شارون نيومان

شارون نيومان شخصية خيالية من مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" ، وهو مسلسل درامي أمريكي يُعرض على شبكة سي بي إس ، وتؤدي دورها حاليًا شارون كيس . ابتكرها ويليام جيه. بيل لتكون حبيبة نيكولاس نيومان ، وظهرت الشخصية لأول مرة في 27 يونيو 1994. قبل أن تتولى كيس الدور في سبتمبر 1994، أدت مونيكا بوتر الدور لفترة وجيزة ، ثم هايدي مارك . عند ظهورها الأول، كانت شارون فتاة صغيرة من حي فقير؛ وتضمنت قصصها الأولى تعرضها للاغتصاب من قبل مات كلارك، وكشفها أنها تخلت عن طفل للتبني. تزوجت شارون من نيك، وأنجبا ابنًا اسمه نوح ، ثم حصلا لاحقًا على حضانة ابنتها كاسي ، التي أنجبتها في سن المراهقة. واجه زواجهما العديد من المشاكل، بما في ذلك الخيانة من كلا الطرفين. بعد وفاة كاسي في حادث سيارة، خان نيك شارون مع فيليس سامرز ، مما أدى إلى حمل أنهى زواجهما الذي دام 11 عامًا.

على الرغم من زواجها الثاني من جاك أبوت ، أقامت شارون ونيك علاقة غرامية أنجبا خلالها طفلة أخرى: فيث . خلال فترة الحمل، عانت شارون من هوس السرقة . اختُطفت فيث على يد آدم نيومان ، الأخ غير الشقيق لنيك، الذي تزوج شارون بعد أن أوهمها بوفاة فيث. عندما انكشفت جرائم آدم، ظلت شارون مغرمة به؛ واعتبرت قناة SoapNet العلاقة "مظلمة". منذ عام 2009، غيّرت المنتجة التنفيذية السابقة ماريا أرينا بيل، والكتّاب الرئيسيون الذين تلاها، مسار الشخصية بشكل كبير، ما أثار ردود فعل سلبية من النقاد والجمهور. [ 1 ] [ 2 ] في عام 2012، تزوجت شارون بشكل مثير للجدل من والد زوجها السابق فيكتور نيومان مرتين، وسيطرت على شركته، وأحرقت مزرعته - وهي سلسلة من الأحداث أدت إلى تشخيص إصابتها باضطراب ثنائي القطب . ثم قامت شارون بتغيير نتائج فحص الحمض النووي لإيهام نيك بأن ابنته سمر هي ابنة جاك. وتضمنت قصصها اللاحقة لم شملها مع ابنتها الأخرى (وتوأم كاسي) ماريا كوبلاند ؛ وزواجها من الأخ غير الشقيق الآخر لنيك ، ديلان مكافوي ؛ ومعاناتها من حمل وهمي بعد إجهاض طفلها، مما دفعها إلى الاحتفاظ بطفل ليس طفلها لعدة أشهر؛ ومعاناتها من سرطان الثدي قبل زواجها من ري روزاليس.

وصفت كيس شخصية شارون بأنها "غير واثقة من نفسها" و"ناجية"، معترفةً بتاريخها من السلوك "الغريب" قبل تشخيص إصابتها باضطراب ثنائي القطب. ورغم أخطائها وعيوبها، وصفتها صحيفة " كانيون نيوز " بأنها "بطلة تعاني باستمرار" ، ووصفتها مجلة " داي تايم كونفيدنشال " بأنها "أكثر شخصيات المسلسلات إثارةً للجدل" . وقد حظي الثنائي نيك وشارون بشعبية واسعة. اكتسبت كيس شهرةً بين المشاهدين ، ونال أداؤها إشادة النقاد (خاصةً لتجاوزها الانتقادات اللاذعة التي وُجهت إليها في كتابة السيناريو)، كما حصدت العديد من الترشيحات للجوائز، بما في ذلك فوزها بجائزة "إيمي" النهارية لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي عام 1999.

تطوير

صب

ممثلة شابة شقراء (شارون الأولى)
ابتكرت مونيكا بوتر دور شارون، على الرغم من أنها طُردت بعد ذلك.

ابتكر ويليام ج. بيل شخصية شارون نيومان وقدمها لأول مرة في 27 يونيو 1994. [ 3 ] شارون كيس ، التي لا تزال تؤدي دور شارون حتى اليوم، [ 4 ] هي ثالث ممثلة تجسد هذا الدور. [ 5 ] في السابق، كانت الممثلة مونيكا بوتر، التي كانت تواجه صعوبات في التمثيل، هي أول من أدى الدور، لكنها طُردت. وقد صرّحت بعد سنوات قائلة: "طُردت لأنني كنت سيئة للغاية". [ 6 ] ثم تولت هايدي مارك الدور لفترة وجيزة في 11 يوليو 1994؛ حيث عملت بوتر ومارك معًا لمدة ثلاثة أشهر. [ 7 ]

تم اختيار كيس، التي سبق لها العمل في مسلسلي "جنرال هوسبيتال" و "آز ذا وورلد تيرنز" ، كبديلة لمارك بعد عملية بحث عن ممثلة. [ 8 ] تم اختيارها من بين ست مرشحات أخريات بعد اختبار أداء مع زميلها جوشوا مورو ، [ 9 ] وبدأ عرض المسلسل في 7 سبتمبر 1994. [ 10 ] في البداية، اعتقدت كيس أنها ستؤدي الدور لمدة ستة أشهر كحد أقصى. [ 11 ] وعن اختيارها للدور، صرحت قائلة: "هذا ليس فقط ثالث مسلسل أشارك فيه، بل أنا أيضًا ثالث ممثلة تؤدي دور شارون كولينز. ​​لذا، إذا كانت الثالثة ثابتة، فهذه هي المرة الثالثة." أرادت الممثلة أن "تضفي روحًا جديدة" على الدور وتجعله خاصًا بها. [ 12 ] في عام 2003، غابت كيس عن الشاشة من 17 فبراير إلى 1 مايو، خلال مفاوضات تجديد العقد. تم حلّ هذه الأمور في أبريل من ذلك العام، [ 13 ] [ 14 ] عندما وقّعت عقدًا جديدًا للبقاء في المسلسل لأربع سنوات أخرى، حتى عام 2007. [ 15 ] وكشفت كيس أنها فكرت في مغادرة المسلسل، لكنها قالت: "لم أكن لأتفاوض لو لم أرغب في العودة. لطالما كان لديّ قصة رائعة لأؤديها. أحب الطريقة التي يكتبون بها شخصية شارون. كان الأمر مجرد مسألة حسم بنود الاتفاق." [ 16 ]

توصيف

اشتهرت شارون بمعاناتها الطويلة، [ 17 ] [ 18 ] وقُدّمت لأول مرة على أنها "مراهقة مضطربة" [ 8 ] و"فتاة من بيئة فقيرة". [ 12 ] في عام 1995، لاحظت كيس أنه على الرغم من تعرضها للاغتصاب ورعايتها لوالدتها المعاقة، فإن شارون "لم تسمح لنفسها بأن تكون ضحية". [ 8 ] وصفت نيكيتا بوردن من موقع Daytime Confidential الشخصية بأنها " بطلة " طيبة القلب خلال سنواتها الأولى في المسلسل، مشيرةً إلى أنها أرادت أن تبدأ توجهاتها الخاصة بدلاً من اتباع أفراد عائلة نيومان الآخرين . [ 19 ] ومع ذلك، قارنت كيس شارون بجيل فوستر أبوت ( جيس والتون ) في شبابها ، قائلةً لمجلة Soap Opera Weekly إن جيل "كانت تشبه شارون إلى حد ما. كانت لطيفة... لم يعتقد أحد أنها طامعة بالمال - في البداية". [ 20 ]

بحسب الممثلة، تقوم شارون بـ"أشياء غريبة" وتصاب بالذعر عند تعرضها للضغط، [ 21 ] وتؤثر أخطاؤها عليها بشدة. [ 22 ] أدركت كيس أن شارون "لطالما كانت غريبة الأطوار نوعًا ما" و"تمر بنوبات غريبة"، وهو ما سيتضح لاحقًا من خلال تشخيصها باضطراب ثنائي القطب . [ 23 ] كما وصفت كيس شارون بأنها غير واثقة من نفسها وتشعر بأنها لا تستحق علاقة سعيدة، [ 22 ] وانتقدت لاحقًا الكُتّاب لربطهم شارون "بعدد كبير جدًا من الرجال" لأن ذلك "يُضعف شخصيتها". [ 24 ] غالبًا ما ترى الشخصية رؤى لابنتها الراحلة كاسي ( كاميرين غرايمز )، حيث ذكرت كيس أن شارون تعتقد أنها "متصلة بالعالم الروحي". [ 25 ]

بعد أن جسّدت شخصية شارون بأوجهٍ متعددة على مر السنين، قالت كيس: "يبدو الأمر كما لو أنني لعبتُ 15 شخصية مختلفة في مسيرتي المهنية، بينما لم ألعب سوى شخصية واحدة. لا توجد لحظة مملة أبدًا"، واصفةً الشخصية بأنها "متفائلة وناجية". [ 26 ] صرّحت كيس بأن الدافع الرئيسي للشخصية هو البحث عن الحب، الذي يُمثّل بالنسبة لشارون "بقائها". ووصفت شارون بأنها "شخصية متعددة الأوجه" وإحدى أكثر الشخصيات تعقيدًا في مسلسل " ذا يونغ أند ذا ريستليس ". [ 27 ] وأضافت الممثلة أن شارون كانت في البداية فتاة في محنة و"لم تكن شخصية جذابة للغاية"، ولهذا السبب اختار الكتّاب أن تجعلها تقوم "بأشياء سيئة" على مر السنين. [ 28 ] وشبّه الكاتب الرئيسي السابق تشارلز برات جونيور قصة شارون بقصة " مخاطر بولين " (1914). [ 29 ]

العلاقة مع نيكولاس نيومان

كيس (على اليمين) مع زميله في التمثيل جوشوا مورو (على اليسار)، الذي يجسد شخصية نيكولاس نيومان .

منذ ظهورها الأول في المسلسل، كانت علاقة شارون متقطعة مع حبيبها من أيام المدرسة الثانوية، نيكولاس "نيك" نيومان ( جوشوا مورو ). [ 30 ] في سن المراهقة، كانا يحلمان بالهروب والزواج سرًا، [ 31 ] وواجها أول عقبة عندما كشف حبيب شارون السابق، مات كلارك ( إيدي سيبريان )، أنها أصبحت أمًا في سن المراهقة. نيك، الذي كان يعتقد أن شارون عذراء، انفصل عنها لفترة وجيزة، لكنهما عادا لبعضهما. [ 32 ] [ 33 ] بعد أن تخلصا من مات، تزوجا في فبراير 1996، ورُزقا بطفلهما الأول، نوح ( روبرت أدامسون )، في عام 1997، وهو العام الذي التقت فيه شارون بابنتها كاسي ( كاميرين غرايمز ). انفصل نيك وشارون عندما أغوته صديقتها المقربة غريس تيرنر ( جينيفر غاريس[ 34 ] لكنهما عادا لبعضهما لاحقًا خلال معركة حضانة كاسي. في حديثها عن لم شملهما الذي طال انتظاره، أشارت الكاتبة الرئيسية كاي ألدن إلى أنه بعد شهور من "الرسائل المتضاربة"، أصبحت مشاعر الزوجين واضحة تمامًا مرة أخرى. [ 35 ] بعد وفاة كاسي البالغة من العمر 14 عامًا في حادث سيارة، ابتعد نيك عن شارون، وخانها مع فيليس سامرز ( ميشيل ستافورد ). انتهى الزواج عندما حملت فيليس وأنجبت ابنتهما، سمر نيومان ( هانتر كينغ ). [ 36 ] قال كيس إن شارون رأت فيليس "سمًا" في حياتهما، مشيرةً إلى: "شارون متدينة، وكان ذلك من عمل الشيطان". [ 25 ]

على الرغم من أن شارون مضت قدمًا في حياتها وتزوجت من جاك أبوت ( بيتر بيرغمان )، إلا أن نيك وشارون بقيا متحابين. شعرت فيليس بالاستياء من وجود شارون في زواجها، وأهانتها في مقال بمجلتها "ريستليس ستايل" . [ 37 ] وفي النهاية، عاد نيك وشارون إلى بعضهما في علاقة جنسية في كوخ أبوت، وهو حدث كان ينتظره المشاهدون بفارغ الصبر. [ 38 ] ووفقًا لكيس، كانت شارون ترغب في نيك أكثر من أي شخص آخر في ذلك الوقت، ولكن بشرط أن يترك فيليس. [ 39 ] وأشار مورو إلى أنه على الرغم من أن اللقاء كان "فوضويًا"، إلا أن المشاهدين كانوا ينتظرونه منذ فترة طويلة. [ 40 ] وأدت علاقة أخرى لليلة واحدة مع نيك إلى حمل شارون، التي أنجبت لاحقًا ابنتهما فيث. [ 41 ] ارتبط نيك وشارون لفترة وجيزة، لكنهما انفصلا مرة أخرى عندما نامت مع شقيقه (وخاطف فيث) آدم، وأصبحت علاقتهما متوترة. [ 42 ]

على الرغم من اعتقاد كيس ومورو بأن الزوجين ينتميان لبعضهما، إلا أنهما انفصلا لعدة سنوات، اعتقد خلالها كلاهما أن لمّ الشمل لن يحدث قريبًا. [ 43 ] [ 44 ] في أواخر عام 2013، بدأ الزوجان في إعادة التواصل عاطفيًا على الرغم من قيام شارون سرًا بتغيير نتائج فحص الأبوة لابنة نيك، سمر؛ صرّح كيس في مقابلة أن شارون تعيش "اضطرابًا مستمرًا" بشأن سرها، وصرح مورو بأنه يعتقد أن لمّ الشمل كان ممكنًا نظرًا لضعف نيك. [ 45 ] ونظرًا لسر شارون، كتبت مجلة Soaps In Depth أن "معجبي هذا الثنائي الشهير قد يحتاجون إلى معجزة في موسم الأعياد" لمنع علاقتهما من "الانفجار". [ 45 ]

كاميرون كيرستن

امرأة مفجوعة ترتدي سترة وقفازات، تحمل مصباحاً يدوياً
تنظر شارون إلى جثة فرانك باريت في حالة من عدم التصديق، معتقدة أنها كاميرون كيرستن (2004).

"يجب أن يكون لديك أشخاص يقومون بأشياء سيئة وإلا فما نوع القصة التي ستقدمها؟" [ 46 ]

كيس، حول الحبكة (2004)

في فبراير 2003، غادرت كيس المسلسل مؤقتًا نتيجة مفاوضات مطولة بشأن عقدها. [ 13 ] وبدلًا من أن تغادر الشخصية نهائيًا (أو تُقتل)، اختار المنتج التنفيذي ديفيد شونيسي أن تغادر المدينة بعد مشاكل في زواجها من نيك. أثناء غيابها، انتابت شارون أفكار انتحارية؛ أوضحت كيس أن حياة شارون قد انهارت وأنها غادرت المدينة للانتحار، غارقةً في شرب الكحول حتى وصلت إلى حالة "ذهول تام". [ 46 ] سافرت إلى دنفر ، وهناك التقت برجل الأعمال كاميرون كيرستن ( ليندن آشبي ) وأقامت معه علاقة غرامية، والذي اعتدى عليها جسديًا. [ 46 ] في أبريل، وقّعت كيس عقدًا جديدًا مع المسلسل. [ 14 ] صرّح المنتج التنفيذي وكبير الكتّاب آنذاك، جون إف. سميث ، أن شارون، عند عودتها إلى مدينة جنوة، ترغب في إبقاء مكان إقامتها سرًا. في ديسمبر من ذلك العام، شعرت شارون بالرعب عندما وصل كاميرون إلى المدينة في مهمة عمل ظاهرة مع شركة نيومان إنتربرايزز. صرح سميث بأن قصة كاميرون وشارون ستتطور سريعًا إلى أحداث درامية مثيرة. وفي معرض شرحه لعلاقتهما، كشف آشبي أن كاميرون وشارون كانا متوافقين روحيًا، ونشأت بينهما علاقة، لكن كاميرون أصبح مسيئًا، ووصفه آشبي بأنه "مُقلق للغاية". [ 16 ] يبتز كاميرون شارون لمقابلته في فندق. وعند وصولها، ينشب بينهما شجار عنيف، حيث ألقت شارون زجاجة عليه لمنعه من اغتصابها، "قتله" (أو هكذا اعتقدت). [ 47 ] أشارت مجلة "تي في سوب " الأسترالية إلى أن شارون "الرقيقة والوديعة" قد تحولت إلى قاتلة. [ 46 ] بعد أن تجولت بسيارتها لعدة أيام حاملةً جثته في صندوقها، ألقت بها في زقاق. تعود غريس، صديقة شارون السابقة، إلى المدينة؛ فتكتشف أن كاميرون على قيد الحياة، وتعتني به حتى يشفى. يشك المحقق ويبر ( شيرمان أوغسطس ) في تورط شارون في اختفاء كاميرون. تبدأ شارون بالهلوسة ورؤية "شبح" كاميرون (وهو في الواقع هو نفسه، حيًا). [ 47 ] [ 48 ] لاحظ كيس أن شارون تتورط في مشاكل أكبر بارتكابها أخطاءً "في محاولتها فعل الصواب". [ 46 ]

حظي مشهد بحث شارون ووالدة نيك، نيكي ( ميلودي توماس سكوت )، في المجاري عن جثة كاميرون، بشعبية واسعة بين مُتابعي المسلسل. [ 49 ] وصفت سكوت تصوير المجاري بأنه "يوم عمل مروع" مع "عشرين فأراً حياً في موقع التصوير"، مُشبهةً الثنائي غير المتوقع، شارون ونيكي، بشخصيتي لوسي وإيثيل من مسلسل " أحب لوسي" . [ 49 ] يكشف كاميرون عن نفسه في النهاية. لقد قتل فرانك باريت (فيل دوزوا)، حبيب شارون السابق (ووالد كاسي البيولوجي)، الذي كان يزور المدينة، وأخفى الجثة في صندوق سيارة شارون. تُكشف جرائم كاميرون، ويُسجن، مما يُبرئ شارون من أي ذنب. [ 47 ] على الرغم من أن شارون لم تقتل كاميرون في الواقع، إلا أن كاس أشادت بالقصة ووصفت شارون بالبطلة. وأوضحت قائلة: "لا ينبغي أن يكون بطل الرواية الرومانسية مجرد بطل رومانسي عادي. كانت شارون كذلك لفترة طويلة. لقد كانت في قصة حب مع نيك ولم يحدث لها شيء يُذكر. لا يمكنك الاستمرار على هذا المنوال إلى ما لا نهاية." [ 46 ]

وفاة كاسي

في عام ٢٠٠٥، تتحول كاسي، الفتاة المهذبة، إلى مراهقة متمردة، ويواجه نيك وشارون صعوبة في التعامل معها. تُعجب كاسي بالشاب المشاغب دانيال رومالوتي ( مايكل غراتسيادي )، الذي يواعد ليلي وينترز ( كريستيل خليل ). في إحدى الليالي، تتسلل إلى حفلة رغماً عن رغبة والديها. وفي محاولة منها لإثارة إعجاب دانيال السكران، تحاول إيصاله إلى منزله، رغم أنها قاصر. تتعرض السيارة لحادث، ولا يتذكران شيئاً عنه. يُعتقد أن دانيال كان يقود السيارة، ويُلام على الحادث. تُنقل كاسي إلى المستشفى، وتهرب للبحث عن دانيال لتخبره أنها كانت تقود، لكن سرعان ما تُعاد إلى المستشفى. [ ٥٠ ] خلال حلقة ٢٤ مايو، تموت كاسي ونيك وشارون بجانبها. [ ٥١ ] صرّحت غرايمز أنها لم تكن تتوقع موت كاسي، ولكن إن كان مقدراً لها أن تموت، فستموت. وجدت الممثلة أن تصوير مشاهدها الأخيرة مع كيس ومورو "صعب للغاية". [ 52 ] كما وجدت كيس أن تصوير المشاهد كان مؤلمًا للغاية: "كان الأمر واقعيًا جدًا بالنسبة لي ولجوشوا لدرجة أننا لم نتمكن من تحمله. صورناه من أول مرة. لا يزال المشهد مؤلمًا في ذهني وذهني جوشوا. يكاد يكون من المستحيل مشاهدته. إذا عُرض، لا أستطيع تحمله". [ 25 ]

بُرِّئ دانيال من جميع التهم، وبدأ نيك وشارون مؤسسة كاسي، وهي حركة تهدف إلى منع المراهقين من القيادة تحت تأثير الكحول. [ 50 ] ووفقًا لكايس، فإن فقدان شارون لأي شيء في حياتها "يُذكِّرها بوفاة كاسي ويُعيد إليها ذكرياتها المؤلمة". بعد أن خان نيك شارون عقب وفاة كاسي، قالت كيس إن ذلك "يجعلها تخشى بشدة أن تبقى وحيدة لبقية حياتها؛ وأنه مهما حاولت تحقيقه في الحياة، فإنه سيُدمَّر على أي حال". كما اعتقدت الممثلة أن شارون فقدت هويتها بعد وفاة كاسي. [ 21 ] في عام 2012، خلال معركة قضائية حول شركة نيومان إنتربرايزز (الشركة العائلية)، صرّح نيك بأن مشاكل شارون النفسية تعود إلى وفاة كاسي. [ 53 ]

العلاقات اللاحقة

بحسب كيس، تفقد شارون هويتها بعد طلاقها من نيك، مما يدفعها لبدء علاقة عاطفية مع جاك أبوت ، الزوج السابق لفيليس ، والذي يؤدي دوره بيتر بيرغمان . [ 21 ] [ 54 ] يتزوجان في أبريل 2007، لكنهما ينفصلان بعد عامين نتيجة لخيانة جاك التي أضعفت زواجهما بشدة. أشادت كيس بهذا الثنائي لتمثيله الدقيق "للزواج المعاصر"، وأشارت إلى أن شارون لم تستطع تحمل "وعود جاك الكاذبة المتكررة". [ 21 ] قبل زواجها من جاك بسنوات، كانت لشارون علاقة عابرة مع براد كارلتون ( دون ديامونت ). رأت كيس أنه كان من الممكن استكشاف هذه العلاقة بشكل أعمق. [ 21 ] خلال عاصفة ثلجية، يزور براد شارون في كوخ أبوت ويعلن حبه لها، لكنها ترفضه. بعد لحظات، يُقتل براد أثناء إنقاذه ابنها نوح من الغرق في بحيرة متجمدة؛ حيث يسقط هو نفسه في الجليد. [ 41 ] ذكرت القضية أن شارون مذنبة في وفاة براد المأساوية. [ 21 ]

الممثل مايكل موهني، يبتسم وهو يرتدي بدلة
يلعب مايكل موهني دور آدم، الحبيب "الأكثر قتامة" لشارون.

بعد اختطاف ابنتها الرضيعة فيث، ينشأ بين آدم نيومان ( مايكل موهني ) وشارون علاقة عاطفية نابعة من شعوره بالذنب، مما يؤدي إلى زواجهما. وعلى الرغم من أفعاله، صرّح موهني بأن آدم يحب شارون "بشكل قاطع". [ 55 ] بعد انكشاف أمر اختطاف آدم لفيث، تبقى شارون مغرمة به، مما يثير غضب عائلتها وأصدقائها. [ 56 ] وصفت كيس قدرة شارون على مسامحة آدم بأنها "أمر يصعب تقبله"، [ 57 ] بينما وصفها جيمي جيدنز من موقع " داي تايم كونفيدنشال " بأنها "غير لائقة، لكنها مثيرة للغاية". [ 58 ] بعد محاولتها تبرئة آدم من تهمة قتل سكاي (زوجته السابقة)، تُسجن شارون. [ 59 ] أعجبت كيس بمسلسل "شادام"، مشيرةً إلى أن العلاقة "فاجأتنا جميعًا... وهذا ما كنت أقصده بهذه الحبكة الدرامية نظرًا لسرعة وتيرة وحيوية مسلسل "شادام". [ 43 ] أثناء هروبه، يعتقد آدم أن شارون قد ماتت؛ إلا أنها تنام مع سام جيبسون ( شون باتريك فلاني ). يشعر آدم بالخيانة عندما تعود شارون إلى مدينة جنوة؛ فيخدعها ويتزوجها في السجن، ويتركها محطمة القلب وغاضبة. [ 60 ]

لكي يقضي نيك بعض الوقت مع فيث، أجبر شارون على استصدار أمر تقييدي ضد آدم. في الليلة التي سبقت سريان الأمر، مارس آدم وشارون الحب. [ 61 ] لاحظ جاي جونز من ياهو! أن تصرفات شارون كانت دائمًا ما تعيدها إلى آدم. [ 62 ] بعد تعرض آدم للهجوم (فقدانه بصره)، أعادته شارون إلى مزرعة والدته في كانساس، وتمت خطبتهما. ومع ذلك، انفصلت عنه مرة أخرى عندما انكشفت جرائمه السابقة. [ 63 ] بعد زواجه من تشيلسي لوسون ( ميليسا كلير إيغان )، ساعد آدم شارون في تجاوز انهيارها العاطفي (الذي دفعها إلى حرق منزل فيكتور) وغطى آثارها حتى لا يتم القبض عليها. تسبب انجذاب شارون وآدم في حدوث شرخ بينه وبين تشيلسي. [ 64 ] اعتبر لوك كير من داي تايم كونفيدنشال أن تشيلسي "لا تناسب" شارون. [ 65 ] بينما شعرت كيس أن تاريخ نيك وشارون "أكثر أهمية"، قالت إن علاقة شارون بآدم "عميقة بنفس القدر". [ 66 ]

على عكس والدة نيك، نيكي نيومان ( ميلودي توماس سكوت )، كان والده فيكتور نيومان ( إريك برايدن ) يعشق شارون ويحافظ على علاقة أبوية معها على مر السنين. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] وصفت كيس فيكتور بأنه بطل شارون و"شخصية أبوية" لها. [ 70 ] ومع ذلك، تغيرت علاقتهما في يناير 2012 عندما تزوج فيكتور من شارون لحماية ممتلكاته أثناء وجوده في السجن؛ وتم إبطال الزواج غير الرومانسي بعد أيام. [ 71 ] وبعد عدة أشهر، نشأت بينهما علاقة عاطفية. صرح جوشوا مورو لمجلة Soaps In Depth بأنه كان محتارًا بشأن سبب عدم شعور نيك بـ"غضب مشروع" تجاه هذه العلاقة، [ 72 ] بينما كان برايدن أيضًا غير راضٍ عن مسار القصة، مصرحًا: "لقد مررنا جميعًا بفترات لعبنا فيها أدوارًا لم نكن نحبها كثيرًا، لكننا كنا نفعل ذلك." [ 73 ] وصفت كيس العلاقة بأنها محرمة : "أحيانًا تنجح القصص المثيرة للجدل لأنها تسلط الضوء على قضية خلافية تحاول الأمة حسمها. لكن هذه لم تكن من بينها"، واصفةً إياها بأنها "مزعجة للجمهور". [ 66 ] كما لم تكن الممثلة راضية عن زواج شارون من فيكتور في أغسطس 2012، معتقدةً أن الكُتّاب كان بإمكانهم معالجة القصة بطرق أخرى. [ 73 ] واعتُبر الزواج القصير بين فيكتور وشارون "مزحة داخلية" بين الممثلين. [ 74 ] وبالتأمل في القصة، اعترفت كيس: "لم أفهم كيف سأقنع الجمهور بقصة حب بين شارون وفيكتور لأسباب واضحة. ما الذي دفع شارون للوقوع في حب فيكتور وهي مغرمة بآدم ونيك؟" [ 24 ]

السجن والهروب

شارون تتنكر باسمها المستعار، شيري كولمان، في مزرعة في نيو مكسيكو .

في يناير 2011، أُلقي القبض على شارون بتهمة قتل طليقة آدم، سكاي نيومان (لورا ستون)، [ 75 ] ودخلت في حالة اكتئاب شديد. كانت قد سافرت سابقًا إلى هاواي للبحث عن سكاي، التي سقطت في بركان نشط. وذكر موقع "سي بي إس سوبس إن ديبث" أن شارون المنهارة قد تُقدم على الانتحار. [ 76 ] بعد الحكم عليها بالسجن المؤبد، ادّعت شارون أنها مريضة، وذهبت إلى حمام حيث أخفى آدم حقيبة سفر للهروب. تغلبت على ضابط شرطة باستخدام الكلوروفورم ، وهربت عبر نافذة. كان آدم قد أعطاها هوية مزورة وجواز سفر ومبلغًا من المال. توقفت عند محطة وقود، حيث صبغت شعرها باللون البني وارتدت ملابس فاضحة. [ 77 ] صرّحت كيس أنه على الرغم من أن القصة كانت مسلية، إلا أنها لم تُحب أن تكون سمراء. [ 78 ] لاحقًا، تعرضت شارون لسرقة سيارتها وسُرقت ممتلكاتها؛ وتوفيت سارقة السيارة بعد تحطمها. تم التعرف على الجثة على أنها جثة شارون، مما جعل عائلتها وأصدقاءها يعتقدون أنها توفيت. [ 77 ] وقالت كيس، التي كانت ترغب في تقديم قصة مشابهة لقصة فيلم "السيد والسيدة سميث" ، إن فرصتها سنحت لها عندما أصبحت شارون هاربة. [ 21 ] استمتعت الممثلة بتجسيد الجانب "العدواني" من شخصية شارون عندما هاجمت حارس السجن. [ 79 ]

بعد هروبها من مدينة جنوة، عاشت شارون تحت اسم مستعار هو شيري كولمان لعدة أشهر في نيو مكسيكو . [ 80 ] وهناك، أغوت سام جيبسون (شون باتريك فلاني)، الذي سمح لها بالإقامة في مزرعته؛ وتوطدت علاقتها بحيوانات الحظيرة وفتاة محلية صغيرة تُدعى بايبر. [ 77 ] صرّحت كيس بأنها، رغم أملها في استمرار "تهوّر" شخصيتها، وجدت قصة شارون مع سام وبايبر والحيوانات "جميلة حقًا". وتمنت كيس أن تتخذ القصة منحىً مختلفًا، حيث تلتقي بآدم أثناء هروبها، لتُشكّل بذلك سيناريو مشابهًا لقصة بوني وكلايد . [ 79 ]

خصصت الكاتبة الرئيسية ماريا أرينا بيل حلقة الرابع من يوليو لشارون، موضحةً أن الحلقة ستسلط المزيد من الضوء على شارون وجميع العوامل التي أوصلتها إلى هذا الوضع، ولماذا تصرفت على هذا النحو، ولماذا وصلت إلى هذه الحالة من انعدام الثقة بالنفس. وأشارت إلى أنها أرادت أن تُظهر للمشاهدين سبب وجود شارون في هذا المكان، بالإضافة إلى استعراض حياتها على مر السنين خلال الحلقة. [ 81 ] حلل جاي جونز من ياهو! قصة الحلقة تحسبًا لعودة شارون، معربًا عن أمله في ألا يسامحها نيك وآدم ونوح بسبب كل "الأمور التي لا تُغتفر" التي فعلتها (وخاصةً خطوتها الماكرة بجعلهم يعتقدون أنها ماتت). وأضاف جونز: "سيقول البعض إنها فعلت ما اعتقدت أنه واجب عليها فعله. مع أن الأمر بدا سهلاً، إلا أنه ليس من السهل أبدًا الابتعاد عن الأشخاص الذين تحبهم". [ 62 ]

في يوليو/تموز 2011، أُلقي القبض على شارون في نيو مكسيكو، وأُعيدت إلى مدينة جنوة لقضاء عقوبتها المؤبدة. صرّحت كيس بأنها رغم سعادتها بالتواجد في الحظيرة لأنها كانت "مُريحة"، إلا أنها شعرت بالقلق كممثلة، وكانت سعيدة بعودة شخصيتها إلى منزلها. [ 73 ] كان لأفعال شارون عواقب وخيمة: فقد غضب نيك منها بشدة، وانفصل عنها آدم بسبب علاقتها بسام. [ 82 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2011 (بعد مرور عام تقريبًا على حادثة البركان)، ظهرت أدلة على براءة شارون، وتمت تبرئتها. [ 83 ]

المرض العقلي وتغير الشخصية

في عام ٢٠٠٩، عانت شارون من هوس السرقة (اضطراب في التحكم بالاندفاع)، مما دفعها لسرقة أغراض من الناس والمتاجر. ونتيجة لذلك، اضطرت إلى دخول مستشفى للأمراض النفسية وهي حامل. [ ٨٤ ] وبينما اعتقدت كيس أن "جنون" شارون منطقي، فقد رحبت أيضًا بالتحدي المتمثل في تحديد مدى منطقية الشخصية للمشاهدين، ودخلت في نقاشات مع المخرجين. [ ٨٥ ] لاحظ مايكل فيرمان أن شارون "تتصرف بغرابة شديدة". عزت كيس انهيار شارون إلى وفاة براد كارلتون وفشل زواجها من جاك، موضحة أنه في كل مرة تخطط فيها شارون لحياتها، "تنهار". [ ٢١ ] استمرت شارون في المعاناة من نوبات متكررة من هوس السرقة في السنوات اللاحقة. [ ٨٦ ]

في عام ٢٠١٢، بعد اختفاء فيكتور عقب زواجه من شارون، أدركت أنها يجب أن تبقى متزوجة منه لأكثر من ثمانية أيام لتتمكن من الحصول على أمواله. فأحرقت اتفاقية ما قبل الزواج بعد أن أرسلت لها نيكي رسالة نصية من هاتف فيكتور تخبرها فيها أنه تركها. [ ٨٧ ] قررت شارون إدارة شركته (نيومان إنتربرايزز) في غيابه. [ ٨٨ ] رأت كيس أن مشهد اقتحام شارون لاجتماع مجلس إدارة نيومان كان ممتعًا ومختلفًا، واعترفت بأنها كانت ترغب في تجسيد "هذه النسخة من شارون لسنوات". [ ٨٩ ] وبصفتها وكيلة فيكتور، أصبحت الرئيسة التنفيذية للشركة، بمساعدة سرية من رجل الأعمال المتلاعب تاكر ماكول ( ستيفن نيكولز ). [ ٩٠ ] انخفض سعر سهم الشركة (مع شراء تاكر للأسهم سرًا)، ووصفت وسائل الإعلام في مدينة جنوة شارون بـ"حاصدة أرواح نيومان"، [ ٩١ ] مما ترك نيك وفيكتوريا لاستعادة الشركة من قبضتها. يُظهرون تاريخها مع هوس السرقة لقاضي المحكمة، مما يُجبرها على العودة إلى مستشفى الأمراض النفسية لإجراء تقييم. [ 86 ] بعد اجتياز التقييم، تعود شارون إلى منصبها كرئيسة تنفيذية. [ 92 ] وصف كيس عودة شارون بأنها "جانب ممتع من القصة"، لكنه أعرب عن أمله في ألا يسلك الكُتّاب المسار المعتاد حيث يعود فيكتور و"يُثير الفوضى بين الجميع". [ 73 ] تستمر شارون في التصرف بشكل غريب؛ فعندما تكتشف أن فيكتور على قيد الحياة، تُخبر الجميع أنه مات بعد أن تعرفت على جثة مُحترقة لم تكن جثته (قال كيس إن شارون استغلت الموقف). [ 73 ] في جنازة فيكتور، ترتدي شارون الأبيض، وتكاد تتزوج تاكر بعد ذلك. ثم يعود فيكتور، ويطرد شارون من عائلته ومنزله وشركته. على الرغم من جرائمها، تتجنب شارون السجن. [ 92 ]

صرحت كيس بأنها غير قلقة بشأن حبكة القصة لأن لدى الكُتّاب خطة لتفسير سلوك شارون. [ 89 ] قال الكاتب الرئيسي الجديد جوش غريفيث لمجلة TV Guide إن الشخصية ستصل إلى "انهيار عصبي كامل"، سيدفعها إلى حافة الهاوية وما بعدها قبل أن تتعافى. وأضاف غريفيث أن هذا الانهيار سيساعدها على إيجاد الخلاص، لتظهر "شارون أقوى وأكثر تماسكًا ونضجًا". [ 93 ] تنهار شارون في المنزل الرئيسي لمزرعة نيومان، وتحرقه وهي تحت تأثير الكحول. [ 94 ] ذكر غريفيث أن الضرر الذي ألحقته شارون بعائلة نيومان "جسدي ومهني وعاطفي". [ 93 ] بعد زيارة الطبيب، تم تشخيص إصابة شارون باضطراب ثنائي القطب وبدأت العلاج؛ إلا أنها شعرت بالذعر بعد أن اكتشفت أنها يجب أن تتناول أدوية موصوفة، ربما لبقية حياتها. [ 95 ] كانت كيس سعيدة بنتيجة القصة، وكذلك مشاهدو المسلسل، حيث صرّحت الممثلة قائلةً: "تجسيد شخصية مصابة باضطراب ثنائي القطب أمرٌ مرهق للغاية، لكنه نجح تمامًا وفسّر كل سلوكيات شارون السابقة. أُشيد بجوش لاتخاذه هذا القرار لأنه في رأيي هو الأنسب بالنظر إلى تاريخها." [ 23 ] كما أعربت كيس عن ارتياحها لعدم اضطرارها إلى الاستمرار في تبرير تصرفات شارون المشكوك فيها. [ 25 ]

"لقد تلقيت الكثير من التعليقات من المعجبين حول كيفية تأثير اضطراب ثنائي القطب على عائلاتهم، وهو أمر كان مجزياً للغاية (...) إن حقيقة أن المسلسل اختار اتباع هذا المسار الجريء والواقعي مع شارون كان له معنى كبير بالنسبة لهم." [ 23 ]

قضية حول تصوير المسلسل لاضطراب شارون ثنائي القطب (2012)

في منتصف عام ٢٠١٣، أُثيرت الشكوك حول أبوة سمر (التي تبلغ الآن ١٨ عامًا) بعد الكشف عن أن نيك أعلن نفسه والدها رغم تزوير فحص الأبوة الأولي. فعل نيك ذلك لملء الفراغ الذي خلفه موت كاسي. شعرت شارون أن ولادة سمر وعلاقة نيك بفيليس قد دمرتا مصيرها معه، لذا قررت تغيير نتائج فحص آخر أجراه نيك، والذي كشف أنه والد سمر بالفعل. بعد تغييرها المثير للجدل للنتائج، اعتقد الجميع أن جاك هو والد سمر. لاقت هذه الحبكة استياءً من محبي الشخصية. [ ٢٥ ] عند مناقشة الحبكة، أوضحت كيس أن شارون غير المستقرة كانت تحاول إصلاح الضرر الناجم عن علاقة نيك بفيليس. [ ٢٥ ] سمعت فيليس شارون تعترف بتغيير نتائج الفحص؛ ونشب شجار بين المرأتين في درج المنزل، مما أدى إلى سقوط فيليس ودخولها في غيبوبة. [ ٩٦ ]

في تطور مفاجئ وسري للغاية في فبراير 2014، كُشف أن فيكتور استأجر شبيهة لكاسي لمطاردة شارون، التي عُرفت برؤى ابنتها المتوفاة عندما كانت متوقفة عن تناول أدويتها الخاصة باضطراب ثنائي القطب. [ 25 ] [ 97 ] صرّحت كامرين غرايمز (التي تؤدي دور ماريا كوبلاند، شبيهة كاسي ) أن "الخطة الأولية" لفيكتور وكاسي المزيفة كانت إيهام نيك بأن شارون "مجنونة وترى أشباحًا" حتى لا يعود إليها. ومع ذلك، "يكتشفون لاحقًا أن شارون تخفي سرًا خطيرًا - سرًا يمكن لفيكتور استغلاله حقًا"، ألا وهو سر نسب سمر، الذي لم تعد شارون تتذكره بسبب فقدانها للذاكرة نتيجة العلاج بالصدمات الكهربائية مؤخرًا. [ 97 ] يستمر عدم استقرار شارون النفسي في لعب دور محوري في أحداث لاحقة، حيث صرّحت كيس بأنها تستمتع بالتحدي الذي يفرضه تجسيد شخصية شارون وهي "تخرج عن السيطرة". [ 98 ]

الطفل سولي

في عام ٢٠١٥، بدأت شارون علاقة مع ديلان مكافوي ( ستيف بيرتون )، شقيق نيك الآخر، وحملت منه. تعرضت شارون للإجهاض لكنها لم تخبر ديلان، بل دخلت مصحة فيرفيو. شعرت كيس بخيبة أمل عندما علمت أن شارون ستُعاد إلى المصحة. [ ٢٨ ] أوضحت كيس أن شارون كانت "تشعر بعدم الأمان في ذلك الوقت بشأن علاقتها. كانت تحاول بناء علاقتها مع ديلان ولم تكن متأكدة مما إذا كان يريد حقًا أن يكون معها أم أن الأمر يتعلق فقط بالطفل". [ ٩٨ ] وأضافت الممثلة أن شارون لم تكن تريد "أن يمر ديلان بما مر به من قبل"، بعد أن فقد أطفالًا سابقًا. [ ٢٨ ] أثناء وجودها في فيرفيو، التقت شارون بالطبيبة النفسية الدكتورة أندرسون ( إليزابيث بوغوش )، والتي هي في الواقع ساندرا ألين، وهي امرأة تسعى للانتقام من نيك بسبب حادث غوص خلال سنوات دراستهما الثانوية تسبب لها بالشلل. في البداية، لم تكن كيس على دراية بهوية أندرسون الحقيقية، إلى أن سألت بوغوش عن شخصيتها. [ 98 ] شارون، التي كانت تحاول الإنجاب مجددًا، تُخدّرها أندرسون لتشعر بحملٍ وهمي . [ 28 ] لاحقًا، تُقدّم أندرسون كريستيان ، الابن الرضيع المختطف لزوجة نيك، سيج نيومان ( كيلي سوليفان )، إلى شارون على أنه ابنها. شارون، التي لا تتذكر ولادتها، تقبل أن الطفل ابنها، وتُسمّيه سولي. لاحظت كيس أنه "من وجهة نظر شارون، [الدكتورة أندرسون] حققت معجزة. ولهذا السبب تثق بها كثيرًا." [ 98 ]

"لا أحد في المدينة يريد الاعتراف بأنها، لفترة طويلة، اعتقدت حقًا أن هذا الطفل ابنها. لقد ارتبطت به عاطفيًا. إنها تحبه. والدة الطفل الحقيقية متوفاة، وهو الآن في أيدٍ أمينة وبصحة جيدة. بمجرد أن علمت شارون الحقيقة، تجمدت في مكانها. إن التخلي عن هذا الطفل سيكون أمرًا مدمرًا." [ 99 ]

قضية توضح سبب إخفاء شارون للحقيقة بشأن "سولي" (2016)

بعد أن استعادت شارون ذكريات إقامتها في فيرفيو وساورتها الشكوك حول ولادة "سولي"، بدأت تتضح لها حقيقة كريستيان في أبريل 2016. أخبرت باتي ويليامز ( ستايسي هايدوك )، عمة ديلان، التي كانت تقيم في فيرفيو آنذاك، شارون أنها لم تنجب قط. أجرت شارون فحص الحمض النووي الذي أكد أن "سولي" هو كريستيان بالفعل. [ 100 ] اكتشفت سيج الحقيقة بنفسها وواجهت شارون، لكنها توفيت في حادث سيارة. قررت شارون بعد ذلك الاستمرار في تربية "سولي" كابنها، لأنها لا تريد تدمير عائلتها مع ديلان. [ 28 ] كانت تعاني من كوابيس عن سيج وبدأت ترى شبحها، وقررت لفترة وجيزة التوقف عن تناول أدويتها لكي "تسيطر على الوضع". لم تخبر شارون أحدًا بالحقيقة سوى ماريا؛ استمتعت كيس ببناء علاقة شارون وماريا خلال أحداث القصة، مشيرةً إلى أنهما "صديقتان مقربتان". [ 28 ]

في نوفمبر 2016، اعترفت شارون أخيرًا بالحقيقة بشأن كريستيان. وأشار كيس إلى أن عواقب أكاذيب شارون "أكبر مما كانت تخشى"، حيث أرادت شارون أيضًا حماية ماريا التي أصبحت "مذنبة بالتبعية". [ 99 ] انفجرت الفضيحة المحيطة بشارون و"سولي" في برنامج GC Buzz التلفزيوني ، حيث صرّح كيس: "كانت شارون تعلم دائمًا أن الحقيقة ستظهر. كانت تحاول فقط تهيئة عقلها وقلبها لهذا الأمر الحتمي، على الرغم من أنها لم تكن تزيد الأمور إلا سوءًا". [ 99 ] على الرغم من جريمتها، وصف كيس شارون أيضًا بأنها ضحية، وأكد أن هذا لم يكن أسوأ ما فعلته شارون. [ 99 ] بعد أن خسرت كريستيان لصالح نيك، قررت شارون الكفاح من أجل مكان في حياته. وكتبت مجلة CBS Soaps In Depth أن إحباطها من عدم وجود من يفهمها "هو ما أشعل أخيرًا شعلة صغيرة من التحدي في أعماق شارون". [ 101 ]

الخطوط الدرامية

وُلدت شارون كولينز في 20 يونيو 1974 ، ونشأت في ماديسون، ويسكونسن . بعد أن هجرها والدها، عاشت مع والدتها دوريس كولينز ( كارين هينسل ) ، التي تستخدم كرسيًا متحركًا بعد أن لاحقت شارون المتمردة قبل سنوات. حملت شارون من صديقها في المدرسة الثانوية فرانك باريت (فيل دوزوا)، لكنها تخلت عن الطفل للتبني.

في عام ١٩٩٤، تصل شارون، البالغة من العمر ١٨ عامًا، إلى مدينة جنوة وتبدأ الدراسة في مدرسة ثانوية محلية. هناك، تلتقي نيك نيومان (نجل رجل الأعمال الثري فيكتور نيومان)، الذي كان على علاقة بأيمي ويلسون ( جوليان موريس ). يقع نيك في حب شارون، على الرغم من محاولات حبيبها السابق مات كلارك (إيدي سيبريان) لاستعادتها. ينفصل نيك وشارون لفترة وجيزة بعد أن يكشف مات سرّها بشأن أمومتها في سن السادسة عشرة، لكنهما يعودان لبعضهما بعد ذلك بوقت قصير. لاحقًا، يغتصب مات شارون في سيارته غاضبًا، مما يُسبب لها صدمة نفسية. [ ٧٨ ] يُعلن نيك وشارون خطوبتهما؛ وتخبره عن الاغتصاب، مما يدفعه للانتقام لمات. يُطلق النار على مات، ويُصبح نيك المشتبه به الرئيسي. يُدان مات ثم يُبرأ بعد عدة أشهر، عندما تعترف أيمي بإطلاق النار. بعد مغادرة مات للمدينة، يتزوج نيك وشارون؛ وللحفاظ على نيك، تتوقف شارون عن استخدام وسائل منع الحمل وتصبح حاملًا. يشكو نيك من أنه غير مستعد للأبوة؛ وتكاد شارون تُجهض، لكنه يمنعها. في عام ١٩٩٧، تلد شارون نوح نيومان، الذي كاد أن يموت بعد ولادته المبكرة. وبينما كان نوح مريضًا للغاية، عثرت غريس تيرنر ( جينيفر غاريس )، صديقة شارون المقربة، على الطفلة التي أنجبتها شارون في سن المراهقة (كاسي) وأحضرتها إلى مدينة جنوة، معتقدةً أن كاسي ستخفف الألم إذا مات نوح. ينجو نوح، وتقرر غريس تربية كاسي كابنتها؛ إلا أن خططها تفشل عندما يفوز نيك وشارون بحضانة كاسي. كان نيك قد خان شارون مع غريس (مما كاد أن ينهي زواجهما)، لكن معركة حضانة كاسي جمعتهما من جديد.

في عام ٢٠٠١، يعود مات ( ريك هيرست ) إلى المدينة بعد خضوعه لعملية تجميل، متنكرًا بهوية كارتر ميلز. يغتصب شارون، وتُكشف هويته الحقيقية عندما يموت إثر سقوطه من جرف بسيارته. تحمل شارون، ويُحتمل أن يكون مات والد طفلها. خلال شجار مع نيك، تتعثر شارون وتسقط، فتلد طفلة ميتة. بعد إجراء فحص الأبوة، يُكشف أن نيك هو والد الطفلة. تجد شارون العزاء مع دييغو غوتيريز ( غريغ فوغان )، عامل الصيانة في مزرعة نيومان، [ ١٠٣ ] الذي كان على علاقة بفيكتوريا، شقيقة نيك، وتؤدي خيانتها إلى انفصالها عن نيك. يرى نيك لاحقًا شارون وهي تُقبّل فيكتور، مما يُصيبها بالإهانة والاكتئاب. تغادر المدينة وتلتقي بكاميرون كيرستن؛ وتبدأ بينهما علاقة غرامية، فيُسيء إليها بوحشية. تعود شارون إلى جنوة بعد شفاء إصاباتها، لكنها تُصاب بالرعب عندما يأتي كاميرون إلى المدينة في مهمة عمل مع شركة نيومان. اعتقدت لفترة وجيزة أنها قتلته، لكن تم تعقبه لاحقًا وسجنه لجرائمه. شعرت شارون بالملل من كونها ربة منزل، ورغبت في أن تصبح راقصة تعرّي؛ فأعطاها نيك وظيفة متحدثة رسمية لشركة جابوت لمستحضرات التجميل لتشغل وقتها. في عام ٢٠٠٥، توفيت كاسي في حادث سيارة بعد قيادتها بدون رخصة. وبينما كانت شارون في حالة حداد، خانها نيك مع فيليس سامرز، وأقامت شارون علاقة عابرة مع زوج فيكتوريا، براد كارلتون . انفصل نيك وشارون بعد اثني عشر عامًا من الزواج، عندما حملت فيليس بطفل نيك.

تواعد شارون جاك أبوت، حبيب فيليس السابق، ويتزوجان في النهاية. تكتشف فيليس علاقة شارون ببراد، وتبتزها. خلال جلسة تصوير على حافة جرف، تهدد فيليس بإخبار جاك عن العلاقة، مما يؤدي إلى شجار. تسقط شارون وصديقتها المقربة دروسيلا وينترز ( فيكتوريا رويل ) من الجرف، وتموت دروسيلا. تُعثر على شارون ميتة ظاهريًا، لكنها تُعاد إلى الحياة. يُفترض لاحقًا أن نيك قد مات بعد تحطم طائرته؛ يعود فاقدًا للذاكرة (يعتقد أنه لا يزال متزوجًا من شارون)، ويستعيد ذاكرته ويعود إلى فيليس. يُؤسس جاك وفيليس ونيك وشارون مجلة بعنوان " ريستليس ستايل" ؛ ومع ذلك، تؤدي الخلافات بين الأربعة إلى طرد جاك وشارون من الشركة. في أكتوبر 2008، يلتقي شارون ونيك في باريس ؛ يتبادلان القبل على جسر، وترى فيليس ذلك. تُطلق شارون جاك بسبب عدم أمانته؛ وتمارس هي ونيك الحب في كوخ أبوت. تشعر شارون بالارتباك، وتفقد السيطرة على نفسها. تُصاب شارون بهوس السرقة، وتقيم علاقة عابرة مع بيلي ( بيلي ميلر )، شقيق جاك. تحمل شارون، ويتردد نيك بينها وبين فيليس، ويختار فيليس عندما تكذب شارون بشأن كون جاك والد الطفلة. بعد إلقاء القبض عليها بتهمة السرقة للمرة الثانية، تدخل شارون طواعيةً إلى مصحة فيرفيو (مستشفى للأمراض النفسية) عندما يخرج هوس السرقة عن السيطرة. تلد طفلة، فيث، التي يسرقها آدم نيومان (شقيق نيك) ويعطيها لأشلي (إيلين ديفيدسون)، شقيقة جاك، بعد أن تسبب في إجهاضها وحملها الهستيري . تعتقد شارون أن طفلتها قد ماتت، فتتقرب من آدم (الذي يشعر بالذنب تجاهها). يتزوج شارون وآدم، ولكن عندما تُكشف حقيقة فيث، ينتهي الزواج. بعد عدة أشهر، تطلق شارون النار على آدم عندما يحاول زيارتها في كوخ أبوت (ظنًا منها أنه لص)، لكنه ينجو. يجتمع نيك وشارون لفترة وجيزة، لكنهما ينفصلان مرة أخرى عندما تخونه مع آدم (الذي يتبعها إلى نيو أورليانز ).

أُدين آدم بقتل زوجته السابقة، سكاي نيومان (لورا ستون). حاولت شارون مساعدته، لكنها اعتُقلت بتهمة القتل بعد أن عثرت على سكاي في هاواي (حيث سقطت في بركان). بعد هروبها وعودتها (بعد عدة أشهر من الاعتقاد بوفاتها)، بُرئت شارون. ثم كرست نفسها لفيكتور، المسجون لحماية نيكي من تهمة القتل. تزوج فيكتور من شارون زواجًا أفلاطونيًا لحماية ثروته، على الرغم من إبطال الزواج بعد أسبوعين. يُعتقد أن آدم قد فقد بصره نهائيًا بعد هجوم من باتي ويليامز ، وساعدته شارون على التعافي. التقيا مجددًا، لكن انكشفت المزيد من مخططاته السابقة. بعد انهيار عصبي آخر وتشخيص إصابتها باضطراب ثنائي القطب (مما دفعها للزواج من فيكتور مرة أخرى وتولي إدارة شركة نيومان)، أُعيد تعيين شارون في نيومان كنائبة للرئيس لشؤون البحث والتطوير. أُصيب آدم برصاصة أثناء إنقاذه حياة فيكتور؛ قبل أن يدخل في غيبوبة، طلب من شارون، أقرب صديقاته، إدارة شركة نيومان. تتولى شارون منصب الرئيسة التنفيذية للشركة مجدداً، مما يثير غضب عائلة نيومان. وتغادر الشركة عند عودة فيكتور لتتولى إدارتها مع آدم. ويجبر فيكتور آدم، الذي تربطه علاقة جنسية بشارون، على التوقف عن رؤيتها.

في عام ٢٠١٣، كُشف أن نتيجة اختبار تحديد أبوة سمر كانت غير حاسمة، وهو ما أخفاه نيك. شارون، التي ترغب الآن في استعادة نيك، تلاعبت بنتائج الاختبار، مما جعل الجميع يعتقدون أن جاك هو والد سمر. سمعت فيليس شارون تعترف بذلك عند قبر كاسي، مما أدى إلى شجار بينهما انتهى بسقوط فيليس من على الدرج ودخولها في غيبوبة. اكتشف نوح أن شارون توقفت عن تناول أدويتها، مما يفسر سلوكها المضطرب. أدركت شارون أنها بحاجة إلى مساعدة، وسرعان ما بدأت بتناول دواء جديد. وظفتها شركة جابوت لمستحضرات التجميل لتدريب عارضات أزياء أصغر سنًا. خضعت شارون لاحقًا للعلاج بالصدمات الكهربائية (ECT) للتخلص من رؤية كاسي؛ والتي كانت في الواقع شبيهة لكاسي تُدعى ماريا كوبلاند (كاميرون غرايمز) استأجرها فيكتور لمطاردتها. بعد العلاج بالصدمات الكهربائية، فقدت شارون ذكرياتها عن تغيير نتائج اختبار أبوة سمر ومشاهدتها لسقوط فيليس. في هذه المرحلة، استأنف نيك وشارون علاقتهما الرومانسية. بعد انكشاف تلاعب فيكتور بشارون، انجذبت شارون إلى ماريا، ودعتها للعيش مع عائلتها، وطلبت من نيك توظيفها في ناديه. طردت شارون ماريا بعد أن أدركت أنها كانت تحاول إغواء نيك بعيدًا عنها. في الوقت نفسه، أجرى نيك بعض التحقيقات واكتشف أن ماريا هي شقيقة كاسي التوأم، وأن شارون لم تكن تعلم شيئًا عن إنجاب التوائم. سرعان ما تمت خطوبة نيك وشارون، لكن زفافهما قاطعته فيليس ( جينا توغنوني ) التي استيقظت فجأة، ودخلت مغشيًا عليها. لاحقًا، جعلت فيليس شارون تتذكر أنها بدّلت نتيجة الاختبار، وانتهت خطوبتها لنيك. رفع نيك دعوى قضائية غاضبة ضد شارون للحصول على الحضانة الكاملة لفايث، وفاز بها.

في عام ٢٠١٥، لُفِّقت لشارون تهمة قتل أوستن ترافيرز ( ماثيو أتكينسون ) وخطيبة نوح، كورتني سلون ( كيلي غوس )، وأُلقي القبض عليها، لكن بُرِّئت لعدم كفاية الأدلة. خلال هذه الفترة، أصبح ديلان مكافوي ( ستيف بيرتون ) كاتم أسرارها، ونشأت بينهما علاقة عاطفية. حملت شارون من ديلان، لكنها أجهضت، وحاولت الحمل مرة أخرى دون إخباره. بعد أن أهملت تناول أدويتها مجددًا، عادت شارون إلى مستشفى فيرفيو للعلاج. هناك، قامت الدكتورة أندرسون ( إليزابيث بوغوش ) بتخديرها لتشعر بحمل كاذب. اختطفت الدكتورة أندرسون ما كان يُعتقد أنه طفل نيك من سيج نيومان ( كيلي سوليفانكريستيان ، وقدمته لشارون على أنه طفلها؛ فأطلقت عليه شارون اسم سوليفان "سولي" مكافوي. بعد خروجها من مستشفى فيرفيو، تزوجت شارون من ديلان. في عام ٢٠١٦، عقب مقتل الدكتور أندرسون، اكتشفت كل من شارون وسيج حقيقة أن سولي هو كريستيان. بعد وفاة سيج في حادث سيارة، واصلت شارون تربية كريستيان كابنها، ولم تُخبر أحدًا بالحقيقة سوى ماريا. بعد أشهر، انكشف سرها وعاد كريستيان إلى حضانة نيك. بعد ذلك بوقت قصير، تسلل ديلان متخفيًا وأُجبر على الانضمام إلى برنامج حماية الشهود الفيدرالي. ولإخفاء ذلك، وافقت شارون على إخبار الجميع أن ديلان غادر بسبب أكاذيبها بشأن هوية كريستيان.

تستعيد شارون ملكية مقهى "كريمسون لايتس" الذي ورثته عن ديلان، وتقرر العودة إلى الجامعة بالالتحاق بجامعة جنوة سيتي (GCU). بعد انتهاء زواجها من ديلان، تبدأ بمواعدة سكوتي غرينجر (دانيال هول)، لكن العلاقة تنتهي بخيانته لها مع آبي ( ميليسا أوردواي ). في عام ٢٠١٨، تكتشف شارون أن كريستيان هو في الواقع ابن آدم، وهي حقيقة أخفتها تشيلسي لوسون ( ميليسا كلير إيغان ) وفيكتور. بعد تعرضها لاعتداء من تشيلسي في محاولة لكسب الوقت، تخبر شارون نيك في النهاية بالحقيقة حول نسب كريستيان. يعود نيك للعيش مع شارون، وسرعان ما يعودان لبعضهما. في خضم ذلك، تشهد شارون نيكي وهو يقتل جيه تي هيلستروم ( ثاد لوكينبيل ) دفاعًا عن فيكتوريا، وتوافق على إخفاء الأمر عن الجميع، بمن فيهم نيك. تتولى شارون دور الأم في حياة كريستيان، لكن فيكتور يستغل تاريخها مع المرض النفسي للفوز بحضانة مؤقتة لكريستيان. بعد ذلك، يعود نيك وشارون إلى خطوبتهما. يظن نيك لفترة وجيزة أن شارون قد أنهت خطوبتهما، فيقيم علاقة مع فيليس. في هذه الأثناء، تتخرج شارون بشهادة في علم النفس، وبعد فترة وجيزة، يوظفها ري روزاليس ( جوردي فيلاسوسو ) في قسم شرطة مدينة جوثام كمسؤولة اتصال بالضحايا. في يوم زفافهما، تكتشف شارون علاقة نيك العابرة مع فيليس، فتتركه عند المذبح. سرعان ما تنشأ بينها وبين ري مشاعر، وتعترف له بحقيقة وفاة جيه تي في عام ٢٠١٩. تُلقى القبض على شارون، إلى جانب فيكتوريا ونيكي، وتُحكم عليها بالسجن بتهمة التستر على جريمة قتل جيه تي، لكن تتم تبرئتهم جميعًا عندما يتضح أن جيه تي على قيد الحياة. تبدأ شارون بعد ذلك علاقة عاطفية مع ري، إلا أن تقاربها المتجدد مع آدم يتسبب في انفصالهما. بعد أن تقيم علاقة مع آدم، تعود شارون إلى ري. في عام ٢٠٢٠، تُشخص شارون بسرطان الثدي، وتتزوج لاحقًا من ري.

استقبال

التوصيف والنقد

على الرغم من جرائمها وعيوبها، تصف قناة غلوبال تي في شارون بأنها بطلة محورية واجهت العديد من التحديات للوصول إلى ما هي عليه الآن. [ 104 ] بعد بضعة أشهر من توليها الدور، أشادت مجلة سوب أوبرا دايجست بكيس لجعلها شارون بطلة مراهقة محبوبة. [ 8 ] وكتب موقع Nine.com.au أن "شارون، رغم تقديمها في مسلسل Y&R كحبيبة لنيك، أصبحت شخصية أيقونية بحد ذاتها". [ 105 ] تُعتبر شارون من الشخصيات المفضلة لدى جمهور المسلسل، [ 25 ] [ 27 ] ولكنها أيضاً شخصية "إما أن تحبها أو تكرهها"، وقد أثارت انقساماً في آراء المشاهدين. [ 98 ] في ملاحظة مبكرة للشخصية، أشارت كاثلين سلون من صحيفة تورنتو ستار إلى أن "سلوك شارون الملائكي" قد يخفي "شيطاناً متنكراً". [ 20 ] يصف تومي غاريت من صحيفة كانيون نيوز شارون بأنها "بطلة تعاني باستمرار، لا تجد راحة في حياتها"، مصرحًا بأنها "واجهت كل شيء". [ 17 ] في عام 2009، لاحظ لوك كير من موقع داي تايم كونفيدنشال أن جميع من ارتبطت بهم شارون عاطفيًا - بمن فيهم جاك وبراد ونيكولاس - "يبدو أنهم يعتقدون" أنها "المرأة المثالية". [ 106 ] وصفها جيمي غيدنز (أيضًا من داي تايم كونفيدنشال) بأنها "أكثر شخصية فوضوية في المسلسلات الدرامية". [ 76 ]

خلال فترة تولي ماريا أرينا بيل منصب المنتجة التنفيذية وكبيرة الكتّاب، شهدت قصة الشخصية تحولًا في التوجه الإبداعي، مما أثار انتقادات لاذعة. كانت بيل قد وعدت بجعل الشخصية "امرأة أقوى"، لكن جيليان بو من موقع "داي تايم كونفيدنشال" انتقدت بيل لعدم وفائها بوعدها: "هل جعل تحويل شارون إلى امرأة فاسقة، تتعافى من هوس السرقة ، ولا تفكر أبدًا في عواقب خياراتها الجنسية على أطفالها، منها حقًا أقوى في نظر بيل؟" كما زعمت أن الشخصية المحبوبة "تُشوّه تمامًا، من خلال قصة حب و/أو علاقة عاطفية سيئة التخطيط تلو الأخرى". [ 107 ] وأشار مايكل لوغان من "تي في غايد " إلى أن الشخصية تحولت من بطلة إلى "مجنونة منحلة" عندما "لا تكون تجسد شخصية جوان كروفورد في غرفة اجتماعات شركة بيبسي". [ 93 ] أشاد كاتب آخر من موقع "داي تايم كونفيدنشال" بكيس لتقديمها "سلسلة من القصص الغريبة" في شخصية كانت "محبوبة" لكنها "اغتيلت بطريقة ملكية". [ 108 ] على الرغم من الاستقبال السلبي، أشارت ديانا بارنرت من موقع MSN إلى أن المشاهدين "أحبوا شارون بشدة" خلال قصة سيطرتها على شركة نيومان إنتربرايزز عام 2012. [ 73 ] علاوة على ذلك، وصف الممثل جوشوا مورو، زميل شارون في التمثيل، مشهدًا من سبتمبر 2012 ارتدت فيه شارون اللون الأبيض في جنازة زوجها فيكتور بأنه "واحد من أفضل وأطرف المشاهد" في تاريخ المسلسل. [ 89 ] بحلول نهاية عام 2012، قارن آرون هاجي-ماكاي من قناة غلوبال تي في "روح شارون المعذبة" بشخصية نيكول ووكر في مسلسل "أيام حياتنا" ، وكتب: "من عانى أكثر هذا العام، شارون أم نيكول؟" [ 109 ]

أشاد آرثر غالانت، الناشط في مجال الصحة النفسية في صحيفة هافينغتون بوست، بالتصوير الأولي لاضطراب شارون ثنائي القطب في المسلسل، وكتب: "أُثني على الكُتّاب لجهودهم الدؤوبة في تصوير المرض النفسي، وأشعر أن المسلسل قد ساهم بدوره في المساعدة على القضاء على وصمة العار المرتبطة بالصحة النفسية". [ 110 ] مع ذلك، تعرضت قصة تبديل شارون لاختبار الأبوة الخاص بسمر لانتقادات لاذعة من النقاد، الذين شعروا أن الشخصية لم تُصلح بعد. وقد صنّف موقع About.com هذه الحبكة الدرامية كواحدة من أسوأ الحبكات الدرامية في المسلسل عام 2013. [ 111 ] وانتقدت سارة بيبل من Xfinity كتابة جوش غريفيث بشدة ، قائلةً إنه "أهدر كل جهوده الرائعة في إعادة تأهيل شخصية شارون" في حبكة درامية "مدمرة للشخصية". [ 112 ] صنّفت مجلة Soap Opera Digest شخصية شارون بأنها "الشخصية الأكثر تدميراً" في مسلسلات الدراما التلفزيونية عامي 2012 و2013، مع الإشادة بأداء كيس. [ 2 ] في ديسمبر 2014، وصفت مجلة Daytime Confidential شارون بأنها واحدة من أكثر الشخصيات "تضرراً بشكل كبير" في تاريخ مسلسلات الدراما التلفزيونية، وكتبت: "أي شيء يخطر ببالك، ستجد أحد كبار الكتّاب قد جعلها تفعله. هوس السرقة. ثلاثة آباء لأطفالها. اضطراب ثنائي القطب. كان الأمر أشبه بمكافأة تُمنح في غرفة كتابة مسلسل The Young and the Restless كلما ابتكر أحدهم شيئاً أسوأ لفعله بشارون." [ 113 ] انتقد غيدنز تشارلز برات جونيور عام 2015 لتلذذه بكتابة شخصية شارون على أنها "مجنونة"، "على الرغم من مطالبة جماهير غفيرة بإعادة الكرامة للشخصية المصابة باضطراب ثنائي القطب". [ 114 ] كتب مايكل لوغان في موقع TV Insider عام 2016 أن معجبي الشخصية سئموا من رؤيتها تُصوَّر على أنها "الكاذبة، والشريرة، والمجنونة، والضعيفة". [ 99 ]

في عام ٢٠٢٢، وضع تشارلي ماسون من موقع Soaps She Knows شخصية شارون في المرتبة الحادية عشرة ضمن قائمته لأفضل ٢٥ شخصية من مسلسل The Young and the Restless ، معلقًا: " لا تُقارن معاناة شارون بمعاناة بولين ، تلك البطلة التعيسة التي بدا أن حظها السعيد قد انتهى باكتشاف الممثلة المناسبة لتجسيد الدور (شارون كيس، في المحاولة الثالثة). ومنذ ذلك الحين، تعرضت للخيانة والطلاق والاعتداء والسجن، وشُخصت باضطراب ثنائي القطب، ودخلت قلوبنا بعمق يصعب معه نسيانها." [ ١١٥ ]  

قصص رومانسية

تحظى علاقة شارون ونيك بشعبية واسعة بين المشاهدين، ويُعتبران من أبرز ثنائيات المسلسلات الدرامية . [ 116 ] [ 117 ] ويُعرف الثنائي على مواقع التواصل الاجتماعي باسم "شيك" . [ 43 ] صنّفت كيم بوتس من صحيفة هافينغتون بوست نيك وشارون في المرتبة السادسة عشرة ضمن قائمة "أعظم ثنائيات المسلسلات الدرامية". وأشارت بوتس إلى أنه على الرغم من عدم وصول علاقتهما إلى "حب دائم"، إلا أن لمّ الشمل "يبقى واردًا دائمًا". [ 116 ] بعد لمّ شملهما المرتقب في فبراير 2009، حصد المسلسل ما معدله 447 ألف مشاهد، ليصل إجمالي عدد المشاهدين إلى ما يقارب 5.7 مليون مشاهد، وحقق تقييمًا منزليًا بلغ 4.0. [ 118 ] رُشِّح الثنائي لجائزة "أفضل انسجام" في حفل جوائز CBS Fan Awards لعام 2014. [ 119 ] حظيت علاقة شارون بآدم بشعبية واسعة، ويُعرفان باسم "شادام" على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 43 ] يُنظر إلى الثنائي على أنهما "يُظهران لنا جوانب متعددة من الحب. في هذه الحالة، الجانب المظلم في الغالب"، وفقًا لموقع SoapNet. [ 120 ] حصد المسلسل 115 ألف مشاهد بعد لم شملهما في ديسمبر 2010. [ 58 ] في عام 2012، أثارت علاقة شارون بفيكتور استياءً من الممثلين والنقاد والمشاهدين. وعن هذه العلاقة، قال الصحفي مايكل فيرمان: "لم تنجح ولم تلقَ رواجًا، لا من حيث الكتابة ولا من حيث تفاعل الجمهور معها!". [ 121 ] أعرب العديد من أعضاء فريق التمثيل عن آراء سلبية حول العلاقة، [ 73 ] [ 66 ] [ 72 ] [ 74 ] ووضع موقع "داي تايم كونفيدنشال" شارون وفيكتور على رأس قائمة "أسوأ ثنائيات المسلسلات" لذلك العام. [ 122 ]

تصوير

منذ أن بدأت رحلتها بدور شارون قبل 16 عامًا، أظهرت شارون كيس مرونتها كممثلة. من حبيبة نيك اللطيفة والخجولة بعض الشيء إلى الزوجة والأم الشابة، ومن المديرة التنفيذية الذكية إلى المرأة المتقلبة المزاج ذات الميل إلى الخيارات السيئة، رأينا جوانب عديدة لهذه الجميلة. [ 123 ]

نالت كيس العديد من الجوائز عن أدائها لشخصية شارون، بما في ذلك ترشيحها لجائزة إيمي النهارية عامي 1996 و1997 عن فئة أفضل ممثلة شابة . [ 124 ] وفي حفل توزيع جوائز مجلة "سوب أوبرا دايجست" عام 1998، فازت بجائزة "أكثر نجمة إثارة" . وفي عام 1999، فازت بجائزة إيمي النهارية عن فئة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي ، وهو أول ترشيح لها في هذه الفئة؛ [ 125 ] ورُشّحت لنفس الفئة عامي 2000 و2004. وفي حفل توزيع جوائز مجلة "سوب أوبرا دايجست" عام 2003 ، رُشّحت كيس لجائزة أفضل ممثلة مساعدة. وفي العام نفسه، فازت بجائزة "غولدن بوميرانج" الأسترالية لأفضل نجمة شابة. [ 126 ] أشار دان ج. كرول من موقع Soap Central إلى أنه كان من المتوقع على نطاق واسع أن يحصل مورو وكيس على ترشيحات لجائزتي أفضل ممثلة وممثل رئيسي في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الثالث والثلاثين ، واصفًا ذلك بأنه "إغفال مفاجئ". [ 127 ]

كتب تومي غاريت من صحيفة كانيون نيوز : "تُدرك ماريا بيل أن الممثلة القديرة شارون كيس تُجسّد شخصية البطلة شارون نيومان ببراعة فائقة." [ 128 ] في يناير 2011، أشارت كانيون نيوز في "حملة أخيرة" لجوائز إيمي النهارية إلى أن أداء كيس يستحق المزيد من الاهتمام في جوائز إيمي. [ 129 ] أشادت مجلة سوب أوبرا دايجست بفيليس للعثورها على الأدلة التي برّأت شارون من السجن عام 2011، وكتبت: "كانت المفاجأة التي تمثلت في انتزاع فيليس المجد من آدم وشقيقته المنفصلة عنه، أفيري، رائعة للغاية، وجعلت شارون مدينةً لعدوها اللدود. وكانت المفاجأة الأكبر؟ أن شارون وجّهت لآدم توبيخًا لاذعًا طال انتظاره. لقد تحققت العدالة أخيرًا." [ 130 ] حظي أداء كيس في عام 2012، الذي وُصف بأنه "عام حافل بالأحداث"، بإشادة نقدية واسعة بفضل كتابة بيل (التي تعرضت بدورها لانتقادات). علّق موقع On-Air On-Soaps قائلاً: "بعد أن نجت من واحدة من أسوأ عمليات تشويه الشخصيات على الشاشة في تاريخ المسلسلات الدرامية، والتي تركت المشاهدين يتساءلون: ما الذي يفعله الكتّاب بشخصية شارون نيومان، بطلة مدينة جنوة التي عانت من المصاعب؟، استعادت كيس توازنها من خلال تقديم أداءٍ مميز، بغض النظر عما قرره الفريق الإبداعي فعله بشخصيتها." [ 23 ] وقد دفع هذا موقع Soap Opera Uncensored إلى منحها لقب فنانة العام في يناير 2013. [ 23 ] وفي ديسمبر 2015، أشادت مجلة Soap Opera Digest بتجسيدها "للتقلبات العاطفية" للشخصية، وأشارت إلى أن "شارون كيس تتمتع بموهبة إضفاء عمقٍ عاطفي وواقعية حتى على أكثر المواقف الدرامية مبالغةً." [ 131 ]

وضع تشارلي ماسون من موقع Soaps She Knows اختيار مارك لتجسيد شخصية شارون على قائمته لأسوأ عمليات إعادة اختيار الممثلين في المسلسلات الدرامية على الإطلاق، وقال إن المسلسل "وجد أخيرًا شارون تتمتع بالقدرة على الاستمرار" عندما تم اختيار كيس لهذا الدور. [ 132 ]

في ديسمبر 2024، ضمن قوائمها السنوية، صنّفت مجلة "سوب أوبرا نيوز" الممثلة شارون كيس كأفضل ممثلة. [ 133 ] كما صنّفها موقع "تي في إنسايدر" سادس أفضل أداء لها في دور شارون، ضمن قائمة "أفضل 21 أداءً في المسلسلات الدرامية لعام 2024". وكتب المحرر مايكل مالوني في المقال: "أحد أسباب جاذبية أداء كيس هو أنه حتى عندما تفقد شارون نيومان السيطرة على نفسها، يشاهد المشاهدون أداءً مذهلاً من شارون كيس، التي تُتقن دورها تمامًا. وتتألق كيس بشكل خاص عندما تواجه شارون منافستها فيليس، التي تؤدي دورها ميشيل ستافورد." [ 134 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

تظهر شارون نيومان على غلاف كتاب " أنت تعرف أن حياتك مسلسل درامي إذا..." (2007) للمؤلف جيري واجيت. [ 2 ] [ 135 ] وفي نوفمبر 2014، ظهرت الشخصية في مشهد كوميدي ضمن برنامج "لاست ويك تونايت" على قناة HBO مع جون أوليفر . [ 136 ]

مراجع

ملحوظات

  1. تزوج نيكولاس وشارون للمرة الأولى عام 1995، إلا أن الزواج كان باطلاً. ثم تزوجا مرة أخرى من عام 1996 إلى عام 2006، إلا أن طلاقهما تم نهائياً بعد عام في 2007.
  2. تزوج فيكتور وشارون مرتين في عام 2012. من 13 إلى 30 يناير 2012، ومرة ​​أخرى من 2 أغسطس إلى 8 أكتوبر 2012. تم إبطال كلا الزواجين.

الاقتباسات

  1. "أفضل وأسوأ ما في عام 2013". مجلة سي بي إس للمسلسلات التلفزيونية : 38-39 . 2 ديسمبر 2013.
  2. 1 2 3 أوينز، ديفين (فبراير 2014). "حالة نموذجية". مجلة مسلسلات الصابون . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0164-3584 . 
  3. "الحلقة رقم 1.5398". مسلسل " الشباب والمتمردون " . 27 يونيو 1994. سي بي إس.
  4. "شارون كيس" . مسلسل الشباب والمتمردون . سي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2012 .
  5. نوفاكوفيتش، ليلانا (3 مارس 1995). "شارون كيس تتولى دورًا في مسلسل Y&R" . صحيفة ذا ريكورد . ص. E8 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  6. "مونيكا بوتر تتحدث عن مسلسل 'ذا يونغ آند ذا ريستليس': ممثلة مسلسل 'بارنتهود' تكشف عن تجربتها في الطرد" . صحيفة هافينغتون بوست . ١٨ يونيو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠١٣ .
  7. إلياس، جوستين (13 سبتمبر 1998). "الموسم/الفيلم الجديد: نجمة صاعدة: مونيكا بوتر؛ درس مبكر في الثقة بالنفس يؤتي ثماره" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2012 .
  8. 1 2 3 4 "#ذكريات_الخميس — شارون كيس" . مجلة سوب أوبرا دايجست . 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  9. فيرمان، مايكل (15 سبتمبر 2014). "مقابلة مع شارون كيس، وجوشوا مورو، وكاميرين غرايمز - مسلسل الشباب والمضطربون" . على الهواء، مسلسلات . مايكل فيرمان سوبس، إنك. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2014 .
  10. "خمسة أحداث وقعت في 7 سبتمبر في تاريخ المسلسلات" . مجلة "سوب أوبرا دايجست " . 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  11. نوفاكوفيتش، ليلانا (26 يناير 2001). "حجة لعدم الاستقرار" . صحيفة ذا ريكورد . ص. ب7 . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 عبر موقع Newspapers.com . 
  12. 1 2 رايشاردت، نانسي (12 مارس 1995). "الثالثة ثابتة لشارون كيس" . لوس أنجلوس تايمز . ص 9. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 . 
  13. كرول ، دان (5 مارس 2003). "عقود جديدة تُبقي كيس وودلاند مع مسلسل ذا يونغ آند ذا ريستليس" . سوب سنترال . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
  14. 1 2 غولدشتاين، توبي (3 أبريل 2003). "كيس يجدد عقده مع ريستليس" . تايمز ديلي . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2012 .
  15. "نجوم المسلسلات النهارية يجددون عقودهم لبضعة مواسم إضافية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2015 .
  16. 1 2 ستايسي، تون (9 ديسمبر 2003). "ذا يونغ أند ذا ريستليس: سر شارون الفاضح". مجلة سوب أوبرا دايجست .
  17. 1 2 غاريت، تومي (15 أبريل 2011). "السيدات الرائدات، يُصلحن الأمور" . كانيون نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2014 .
  18. رايس، لينيت (11 ديسمبر 2018). "أفضل 30 شخصية من مسلسل The Young and the Restless" . مجلة Entertainment Weekly . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  19. بوردن، نيكيتا (2 ديسمبر 2010). "من يحتاج إلى تحديد الشخصية في مسلسل The Young and the Restless؟" . مجلة Daytime Confidential . ص 4. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2012 . 
  20. 1 2 سلون، كاثلين (13 أغسطس 1995). "شارون المضطربة قد تتحول إلى شيطانية" . تورنتو ستار . ص. C6 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2025 - عبر Newspapers.com . 
  21. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "مقابلة شارون كيس" . مايكل فيرمان تي في . ٢٥ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٠ .
  22. 1 2 هافنز، كانديس (4 يونيو 2002). "شارون كيس شابة ومتمردة حقًا" . ستار بانر . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  23. 1 2 3 4 5 فيرمان، مايكل (12 يناير 2013). "شارون كيس من مسلسل The Young and the Restless تتحدث عن اضطراب شارون نيومان ثنائي القطب وحبيبها الجديد!" . مايكل فيرمان تي في . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
  24. 1 2 برانكو، نيلسون (31 أغسطس 2012). "شارون كيس من مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" تتحدث عن شخصية شارون نيومان المبالغ فيها، وتعليقات شيكتور وإريك برادن على الجدل الدائر على تويتر!" . مسلسلات تلفزيونية . مايكل فيرمان سوبس، إنك. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 فيرمان، مايكل (15 يوليو 2013). "مقابلة شارون كيس - مسلسل الشباب والمتمردون" . مسلسلات تلفزيونية . شركة مايكل فيرمان للمسلسلات. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2013 .
  26. "حديث مع جوشوا وشارون من مسلسل Y&R" . جنوب أفريقيا: e.tv. 24 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  27. 1 2 "دراسة الشخصية". مسلسلات سي بي إس في العمق : 54. 28 نوفمبر 2016.
  28. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ فيرمان، مايكل (٣٠ يونيو ٢٠١٦). "شارون كيس من مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" تتحدث عن تقلبات وأحداث دراما طفل "سولي" وأبطالها!" . مسلسلات تلفزيونية . مايكل فيرمان، شركة سوبس. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٦ .
  29. فيرمان، مايكل (22 أبريل 2015). "مقابلة مع تشاك برات جونيور من مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس": كبير الكتّاب يتحدث عن حبكاته في حلقات "دوبلغانغر جاك"، و"شارون وجرائم قتل الكابينة"، و"مغازلة الكارثة"، والمزيد!" . مسلسلات تلفزيونية . مايكل فيرمان، شركة سوبس. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2016 .
  30. "شخصيات مسلسل The Young and the Restless التي يجب أن تعرفها الآن بعد عودة المسلسل على قناة Nine" . Nine.com.au. 9 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  31. "آخر أخبار المسلسلات" . ستار نيوز . 1 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  32. "بالحديث عن المسلسلات: لورنا تسعى للحصول على الدعم في مسلسل "عالم آخر""" . ليكلاند ليدجر . 1 يوليو 1995 . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  33. ليندا هيرش (مراسلة خاصة لصحيفة صن سنتينل) (13 يوليو 1995). "إطلاق نار على سالي؛ لم شمل لوك ولورا". صحيفة صن سنتينل بجنوب فلوريدا : 4.
  34. ماري آن كوبر (17 أكتوبر 1998). "الحديث عن المسلسلات" . صحيفة ليكلاند ليدجر . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2012 .
  35. "مختوم بقبلة!". مجلة مسلسلات الدراما . 29 يونيو 1999. الصفحات 23-25 . 
  36. برانكو، نيلسون (26 نوفمبر 2006). "القصص والنجوم والأخطاء الفادحة التي شكلت عامًا رائعًا!" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2007 .
  37. كارولين هينسي (3 أكتوبر 2008). "فيليس تتخلى عن شارون في مسلسل 'ذا يونغ أند ذا ريستليس'"" . صحيفة ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012 .
  38. "لماذا يحظى مسلسل 'ذا يونغ أند ذا ريستليس' بشعبية كبيرة الآن؟" . SoapNet . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2011 .
  39. هينسي، كارولين (كاتبة في صحيفة يومية). "قبلة شارون في اللحظة الأخيرة في مسلسل 'ذا يونغ أند ذا ريستليس'"" . صحيفة ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  40. بو، جيليان (20 يناير 2009). "شيك يؤدي رقصة الشيمي في مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
  41. 1 2 "ذا يونغ آند ذا ريستليس 2009" . ذا يونغ آند ذا ريستليس . سوني إنترتينمنت تيليفيجن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
  42. "ملخصات مسلسل الشباب والمتمردين - أسبوع 6 ديسمبر 2010" . مجلة سوب أوبرا دايجست . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  43. ١ ٢ ٣ ٤ "مقابلة مع شارون كيس من مسلسل The Young & the Restless: 'Shadam'، 'Sham'، 'Shick' والمزيد!" . On-Air On-Soaps . Michael Fairman, Inc. ٥ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١١ .
  44. ماكيلوين، جولي (10 سبتمبر 2012). "سانتا نيك". مسلسلات سي بي إس في العمق . الصفحات 55-57 . 
  45. 1 2 "عيد ميلاد حزين". مسلسلات تلفزيونية بتعمق . 30 ديسمبر 2013. الصفحات 24-27 . 
  46. 1 2 3 4 5 6 فيرمان، مايكل (20 سبتمبر 2004). "شارون كيس تكشف كيف تحولت شخصيتها اللطيفة والرزينة إلى قاتلة". مسلسل تلفزيوني : 23-24 .
  47. 1 2 3 تشيغويدن، إيفيت (20 سبتمبر 2004). "مختل عقليًا يطارد شارون". مسلسل تلفزيوني : 5.
  48. "جريمة قتل غامضة: شارون تلتقي بجثة حية". تلفزيون النهار . أكتوبر 2004. ص 32-33 . 
  49. 1 2 لوغان، مايكل (27 فبراير 2014). "ميلودي توماس سكوت تتحدث عن 35 عامًا في مسلسل The Young and the Restless" . دليل التلفزيون . تم الاسترجاع في 20 يناير 2015 .
  50. 1 2 كونترانوفسكي، ليبرتي. "هل تتذكرون مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس؟: وفاة كاسي نيومان" . About.com . شركة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
  51. ميستريتا، إيمي (15 نوفمبر 2012). "استطلاع رأي الخميس الماضي حول مسلسل Y&R: وفاة كاسي" . موقع She Knows Soaps . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
  52. "مسلسل الشباب والمتمردون: موقع Soaps.com يُجري مقابلة مع كامرين غرايمز! - أخبار مسلسل الشباب والمتمردون - Soaps.com" . موقع She Knows Soaps . 4 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
  53. كير، لوك (7 سبتمبر 2012). "نيك يستخدم ورقة كاسي في مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس"؛ نادي الواحد بالمئة في مسلسل "جنرال هوسبيتال" يحاول إنقاذ بورت تشارلز" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2012 .
  54. ""الشباب والمشاغبون" - انتهى وقت المجاملات: جاك عاد! صحيفة جامايكا غلينر . 9 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2012 .
  55. "مقابلات SoapNet مع "آدم الشرير""" . SoapNet . يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2012 .
  56. بو، جيليان (6 ديسمبر 2010). "مفسدات مسلسل الشباب والمتمردون: مدينة جنوة ضد شارون!" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2012 .
  57. "مقابلة مع شارون كيس حول مسلسل "الشباب والمتمردون" . Nola.com. منشورات أدفانس . 28 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2011 .
  58. 1 2 جيدنز، جيمي (10 ديسمبر 2010). "التقييمات، والآراء، والثناء: شادام أفضل من الفياجرا للشباب واليافعين" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
  59. "(ملخصات مسلسل الشباب والمضطربين) أسبوع 11 أبريل 2011" . مجلة سوب أوبرا دايجست . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2011 .
  60. بادجيت، بيكا (2 أغسطس 2011). "حفل زفاف شارون في السجن يتحول إلى فوضى عارمة في مسلسل 'ذا يونغ أند ذا ريستليس'"" . ياهو! . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2011 .
  61. "شارون وآدم يمارسان الجنس في مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس!". مجلة سوب أوبرا دايجست . 27 ديسمبر 2011.
  62. 1 2 جونز، جاي؛ جاي جونز (30 يوليو 2011). "هل سيغفر نيك وآدم لشارون في مسلسل 'ذا يونغ آند ذا ريستليس'؟" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 يناير 2012 .
  63. "ذا يونغ آند ذا ريستليس، مارس 2012" . ذا يونغ آند ذا ريستليس . سوني إنترتينمنت تيليفيجن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .
  64. "مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس ينفجر!". مجلة سوبس إن ديبث . 19 نوفمبر 2012.
  65. كير، لوك (26 نوفمبر 2012). "شارون وتشيلسي تتنافسان بشراسة على آدم في مسلسل The Young and the Restless!" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
  66. 1 2 3 ماكيلوين، جولي (22 أكتوبر 2012). "كلام مجنون". مسلسلات تلفزيونية متعمقة : 55-57 .
  67. "تحديثات المسلسلات التلفزيونية: إليك ما فاتك" . صحيفة ديلي نيوز . كينغسبورت. 14 فبراير 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  68. مجلة مسلسلات الدراما (9 يناير 2008). "نيك ضد فيكتور: بين الماضي والحاضر" . مجلة مسلسلات الدراما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .
  69. آن، ماري (7 فبراير 2003). "الحديث عن المسلسلات" . صحيفة ماديسون كورير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  70. "Soaps.com: مقابلة معمقة مع شارون كيس من مسلسل Y&R! الجزء الثاني" . She Knows Soaps . 3 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  71. مونتاناري، ماري (17 يناير 2012). ""ذا يونغ آند ذا ريستليس": أبرز الأحداث، لمحة سريعة، وتفاصيل مثيرة للاهتمام (16-1-2017) . موقع Gather.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .
  72. 1 2 جيدنز، جيمي (23 أغسطس 2012). جوشوا مورو من مسلسل "يونغ أند ريستليس" يتحدث عن "شيكتور": "لطالما فوجئت نوعًا ما بقبول نيك لهذا الأمر من والده"." . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2012 .
  73. 1 2 3 4 5 6 7 بارنيت، ديانا (24 أغسطس 2012). "قال، قالت: إريك برادن وشارون كيس" . MSN . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2012 .
  74. 1 2 شيفر، جلين (15 أكتوبر 2012). "نجم مسلسل The Young and the Restless يقول إن المسلسل على "مرحلة تغيير" بعد إلغاء الكتّاب" . صحيفة ذا بروفينس . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  75. "ملخصات مسلسل الشباب والمتمرد - أسبوع 24 يناير 2011" . مجلة سوب أوبرا دايجست . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  76. 1 2 جيدنز، جيمي (8 أبريل 2011). "مخاطر شارون مستمرة في مسلسل الشباب والمتمردين" . داي تايم كونفيدنشال . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2012 .
  77. ١ ٢ ٣ "ذا يونغ آند ذا ريستليس، أبريل ٢٠١١" . ذا يونغ آند ذا ريستليس . سوني إنترتينمنت تيليفيجن . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢ .
  78. 1 2 بارنرت، ديانا (1 يوليو 2011). "أسئلة وأجوبة حول شارون كيس: انطلق في رحلة برية في الرابع من يوليو إلى ماضي شارون في مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس"" . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. 1 2 بيديجيان، لوري (5 يوليو 2011). "شارون كيس من ميشيغان تتحدث عن الحياة في مدينة جنوة". Examiner.com .
  80. "ملخصات مسلسل الشباب والمتمردين - أسبوع 9 مايو 2011" . مجلة سوب أوبرا دايجست . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  81. "حلقة خاصة عن شارون" . مسلسلات تلفزيونية بتعمق . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  82. "ذا يونغ آند ذا ريستليس، يوليو 2011" . ذا يونغ آند ذا ريستليس . سوني بيكتشرز تيليفيجن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. "ذا يونغ آند ذا ريستليس، نوفمبر 2011" . ذا يونغ آند ذا ريستليس . سوني بيكتشرز تيليفيجن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. غاريت، تومي (7 أبريل 2010). "النجمات الرائدات، مظهر الخداع" . كانيون نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2012 .
  85. ريتشنتال، مات (18 مايو 2009). "شارون كيس ترحب بالتحدي في مسلسل The Young and the Restless" . TV Fanatic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  86. 1 2 هاجي-ماكاي، آرون (سبتمبر 2012). "تحديث مدينة جنوة: هل فقدت شارون صوابها؟" . غلوبال تي في . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2012 .
  87. بو، جيليان (9 أغسطس 2012). "تنبيه: هل يستطيع نيك وفيكتوريا سحق شارون المتعطشة للسلطة في مسلسل The Young and the Restless؟" . Zap2It . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. جيدنز، جيمي (13 أغسطس 2012). "شارون من مسلسل الشباب والمتمردين: 'بدأتُ أستمتع بكوني السيدة الجديدة لفيكتور نيومان'"" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2012 .
  89. 1 2 3 فيرمان، مايكل (3 أكتوبر 2012). "مقابلة شارون كيس - مسلسل الشباب والمتمردون" . مسلسلات تلفزيونية . مايكل فيرمان، شركة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  90. بو، جيليان (16 أغسطس 2012). "تم اختيار شارون كشخصية مُفسدة للأحداث في مسلسل The Young and the Restless" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  91. كير، لوك (30 أغسطس 2012). "لمحات من المسلسلات: هل شارون هي تجسيد الموت في مسلسل "الشباب والمضطربون"؟ هل انتهت علاقة ليام وهوب حقًا في مسلسل "الجريء والجميل"؟" . داي تايم كونفيدنشال . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  92. ١ ٢ "ذا يونغ آند ذا ريستليس، أبريل ٢٠١١" . ذا يونغ آند ذا ريستليس . سوني إنترتينمنت تيليفيجن . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢ .
  93. 1 2 3 لوغان، مايكل (24 سبتمبر 2012). "حصري: الكاتب الرئيسي الجديد لمسلسل The Young and the Restless، جوش غريفيث، يتحدث عن المستقبل" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2012 .
  94. "المضي قدمًا كما هو مخطط له. - تحديثات يومية عن مسلسل الشباب والمتمردين - Soaps.com" . She Knows Soaps . ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢ .
  95. "#10034". مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس ". الموسم 40. 14 نوفمبر 2012. الدقيقة 35:09. قناة سي بي إس . إنه علاج شائع جدًا لاضطراب ثنائي القطب.
  96. كير، لوك (24 يوليو 2013). "لا يستحق بيج ريد أن يرحل بهذه الطريقة في مسلسل ذا يونغ أند ذا ريستليس" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2013 .
  97. 1 2 لوغان، مايكل (14 فبراير 2014). "حصري: كامرين غرايمز تتحدث عن تلك النهاية الصادمة لمسلسل الشباب والمشاغبين" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
  98. 1 2 3 4 5 كليفورد، كامبرا (18 يناير 2016). "مقابلة: شارون كيس من مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" تتحدث عن سلسلة الأحداث المجنونة التي ستُغير حياتها رأسًا على عقب" . soapcentral.com. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
  99. 1 2 3 4 5 لوغان، مايكل (19 أكتوبر 2016). "شارون كيس من مسلسل The Young and the Restless تتحدث عن سر طفل شخصيتها المثير للجدل" . TV Insider . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2016 .
  100. كوهن، بوليت (22 أبريل 2016). "شارون من مسلسل The Young and the Restless تكتشف الحقيقة، سولي هو ابن سيج" . About.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2016 .
  101. "أم المعارك". مسلسلات سي بي إس في العمق : 24. 28 نوفمبر 2016.
  102. "#10228". مسلسل الشباب والمتمردون . الموسم 40. 14 أغسطس 2013. سي بي إس .
  103. "المسلسلات: ملخص لمسلسلات هذا الأسبوع بعد الظهر" . صحيفة ذا آيتم . 30 مارس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012 .
  104. "طاقم مسلسل الشباب والمتمردين" . قناة غلوبال تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2015 .
  105. "11 شخصية من مسلسل The Young and the Restless قام بأدائها ممثلون مختلفون" . Nine.com.au. 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
  106. كير، لوك (29 يناير 2009). "هل شارون كولينز نيومان أبوت هي المرأة المثالية؟" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2012 .
  107. "كيف يُوازي التدمير الكامل والشامل لشخصية شارون نيومان تفكيك MAB لمسلسل The Young and the Restless" . Zap2It . ١٩ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٢ .
  108. "أفضل 20 برنامجًا سريًا خلال النهار، يوليو 2012" . Zap2It . 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
  109. هاجي-ماكاي، آرون (21 ديسمبر 2012). "أفضل 12 لحظة في المسلسلات الدرامية لعام 2012" . شبكة التلفزيون العالمية . شو ميديا. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  110. غالانت، آرثر (9 يناير 2013). "كيفية تصويرنا للصحة النفسية على شاشة التلفزيون أمر مهم" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016 .
  111. كوهن، بوليت. "الشباب والمتمردون: أفضل وأسوأ ما في عام 2013" . About.com . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  112. بيبل، سارة (19 يوليو 2013). "مسلسل درامي عميق: هل تُعدّ التحولات الصادمة في مسلسلي "ذا يونغ آند ذا ريستليس" و"جنرال هوسبيتال" أخطاءً إبداعية؟" . إكسفينيتي . كومكاست . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2013 .
  113. "أفضل عشرة ثنائيات في المسلسلات التلفزيونية لعام 2014" . داي تايم كونفيدنشال . 16 ديسمبر 2014. ص 6. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 . 
  114. جيدنز، جيمي (9 مايو 2015). "تشاك برات من مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" يتحدث عن بيل بيل: "لا يمكنك الجلوس ومحاولة تقليد العبقرية"" . معلومات سرية خاصة بالنهار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2016 .
  115. ماسون، تشارلي (3 أبريل 2022). "أفضل 25 شخصية في مسلسل The Young and the Restless على مر العصور، مرتبة [ صور ] " . Soaps She Knows . She Media . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2023 .
  116. 1 2 كيم بوتس (21 يناير 2010). "أعظم ثنائيات المسلسلات الدرامية" . AOL TV . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
  117. جيمي جيدنز (13 ديسمبر 2008). "ردة فعل كيس ومورو، الثنائي الشهير، على خروج ديامونت" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2012 .
  118. جيدنز، جيمي (8 فبراير 2009). "مسلسل The Young and the Restless يحقق 4.0 في تقييمات نيلسن!" . داي تايم كونفيدنشال . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  119. لويس، إيرول (30 مايو 2014). "جوائز سي بي إس للمعجبين: ترشيح نيك وشارون من مسلسل 'ذا يونغ أند ذا ريستليس' لجائزة أفضل ثنائي" . شبكة مسلسلات الصابون . مانتي، إنك . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
  120. "مسلسل الشباب والمتمردون: ملخص الأسبوع بتاريخ 14/6/2010" . SoapNet . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2011 .
  121. بو، جيليان (29 أغسطس 2012). "إريك برادن يتحدث عن دراما تويتر في مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس": "لا تفعل ذلك بزملائك في العمل"" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
  122. داي تايم كونفيدنشال (21 ديسمبر 2012). "أسوأ 10 ثنائيات في مسلسلات واشنطن لعام 2012" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2012 .
  123. "النجمة الذهبية". مسلسلات سي بي إس في العمق : 80. 1 يوليو 2013.
  124. "شارون كيس (سيرة ذاتية للممثلة)" . مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس " . إنتاج شركة سوني بيكتشرز إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  125. "لوتشي يفوز بجائزة إيمي النهارية للمرة التاسعة عشرة (القائمة الكاملة للفائزين)" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . جون إم. روبرتس. 22 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  126. رادلوف، جيسيكا (20 يوليو 2001). "جوائز غولدن بوميرانغ لمسلسلات التلفزيون لعام 2002" . سوبدوم، إنك. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  127. ج. كرول، دان (8 فبراير 2006). "شبكة سي بي إس تهيمن على ترشيحات جوائز إيمي؛ مسلسل "ذا يونغ أند ذا ريستليس" يتصدر الترشيحات العامة، ومسلسل "ذا غيلدر ليفينغ" يتصدر ترشيحات التمثيل" . موقع سوب سنترال . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  128. غاريت، تومي (30 ديسمبر 2010). "السيدات الرائدات، باسم الحب" . كانيون نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2012 .
  129. غاريت، تومي (30 يناير 2011). "الدفعة الأخيرة لجوائز إيمي النهارية لعام 2011" . كانيون نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2011 .
  130. "الإبهام لأعلى! وللأسفل!". مجلة سوب أوبرا دايجست . 29 نوفمبر 2011. ص 35. 
  131. "مؤدي الأسبوع". مجلة سوب أوبرا دايجست : 29. 28 ديسمبر 2015.
  132. ماسون، تشارلي (4 يوليو 2023). "15 عملية إعادة تمثيل في مسلسلات درامية ما كان ينبغي أن تحدث [ صور ] " . Soaps She Knows . SHE Media . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
  133. توماس، مايكل (20 ديسمبر 2024). "أفضل 10 ممثلات في المسلسلات التلفزيونية لعام 2024" . أخبار المسلسلات التلفزيونية . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
  134. مالوني، مايكل (27 ديسمبر 2024). "أفضل 21 أداءً في المسلسلات التلفزيونية لعام 2024، مرتبة" . تي في إنسايدر . الولايات المتحدة: فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  135. واجيت، جيري (2007). أنت تعرف أن حياتك مسلسل درامي إذا... . دار هايبريون للنشر. رقم ISBN 978-1401302924.
  136. جيدنز، جيمي (11 نوفمبر 2014). "زوجة نجم مسلسل The Young and the Restless تتعرض لهجوم من سمك السلمون الطائر على قناة HBO (فيديو)" . داي تايم كونفيدنشال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2015 .