المحكمة العليا في تسمانيا

المحكمة العليا في تسمانيا هي أعلى محكمة في ولاية تسمانيا الأسترالية . وتشكل، إلى جانب محكمة الصلح، السلطة القضائية في تسمانيا. وفي التسلسل الهرمي للمحاكم الأسترالية ، تقع المحكمة العليا في تسمانيا في المستوى المتوسط، حيث تتمتع بصلاحية استئناف الأحكام الصادرة عن المحاكم الأدنى درجة في تسمانيا، كما أن قراراتها قابلة للاستئناف أمام المحكمة العليا الأسترالية . وللمحكمة اختصاص غير محدود في القضايا المدنية في تسمانيا، واختصاص حصري في القضايا الجنائية فيها. ^{[ 1 ]}

تُعقد الجلسات الاعتيادية للمحكمة في هوبارت ، ولونسيستون، وبيرني في تسمانيا. أما قسم الاستئناف في المحكمة فيعقد جلساته في هوبارت فقط.

تأسست المحكمة العليا لأرض فان ديمن (كما كانت تُعرف تسمانيا آنذاك) بموجب براءة ملكية صادرة في 13 أكتوبر 1823، وبدأت أعمالها في 10 مايو 1824. ^{[ 2 ]} تُعدّ هذه المحكمة أقدم محكمة عليا في أستراليا، وتسبق المحكمة العليا لنيو ساوث ويلز بعشرة أيام فقط. وقد أُنشئت المحكمتان العليا في تسمانيا ونيو ساوث ويلز بموجب قانون نيو ساوث ويلز لعام 1823 ، الذي منح هاتين المحكمتين اختصاصًا قضائيًا على نيوزيلندا. ^{[ 3 ]} وكان السير جون بيدر ، الذي سُميت بحيرة بيدر تيمنًا به ، أول رئيس قضاة لهذه المحكمة.

كان أول محامٍ يمثل أمام المحكمة هو جوزيف تايس جيليبراند، الذي عُيّن أول مدعٍ عام لتسمانيا ، وأدى اليمين في اليوم الأول لافتتاح المحكمة الجديدة. وكانت أول قضية أمام المحكمة هي محاكمة ويليام تيبس، الذي أُدين وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات بتهمة القتل غير العمد. ^{[ 4 ]}

اكتشفت دوروثي شيا ، أمينة مكتبة المحكمة بين عامي 1988 و2016، ^{[ 5 ]} أن المحكمة تمتلك النسخ الأصلية من كمية كبيرة من التشريعات التسمانية، والتي يعود تاريخها إلى عام 1833. ^{[ 6 ]} قادت شيا مشروع ترميم ونقل هذه التشريعات إلى مكتب الأرشيف والتراث التسماني ؛ وقد اكتمل المشروع بعد وفاة شيا مباشرة في عام 2024. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

تتمتع المحكمة العليا باختصاص قضائي غير محدود داخل الولاية في القضايا المدنية ، وتنظر في أخطر القضايا الجنائية . وهي تحتل مرتبة متوسطة في التسلسل الهرمي للمحاكم الأسترالية . تتألف المحكمة العليا من قسم المحاكمة (المعروف أيضًا بالاختصاص الأصلي) وقسم الاستئناف (أو الاختصاص الاستئنافي). ^{[ 7 ]} عندما تعقد جلساتها في إطار اختصاصها الاستئنافي في القضايا المدنية، تُسمى "المحكمة بكامل هيئتها"؛ أما في القضايا الجنائية، فتُسمى "محكمة الاستئناف الجنائية في تسمانيا". ^{[ 8 ]}

تُرفع الطعون من قسم الاستئناف في المحكمة إلى المحكمة العليا الأسترالية. وكان من الممكن سابقًا استئناف قرارات محكمة الاستئناف أو محكمة الاستئناف الجنائية (وكلاهما جزء من قسم الاستئناف) أمام اللجنة القضائية للمجلس الخاص في لندن، ولكن هذا الأمر توقف في عام 1986 عندما أصدر البرلمان الأسترالي قانون أستراليا لعام 1986 ، الذي أنهى جميع هذه الطعون المقدمة إلى المجلس الخاص من المحاكم الأسترالية، باستثناء القضايا المنظورة آنذاك.

تتولى محكمة الصلح النظر في المسائل المدنية التي تنطوي على أوامر موافقة، أو النزاعات التي تقل قيمتها عن 50 ألف دولار، إلا في ظروف استثنائية.

تستقبل المحكمة الطعون المقدمة من محاكم الصلح في تسمانيا في كل من القضايا الجنائية والمدنية. وقد أُلغيت إجراءات الإحالة، التي كانت تُستخدم في القضايا الجنائية لتحديد ما إذا كانت الأدلة ضد المتهم كافية لتبرير الوقت والتكاليف المترتبة على المحاكمة، في تسمانيا عام 2000 بتعديل قانون القضاة لعام 1959 (تسمانيا). وينص قانون القضاة لعام 1959 حاليًا على أنه في حال دفع المتهم ببراءته، يجب إصدار أمر بإحالته للمحاكمة أمام المحكمة العليا.

على عكس بعض الولايات الأسترالية الأخرى، لا يوجد في تسمانيا قسم قضائي وسيط بين المحكمة العليا ومحاكم الصلح (مثل "محكمة المقاطعة" أو "محكمة البلدة"). ^{[ 9 ]}

تتألف المحكمة العليا في تسمانيا من سبعة قضاة كحد أقصى، يعينهم الحاكم بناءً على مشورة المجلس التنفيذي، وهو هيئة تضم كبار الوزراء بمن فيهم رئيس وزراء الولاية. اعتبارًا من 15 يوليو 2024  ، قضاة المحكمة العليا في تسمانيا هم: القاضي المساعد، وهو مسؤول قضائي أدنى رتبة كان يسمى سابقًا رئيس المحكمة، وهو مسؤول عن المسائل الإجرائية إلى حد كبير في الدعاوى المدنية والجنائية، وعن بعض الأعمال في تقييم الأضرار (المبالغ المستحقة) في الدعاوى المدنية.

• 
  محكمة لونسيستون العليا
• 
  محكمة بيرني العليا ومحكمة الصلح

• السلطة القضائية في أستراليا
• قائمة قضاة المحكمة العليا في تسمانيا
• قائمة قضايا المحكمة العليا في تسمانيا

• الموقع الرسمي