سوزان بيفينسي
| سوزان بيفينسي | |
|---|---|
| شخصية نارنيا | |
آنا بوبلويل بدور سوزان بيفينسي في فيلم سجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابس عام 2005 . | |
| الظهور الأول | الأسد والساحرة وخزانة الملابس (1950) |
| آخر ظهور | الحصان وولده (1954) |
| تم إنشاؤه بواسطة | سي إس لويس |
| معلومات داخل الكون | |
| سباق | بشر |
| جنس | أنثى |
| عنوان | الملكة سوزان الملكة اللطيفة سوزان القرن |
| عائلة | السيد والسيدة بيفينسي (الوالدان) بيتر وإدموند ولوسي بيفينسي (الأشقاء) يوستاس سكروب (ابن عم ) |
| جنسية | إنجليزي |
سوزان بيفينسي هي شخصية خيالية في سلسلة سجلات نارنيا للكاتب سي إس لويس . سوزان هي الأخت الكبرى وثاني أكبر أبناء بيفينسي. تظهر في ثلاثة من الكتب السبعة - كطفلة في الأسد والساحرة وخزانة الملابس والأمير كاسبيان ، وكشخص بالغ في الحصان وولده . كما تم ذكرها في رحلة داون تريدر والمعركة الأخيرة . خلال فترة حكمها في عاصمة نارنيا كير بارافيل، عُرفت باسم الملكة سوزان اللطيفة أو الملكة سوزان القرن . كانت بيفينسي الوحيدة التي نجت من حادث القطار (لأنها لم تكن في القطار أو في المحطة) على الأرض والذي أرسل الآخرين إلى نارنيا بعد المعركة الأخيرة . [1]
سيرة شخصية خيالية
ولدت سوزان عام 1928 وكانت تبلغ من العمر 12 عامًا عندما ظهرت في رواية الأسد والساحرة وخزانة الملابس . وبحلول رواية المعركة الأخيرة ، كانت تبلغ من العمر 21 عامًا، حيث تدور أحداث الرواية الأخيرة في عام 1949.
في رواية الأسد والساحرة وخزانة الملابس ، لم تكتشف سوزان وشقيقها بيتر نارنيا إلا بعد أن زارها إخوتهما الأصغر سنًا بالفعل. أهدى بابا نويل سوزان قوسًا وسهامًا لا تخطئ هدفها أبدًا، وقرنًا سحريًا يجلب المساعدة عند نفخه. نُصحت سوزان بالبقاء خارج المعركة. بعد المعركة، توجها أصلان ملكة نارنيا، وأصبحت تُعرف بالملكة سوزان اللطيفة.
في رواية الأمير كاسبيان ، تنتقل سوزان وعائلة بيفينسي الأخرى بطريقة سحرية إلى نارنيا من محطة سكة حديدية في إنجلترا. وتوصف بأنها لطيفة وحنونة القلب، وتنغمس في مغامراتهم بنفس العمق الذي انغمست فيه في الكتاب الأول.
في رحلة سفينة الفجر ، ترافق سوزان والديها في رحلة إلى أمريكا ، بينما يتلقى بيتر دروسًا خصوصية على يد الأستاذ ديجوري كيرك.
في رواية الحصان وولده ، التي تدور أحداثها خلال حكم الأخوة بيفينسي لنارنيا، تلعب سوزان دورًا ثانويًا. يُطلب منها الزواج دبلوماسيًا من الأمير الكالورميني راباداش. تجده شجاعًا في البطولات في نارنيا، لكنه طاغية ومنفر في موطنه.
في المعركة الأخيرة ، كانت سوزان غائبة بشكل ملحوظ. يقول بيتر إنها "لم تعد صديقة لنارنيا". وبالتالي، لم تدخل سوزان إلى نارنيا الحقيقية مع الآخرين في نهاية المسلسل. ويبقى الأمر غامضًا بشأن ما إذا كان غياب سوزان دائمًا.
تطوير الشخصية
في كتابه "رفيق نارنيا" ، يكتب بول ف. فورد في نهاية المدخل الخاص بسوزان بيفينسي أن "قصة سوزان هي واحدة من أهم الحكايات غير المكتملة في سلسلة نارنيا".
وقد ذكر لويس نفسه أن:
لا تخبرنا الكتب بما حدث لسوزان. لقد تركت على قيد الحياة في هذا العالم في النهاية، وقد تحولت بحلول ذلك الوقت إلى شابة حمقاء ومغرورة إلى حد ما. ولكن هناك متسع من الوقت لها للتعافي وربما تصل إلى بلد أصلان في النهاية... بطريقتها الخاصة. [2]
وقد تناول لويس بمزيد من التفصيل مصير سوزان في رسالة بتاريخ 19 فبراير 1960 إلى بولين بانيستر، التي كتبت إلى لويس، منزعجة من استبعاد سوزان من بلد أصلان مع إخوتها وأخواتها. وقال:
لم أستطع أن أكتب هذه القصة بنفسي. ليس لأنني لا أملك أي أمل في وصول سوزان إلى بلد أسلان؛ ولكن لأنني أشعر بأن قصة رحلتها ستكون أطول وأكثر شبهاً برواية للكبار مما كنت أرغب في كتابته. ولكن ربما أكون مخطئًا. لماذا لا تجربها بنفسك؟ [3]
نقد
تصور القصة القصيرة "مشكلة سوزان" للمؤلف الخيالي نيل غيمان عام 2004 بطلتها، البروفيسور هاستينجز (التي تشبه إلى حد كبير نسخة سوزان البالغة) ، وهي تتعامل مع الحزن والصدمة الناجمة عن وفاة عائلتها بأكملها في حادث قطار، حيث تجري مقابلة معها من قبل طالبة أدب جامعية بخصوص رأيها في مكانة سوزان في كتب نارنيا. [4] منذ نشر قصة غيمان، أصبحت "مشكلة سوزان" تُستخدم على نطاق واسع كشعار للتحقيق الأدبي والنسوي في معاملة سوزان. [5] [6]
كما علق المؤلفان جيه كيه رولينج وفيليب بولمان ، اللذان تأثرا بأفكار لويس، على هذه القضية أيضًا: [7] [8]
هناك نقطة حيث فقدت سوزان، التي كانت الفتاة الأكبر سنًا، نفسها في نارنيا لأنها أصبحت مهتمة بأحمر الشفاه. لقد أصبحت غير متدينة في الأساس لأنها وجدت الجنس. لدي مشكلة كبيرة مع هذا.
— جي كي رولينغ
لا أحب الاستنتاجات التي توصل إليها لويس بعد كل هذا التحليل، والطريقة التي يستبعد بها الأطفال من الجنة، أو أي شيء آخر، على أساس أن الفتاة مهتمة بالفتيان. إنها مراهقة! آه، إنه أمر فظيع: "الجنس ـ لا يمكن أن يكون كذلك".
- فيليب بولمان
تصويرات
- في المسلسل التلفزيوني المكون من ستة أجزاء والذي تم إنتاجه عام 1960 على هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) والمقتبس عن قصة الأسد والساحرة وخزانة الملابس ، لعبت كارول مارش دور سوزان . [9]
- في المسلسل الذي بث على قناة ITV عام 1967 ، لعبت زوليكا روبسون دور سوزان.
- في التعديلات التي أذيعت على راديو بي بي سي 4 من عام 1988 إلى عام 1997 لكتب نارنيا، لعبت أبيجيل دوكرتي دور سوزان في الأسد والساحرة وخزانة الملابس ، ولعبت سوزي هاي دورها في الأمير قزوين ولعبت ديبورا برلين دور الملكة سوزان البالغة في الحصان وولده .
- في فيلم تلفزيوني من إنتاج شركة وارنر براذرز عام 1979 ، قامت سوزان سوكول بأداء صوتها.
- في إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية عام 1988 ، لعبت صوفي كوك دور سوزان.
- في أفلام ديزني الحية ، تم تصوير سوزان بواسطة آنا بوبلويل كطفلة وصوفي وينكلمان كشخصية بالغة في نهاية الفيلم الأول. [10]
- في الدراما الصوتية لعام 2005، اختارت شركة Focus on the Family Radio Theatre ابنة ديفيد سوشيت كاثرين لتلعب دور سوزان الصغيرة، بينما لعبت سالي آن بورنيت دورها كشخصية بالغة.
مراجع
- ^ فورد، بول (2005)، سوزان بيفينسي (في كتاب رفيق نارنيا: دليل كامل للعالم السحري لـ سي إس لويس "سجلات نارنيا" ، هاربر سان فرانسيسكو، رقم ISBN 0-06-079127-6
- ^ من رسائل لويس للأطفال ، 22 يناير 1957، إلى مارتن
- ^ من مجموعة رسائل سي إس لويس "نارنيا وكامبريدج وجوي 1950-1960" ، 19 فبراير 1960، إلى بولين بانيستر
- ^ غيمان، نيل (2004)، مشكلة سوزان (في الرحلات الجوية المجلد الثاني، تحرير آل سارانتونيو) ، نيويورك: المكتبة الأمريكية الجديدة، رقم ISBN 0-451-46099-5. تم جمعها أيضًا في مختارات غيمان Fragile Things . للحصول على معلومات أساسية حول قضايا حقوق النشر وتأثيرها على تاريخ نشر هذه القصة، انظر Goodman, Jessica Dickinson (2011), Historical Understandings of Derivative Works and Modern Copyright Policy, Dietrich College Honors Theses, vol. 119, Carnegie Mellon University Research Showcase
- ^ بارتلز، جريتشن (2008)، "حول الرجال والفئران: سي إس لويس حول التفاعل بين الذكور والإناث"، الأدب واللاهوت ، 22 (3): 324-338، doi :10.1093/litthe/frn026،
أصبح هذا التفسير معروفًا بين علماء لويس وعشاقه باسم مشكلة سوزان، والتي صاغها لأول مرة الكاتب نيل جيمان في قصته القصيرة التي تحمل نفس الاسم.
- ^ Abate, Michelle Ann; Weldy, Lance, eds. (2012), CS Lewis: The Chronicles of Narnia , Palgrave Macmillan, p. 4,
كل من [JK] Rowling و[Neil] Gaiman مهتمان بالطريقة التي يتم بها تمثيل شخصية سوزان بيفينسي ... [قصة غيمان] أصبحت مرتبطة بالقضية"
- ^ جروسمان، ليف (17 يوليو 2005)، "جي كي رولينغ هوجورتس وكل شيء"، مجلة تايم ، مؤرشفة من الأصل في 19 يوليو 2005
- ^ والدمان، كاتي (5 نوفمبر 2015)، "حوار مع فيليب بولمان"، مراجعة كتاب The Slate
- ^ "فهرس برامج هيئة الإذاعة البريطانية". genome.ch.bbc.co.uk . 17 يوليو 1960 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
- ^ "فيلم Caspian سيكون ثاني أفلام سلسلة Narnia". BBC. 18 يناير 2006. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2006 .
روابط خارجية
- سجلات نارنيا - سوزان بيفينسي. تحليل لشخصية سوزان في سياق السلسلة. موجه للشباب.
- ميكالاتوس، مات (12 مايو 2021). "مشكلة (مشاكل) سوزان". Tor.com . إعادة قراءة رائعة لـ CS Lewis . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
