صدمت فيه خالتها تشيلسي، مما أدى إلى وفاة طفلها. انضممتُ إلى المسلسل في منتصف تلك الأحداث، بينما كانت سمر تستيقظ في المستشفى. كان الأمر مُرعبًا بعض الشيء، لكن الجميع كانوا متعاونين للغاية. اندمجتُ في الدور بسرعةٍ كبيرة.

— هانتر كينغ، متحدثة عن اختيارها لدور في مسلسل The Young and the Restless . [ 1 ]

في البداية، جسّدت الشخصية عدة مجموعات من التوائم. من بينهن إيلارا وريا كيروين (ابنتا شقيق المخرج جيمس كيروين ) من 29 ديسمبر 2006 إلى 20 يونيو 2008، [ 2 ] وبيانكا وكيارا دامبروسيو من 22 يوليو إلى 12 نوفمبر 2008، [ 2 ] وصوفيا وأنجيليا هيرت حتى عام 2009. ثم جرى تغيير عمر الشخصية بسرعة لأول مرة، حيث تولت الممثلة الطفلة سامانثا بيلي الدور في 9 يونيو 2009. [ 2 ] وكان آخر ظهور لبيلي في 4 مايو 2012. [ 3 ] وفي 11 مايو 2012، أُعلن عن اختيار ليندسي بوشمان لتجسيد دور المراهقة سمر. ظهرت بوشمان لأول مرة في 8 يونيو 2012، بشكل متكرر. [ 4 ] شاركت بوشمان بدور صغير في مسلسل "جنرال هوسبيتال" بشخصية كيت هوارد الشابة في مشهد من الماضي. [ 5 ] كشفت بوشمان أنها حصلت على فرصة الأداء بفضل وكيل أعمالها، وحصلت على الدور بعد عدة تجارب أداء واختبارات توافق. [ 6 ] مع تعيين المنتجة التنفيذية الجديدة جيل فارين فيلبس ، بدأت الشائعات تنتشر بأن العديد من أعضاء فريق التمثيل معرضون لخطر الاستغناء عنهم أو استبدالهم. [ 7 ]

أعلن نيلسون برانكو من مجلة "تي في غايد كندا" خبر رحيل بوشمان في مجلته " سوب أوبرا أنسينسورد" في سبتمبر 2012. [ 8 ] وألمحت تغريدة بوشمان ردًا على طردها إلى أنها ستُستبدل بهنتر كينغ، نجمة مسلسل "هوليوود هايتس" سابقًا ، والذي كان يُدار أيضًا من قِبل غريفيث وفيلبس. [ 9 ] وأعربت بوشمان عن استيائها من استبدالها على تويتر قائلةً: " مسلسل " ذا يونغ أند ذا ريستليس " يتعرض لغزو من مسلسل "هوليوود هايتس "، في إشارة إلى انضمام روبرت أدامسون إلى فريق التمثيل كبديل لكيفن شميدت . [ 10 ] وبدأت كينغ التصوير في 20 سبتمبر، مباشرةً بعد الإعلان عن رحيل بوشمان. [ 11 ] وظهرت كينغ لأول مرة بدور متكرر في 15 أكتوبر 2012. [ 12 ] وكشفت كينغ أنها تلقت رسالة صوتية من المنتجة التنفيذية جيل فارين فيلبس بعد وقت قصير من نزولها من الطائرة. وعرضت عليها فيلبس الدور وقالت إنها ستبدأ العمل في غضون يومين فقط. [ ١٢ ] اعترفت كينغ بأنها شعرت بضغطٍ كبيرٍ لتوليها الدور خلال أحداثٍ محوريةٍ كهذه، لكنها قالت إن تشجيع المعجبين كان له أثرٌ بالغٌ في تخفيف هذا الضغط. [ ١٣ ] في مارس ٢٠١٣، وبعد ستة أشهرٍ من الظهور المتكرر، تم توقيع عقدٍ مع كينغ. وصرحت بأنها كانت "متحمسة للغاية" وأنها كانت "تنتظر بفارغ الصبر" الحصول على عقدٍ لأنها "تستمتع بالعمل مع جميع العاملين في المسلسل". [ ١٤ ]

في 3 يونيو 2016، أفاد موقع Deadline أن كينغ عاد إلى وضعه كشخصية متكررة في المسلسل، وذلك بسبب ترقيته إلى شخصية رئيسية في مسلسل Life in Pieces . [ 15 ] [ 16 ] كان آخر ظهور لكينغ في 16 ديسمبر 2016. [ 17 ] في 23 مايو 2018، أعلن موقع TVLine عن عودة كينغ بدوام كامل؛ عُرضت عودتها في 4 يونيو 2018. [ 18 ] ونظرًا لالتزام كينغ بمسلسل " لايف إن بيسز" ، أُسند الدور مؤقتًا إلى الممثلة بايلي كورمان، التي ظهرت في الفترة من 1 إلى 4 أكتوبر 2018. [ 19 ] غادرت كينغ المسلسل مؤقتًا في 29 نوفمبر 2018، وعادت بعد بضعة أشهر في 29 يناير 2019. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] في يناير 2021، أُعلن عن حدث مشترك بين مسلسلي "ذا يونغ أند ذا ريستليس" و "ذا بولد أند ذا بيوتيفول" ، يضم شخصية كينغ إلى جانب شخصيتي وايت سبنسر وفلو فولتون من مسلسل "ذا بولد أند ذا بيوتيفول" . [ 23 ] عُرضت حلقات كينغ في مسلسل " ذا بولد أند ذا بيوتيفول" يومي 18 و19 يناير 2021.

في يوليو 2021، أثيرت تكهنات حول وضع كينغ في المسلسل. [ 24 ] [ 25 ] بعد شهر، ظهرت كينغ، برفقة ميلور، للمرة الأخيرة في 6 أغسطس 2021. [ 26 ] عادت كينغ وميلور لفترة وجيزة إلى المسلسل، حيث ظهرتا من 12 إلى 15 أكتوبر من العام نفسه. [ 27 ] ظهرت كينغ لاحقًا في 24 ديسمبر 2021، و21 فبراير 2022. بعد شهرين من ظهور كينغ الأخير، أُعلن عن اختيار أليسون لانيير لدور سمر؛ [ 28 ] [ 29 ] وظهرت لأول مرة في 17 مايو. [ 30 ] خضعت الممثلتان السابقتان في مسلسل "جنرال هوسبيتال"، ليكسي أينسورث وكريستين ألديرسون، لاختبار أداء للدور قبل اختيار لانيير. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

في 30 أبريل 2025، أعلنت لانيير انسحابها من الدور، مشيرةً إلى قرارها "بالتطور في اتجاه مختلف". عُرضت حلقتها الأخيرة في 2 مايو. [ 34 ]

تطوير

توصيف

مع قرار تغيير عمر شخصية سمر، وُصفت بأنها "مرحة" و"جريئة"، ومراهقة "نموذجية". [ 35 ] قال بوشمان إن سمر ستكون بالتأكيد مثيرة للمشاكل مثل والدتها. [ 6 ] على الرغم من أن سمر تشبه والدتها إلى حد كبير، إلا أنها "تتمتع ببعض الأخلاق" مثل والدها، وغالبًا ما تستنكر أخطاء والدتها. [ 36 ] عند مقارنة سمر بدورها السابق في مسلسل هوليوود هايتس ، أدريانا ماسترز، التي وصفتها بأنها "فتاة لئيمة"، أوضحت كينغ أن هناك العديد من العوامل في حياة سمر التي تقودها إلى المشاكل. وصفت كينغ الشخصية بأنها "لطيفة" ولكنها أيضًا "متمردة" بعض الشيء. بالمقارنة مع أدريانا، قالت كينغ إن سمر أكثر "رقة". [ 12 ] ومع ذلك، قالت كينغ إن كونها لا تزال مراهقة ساعدها في ذلك، وأوضحت أن سمر، مثل معظم المراهقين، يمكن أن تمر بمشاعر متضاربة للغاية. بحسب كينغ، يمكن أن تكون سمر "قلقة وعنيدة للغاية"، ولكن في بعض الأحيان تبدأ سمر بالانفتاح وإظهار الضعف. [ 13 ]

سنوات المراهقة والتنمر الإلكتروني

في أبريل 2012، أُعلن عن تغيير سريع في عمر شخصية سمر، إلى جانب فينور بالدوين ، ابن مايكل بالدوين ( كريستيان لوبلان ) ولورين فينور ( ترايسي إي. بريغمان ). سيتحول كلا الشخصيتين الطفوليتين إلى مراهقين. [ 35 ] ونظرًا لهوية والديهما، صرّحت MSN Entertainment بأن حياة سمر وفينور الجديدة كمراهقين ستُشكّل بالتأكيد مصدرًا غنيًا للقصة. ردّت بوشمان قائلةً: "كما تُدين تُدان، أليس كذلك؟" في إشارة إلى والدي سمر، وخاصة والدتها التي غالبًا ما تُسبب المشاكل للجميع. [ 37 ] تُعبّر سمر عن رد فعلها على تجاوزات والديها بالتصرف بتهوّر، بما في ذلك محاولتها شرب الفودكا مع فينور ( ماكس إيريش ). ومع ذلك، وفقًا لبوشمان، فإن تصرفات فيليس هي التي تدفع سمر إلى هذه التصرفات المتطرفة. لو كانت حياتها مستقرة، لما وجدت سمر مبررات للتصرف بتهوّر. إن علاقة والدتها برونان مالوي ( جيف برانسون ) هي ما يُبرر لها هذه التصرفات في نظرها. قال بوشمان إنه في سن سمر، يصعب التعامل مع عائلة غير مستقرة، وكل ما تعرفه سمر هو التصرف بعنف لجذب الانتباه. [ 36 ] حدث تغيير الممثل في ذروة قصة تمرد سمر، والتي بلغت ذروتها بتسببها في حادث سيارة أدى إلى إجهاض عمها آدم نيومان ( مايكل موهني ) وزوجته تشيلسي ( ميليسا كلير إيغان ) لجنينهما. [ 13 ]

في نوفمبر 2012، شاركت سمر في قصةٍ تدور حول قيامها بإنشاء شخصية وهمية على الإنترنت باسم "بريتني" على أحد مواقع التواصل الاجتماعي، وذلك للحصول على معلومات من جيمي فيرنون (دانيال بولو)، وهو فتى يتلقى التوجيه من شرطي مدينة جنوة، رونان مالوي ( جيف برانسون )، الذي كان على علاقة بفيليس. وفي حديثه عن حبكة التنمر الإلكتروني في المسلسل، صرّح الكاتب الرئيسي جوشوا غريفيث قائلاً: "تعاني سمر من حالة نفسية مضطربة للغاية بسبب طلاق والديها، ما يدفعها، عن غير قصد، إلى إيذاء رونان من خلال إيذاء هذا الفتى الذي يهتم لأمره كثيراً. تستخدم سمر شخصيتها الوهمية على الإنترنت، "بريتني"، لبناء علاقة مع جيمي واستخلاص معلومات منه - معلومات شخصية ومؤلمة للغاية حول مشاكله السابقة مع القانون - ثم تنشرها على نطاق واسع على فيسبوك. كما ستستخدم الرسائل النصية والرسائل الفورية لتشويه سمعته أكثر." [ 38 ] في الوقت نفسه، تبدأ سمر بالتعرف على جيمي عن كثب، و"تدرك أنه طفل عانى كثيراً في حياته وأنها تفعل به أشياء لا يستحقها"، كما أوضح الكاتب الرئيسي، جوش غريفيث، في مقابلة مع مجلة TV Guide . [ 38 ] حتى أن سمر تستغل إعجاب فينور بها لحمله على المشاركة في خطتها لإيذاء رونان من خلال إيذاء جيمي. ولكن، عندما يلاحظ فينور تعاطف سمر المتزايد مع جيمي، يشعر بالغيرة مما يدفع جيمي لمحاولة الانتحار. [ 38 ] تشعر سمر بالندم على أفعالها عندما تدرك أن جيمي ينحدر من أسرة مفككة مثلها تماماً. توقف سمر عن الاعتداءات وتحاول دعم جيمي بدلاً من تفاقم الأمور. تدرك سمر خطأها، وكان كينغ يأمل أن يرى المشاهدون أن سمر تحرز تقدماً. [ 13 ]

أبوة

ظننتُ أن هذا هو الواقع حتى كشفوا الحقيقة. لم أعرف الحقيقة إلا بعد وصول السيناريو. قالوا لي: "عليكِ الانتظار والترقب". لفترة، كنتُ أقول: "يا إلهي! هذا أمرٌ جلل. إنه ليس والدي". كنتُ مندمجةً تمامًا في الدور. ثم رأيتُ ما حدث. كنتُ أقرأ، ووجدتُ تلميحًا مُفاجئًا في نهاية أحد النصوص حول ما فعلته شارون. جلستُ في غرفة ملابسي في حالة ذهول، وقلتُ: "كيف تجرؤ على فعل ذلك بي؟ هذا فظيع. هذا أمرٌ سيء للغاية". تأثرتُ بالأمر بشدة.

أنا متحمسة للغاية. لدي فضول كبير لمعرفة كيف سيتعاملون مع شخصية سمر. أنا متأكدة من أنها ستحافظ على علاقتها الوثيقة بجاك كما هي الآن. أنا متحمسة لأداء الدور كممثلة، ولرؤية كيف ستتطور الأحداث كمشاهدة.

— هانتر كينغ، تعليقاً على اختبار الأبوة الذي أجرته سمر وتبديل شارون للنتائج. [ 1 ]

في مقابلة أجرتها مجلة TV Guide عام 2010 ، صرّح مورو علنًا باعتقاده الراسخ بأن سمر ليست ابنة نيك، نظرًا لمعاناة نيك من فقدان الذاكرة آنذاك. ورغم أن الممثل نفسه شكّك في نسب سمر، إلا أنه بدا أن شكوكه لن تتحقق. [ 39 ] في أكتوبر 2012، لمّحت بوشمان إلى أنها لن تمانع علاقة عاطفية محتملة مع كايل أبوت (الذي كان يؤدي دوره آنذاك بليك هود ). [ 36 ] في فبراير 2013، كُتبت شخصية سمر في نسخة كينغ على أنها تبلغ من العمر 18 عامًا، [ 40 ] وقد أبدت الشخصية إعجابًا شديدًا بكايل. وأشار رفض نيك الفوري إلى أن رفضه لم يكن مجرد فارق السن البسيط بين الشخصيتين. [ 41 ] ولأن نيك هو الشخص الوحيد الذي اطلع على نتائج الاختبار، بدأ العديد من المشاهدين بالتكهن بأن جاك قد يكون بالفعل والد سمر البيولوجي. ويُذكّرهم إعجاب سمر بكايل باحتمالية أن يكونا شقيقين. [ 42 ] مع تعيين جوش غريفيث رئيسًا للكتاب، بالإضافة إلى رفض نيك القاطع لإعجاب سمر بكايل، حتى أن جاك ذكّره بالليلة التي ساعد فيها في ولادة سمر في المصعد. ووفقًا لغريفيث، فإن نيك شديد الحماية لأنه يعلم بتاريخ جاك في العلاقات النسائية المتعددة في شبابه. وصرح قائلًا: "نيك قلق من أن ترتبط سمر بشخص قد يكسر قلبها". ورغم توضيح غريفيث، شككت كينغ نفسها في نسب سمر؛ "أسأل جوش كل يوم: 'ابنة من أنا؟'". ورغم أن غريفيث لم يؤكد أو ينفِ أي شيء، إلا أنه أوضح أن كل شيء وارد. [ 41 ]

في مايو 2013، يُلقي نيك نظرة على نتائج اختبار الأبوة من عام 2006، مُظهرًا للمشاهدين هذه المرة أن النتائج غير حاسمة. [ 42 ] يتزامن هذا مع ذكرى وفاة ابنة نيك، كاسي نيومان ( كاميرين غرايمز )، حيث يزور قبرها ويعترف بأنه مرعوب من فقدان ابنة أخرى. صرّح جوشوا مورو في مقابلة مع مجلة TV Guide أن الكُتّاب أوضحوا أن نيك لم يكن ينوي فعل أي شيء خاطئ. وذكر أن نيك "رفض إجراء اختبار آخر". [ 43 ] يُقر مورو بأن نيك ربما لم يُفكّر أبدًا في احتمال أن يكون جاك والد سمر مرة أخرى لو لم تكن سمر قد وقعت في حب كايل بشدة لدرجة أنها اعترفت برغبتها في فقدان عذريتها معه. وقال إن "الناس لا يعرفون ماذا يفكرون" بشأن "تهديد نيك لكايل" وأسباب "منع سمر من الخروج". [ 43 ] في 27 مايو 2013، أجرى مورو مقابلة مع موقع TV Buzz أكد فيها أن سمر هي بالفعل ابنة جاك، ووفقًا للممثل، فإن نيك مرعوب من ردة فعل سمر. [ 44 ] مع ذلك، بعد أشهر، كُشف أن نتائج اختبار الأبوة قد تم استبدالها بالفعل من قبل زوجة نيك السابقة، شارون نيومان ( شارون كيس )، أثناء توقفها عن تناول أدويتها الخاصة بالاضطراب ثنائي القطب، في محاولة لاستعادة نيك، مما يعني أنه في الواقع والد سمر البيولوجي. [ 45 ] لم يُكشف سر شارون بعد. وفي حديثه عن الكشف المرتقب، صرّح كينغ: "أنا متشوق للغاية لمعرفة كيف سيتعاملون مع سمر. أنا متأكد من أنها ستظل تحتفظ بالرابطة الوثيقة التي تربطها الآن بجاك." [ 1 ]

الخطوط الدرامية

في الفترة التي حملت فيها سامر، كان نيكولاس نيومان ( جوشوا مورو ) يعاني من حزن شديد لفقدان ابنته بالتبني، كاسي نيومان ( كاميرين غرايمز )، التي توفيت في حادث سيارة. ومع انهيار زواجه من زوجته شارون ( شارون كيس )، بدأ نيك علاقة غرامية مع فيليس سامرز ( ميشيل ستافورد )، حبيبة جاك أبوت ( بيتر بيرغمان )، في ديسمبر 2005. [ 42 ] على الرغم من هذه العلاقة، بقي احتمال أن يكون الطفل الذي لم يولد بعد ابن جاك. فطلبا إجراء فحص أبوة، لكن النسخة الأصلية من النتائج لم يطلع عليها سوى نيك، الذي أعلن أنه والد سامر وتزوج فيليس. [ 42 ] وُلدت سامر في مصعد في شركة نيومان ، وساعدها جاك أبوت في الولادة خلال عاصفة ثلجية في 19 ديسمبر 2006. [ 47 ] [ 48 ]

في طفولتهما، اختُطفت سمر وفينمور على يد شيلا كارتر (ستافورد) التي خضعت لجراحة تجميلية لتشبه فيليس. لحسن الحظ، نجا سمر وفين. بعد بضع سنوات، عندما سُجنت فيليس، مرضت سمر واضطرت للانتقال للعيش مع نيك. بعد عامين، دخلت سمر المستشفى بعد أن قبلتها باتي ويليامز ( ستايسي هايدوك ) عقب تناولها كعكة زبدة الفول السوداني. اتُهمت فيليس بمحاولة قتل سمر لاستعادة نيك. أصيبت سمر بصدمة تأقية ودخلت في غيبوبة. عندما استيقظت، كانت سمر تتصرف كطفلة صغيرة بسبب تورم في الدماغ وصعوبة في التنفس. خضعت للعلاج في سويسرا ، وعادت لاحقًا فتاةً شابةً متعافية. بعد ظهورها بشكل متقطع لعدة سنوات، أصبحت سمر (ليندسي بوشمان) مراهقة متقلبة المزاج، ونشأت بينها وبين فينور ( ماكس إيريش ) صداقة . [ 49 ] [ 50 ] تعمل لفترة وجيزة كمُرشدة في مُخيم صيفي، وتتشابك حياتها مع ماضي والدتها. [ 51 ] عندما تُتهم فيليس بمحاولة قتل كريستين بلير ( لورالي بيل ) وبول ويليامز ( دوغ ديفيدسون )، تعتقد سمر أن والدتها بريئة وتواجه كريستين بشأن الأمر. [ 52 ] مع ذلك، عندما تبدأ فيليس باللجوء إلى أساليب مُتطرفة للتستر على أفعالها، حتى أنها تُختلق علاقة غرامية "وهمية" مع رونان مالوي، [ 53 ] [ 54 ] لا يستطيع والدا سمر إخبارها بالحقيقة، مما يدفعها للتمرد بمحاولة سكب الفودكا في مشروب في مكان عام. [ 55 ] [ 56 ] تُصبح أكاذيب فيليس فوق طاقة نيك، فيُغادر المنزل وتذهب سمر معه. [ 57 ] [ 58 ] ثم تُقنع بإصلاح علاقتها بوالدتها، لتفاجأ برؤية فيليس ورونان يمارسان الجنس. [ 59 ] [ 60 ] بعد ذلك، تُحطم سيارة رونان وتُقبض عليها، [ 61 ] ويعاقبها نيك. لاحقًا، تتسلل من المنزل مع فينور [ 62 ] حيث يتبادلان قبلة. [ 63 ] تعود سمر لحضور محاكمة والدتها، وتُعرب عن كراهيتها لفيليس. [ 63 ]ثم انتابتها مجموعة من المشاعر أثناء القيادة، مما أدى إلى اصطدامها بآدم وتشيلسي نيومان . [ 63 ]

بعد حادث السيارة، تتعافى سمر (هانتر كينغ) بسرعة، [ 64 ] إلا أن الحادث يتسبب في إجهاض تشيلسي لجنينها، مما يُشعر سمر بالذنب. [ 65 ] [ 66 ] انتقامًا من رونان لتدميره عائلتها، تنضم سمر إلى شبكة تواصل اجتماعي باسم مستعار "بريتني"، والذي تستخدمه للتقرب من جيمي، وهو فتى يرعاه رونان. تراسل "بريتني" جيمي عبر الإنترنت وتستدرجه للكشف عن الجرائم التي ارتكبها وكيف التقى برونان، ثم تنشرها على الإنترنت لإحراج جيمي، وبالتالي رونان. مع ذلك، تبدأ سمر بالشعور بالشفقة على جيمي وتقرر التوقف عن مضايقته؛ لكن فين الغيور يستمر في مضايقته، وتؤدي أفعاله إلى محاولة جيمي الانتحار. بعد هذه الخلافات، تبذل سمر قصارى جهدها لإعادة بناء حياتها وتبدأ بالإعجاب بكايل أبوت، ابن جاك، حبيب والدتها الحالي وزوجها السابق. نيك يعارض العلاقة بشدة، لكن سمر تستمر في فعل كل ما يلزم لجذب انتباه كايل. تبدأ سمر العمل كمتدربة في شركة جابوت لمستحضرات التجميل ، وهي شركة جاك حيث تعمل كايل أيضًا. يبدو أن سمر بدأت تكسب قلب كايل عندما تم توظيفها كعارضة أزياء لقسم الأزياء في جابوت، ومما يزيد الأمور تعقيدًا، أنها وفيليس انتقلتا للعيش في قصر أبوت. بدلًا من الذهاب إلى حفل التخرج مع فين، أقامت هي وصديقتها المقربة كورتني ( كيلي غوس ) حفلة في شقة فيليس الفاخرة؛ عندما قبّل فين سمر على سبيل التحدي، خدعت سمر كايل ليأتي لإنقاذها. اعترفت كايل بأن علاقة مع سمر لن تكون سيئة للغاية، مما أثار استياء نيك. تخطط سمر لفقدان عذريتها مع كايل ليلة تخرجها، وتحاول فيليس إقناعها بالعدول عن ذلك، لكنها لا تفعل. في السنوات التي تلت ولادة سمر، انتشرت التكهنات بأن جاك هو والدها الحقيقي، وليس نيك. في صيف عام ٢٠١٣، تبيّن أن فحص الأبوة الذي أُجري عام ٢٠٠٦ كان غير حاسم. أجرى نيك فحصًا ثانيًا، وأظهرت النتائج أن جاك هو والد سمر. مع ذلك، ترغب شارون الآن في استعادة نيك، فتتلاعب بنتائج الفحص، مما يجعل الجميع يعتقدون أن جاك هو والد سمر. في النهاية، تسمع فيليس شارون تعترف بذلك عند قبر كاسي، مما يؤدي إلى شجار بينهما وينتهي بسقوط فيليس من على الدرج.

بعد حادثة فيليس، بدأت سمر العمل في مجال عرض الأزياء. تفاعلت إزميرالدا ( بريانا نيكول هنري )، وهي عارضة أزياء مخضرمة، مع سمر خلال جلسة تصوير لشركة جابوت لمستحضرات التجميل ، وبعدها أعطتها رقم هاتف تاجر المخدرات الذي تشتري منه حبوب الطاقة. تناولت سمر ثلاث حبوب في النهاية لتتمكن من البقاء مستيقظة خلال جلسة التصوير بعد استيقاظها مبكرًا. بدأت سمر، التي بدأت تتنفس بصعوبة، تغادر موقع التصوير لتستنشق الهواء. ازدادت حالة تنفس سمر سوءًا، فاتصلت بفينمور، الذي كسر إقامته الجبرية ليجدها. وصل فينمور إلى موقع التصوير باحثًا عن سمر، حيث التقى بشارون وإزميرالدا. نزلت شارون وإزميرالدا الدرج بحثًا عنها، ووجدتاها في أسفل الدرج. [ 67 ] في المستشفى، أخبر الطبيب شارون وجيك ونيك أنها كانت تعاني من نوبات سكتة قلبية وفشل قلبي حاد . [ 68 ] عادت سمر إلى المنزل برفقة نيك، وعادت في النهاية. بعد ذلك، تزور سمر فينور في السجن بعد أن تم القبض عليه لخرقه الإقامة الجبرية.

في غياب فيليس، بدأت سمر بالتواصل مع عمتها، أفيري بيلي كلارك ( جيسيكا كولينز ). [ 69 ]

في صيف عام ٢٠١٤، بدأت سمر علاقة عاطفية جدية مع أوستن ترافيرز ( ماثيو أتكينسون ) ، مصور عمتها أفيري بيلي كلارك . [ ٦٩ ] بعد أن كشف أوستن لسمر أنه اختطف عمتها وأطلق النار عن طريق الخطأ على قائد الشرطة بول ويليامز ، أصرت سمر على مساعدته للوصول إلى الحدود الكندية الأمريكية حيث أصبحا هاربين، إلا أن أوستن ترك سمر وعاد إلى مدينة جنوة وسلم نفسه للشرطة. بعد تسليم نفسه، استعانت سمر بمحامٍ للدفاع عنه، حتى أنها طلبت من أفيري القيام بذلك قبل أن تتولى ليزلي مايكلسون القضية، وقامت سمر بإخراجه بكفالة. في النهاية ، هربت سمر وأوستن وتزوجا سرًا حتى لا تُجبر سمر على الشهادة ضده في المحكمة. في الختام، قررت سمر إقامة حفل زفاف تقليدي في كنيسة بحضور العائلة والأصدقاء، الأمر الذي أثار استياء عائلتها وأصدقائها، وخاصة جاك الذي حاول إبطال الزواج ، حتى أنه وصل به الأمر إلى حد اعتقالها. لكن بفضل دعم شارون وحبيبة جاك ، كيلي أندروز ، حضر نيك وجاك حفل الزفاف الذي فضته الشرطة وحاولا اعتقال أوستن. وبعد إقناع أفيري، وافق عمها ديلان وبول على عدم توجيه أي تهم، ليُكتفى بتغريم أوستن مبلغًا سددته سمر من صندوقها الائتماني.

سرعان ما تصاعد التوتر في علاقتهما، إذ ازدادت غيرة سمر عندما نشأت صداقة بين أوستن وماريا كوبلاند ، شقيقة كاسي التوأم ، والتي تكرهها سمر بشدة. وعندما تعافت والدة سمر من غيبوبتها، قدمت سمر أوستن على أنه صديقها، مما أثار غضب أوستن، وادعت سمر أن الطبيب يطلب من عائلتها عدم إخبار فيليس بأي معلومات مزعجة أو صادمة. علمت فيليس من سمر أن الاثنين "مخطوبان" فاستشاطت غضبًا، لكن غضبها خفّ عندما علمت أنهما متزوجان وأن أوستن مجرم. رأت فيليس أن العلاقة تزدهر، فوافقت على التخفيف من حدة الأمر وتركهما وشأنهما. بعد أشهر، انكشف لسمر أن شارون قد بدّلت نتائج فحص الأبوة. وعادت سمر وأوستن لمواجهة مشاكل في علاقتهما، عندما علمت سمر أن ماريا قد قبّلت أوستن. في عيد الحب عام ٢٠١٥، دعت آبي نيومان سمر وأوستن وماريا وكيفن فيشر وفينمور ونوح وكورتني إلى كوخ أبوت. بعد أن دسّ فينور مادةً مخدرةً في مشروب آبي، غطّ الجميع في نوم عميق. وعندما استيقظ كيفن، استيقظ الجميع ليكتشفوا اختفاء أوستن. بحث كيفن في الخارج وسط عاصفة ثلجية شديدة، لكنه لم يجد شيئًا. وبينما كان الجميع يتحدثون عن مكان أوستن المحتمل، سقط أوستن من خزانة ملابس، وبعد أن حاولت كورتني (ضابطة شرطة) إنعاشه وهو فاقد للوعي، أعلنت وفاته. [ 70 ]

لاحقًا، يُكتشف أن أوستن كان على علاقة غرامية مع عمة سمر، آبي، مما يُصيب سمر بحزنٍ عميق وحيرةٍ شديدة، فهي لا تزال تُعاني من فقدان زوجها وتشعر بالغضب لخيانته لها. يعود كايل أيضًا إلى المدينة، ويكشف أنه عاد في البداية لمواجهة أوستن بشأن علاقته مع آبي، مما يُثير غضب سمر لأن كايل لم يُخبرها بالأمر مُسبقًا. مع ذلك، تُسامح سمر كايل، ويُواصل مواساتها في مصابها. ثم يبدأ قاتل أوستن بتهديد سمر وكايل ونوح وكورتني وآبي. ومع مرور الوقت، يستمرون في البحث عن القاتل، مما يدفع القاتل إلى ارتكاب جريمة أخرى، وهذه المرة يقتل كورتني في يوم زفافها قبل زواجها من نوح. يُصيب هذا سمر بحزنٍ عميق، فقد فقدت زوجها وصديقها المُقرب، ولذلك يبقى كايل إلى جانبها ليُساعدها في تجاوز حزنها. تشك سمر في أن شارون هي القاتلة، مما يُسبب شرخًا بينها وبين نوح. لاحقًا، تحضر سمر حفلة مع كايل لتُشتت انتباهها عن كل شيء. بعد الحفلة في منزلها، تحدثت سمر عن كورتني، ثم أخبرت كايل أنها لا تستطيع الاستمرار في جرّه إلى محنتها، لكن كايل قال إن هذا هو سبب وجوده هنا، وأنهم كانوا كالعائلة لفترة من الزمن على الأقل. لكن سمر قالت إنها لا تراه أخًا، فأكد كايل أنه ليس كذلك، ولم يكن كذلك أبدًا. نظرت سمر إلى كايل وقالت: "كلا، لم تكن كذلك". تبادل كايل وسمر نظرات عميقة، ثم تبادلا قبلة، مما أدى إلى ممارسة الحب لأول مرة. بعد ذلك، أخبرت سمر كايل أنها تشعر بسعادة غامرة لوجودها معه. قال كلاهما أيضًا إن وجودهما معًا يبدو طبيعيًا للغاية، حتى بعد أن قيل لهما إنه غير طبيعي. قالت سمر إنه من الظلم أن يتم فصلهما بسبب كذبة شارون. ثم رآهما نوح وغضب لأن كايل استغل سمر. بعد أن غادر نوح، قال كايل لسمر ألا تشعر بالخجل، وأن ما فعلاه ليس خطأ، وأن نوح يمر بفترة حداد. لاحقًا، تصالحت سمر ونوح واعتذر. تم القبض على شارون بعد ذلك بوقت قصير حيث أشارت الأدلة إليها. دافع عنها نوح لكن سمر استمرت في الاعتقاد بأنها مذنبة.

تعود سمر إلى مدينة جنوة في يونيو 2018، مما يثير دهشة فيليس وبيلي. فور وصولها، تُعلن سمر عن وجودها في المدينة، لتُلقى القبض عليها بتهمة سرقة سيارة. بعد إطلاق سراحها بكفالة، تُبرر أنها اعتقدت أن السيارة هدية من "باكس"، الذي كانت على علاقة غرامية به. تعود سمر إلى المدينة وهي تحمل ضغينة تجاه والدتها. تُعجب سمر ببيلي أبوت (رغم أنه على علاقة بوالدتها)، وتبدأ بمغازلته بطريقة خفية، لكنها غير مُستحبة، مثل ارتداء ملابس داخلية مثيرة في المنزل، ومحاولة إقناعه بالاستسلام لإدمانه على القمار. تشك سمر في وجود مشكلة في علاقة بيلي وفيليس، فتستعين بكايل أبوت لكشفها. في البداية، يظن سمر وكايل أن سمر ووالد كايل، جاك أبوت، قد ناما معًا، لكن يتضح لاحقًا أن فيليس نامت مع نيك بينما كانت هي وبيلي في فترة انفصال مؤقت. تستغل سمر هذا الموقف لصالحها، وتجبر نيك على دفع مبلغ من المال لها. لاحقًا، تتشاجر سمر مع والدتها بسبب بيلي، وتعترف سمر بمشاعرها تجاهه بعد أن تبادلا القبلات. تصفع فيليس سمر، مما يدفعها للبحث عن بيلي. لكن فيليس ترسل رسالة نصية باستخدام هوية بيلي، تدعو سمر لمقابلته على متن قارب. تقع سمر في الفخ، وتُحاصر على متن القارب. بعد أسابيع، تكشف سمر السر عن طريق الخطأ لماريا كوبلاند ، التي تخبر شارون لاحقًا بالعلاقة، مما يدفعها لإنهاء علاقتها بنيك، وينهي بيلي علاقته بفيليس. انتقامًا من فيليس، ينام بيلي مع سمر، لكنه سرعان ما يعترف بأن الأمر كان مجرد تمثيلية ضد فيليس. تنتقل سمر مؤقتًا إلى دبي ، لكنها تعود بعد فترة وجيزة، مما يجعل كايل في حيرة من أمره بين سمر ولولا روزاليس.

في عام ٢٠٢٠، عاد كايل وسمر إلى بعضهما، ولم يعد بإمكانهما إنكار انجذابهما لبعضهما. في ذلك العام، أهدى كايل سمر هدية مميزة، وهي جزء من عقد دينا الزمردي. لطالما كانت سمر تربطها علاقة وثيقة ومميزة بدينا، جدة كايل. وفي عام ٢٠٢١، اكتشف كايل أن لديه ابنًا من تارا لوك، وحاولت تارا ابتزاز سمر لإخراجها من حياة كايل. عندما انكشف أمر تارا، قدّر كايل تضحية سمر من أجله ليظل جزءًا من حياة هاريسون. سُجنت تارا بتهمة الاختلاس. انتقل كايل وهاريسون إلى ميلانو للعيش مع سمر، وتزوجا هناك. يربي كايل وسمر هاريسون معًا، وهما والدان رائعان، وينجحان في حياتهما المهنية، ويزدادان قوة كزوجين.

استقبال

أبدت جيليان بو من موقع Zap2it استغرابها من قرار تسريع تقدم كل من سمر وفينمور في العمر في الوقت نفسه. [ 71 ] وعلق موقع Soaps In Depth قائلاً: "موجة من مسلسلات SORAS تجتاح مدينة جنوة!" ردًا على إعلان انضمام بوشمان إلى فريق التمثيل. [ 72 ] وتساءلت مجلة TV Source : "ألا يكبرون بسرعة؟"، في إشارة إلى ميل هذا النوع من المسلسلات إلى تسريع تقدم الشخصيات الشابة في العمر. [ 73 ] وعلق دان ج. كرول من موقع Soap Central قائلاً: "اثنان آخران من سكان مدينة جنوة يكبران بسرعة كبيرة". وكان المسلسل قد سرّع من تقدم كايل أبوت وريكي ويليامز في العمر مؤخرًا . [ 74 ] وقال مايكل فيرمان إن تسريع تقدم الشخصيات في العمر سيساعد في "تعزيز" أحداث المسلسل الصيفية. [ 75 ] وهنأ مدرب بوشمان التمثيلي الممثلة عبر تويتر على حصولها على الدور. [ 76 ] عندما تمّ الاستغناء عن بوشمان من المسلسل، قال جيمي جيدنز، من موقع Zap2it أيضًا: "تمّ الاستغناء عن ممثلة شقراء أخرى تؤدي دور إحدى أفراد عائلة نيومان الخيالية في مسلسل The Young and the Restless"، في إشارة إلى طرد مارسي رايلان مؤخرًا من دور آبي نيومان . كما رشّح جيدنز ممثلة أخرى من مسلسل Hollywood Heights ، وهي بريتاني أندروود ، للدور. [ 8 ] لم يكن خبر اختيار كينغ مفاجئًا نظرًا لعلاقات فيلبس وغريفيث بمسلسل Hollywood Heights وقراراتهما السابقة في اختيار الممثلين. [ 77 ] وصف موقع Zap2it أداء بوشمان لشخصية سمر بأنه "مزعج" بعد الإعلان عن رحيلها. [ 8 ]

حظي أداء كينغ بإشادة واسعة منذ بداياتها. تصدّرت كينغ قائمة Zap2it لأفضل خمسة وجوه جديدة في عالم المسلسلات. ونالت كينغ استحسانًا كبيرًا لإضفاءها "جرعةً من روح المراهقة المضطربة التي تشتد الحاجة إليها". وذكر المقال أن كينغ حوّلت الشخصية تمامًا من "شخصية تافهة لا قيمة لها إلى كاذبة جميلة"، وأنها قادرة على منافسة الممثلين المخضرمين بسهولة. [ 78 ] منحت مجلة Soap Opera Digest اختيار كينغ للدور تقييمًا ممتازًا، واصفةً إياه بأنه "خطوة موفقة". كما أشادت المجلة ببوشمان لأدائها "المتقن" لشخصية سمر، لكنها أشارت إلى أن كينغ "تمزج بين القدر المناسب من قلق المراهقة وهشاشتها لخلق شخصية آسرة" قادرة على إثارة غضب المشاهدين بسبب قراراتها، وفي الوقت نفسه "تجعلهم يتعاطفون معها". ورأت المجلة أيضًا أن مهارة كينغ كممثلة جعلت هذا الانتقال "سلسًا". [ 79 ] قال ماكس إيريش ، الذي يؤدي دور فينور، إن إقالة بوشمان كانت "مزيجًا من الفرح والحزن"، لكنه أشار إلى أنه استمتع أيضًا بالعمل مع كينغ. [ 80 ] اعترفت كينغ بأنها مضطرة إلى "توضيح أنها ليست الشخصية" للمعجبين كلما كانت سمر تتصرف بتلاعب. [ 13 ] حاز أداء بيلي على جائزة الفنان الشاب لأفضل أداء في مسلسل تلفزيوني نهاري - فئة الممثلة الشابة، متفوقةً على أداء كينغ في الدور. كما رُشّحت كينغ لجائزة إيمي النهارية لأفضل ممثلة شابة في مسلسل درامي عام 2013، وخسرت أمام كريستين ألديرسون قبل أن تفوز بها في العام التالي، متفوقةً على ألديرسون ولينسي غودفري وكيم ماتولا وكيلي ميسال. [ 81 ] [ 82 ]

كثيراً ما شكك المشاهدون في نسب سامر. في 21 مارس 2013، أجرى موقع Zap2it استطلاع رأي سأل فيه المعجبين عما إذا كانوا يعتقدون أن سامر من عائلة أبوت أو نيومان، وخلصت نسبة ساحقة بلغت 76% (1928 مصوتاً) إلى أن سامر من عائلة أبوت. [ 83 ]

في عام ٢٠٢٤ ، رُشِّحت لانيير لجائزة إيمي النهارية لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي عن دورها في شخصية سمر. [ ٨٤ ] ورأت كارولين هينسي من مجلة "سوب أوبرا دايجست" أن رحيل سمر في عام ٢٠٢٥ كان أسوأ خروج من مسلسل " ذا يونغ أند ذا ريستليس" في ذلك العام، معتبرةً أن "النهاية المفاجئة" لفترة لانيير "بدت متسرعة وغير مُخطط لها جيدًا"؛ كما انتقدت تخلي سمر عن هاريسون ووصفتها بأنها "أم سيئة". [ ٨٥ ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ كوهن، بوليت. "هانتر كينغ من مسلسل The Young and the Restless تتحدث عن شخصية سمر نيومان، والكشف الكبير، والمزيد!: هانتر كينغ تتحدث عن حصولها على دور سمر، ومن ساعدها، وماذا بعد" . soaps.about.com/ . About.com . مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠١٤ .
  2. 1 2 3 "نبذة عن مسلسل Y&R: من هم في مدينة جنوة - سمر آن نيومان" . SoapCentral . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  3. ↑ "سامانثا بيلي" . imdb.com . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .
  4. ↑ فيرمان، مايكل (11 مايو 2012). "ليندسي بوشمان تُختار لتجسيد شخصية سمر نيومان في مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس"!" . موقع On-Air On-Soaps . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2013 .
  5. ↑ بو، جيليان (11 مايو 2012). "ليندسي بوشمان تُختار لتجسيد شخصية سمر نيومان في مسلسل The Young and The Restless" . داي تايم كونفيدنشال . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  6. ١ ٢ "مقابلة ليندسي بوشمان" . مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس " . إنتاج سوني بيكتشرز تيليفيجن . ٦ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٣ .
  7. ↑ "انتهى الصيف" . مسلسلات تلفزيونية بتعمق . مجموعة باور ميديا . 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  8. 1 2 3 جيدنز، جيمي (19 سبتمبر 2012). "ليندسي بوشمان تنسحب من دور سمر نيومان في مسلسل يونغ أند ريستليس" . داي تايم كونفيدنشال . زاب تو إت . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  9. ↑ "نجم آخر من هوليوود هايتس ينضم إلى مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس" . مجلة سوب أوبرا دايجست . شركة أمريكان ميديا. 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  10. ↑ جيدنز، جيمي (20 سبتمبر 2012). "نجمة مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" المطرودة تُغرّد: "#YR يتعرض لغزو #HollywoodHeights"" . معلومات سرية خاصة بالنهار . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  11. ↑ "النجمة الجديدة في مسلسل The Young and the Restless تبدأ عملها في الصيف" . مجلة Soap Opera Digest . شركة American Media, Inc. ، 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  12. 1 2 3 "خبر عاجل: تعرفوا على سامر الجديدة في مسلسل Y&R". مجلة Soap Opera Digest . شركة American Media, Inc .: 4-5 . 22 أكتوبر 2012.
  13. 1 2 3 4 5 ماكيلوين، جولي (25 مارس 2013). "صيف جديد". مسلسلات تلفزيونية بتعمق . مجموعة باور ميديا : 44-47 .
  14. ↑ "الصف الأول". مجلة مسلسلات الدراما . 8 أبريل 2013. ص 62. 
  15. ↑ أندريفا، نيلي (3 يونيو 2016). " مسلسل Life In Pieces : ترقية هانتر كينغ إلى دور رئيسي في الموسم الثاني" . ديدلاين هوليوود . الولايات المتحدة: شركة بنسكي ميديا . تاريخ الاسترجاع: 3 يونيو 2016 .
  16. ↑ "تغيير في وضع هانتر كينغ في مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس" . مجلة سوب أوبرا دايجست . شركة أمريكان ميديا. 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .
  17. ↑ سالي سوسمان ومال يونغ ( منتجان منفذان )؛ سالي سوسمان ( كاتبة رئيسية )؛ ​​سالي ماكدونالد ( مخرجة )؛ ناتالي ميناردي سلاتر (كاتبة سيناريو)؛ ريبيكا تايلور مكارتي ( كاتبة سيناريو ) (16 ديسمبر 2016). مسلسل " ذا يونغ آند ذا ريستليس" . الموسم 44. الحلقة 11074. سي بي إس .
  18. ↑ ويب ميتوفيتش، مات (23 مايو 2018). "عودة هانتر كينغ إلى مسلسل الشباب والمضطربين - هل حياة سمر في حالة يرثى لها؟" . تي في لاين . الولايات المتحدة: شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2018 .
  19. ↑ SOD (21 سبتمبر 2018). "إعادة اختيار ممثل لدور هانتر كينغ في مسلسل Y&R" . مجلة Soap Opera Digest . الولايات المتحدة: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2018 .
  20. ↑ مال يونغ ( منتج تنفيذي )؛ مال يونغ ( كاتب رئيسي )؛ مايكل إيلبوم ( مخرج )؛ ناتالي ميناردي سلاتر (كاتبة سيناريو)؛ أماندا إل. بيال ( كاتبة سيناريو ) (29 نوفمبر 2018). مسلسل " ذا يونغ آند ذا ريستليس" . الموسم 46. الحلقة 11570. سي بي إس .
  21. ↑ إيدز، كريس (25 يناير 2019). "عودة هانتر كينغ إلى مسلسل The Young and The Restless" . مجلة CBS Soaps In Depth . الولايات المتحدة: مجموعة باور ميديا . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2019 .
  22. ↑ مال يونغ ( منتج تنفيذي )؛ مال يونغ ( كاتب رئيسي )؛ نويل ماكسام ( مخرج )؛ جانيس فيري إيسر (كاتبة سيناريو)؛ تيريزا زيمرمان ( كاتبة سيناريو ) (29 يناير 2019). مسلسل " ذا يونغ آند ذا ريستليس" . الموسم 46. الحلقة 11612. سي بي إس .
  23. ↑ SOD (4 يناير 2021). " خبر حصري عن تقاطع مسلسلي The B&B و The Y&R !" . مجلة Soap Opera Digest . الولايات المتحدة: American Media, Inc. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  24. ↑ "مفاجأة في مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس: هل سيغادر هانتر كينغ ومايكل ميلور؟!". أخبار المسلسلات. مجلة سوب أوبرا دايجست . 46 (28). شركة أمريكان ميديا : 13. 12 يوليو 2021.
  25. ↑ موقع Soaps SheKnows (1 يوليو 2021). "هل سيغادر هانتر كينغ مسلسل The Young & Restless بعد انتقال سمر إلى إيطاليا؟" . Soaps.com . الولايات المتحدة: SheKnows Media . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2021 .
  26. ↑ SOD (20 أغسطس 2021). "هانتر كينغ ومايكل ميلور من مسلسل The Young and the Restless ضيفان على بودكاست مجلة Soap Opera Digest" . مجلة Soap Opera Digest . الولايات المتحدة: American Media, Inc. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  27. ↑ مجلة سوب أوبرا دايجست (30 أغسطس 2021). "حصري! هانتر كينغ ومايكل ميلور يزوران مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس!" . مجلة سوب أوبرا دايجست . الولايات المتحدة: شركة أمريكان ميديا. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  28. ↑ SOD (20 أبريل 2022). " مسلسل The Young and the Restless يضمّ طاقم عمل جديد لصيف هذا العام!" . مجلة Soap Opera Digest . الولايات المتحدة: American Media, Inc. تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2022 .
  29. ↑ فيرمان، مايكل (20 أبريل 2022). " مسلسل The Young and the Restless يُعيد اختيار أليسون لانيير لدور سمر نيومان" . مايكل فيرمان تي في . الولايات المتحدة: شركة مايكل فيرمان . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2022 .
  30. ↑ إيدز، كريس (20 أبريل 2022). "أليسون لانير هي سامر الجديدة في مسلسل Y&R !" . مجلة Soaps In Depth . الولايات المتحدة: مجموعة باور ميديا . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2022 .
  31. ↑ سيلفر، كارلي (22 مايو 2023). "نجمة مسلسل General Hospital السابقة ، ليكسي أينسورث، تخضع لاختبار أداء لدور سمر في مسلسل The Young and The Restless " . داي تايم كونفيدنشال . الولايات المتحدة: مجموعة أرينا . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2023 .
  32. ↑ SOD (22 مايو 2023). "ليكسي أينسورث تتحدث عن خروجها من مسلسل GH " . مجلة Soap Opera Digest . الولايات المتحدة: American Media, Inc. مؤرشفة من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2023 .
  33. ↑ هاردينغ، كورتيس (11 مايو 2022). " صيف الشباب والمرح الذي كدنا نحظى به: نجمة ABC المفضلة التي "تُكنّ إعجابًا كبيرًا بفيكتور نيومان" خضعت لاختبار أداء لتحل محل هانتر كينغ" . Soaps.com . الولايات المتحدة: SHE Media . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2023 .
  34. ↑ ليفينسكي، مارا (30 أبريل 2025). " مفاجأة في اختيار الممثلين لمسلسل Y&R : أليسون لانير تغادر دور سمر نيومان!" . مجلة Soap Opera Digest . الولايات المتحدة: A360media . ISSN 0164-3584 . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2025 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. 1 2 "أخبار اختيار الممثلين في مسلسل Y&R" . مجلة Soap Opera Digest . شركة American Media, Inc. ، 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  36. 1 2 3 ماكيلوين، جولي (8 أكتوبر 2012). "متمردة ذات قضية". مسلسلات تلفزيونية متعمقة . مجموعة باور ميديا : 54-57 .
  37. ↑ بارنرت، ديانا (5 يونيو 2012). "عودة المزيد من أطفال مسلسل 'الشباب والمشاغبون' إلى ديارهم" . إم إس إن إنترتينمنت . إم إس إن . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  38. 1 2 3 لوغان، مايكل (2 نوفمبر 2012). "حصري: مسلسل The Young and the Restless يُطلق حبكة التنمر الإلكتروني للمراهقين" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2012 .
  39. ↑ فيرمان، مايكل (26 مايو 2010). "جوشوا مورو من مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" يتحدث عن ما إذا كانت سمر حقًا لنيك أم لجاك!" . مسلسلات تلفزيونية . مايكل فيرمان، شركة سوبس. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
  40. ↑ منتجة المسلسل: جيل فارين فيلبس ؛ كاتب السيناريو: جوش غريفيث (27 فبراير 2013). "الحلقة 10105". مسلسل " ذا يونغ آند ذا ريستليس ". الموسم 40. سي بي إس .
  41. 1 2 "أخبار: هل جاك هو والد سمر حقًا؟". مسلسلات تلفزيونية بتعمق . مجموعة باور ميديا : 4. 8 أبريل 2013.
  42. 1 2 3 4 "هل جاك سامرز هو والد جاك سامرز؟" . مسلسلات تلفزيونية بتعمق . مجموعة باور ميديا . 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  43. 1 2 لوغان، مايكل (17 مايو 2013). "حصري: جوشوا مورو من مسلسل The Young and the Restless يتحدث عن مشاكل نيك الصادمة مع والده" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 17 مايو 2013 .
  44. ↑ بارنرت، ديانا (27 مايو 2013). "أسئلة وأجوبة: جوشوا مورو يتحدث عن مسلسل 'الشباب والمضطربون'"" . TV Buzz . MSN TV. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 27 مايو 2013. "
  45. ↑ فيرمان، مايكل (15 يوليو 2013). "مقابلة شارون كيس - مسلسل الشباب والمتمردون" . مسلسلات تلفزيونية . شركة مايكل فيرمان للمسلسلات. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2013 .
  46. ↑ "الثلاثاء، 13 ديسمبر 2005" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  47. ↑ "الجمعة، 15 ديسمبر 2006" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  48. ↑ "الاثنين، 18 ديسمبر 2006" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  49. ↑ "الجمعة، 8 يونيو 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
  50. ↑ "الاثنين، 11 يونيو 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  51. ↑ "الأربعاء، 18 يوليو 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  52. ↑ "الخميس، 19 يوليو 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  53. ↑ "الثلاثاء، 21 أغسطس 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  54. ↑ "الأربعاء، 22 أغسطس 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  55. ↑ "الأربعاء، 12 سبتمبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  56. ↑ "الخميس، 13 سبتمبر 2012" . سي بي إس .
  57. ↑ "الثلاثاء، 18 سبتمبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
  58. ↑ "الأربعاء، 19 سبتمبر 2012" . سي بي إس .
  59. ↑ "الجمعة، 5 أكتوبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
  60. ↑ "الثلاثاء، 9 أكتوبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
  61. ↑ "الأربعاء، 10 أكتوبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
  62. ↑ "الخميس، 11 أكتوبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  63. 1 2 3 "الجمعة، 12 أكتوبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  64. ↑ "الاثنين، 15 أكتوبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  65. ↑ "الأربعاء، 17 أكتوبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  66. ↑ "الخميس، 18 أكتوبر 2012" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  67. ↑ "الأربعاء، 15 يناير 2014" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  68. ↑ "الجمعة، 17 يناير 2014" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  69. ١ ٢ "مدونة مسلسل الشباب والمتمردين الأسبوعية. - أخبار مسلسل الشباب والمتمردين - Soaps.com" . Soaps.sheknows.com. ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٢ .
  70. ↑ نولان ويلسون، دونا. "ملخص حلقة "الشباب والمضطربون": "علامات مأساوية تلوح في الأفق ولا أحد ينتبه". (إكزامينر).{{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
  71. ↑ بو، جيليان (13 أبريل 2012). "اختيار الممثلين: من مسلسل The Young and The Restless إلى SORAS Summer وFen!" . Daytimeconfidential.com . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  72. ↑ "تعرّفوا على فين وسمر الجديدين في مسلسل Y&R!" . مجلة Soaps In Depth . مجموعة Bauer Media Group . 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  73. ↑ نوبلز، عمر (11 مايو 2012). "ليندسي بوشمان وماكس إيريش يجسدان شخصيتي سمر وفين الجديدتين في مسلسل 'ذا يونغ أند ذا ريستليس'" . تي في سورس . سوسورس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  74. ↑ كرول، دان جيه (13 أبريل 2012). "اثنان آخران من سكان مدينة جنوة يكبران بسرعة كبيرة" . سوب سنترال . SoapCentral.com . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  75. ↑ فيرمان، مايكل (13 أبريل 2012). "صيف في مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس! فينور وسمر سيصبحان مراهقين!" . مسلسلات تلفزيونية . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  76. ↑ يونغ، كانديس (11 مايو 2012). "ليندسي بوشمان في مسلسل The Young and the Restless مثل الصيف" . Soaps She Knows . Atomic Online . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  77. ↑ نيوكومب، روجر (20 سبتمبر 2012). "ليندسي بوشمان تغادر مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس؛ هانتر هايلي كينغ من مسلسل هوليوود هايتس هي نجمة الصيف الجديدة" . موقع We Love Soaps . WeLoveSoaps.net . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2013 .
  78. ↑ "أفضل 5 وجوه جديدة في مسلسلات واشنطن لعام 2012" . داي تايم كونفيدنشال . زاب تو إت . 12 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
  79. ↑ "الإبهام لأعلى! وللأسفل!: الإبهام لأعلى! صيف حار". مجلة سوب أوبرا دايجست . شركة أمريكان ميديا : 34. 24 ديسمبر 2012.
  80. ↑ ماكيلوين، جولي (31 ديسمبر 2012). "حديث المراهقين". مسلسلات تلفزيونية بتعمق . مجموعة باور ميديا : 55.
  81. ↑ «الترشيحات الأربعون لجوائز إيمي الترفيهية النهارية السنوية» . الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية . emmyonline.org. 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  82. ↑ "الفائزون بجوائز إيمي السنوية الحادية والأربعون لبرامج الترفيه النهارية" . نيويورك : emmyonline.org والأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية . 16 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2013 .
  83. ↑ جيدنز، جيمي (21 مارس 2013). "هل سامر من عائلة نيومان أم أبوت في مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس؟" . داي تايم كونفيدنشال . زاب تو إت . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
  84. ↑ شنايدر، مايكل (18 أبريل 2024). "مسلسل 'نيبرز' الأسترالي يحصل على أول ترشيح له لجوائز أمريكية: إليكم ترشيحات جوائز إيمي النهارية لعام 2024 (القائمة الكاملة)" . مجلة فارايتي . فارايتي ميديا، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  85. ↑ هينسي، كارولين (17 ديسمبر 2025). "مسلسل الشباب والمتمردون: أفضل وأسوأ أحداث عام 2025 من عودة كين إلى عذاب شارون" . مجلة سوب أوبرا دايجست . A360media . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2025 .