سمرهيل، مقاطعة ميث
سمرهيل ( بالأيرلندية : Cnoc an Línsigh ) [ 2 ] هي قرية تراثية في مقاطعة ميث ، أيرلندا . [ 3 ] تقع في جنوب المقاطعة، بين تريم وكيلكوك على الطريق R158 وغرب دونبوين على الطريق R156 .
يُعدّ هذا الموقع مسرحًا لإحدى أهم المعارك في أيرلندا خلال القرن السابع عشر، وهي معركة تل دونغان . وحتى عام 1667، كانت القرية تُعرف باللغة الإنجليزية باسم "ذا نوك" أو "لينشز نوك" (نطق صوتي لـ Cnoc an Línsigh )، إذ كانت الموطن الأصلي لعائلة لينش النورماندية الأيرلندية ، التي انحدرت منها عائلة لينش التجارية في غالواي، إحدى " قبائل غالواي ". [ 4 ] إلا أنه في حوالي عام 1667، أعاد آل لانغفورد، وهم من ملاك الأراضي، تسمية القرية إلى سمرهيل، وهم أيضًا بناة منزل سمرهيل ومخططو القرية بشكلها الحالي. [ 5 ]
يمكن رؤية أطلال قلعة لينش الكبيرة في القرية اليوم، بينما لم يتبق سوى جدران الضيعة وأعمدة مدخل منزل سمرهيل، باستثناء تخطيط القرية.
منزل سمرهيل وممتلكاته

مُنح المقرّ القديم لعائلة لينش النورماندية الأيرلندية للأسقف هنري جونز تقديرًا لخدماته كقائد عام للكشافة في جيش كرومويل. وفي عام 1661، باع هنري جونز ، أسقف ميث التابع لكنيسة أيرلندا ، سمرهيل والعديد من الأراضي الأخرى للسير هرقل لانغفورد .
كانت قلعة لينش، الواقعة في ضيعة سمرهيل، مسكونة آنذاك من قبل عائلة لانغفورد حتى تم هجرها في ثلاثينيات القرن الثامن عشر الميلادي عندما تم بناء منزل سمرهيل لهيركليز لانغفورد رولي ، والد هيركليز رولي، الفيكونت الثاني لانغفورد . وبقيت قلعة لينش القديمة في الضيعة كمعلم تذكاري .
يُنسب تصميم المنزل إلى المهندسين المعماريين إدوارد لوفيت بيرس وريتشارد كاسيلز ، على الرغم من أنه يُفترض أن جون فانبروغ كان له تأثير كبير على المنزل، وهو ما يمكن رؤيته في مداخنه الضخمة. [ 6 ]
تعرض المنزل لأضرار جراء الحرائق عدة مرات، ثم في 4 فبراير 1921، أضرم الجيش الجمهوري الأيرلندي النار فيه ودمره بالكامل بعد نهبه. وكان الجيش الجمهوري الأيرلندي قد سمع شائعة مفادها أن القوات المساعدة ستحتله . [ 7 ]
في عام 1957، تم بيع الجرانيت والحجر المقطوع من المنزل، وتم تدمير الأطلال بالكامل في عام 1970. [ 8 ]
إمبراطورة النمسا

زارت الإمبراطورة إليزابيث النمساوية منزل سمرهيل في فبراير 1879 بصفتها إمبراطورة النمسا وملكة المجر . وأثناء إقامتها في سمرهيل، شاركت في رحلة صيد مرت عبر أراضي كلية ماينوث . ويُقال إنها كادت تقفز على نائب رئيس الكلية، ويليام والش ، الذي أصبح فيما بعد رئيس أساقفة أيرلندا ، أثناء عبورها جدار الكلية .
في نوفمبر 2010، بيع سوط ركوب في مزاد علني في منزل ريفي بقلعة سلين . كان السوط ملكًا لإليزابيث النمساوية، وقد أهدته إلى روبرت فاولر من منزل راهينستون المجاور، والذي كان رئيسًا لكلاب الصيد في مقاطعة ميث خلال فترة إقامتها في سمرهيل. عُثر على السوط، قبل المزاد بفترة وجيزة، في علبة عرض من خشب الماهوجني، عليها لوحة فضية تحمل شعار النبالة الإمبراطوري لآل هابسبورغ. بيع السوط بحوالي 37,000 يورو. [ 9 ]
قلعة دانغان

تقع أطلال قلعة دانجان بين تريم ومنطقة سمرهيل ، والتي كانت منزل طفولة آرثر ويلزلي، الدوق الأول لويلينجتون . [ 10 ]
تألفت بقايا القلعة القديمة من الجدران الخارجية للبرج الرئيسي، والتي أُضيف إليها لاحقًا قصرٌ بُني على الطراز الإيطالي في واجهة القلعة. باع ريتشارد ويلزلي، الماركيز الأول ويلزلي، الأرض والقلعة إلى الكولونيل بوروز، الذي قام بدوره بتأجيرها إلى روجر أوكونور . في عام ١٨٠٩، وأثناء امتلاك أوكونور للقلعة، دُمر جزء كبير منها جراء حريق. ويُشتبه في أن الحريق كان عملية احتيال تأميني، حيث تم مؤخرًا إصدار بوليصة تأمين جديدة بقيمة ٥٠٠٠ جنيه إسترليني. [ ١١ ] [ ١٢ ] غادرت عائلة أوكونور المنزل في عام ١٨١٧، وبعد ذلك بوقت قصير، أصبحت القلعة والأراضي المتضررة أطلالًا. [ ١٣ ]
تعليم
يوجد في الرعية مدرستان ابتدائيتان: مدرسة كول الوطنية ومدرسة دانغان الوطنية، وكلاهما تحت رعاية كاهن الرعية الكاثوليكي ، وتُدرَّس فيهما المناهج باللغة الإنجليزية. أما بالنسبة للتعليم باللغة الأيرلندية أو خيارات أخرى في المرحلة الابتدائية، فينتقل الطلاب إلى المدن المجاورة. مدرسة سكول أوي ريادا هي المدرسة الأيرلندية في كيلكوك ، بينما تقع مدرسة غيلسكول نا بوين في تريم . كما تقع مدرسة إديوكيت توغيذر الوطنية في تريم، بالإضافة إلى مدرسة سانت باتريك الوطنية، التي تتبع منهج كنيسة أيرلندا.
بالنسبة للتعليم في المستوى الثاني، يسافر الطلاب المحليون عادةً إلى مدرسة Boyne Community School ، أو Scoil Mhuire في تريم، أو Scoil Dara في كيلكوك. توجد أيضًا مدارس ثانوية في المدن المجاورة مثل إنفيلد ودنبوين وماينوث ولونجوود . يوفر Coláiste Pobail Ráth Chairn التعليم من المستوى الثاني من خلال اللغة الأيرلندية في منطقة Gaeltacht القريبة من Ráth Chairn .
مدرسة كول الوطنية
بدأت مدرسة كول الوطنية في منزل عام 1824. وفي عام 1854، تقدم الأب كولجان بطلبٍ لضم مدرسة غاراديس إلى مجلس التعليم. وذكر أنه كان ينوي بناء منزلٍ أوسع، لكنه لم يتمكن من الحصول على قطعة أرض. فقد رفض ملاك الأراضي آنذاك توفير أرضٍ للمدرسة. وفي عام 1856، بنى الأب كولجان مدرسةً في فناء الكنيسة، بعد أن رفض السيد برات وينتر، مالك الأرض، توفير أي أرضٍ لها. كانت المدرسة عبارةً عن مبنىً من غرفتين مُغطى بسقفٍ من القرميد. وقد خدمت أطفال الرعية لأكثر من مئة عام. وأصبحت مدرسةً مختلطةً عام 1885.
في عام ١٩٥٦، شيدت هيئة الأشغال مدرسةً من ثلاث غرف، وسدد أبناء الرعية ثلث تكلفة بنائها. وافتتحها رسميًا الأب مايكل مور، كاهن رعية سمرهيل. وفي عام ٢٠٠٧، أُضيفت إلى المدرسة ثلاث غرف جديدة، وقاعة رياضية، وجُدِّد المبنى القديم، وسُدِّدت معظم تكلفة البناء من تبرعات أبناء الرعية. وافتتح التوسعة وزير النقل، نويل ديمبسي ، وباركها الأب غافين، كاهن رعية سمرهيل. [ ١٤ ] وفي عام ٢٠١٨، بلغ عدد الطلاب المسجلين ١٣٩ طالبًا فقط. [ ١٥ ]
رياضة
كرة القدم الغيلية
تأسس فريق كرة قدم غيلية في سمرهيل عام 1905، لكنه تفكك بحلول عام 1914. [ 16 ] تأسس النادي الحالي، سمرهيل جي إف سي ، عام 1931، وفاز ببطولة ميث لكرة القدم للناشئين في العام نفسه. وفي عام 1972، صعد النادي إلى صفوف الكبار لأول مرة. وواصل سمرهيل مسيرته ليفوز بلقب الكبار أربع مرات متتالية من عام 1974 إلى عام 1977، ليصبح أول فريق من ميث يحرز بطولة لينستر للأندية لكرة القدم للكبار عام 1977. وقد فاز سمرهيل جي إف سي بالعديد من بطولات ميث لكرة القدم للكبار ، بما في ذلك بطولة عام 2013. [ 17 ]
كرة القدم
تُعدّ منطقة سمرهيل موطنًا لنادي بارك سلتيك سمرهيل لكرة القدم، الذي تأسس عام 2009 باندماج ناديي أغر بارك وسمرهيل سلتيك المحليين لتشكيل نادٍ واحد يخدم المنطقة. ويتنافس النادي في دوري شمال شرق إنجلترا لكرة القدم للكبار، وفي دوري شمال شرق إنجلترا للناشئين.
المعالم السياحية المحلية
تشمل المواقع التاريخية المحلية قلعة دانغان وقلعة لينشز.
ترتبط كنيسة أغر بجوناثان سويفت الذي كان قسيسًا فيها. وتشتهر الكنيسة، التي لا تزال تُستخدم حتى اليوم، بنافذتها الشرقية المصنوعة في دبلن على يد توماس جيرفايس، وهي ثاني أقدم قطعة معروفة من الزجاج الملون المصنوع في أيرلندا. [ 18 ] أما كنيسة لاروكور (التي كان القس جوناثان سويفت قسيسًا لها أيضًا [ 19 ] ) فقد تم تجريدها من طابعها الديني، وهي الآن منزل خاص.
يضم مركز سمرهيل المجتمعي غرفة للبولينج، وقاعة رياضية داخلية كبيرة، و3 ملاعب تنس رملية تم تجديدها، وملعب كرة سلة خارجي، وملعب للأطفال، وصالة ألعاب رياضية خارجية، وبار ومطعم، ومسرح، بالإضافة إلى مساحة مكتبية.
تشمل المرافق الرياضية القريبة ملعب سمرهيل للغولف، وملعب كيلكوك للغولف، وملاعب سمرهيل للتنس (في المركز المجتمعي)، وأراضي نادي سمرهيل لكرة القدم الغيلية .
كان جهاز إرسال الراديو في كلاركستاون عبارة عن صاري يبلغ ارتفاعه 248 متراً ويقع على بعد حوالي 3.5 كيلومتر شرق القرية. وقد تم هدمه في 27 يوليو 2023. [ 20 ]
صحة

افتتح وزير الدولة المسؤول عن الرعاية الصحية الأولية، النائب أليكس وايت ، مركز سمرهيل للرعاية الصحية الأولية يوم الخميس 5 يونيو 2014. [ 21 ] ويضم المركز مركزًا طبيًا وصحيًا، بما في ذلك عيادة للأطباء وممرضات الصحة المحليات، بالإضافة إلى المركز الوطني لكبار السن. [ 22 ]
دِين
تُشير إحصاءات عام 2016 إلى أن غالبية سكان الرعية من الروم الكاثوليك . ومع ذلك، هناك تزايد في عدد الأشخاص الذين يُصرّحون بأنهم لا يتبعون أي دين.
الروم الكاثوليك
تشمل الكنائس الكاثوليكية الرومانية التي تخدم المنطقة كنيسة انتقال العذراء في كول وكنيسة سيدة لورد في دانجان. (تم تكريس الكنيسة الأخيرة في أحد المسبحة الوردية، 4 أكتوبر 1914).
كنيسة أيرلندا (الأنجليكانية)
تقع كنيسة أغر ضمن اتحاد أبرشيات راثموليون ودونبوين ، وتضم نافذة زجاجية ملونة بالغة الأهمية من صنع توماس جيرفيه. وهي ثاني أقدم نافذة زجاجية ملونة معروفة من صنع أيرلندي. [ 18 ] نُصبت النافذة في الأصل في المصلى الخاص بقلعة دانغان ، مقر عائلة ويلزلي (التي ينتمي إليها دوق ويلينغتون الأول )، والتي احترقت عام 1809. أهدت عائلة أوكونور، التي كانت تسكن دانغان آنذاك، النافذة إلى أغر. بعد فترة وجيزة من بناء كنيسة أغر الجديدة، شيّد صموئيل وينتر من أغر باليس مدفنًا عائليًا في فناء الكنيسة. أُعيد بناء كنيسة أغر عام 1902. يعود تاريخ الكنيسة إلى عام 1407 عندما كان القسّان ن. فيل وو. إدواردز من رجال الدين. كان الشاعر والكاتب السياسي ورجل الدين جوناثان سويفت (1667-1745) أيضًا رئيسًا للكنيسة هنا.
المواصلات العامة
يربط خط حافلات Bus Éireann رقم 115C بين سمرهيل ومولينغار ، وفي الاتجاه المعاكس إلى دبلن عبر محطات الربط المتاحة في كيلكوك . تنتهي رحلات الحافلات المتجهة غربًا في محطة قطار مولينغار أو كيلوكان ، بينما تنتهي رحلات الحافلات المتجهة شرقًا في كيلكوك. تتوفر 4 رحلات غربًا و4 شرقًا من الاثنين إلى الجمعة، و4 رحلات غربًا و5 شرقًا يوم السبت، و3 رحلات في كل اتجاه أيام الأحد والعطلات الرسمية. بدأ تشغيل هذه الخدمات المحسّنة في 14 أكتوبر 2018. [ 23 ] [ 24 ]
تُسيّر شركة لوكال لينك خدمة حافلات يومية على خط 115C من باليفور إلى كيلكوك مرورًا بسمرهيل صباحًا، مع إمكانية الوصول إلى دبلن من محطة حافلات إيرين في كيلكوك، وتتوفر رحلة عودة مساءً. [ 25 ] كما تُسيّر لوكال لينك خدمة حافلات MH 111 من سمرهيل إلى نافان مرورًا بتريم صباح كل جمعة، مع رحلة عودة بعد الظهر. [ 26 ] وتُقدّم لوكال لينك أيضًا خدمات مسائية متنوعة، تشمل خدمة MH 115C ذهابًا وإيابًا من باليفور إلى نافان مرورًا بسمرهيل وتريم مساءي الجمعة والسبت، [ 27 ] وخدمة MH 406 من سمرهيل إلى كروملين بينغو مساء الثلاثاء، وخدمة MH 407 من سمرهيل إلى ألينوود بينغو مساء الأربعاء، وحافلة محلية MH 408 إلى سمرهيل بينغو مساء الخميس. [ 26 ]
توفر شركة ستريملاين كوتشز رحلات من وإلى جامعة ماينوث خلال الفصل الدراسي. [ 28 ]
شخصيات بارزة

- غوردون إليوت ، مدرب خيول فاز بالعديد من سباقات كأس تشيلتنهام الذهبية ، وسباق أينتري جراند ناشيونال ، وسباق أيرلندا جراند ناشيونال . [ 29 ]
- ميك ليونز ، الفائز مرتين بميدالية عموم أيرلندا وقائد فريق ميث [ 30 ]
- روجر أوكونور ، قومي وكاتب أيرلندي احتل دانجان بعد رحيل عائلة ويلزلي. [ 31 ]
- فيرغوس أوكونور ، ابن روجر وأحد أبرز قادة الحركة الشعبية، نشأ في دانغان
- فرانسيسكو بوردت أوكونور ، ابن روجر الذي أصبح جنرالًا وسياسيًا بوليفيًا، نشأ في دانغان
- نشأ أمبروز أوهيغينز ، الماركيز الأول لأوسورنو، نائب ملك بيرو، في سمرهيل بعد أن انتقل إليها وهو رضيع في عام 1721.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "منطقة سابماب: مستوطنات سمرهيل" . تعداد 2016. المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
- ^ "Cnoc an Línsigh / سمرهيل" . تسجيل الدخول.ie . قاعدة بيانات أسماء الأماكن الأيرلندية. مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 .
- ↑ http://www.meath.ie/CountyCouncil/Publications/DevelopmentPlan/TrimElectoralAreaPlanningPublications/File,30317,en.pdf
- ↑ تاريخ وفولكلور أبرشية كول وسمرهيل (1999). تاريخ وفولكلور أبرشية كول وسمرهيل . كول وسمرهيل: جمعية كول وسمرهيل الثقافية، الصفحات 28-34 .
- ↑ "سامرهيل، مقاطعة ميث، أيرلندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كريج، موريس (1996). "البحث عن إدوارد لوفيت بيرس". حولية مراجعة الفنون الأيرلندية . 12 : 27-34 .
- ↑ "حرق المنازل الكبيرة: لماذا تم تدمير العديد من المنازل الريفية المملوكة لملاك الأراضي الأنجلو-أيرلنديين السابقين خلال الفترة 1920-1923؟"صحيفة " ذا آيريش تايمز " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
- ↑ "منطقة رائعة، سمرهيل - مركز تاريخ ميث مع نويل فرينش" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ "ATG 1965 101113" . content.yudu.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ "قلعة دانجان - المناظر الطبيعية والآثار في أيرلندا" . www.libraryireland.com . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ «منزل طفولة الدوق الأول لويلينغتون التاريخي معروض للبيع بسعر 3.1 مليون يورو» . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ "قلعة ميث التاريخية وأراضيها ذات التاريخ العريق معروضة للبيع" . www.farmersjournal.ie . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ "روجر أوكونور - مركز تاريخ ميث مع نويل فرينش" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ مدرسة كول الوطنية، خمسون عامًا من الخدمة. نُشرت وجُمعت وكُتبت وطُبعت في نوفمبر 2006 من قِبل جمعية أولياء أمور مدرسة كول الوطنية.
- ↑ «تقرير تقييم المناهج الدراسية - مدرسة كول الوطنية - وزارة التعليم والمهارات» (ملف PDF) . education.ie . وزارة التعليم. 26 أبريل 2018. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- ↑ "ملف نادي سمرهيل لكرة القدم الغيلية - ClubInfo.ie" . www.clubinfo.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ "نهائي بطولة ميث لكرة القدم: انتفاضة متأخرة تُمكّن سمرهيل من الوصول إلى القمة" . هوجان ستاند . 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .
- ١ ٢ الجمعية الجورجية الأيرلندية (٢٣ أغسطس ٢٠١٦). "تاريخ كنيسة ومنزل أغر | الجمعية الجورجية الأيرلندية" . Igs.ie. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ بيرك، جون؛ بيرك، برنارد (1848). النبيل . إي. تشورتون. ص 579.
- ↑ "فيديو: سقط صاري السفينة القديمة أتلانتيك 252 في موينالفي!" . صحيفة ميث كرونيكل . 27 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2024 .
- ↑ "أليكس وايت يفتتح مركز سمرهيل للرعاية الصحية الأولية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الصفحة الرئيسية لكبار السن" . جمعية كبار السن في أيرلندا . شركة كوميونيكرافت المحدودة. مؤرشفة من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2014 .
- ↑ "تحديثات الخدمة - حافلات أيرلندا - عرض جداول مواعيد الحافلات وشراء التذاكر" . Buseireann.ie. 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
- ↑ "تحديثات الخدمة - حافلات أيرلندا - عرض جداول مواعيد الحافلات وشراء التذاكر" . Buseireann.ie. ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ https://locallink.ie/media/1324/ballivor-to-kikcock-route-115c.pdf
- 1 2 "معلومات عن جميع خدمات النقل الريفي Flexibus في مقاطعة ميث" (ملف PDF) . هيئة النقل في ميث . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 نوفمبر 2017.
- ↑ "خدمات مسائية من باليفور إلى نافان_1" . لوكال لينك لاوث ميث وفينغال . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018.
- ↑ "شركة ستريملاين كوتشز لتأجير الحافلات الفاخرة - الجداول الزمنية" . www.streamlinecoaches.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
- ↑ "الفريق الفائز بسباق الجائزة الكبرى الوطني يواصل الاحتفال" . irishexaminer.com . صحيفة Irish Examiner. 8 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ «ليونز يختار آفاقًا جديدة» . irishtimes.com . صحيفة آيريش تايمز. 27 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ صموئيل لي (1835). كتاب لي الجديد للطرق الجيبية في أيرلندا . ص 439.
دانغان [في سمرهيل]، وهي الآن مقر إقامة روجر أوكونور، كانت مسقط رأس الإخوة النبلاء، ماركيز ويلزلي، ودوق ويلينغتون، ولورد ماريبورو.
روابط خارجية
- المدن والقرى في مقاطعة ميث
- المجتمعات المخططة في جمهورية أيرلندا
