ريتشارد كاسيلز

الطراز البالادياني الأيرلندي . منزل روسبورو ، أيرلندا. أحد المنازل الريفية العديدة التي صممها ريتشارد كاسيلز في أيرلندا.

كان ريتشارد كاسلز (1690-1751)، المعروف أيضًا باسم ريتشارد كاسل ، مهندسًا معماريًا يُصنّف، إلى جانب إدوارد لوفيت بيرس، كواحد من أعظم المهندسين المعماريين الذين عملوا في أيرلندا خلال القرن الثامن عشر. وُلد كاسلز عام 1690 في مدينة كاسل الألمانية. ورغم أصوله الألمانية، إلا أن عائلته كانت من أصل فرنسي، وتنحدر من عائلة "دو ري" الفرنسية الهولندية، المشهورة بكثرة المهندسين المعماريين فيها. وقد صمّم ابن عمه، سيمون لويس دو ري، قصر فيلهلمشوه في كاسل. [ 1 ] [ 2 ]

الأعمال المبكرة

وصل ريتشارد كاسيلز، الذي تلقى تدريباً هندسياً في الأصل، إلى أيرلندا عام ١٧٢٨ بناءً على طلب السير غوستافوس هيوم من مقاطعة فيرماناغ، لتصميم قصر له على ضفاف بحيرة لوغ إيرن السفلى . [ ٣ ] وربما كان هيوم قد اكتشف كاسيلز أثناء عمله في لندن، حيث تأثر بدائرة المعماريين المتأثرين باللورد بيرلينغتون . وبعد وصوله إلى أيرلندا بفترة وجيزة، أسس كاسيلز مكتباً معمارياً مزدهراً في دبلن . كانت دبلن آنذاك مركزاً معمارياً نابضاً بالحياة، حيث كان إدوارد لوفيت بيرس، الذي استقر حديثاً في المدينة أيضاً، يعمل في الوقت نفسه على تصميم قصر كاسلتون هاوس ، القصر الفخم لرئيس البرلمان ويليام كونولي ، ومبنى البرلمان الأيرلندي الجديد . وقد صُمم كلا المبنيين على الطراز البالادي الذي ظهر حديثاً آنذاك. وكانت العمارة البالادية تشهد انتعاشاً واسعاً اجتاح أوروبا، وانتشر بحماس في أيرلندا. كان كاسيلز ملمًا جيدًا بمفاهيم بالاديو وفيتروفيوس ، ولكنه كان أيضًا متعاطفًا مع أسلوب العمارة الباروكي .

في دبلن نفسها، عمل كاسيلز على مبنى البرلمان مع بيرس، مُرشده وصديقه. وكان أول مشروع منفرد لكاسيلز هو مطبعة كلية ترينيتي ، المصممة على غرار معبد ذي رواق دوري . شكّل هذا الرواق سمةً مميزةً ترمز إلى أعمال كاسيلز المبكرة، فالرواق عنصر أساسي في العمارة البالادية. ولكن مع نضوج أعمال كاسيلز، أصبح يميل إلى التلميح إلى الرواق من خلال وضع أعمدة شبه ملتصقة تدعم جملونًا كنقطة محورية في الواجهة. ربما شعر أن الأروقة الإيطالية الضخمة التي توفر الظل من الشمس ليست ضرورية للمنازل في أيرلندا الأقل اعتدالًا. يُعدّ هذا الرواق الأعمى، الذي يُوحي به فقط، سمةً من سمات تحفته الأخيرة في دبلن، وهي منزل كيلدير (الذي سُمّي لاحقًا منزل لينستر )، والذي بُني للكونت العشرين لكيلدير (الذي أصبح لاحقًا دوق لينستر الأول ) بين عامي 1745 و1751. وفي عام 1741، صمّم قصر الأسقف الذي يُعدّ الآن جزءًا من كنوز ووترفورد - ثلاثة متاحف في مثلث الفايكنج، ووترفورد، أيرلندا. تُظهر المقارنة بين دار الطباعة ومنزل لينستر التطور من الطراز البالادي الأصيل إلى الطراز الجورجي الشائع في أيرلندا خلال ربع القرن الذي شهدت فيه دبلن إعادة بناء شبه كاملة.

أدى رحيل السير إدوارد لوفيت بيرس المفاجئ عام 1733، عن عمر ناهز 34 عامًا، إلى بروز كاسيلز كأبرز مهندس معماري في أيرلندا، متخصصًا في الطراز البالادي المرغوب. [ 4 ] تولى كاسيلز على الفور جميع مشاريع بيرس، وبدأ بتصميم سلسلة من المنازل الريفية الفخمة. بعد اكتمال بناء مبنى البرلمان، بدا أن الطبقة الأرستقراطية قد سارعت إلى بناء سلسلة من المنازل الجديدة في المدينة على نفس الطراز، وكان كاسيلز غالبًا الخيار الأول للمهندس المعماري. أدى ذلك إلى ظهور ما عُرف لاحقًا باسم دبلن الجورجية .

استخدم كاسيلز في تصميماته الخارجية أسلوب بالاديو الذي تميز بقوته ورصانته. ويبدو أنه تأثر في ذلك ببيرس وجيمس جيبس . أما في التصميمات الداخلية، فقد أطلق كاسيلز العنان لعشقه لأسلوب الباروك الأوروبي. غُطيت الجدران بنقوش جصية بارزة ، والأسقف بزخارف جصية وميداليات، وقوالب مقوسة، ومنحوتات، بأسلوب روكوكو مميز لأيرلندا.

أعمال بارزة

فيما يلي بعضٌ من أروع أعمال كاسلز مرتبةً حسب تاريخ بدايتها. [ 5 ] ( تختلف التواريخ غالبًا من مصدر لآخر ).

كان منزل سمرهيل قصرًا فخمًا على الطراز البالادي في مقاطعة ميث، صممه في الأصل بيرس، الذي توفي قبل بدء المشروع. تولى كاسيلز المشروع وكان مسؤولاً عن التصميمات الداخلية ذات الطراز الروكوكو. تضرر المبنى جراء حريق في عشرينيات القرن العشرين، وهُدم نهائيًا في سبعينيات القرن نفسه.

منزل ويستبورت ، مايو (1731)

بُني منزل ويستبورت عام 1730 لصالح براون، وهو منزل حجري جميل ذو طابقين فوق قبو، يطل على خليج كليو في مقاطعة مايو. قرر كاسيلز نقل قرية ويستبورت لتحسين الإطلالة من المنزل باتجاه الشرق. [ 6 ] كان المنزل الأصلي صغيرًا نسبيًا، ثم جرى توسيعه لاحقًا من قبل آخرين.

كلية ترينيتي، دار الطباعة (1734)

دار الطباعة، كلية ترينيتي دبلن

اكتمل بناء هذا المعبد الدوري الصغير المثالي عام ١٧٣٤، ويُعتقد أنه أول عمل منفرد رئيسي لكاسيلز. يبرز من المبنى ذي الطابع الريفي البسيط رواقٌ ذو أربعة أعمدة دورية، ولا يتجاوز عرض المبنى بأكمله عرض الرواق. ( يُنسب هذا المبنى أحيانًا إلى إدوارد لوفيت بيرس ).

أجرى كاسيلز تعديلات كبيرة على منزل كارتون في مقاطعة كيلدير بين عامي 1739 و1745 لصالح إيرل كيلدير . وجاءت الواجهات الناتجة على طرازه المعتاد من البساطة والتناسق. تنتهي واجهة الحديقة الكبيرة بنوافذ على الطراز الفينيسي عند كل طرف، بينما يتوسطها رواق من طابق واحد يتميز ببساطته الشديدة حتى يكاد يكون رواقًا . ويخفي درابزين خط السقف ، ويقطعه سقف مثلث غير مدعوم فوق الجزء المركزي. أما التصميمات الداخلية، فهي غنية بزخارف الجص. وقد نفّذ الأخوان لافرانشيني ، المشهوران بأعمالهما الجصية، بعضًا من أروع أعمالهما هنا، وسيعملان مجددًا مع كاسيلز في روسبورو.

تم تصميم "كونولي فولي" من قبله، وتم بناؤها في عام 1740 كزينة للحديقة الخاصة بمنزل كاسلتون .

تم تصميم منزل تايرون في دبلن بواسطة كاسيلز لماركوس بيريسفورد، إيرل تايرون الأول، ليكون بمثابة منزله في المدينة.

صمّم كاسيلز هذا المنزل الفخم في دبلن لماركوس بيريسفورد، إيرل تايرون ، في شارع مارلبورو بين عامي 1740 و1745. ويُقال إنه أصغر من منزل باورسكورت، وكان أول منزل أرستقراطي كبير يُبنى في شمال المدينة. وهو مثال رائع على أسلوب كاسيلز المتين والرصين. وتُعدّ النافذة الفينيسية المركزية فوق المدخل الرئيسي المثال الوحيد للزخرفة أو التباهي في هذه الواجهة الصارمة.

صُممت روسبورو على يد كاسيلز لصالح جوزيف ليسون، إيرل ميلتاون الأول . بُنيت بين عامي 1741 و1755. يتألف المبنى المركزي من غرف رئيسية، ويحيط به رواقان منحنيان ومجزآن يؤديان إلى مبنيين متناظرين للخدمات. يقع المدخل الرئيسي في وسط أحد أروقة كاسيلز المميزة، وهو عبارة عن منصة مرتفعة . ويمكن الوصول إليه عبر درج عريض. أما أبرز ما يميز التصميم الداخلي فهو أعمال الجص والأسقف على طراز الروكوكو ، والتي أبدعها أيضاً الفنانان بول وفيليب لانفراشيني؛ بالإضافة إلى المواقد الرخامية المنحوتة المزخرفة ، والتي تتناقض جميعها مع بساطة التصميم الخارجي.

كان منزل باورسكورت في ويكلو منزلًا ريفيًا فخمًا، كان في الأصل قلعة من القرن الثالث عشر، أعاد كاسيلز بناءه بالكامل، بدءًا من عام 1730 وحتى عام 1741. بلغت مساحة الأرض المحيطة بالمنزل حوالي 850 فدانًا (3.4 كيلومتر مربع ) . يتألف المنزل من ثلاثة طوابق، ويضم ما لا يقل عن 68 غرفة. كانت قاعة المدخل بطول 60 قدمًا (18 مترًا) وعرض 40 قدمًا (12 مترًا) ، حيث عُرضت فيها مقتنيات العائلة الثمينة. كانت غرف الاستقبال الرئيسية في الطابق الأول، على عكس المعتاد في الطابق الأرضي. كان الملك جورج الرابع ضيفًا على ريتشارد وينغفيلد، الفيكونت الخامس لباورسكورت، في أغسطس 1821. [ 7 ] ورث ميرفين وينغفيلد، الفيكونت السابع لباورسكورت، اللقب وعقار باورسكورت، الذي كان يمتد على مساحة 49,000 فدان (198 كيلومترًا مربعًا ) من الأراضي في أيرلندا، في سن الثامنة عام 1844. وعندما بلغ الحادية والعشرين من عمره، شرع في تجديد شامل للمنزل وأنشأ حدائق جديدة. استلهم تصميم الحدائق من زيارات قام بها باورسكورت إلى الحدائق المزخرفة في قصر فرساي ، وقصر شونبرون في فيينا، وقصر شفيتزينغن بالقرب من هايدلبرغ . استغرق تطوير الحديقة عشرين عامًا حتى اكتمل عام ١٨٨٠. وبفضل موقعها المرتفع على قمة التل، انحرف كاسيلز قليلًا عن أسلوبه الكئيب المعتاد، ليمنح المنزل شيئًا مما كان جون فانبروغ ليُطلق عليه "جو القلعة" - واجهة بالاديو صارمة تنتهي ببرجين دائريين مقببين . دُمّر المنزل جراء حريق عام ١٩٧٤ عندما كان مملوكًا لعائلة سلازنجر، وجُدّد عام ١٩٩٦. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، استضاف المنزل عددًا من المؤتمرات حول نبوءات الكتاب المقدس التي لم تتحقق، والتي حضرها رجال مثل جون نيلسون داربي وإدوارد إيرفينغ . عُقدت هذه المؤتمرات برعاية ثيودوسيا وينغفيلد باورسكورت، التي كانت آنذاك أرملة السيدة باورسكورت.    

كان المنزل يُعرف في الأصل باسم منزل كيلدير، نسبةً إلى جيمس فيتزجيرالد، إيرل كيلدير ، الذي كلف كاسيلز ببنائه بين عامي 1745 و1747. كان من المُفترض أن يكون أفخم قصر في دبلن، ولم يكن من الممكن أن تُخيّب النتيجة آمال كيلدير. يُقال إن مهندسًا معماريًا أيرلنديًا آخر، هو جيمس هوبان ، قام لاحقًا بنسخ واجهة منزل لينستر لتصميمه البيت الأبيض في واشنطن (على الرغم من أن كاسلكول، الذي صممه جيمس وايت، يُشبهه إلى حد كبير). يظهر اسم كاسيلز على حجر الأساس لمنزل لينستر، مما يدل على المكانة الرفيعة التي كان يحظى بها. [ 8 ]

كان في الأصل المستشفى الرئيسي للولادة في دبلن، ثم أعاد كاسيلز تصميمه وحوله إلى قصر بالاديو، مكتملًا بقاعة مستديرة أعطت المستشفى اسمه. [ 3 ]

منزل ووترستاون، ويستميث

بُني هذا المنزل لغوستافوس هاندكوك-تيمبل في أربعينيات القرن الثامن عشر، ويتألف من ثلاثة طوابق فوق قبو، وعرضه سبعة أجزاء، وهو مبني من الطوب ومُغطى بواجهة حجرية. تشمل أعمال كاسلز برجًا للحمام (يكاد يكون مطابقًا لمسلة كيليني هيل)، وحدائق مسوّرة، وساحة مزرعة، ومغارة. كانت الواجهة الأمامية بعرض سبعة أجزاء وارتفاع ثلاثة طوابق فوق قبو. هُجر المنزل عام ١٩٢٣، وبِيعَ خردةً عام ١٩٢٨، حيث فُكِّك معظم أجزائه. [ ٩ ]

إرث إلى أيرلندا

توفي ريتشارد كاسلز فجأة عام 1751 أثناء إقامته في كارتون هاوس. [ 3 ] لقد منح أيرلندا نمطًا مميزًا من الطراز البالادي، ولتقديره يجب النظر إلى المباني من الخارج والداخل: فالواجهات الخارجية الرصينة، بل وحتى الصارمة، ولكنها مع ذلك فخمة، والتي لا تنفر العين في المشهد الأيرلندي، لا توحي بأي شيء عن روعة الروكوكو المبهرجة في الداخل.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "كاسل، ريتشارد - قاموس المهندسين المعماريين الأيرلنديين" . www.dia.ie. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  2. "ريتشارد كاسل، مهندس معماري من كاسل" . @GI_weltweit . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  3. 1 2 3 ماكسويل 1997 ، ص 73.
  4. دي بريفني، برايان (1983). أيرلندا: موسوعة ثقافية . لندن: تيمز وهدسون. ص 56. 
  5. "ريتشارد كاسيلز (1690-1751) - أرتشيسيك - العمارة الأيرلندية" . أرتشيسيك - العمارة الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  6. "مؤسسة ويستبورت في مقاطعة مايو" . مؤسسة ويستبورت . مايو-أيرلندا. 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2023 .
  7. دولي، تيرينس (2001). تراجع دور القصر الكبير في أيرلندا . دار وولفوند للنشر المحدودة. رقم ISBN 0-86327-850-7.
  8. دي بريفني، صفحة 57.
  9. 'Waterston: صعود وسقوط عقار في جنوب ويستميث' بقلم ريتشارد كوبلين.

مصادر

  • ماكسويل ، كونستانتيا (1997). دبلن تحت حكم جورج . كتب لامباي. رقم ISBN 0-7089-4497-3.