تسريب الجمرة الخبيثة في سفيردلوفسك

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

في الثاني من أبريل/نيسان عام ١٩٧٩، تسربت جراثيم بكتيريا الجمرة الخبيثة (المسببة لمرض الجمرة الخبيثة ) عن طريق الخطأ من منشأة بحثية تابعة للقوات المسلحة السوفيتية في مدينة سفيردلوفسك بالاتحاد السوفيتي . وأدى تفشي المرض الذي أعقب ذلك إلى وفاة ما لا يقل عن ٦٨ شخصًا، على الرغم من أن العدد الدقيق للضحايا لا يزال مجهولًا. [ ١ ] أنكرت السلطات السوفيتية لسنوات سبب تفشي المرض ، وألقت باللوم في الوفيات على استهلاك لحوم ملوثة من المنطقة، والتعرض تحت الجلد نتيجة تعامل الجزارين مع اللحوم الملوثة. وكان هذا الحادث أول مؤشر رئيسي في العالم الغربي على أن الاتحاد السوفيتي قد شرع في برنامج هجومي يهدف إلى تطوير وإنتاج أسلحة بيولوجية على نطاق واسع .

خلفية

كانت سفيردلوفسك مركزًا إنتاجيًا رئيسيًا للمجمع الصناعي العسكري السوفيتي منذ الحرب العالمية الثانية . وبحلول سبعينيات القرن العشرين، كان 87% من إنتاج المدينة الصناعي عسكريًا، بينما لم تتجاوز نسبة الإنتاج المخصص للاستهلاك العام 13%. [ 2 ] وقد أنتجت المدينة الدبابات والصواريخ الباليستية والقذائف وغيرها من الأسلحة . وقد أُطلق عليها أحيانًا اسم "بيتسبرغ روسيا " نظرًا لحجم صناعة الصلب فيها. [ 3 ] وخلال الحرب الباردة، أصبحت سفيردلوفسك مدينة سوفيتية مغلقة ، حيث فُرضت قيود على سفر الأجانب إليها. [ 2 ]

أُنشئت منشأة الحرب البيولوجية في سفيردلوفسك خلال الفترة من عام 1947 إلى عام 1949، وكانت امتدادًا لمنشأة الحرب البيولوجية العسكرية الرئيسية للاتحاد السوفيتي في كيروف . وقد خُصص لها الموقع السابق لأكاديمية تشيركاسك-سفيردلوفسك للمشاة في سفيردلوفسك، تحديدًا في شارع زفيزدنايا رقم 1، وكانت تقع على حدود القطاع الصناعي الجنوبي للمدينة. وبدأت المنشأة الجديدة، المعروفة باسم معهد البحوث العلمية للصحة التابع لوزارة الدفاع السوفيتية، عملياتها في 19 يوليو 1949. [ 4 ] ويشير أليبك إلى أن بناء المعهد استُخدمت فيه معارف تقنية مُستقاة من علماء يابانيين أُسروا وشاركوا في برنامج الحرب البيولوجية الياباني . [ 5 ] وبدأ البحث في سفيردلوفسك على مسببات الأمراض البكتيرية، بما في ذلك بكتيريا الجمرة الخبيثة. وفي عام 1951، أُطلق برنامجٌ ركّز على سم البوتولينوم . [ 4 ] في وقت لاحق من سبعينيات القرن العشرين، توقف الاهتمام بالأخير، وتحول التركيز بشكل كبير إلى بكتيريا الجمرة الخبيثة . [ 6 ] في عام 1974، أعيد تسمية المنشأة لتصبح معهد البحوث العلمية لتحضير اللقاحات البكتيرية.

كان مرفق الأسلحة البيولوجية في سفيردلوفسك يقع داخل قاعدة عسكرية تُعرف باسم المجمع 19 ( بالروسية: 19 -й городок )، والتي أُنشئت بدورها بين عامي 1947 و1949. يقع المجمع 19 على حدود القطاع الصناعي الجنوبي للمدينة في حي تشكالوفسكي، وبالقرب من مجمع فتورتشيرميت السكني. كما كان يوجد مصنع لتجهيز اللحوم بالقرب منه بهدف توفير مكونات أوساط التغذية البكتيرية. تمتعت القاعدة السرية بدرجة عالية من الاستقلالية. إلى جانب المعهد العسكري، ضم المجمع 19 مستشفى عسكريًا خاصًا به بسعة 75 سريرًا، ومكتب بريد، ومجموعة متنوعة من المتاجر، وروضة أطفال، ومدارس، ونادٍ اجتماعي، وملعبًا رياضيًا، وحدائق وممرات للمشاة، ومكتبًا للسجل المدني، ومكتبًا خاصًا للنيابة العامة. كان على الحراس وعمال البناء في الموقع الحصول على تصريح أمني خاص. [ 7 ] زار طاقم تلفزيوني روسي الموقع بعد فترة وجيزة من انهيار الاتحاد السوفيتي. من المرجح أن الكثير مما لاحظوه لم يكن مختلفًا كثيرًا عن الوضع في عام 1979. فقد أفادوا بأن المجمع 19 يمتد على مساحة 200 هكتار تقريبًا، وينقسم إلى ثلاث مناطق رئيسية. المنطقة الأولى، وهي المنطقة السكنية، كانت تضم العلماء وعائلاتهم، أي حوالي 7000 نسمة، بالإضافة إلى الخدمات المساندة المذكورة سابقًا. وفي قلب المنطقة الخارجية، كانت هناك نقطة تفتيش توفر وصولًا محدودًا إلى ما يُسمى بالمنطقة الصناعية. أما في قلب المجمع 19، والمحمي بنقطة تفتيش أخيرة وأسلاك شائكة، فكانت تقع منطقة العمل الخاصة الأكثر سرية، والتي تضم مبنى الإدارة الرئيسي، بالإضافة إلى مختبرات سرية ووحدات إنتاج تحت الأرض. [ 8 ]

خلال الستينيات، تمت إضافة المجمع 32، وهو قاعدة عسكرية تضم ثكنات وشقق للجنود السوفيت الذين يخدمون في الوحدات المدرعة والمدفعية، وليس له أي صلة بـ BW، إلى الحافة الجنوبية للمجمع 19.

حادثة

في روايتهم الموثوقة، أفاد لايتنبرغ وزيلينسكاس مع كون أنه في وقت ما خلال الفترة من 2 إلى 3 أبريل 1979، انطلقت كمية كبيرة من جراثيم الجمرة الخبيثة من مبنى مكون من أربعة طوابق يقع في المنطقة الخاصة بالمجمع 19. كان المبنى يضم وحدة إنتاج تُنتج جراثيم الجمرة الخبيثة الجافة لاستخدامها في الأسلحة. كانت الوحدة تضم 40 فرداً بقيادة المقدم نيكولاي تشيرنيشوف. شكلت الجراثيم سحابة حملتها الرياح فوق أجزاء من مدينة سفيردلوفسك نفسها، بالإضافة إلى عدد من القرى الريفية. تشير مصادر روسية إلى أن الانطلاق حدث نتيجة خلل في نظام تهوية ينقل غازات العادم من مجفف رذاذ . ووفقاً لأحد المصادر الروسية، وقع الانطلاق خلال مساء أو ليلة 2-3 أبريل. [ 6 ] استنادًا إلى مقابلات مع أصدقاء وعائلات الضحايا، بالإضافة إلى دراسة بيانات الرياح، خلص ميسلسون وفريقه التحقيقي إلى أن عملية الإطلاق ربما حدثت خلال يوم 2 أبريل. [ 1 ]

لم يُعرف العدد الدقيق للوفيات الناجمة عن تسرب جراثيم الجمرة الخبيثة من الجيش. أفاد فريق ميسلسون أن الحادث أدى مباشرةً إلى وفاة 68 شخصًا على الأقل في سفيردلوفسك نفسها، وإلى حالات إصابة بالجمرة الخبيثة الحيوانية في القرى المجاورة (رودني، وبولشو سيديلنيكوفو، ومالوي سيديلنيكوفو، وبيرفومايسكي، وكاشينو، وأبراموفو) جنوب شرق المدينة. [ 1 ] ونقل لايتنبرغ وزيلينسكاس مع كون عن مصدر روسي قوله: "وفقًا للبيانات الرسمية، أُصيب 95 شخصًا، وتوفي 68 منهم (71.5%)، [لكن] في الواقع كان عدد القتلى والمصابين أكبر". [ 6 ] وكان مصنع السيراميك، جنوب المجمع 19، الأكثر تضررًا من تسرب الجمرة الخبيثة. كان المصنع، الذي يعمل فيه 2180 عاملاً، مزوداً بنظام تهوية يسحب الهواء من الخارج، ويوجه جزءاً منه إلى الأفران، بينما يوجه الباقي إلى العمال . وفي الأسابيع التالية، توفي ما لا يقل عن 18 عاملاً في المصنع. [ 9 ]

استجابةً للحادث، سارعت السلطات السوفيتية إلى حشد الفرق الطبية في المنطقة المتضررة. وتم إعطاء التتراسيكلين للأسر المتضررة، وتطهير غرف المرضى، وجمع الشراشف والملابس التي يُحتمل تلوثها. كما أُجريت فحوصات للكشف عن الأمراض لدى أفراد الأسر. ووُجّه الأفراد المصابون بالحمى إلى العيادات الخارجية ، بينما نُقل المرضى بشدة إلى المستشفى المحلي رقم 40. وفي نهاية المطاف، شُكّلت لجنة استثنائية تابعة لموسكو لإدارة الاستجابة، وفي 22 أبريل/نيسان، بدأ رجال الإطفاء وعمال المصانع برش المباني بمحاليل الكلور. كما قامت السلطات بحملة تطعيم واسعة النطاق لسكان منطقة تشكالوفسكي المتضررة. في المجمل، تم حقن نحو 80% من حوالي 59,000 شخص مؤهل بلقاح الجمرة الخبيثة السوفيتي للأمراض المنقولة جنسيًا. وكان هذا اللقاح قد صُنع من قِبل معهد البحوث العلمية للقاحات والأمصال في تبليسي ، جورجيا. [ ٢ ] كان أول مؤشر في الغرب على وقوع الحادث في سفيردلوفسك قصة نُشرت في يناير ١٩٨٠ في مجلة غامضة تصدر في فرانكفورت تُدعى بوسيف، والتي كانت تصدرها مجموعة من المهاجرين الروس. وزعمت القصة أن وباء الجمرة الخبيثة قد تفشى في أبريل ١٩٧٩ في سفيردلوفسك بعد انفجار في مستوطنة عسكرية جنوب غرب المدينة. [ ١٠ ]

في عام ١٩٨٦، حصل ماثيو ميسلسون، من جامعة هارفارد، على موافقة السلطات السوفيتية للقيام برحلة لمدة أربعة أيام إلى موسكو، حيث أجرى مقابلات مع عدد من كبار مسؤولي الصحة السوفيت حول تفشي المرض. وأصدر لاحقًا تقريرًا اتفق فيه مع التقييم السوفيتي بأن سبب التفشي هو مصنع لتجهيز اللحوم ملوث، وخلص إلى أن التفسير الرسمي السوفيتي كان "معقولًا تمامًا ومتسقًا مع ما هو معروف من الأدبيات الطبية والتجارب البشرية المسجلة مع الجمرة الخبيثة". [ ١١ ] [ ١٢ ] إلا أن الرواية السوفيتية للأحداث قُوضت بشكل حاسم عندما أرسلت صحيفة وول ستريت جورنال ، في أكتوبر ١٩٩١، رئيس مكتبها في موسكو، بيتر غامبل، إلى سفيردلوفسك للتحقيق في تفشي المرض. وبعد إجراء مقابلات مع العديد من العائلات والعاملين في المستشفيات والأطباء، أفادت التقارير أنه وجد الرواية السوفيتية للأحداث "مليئة بالتناقضات وأنصاف الحقائق والأكاذيب الصريحة". [ ١٣ ]

تبع ذلك اعتراف الرئيس بوريس يلتسين ، الذي كان رئيس الحزب الشيوعي في سفيردلوفسك وقت وقوع الحادث، في مايو/أيار 1992، بأن جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) كشف له أن "تطورنا العسكري كان السبب". [ 14 ] وبناءً على هذه التقارير، تمكن فريق من العلماء الغربيين بقيادة ميسلسون من الوصول إلى المنطقة في يونيو/حزيران 1992. وقبل وصولهم، زودتهم السلطات بقائمة تضم 68 ضحية معروفة للحادث في سفيردلوفسك. ومن خلال زيارة أقارب الضحايا الأحياء واستجوابهم في منازلهم، تمكن الباحثون من تحديد أماكن إقامة الضحايا وأماكن تواجدهم خلال ساعات النهار في الوقت الذي أشارت فيه سجلات دخول المستشفى إلى احتمال تسرب غبار الجمرة الخبيثة إلى الغلاف الجوي. وعندما تم تحديد المواقع على الخرائط، لم تُظهر أماكن سكن الضحايا نمطًا جغرافيًا واضحًا. مع ذلك، أشارت مواقع الضحايا المُبلغ عنها خلال ساعات العمل بدقة بالغة إلى أنهم كانوا جميعًا في اتجاه الريح مباشرةً وقت انتشار الجراثيم عبر الرذاذ . [ 15 ] [ 16 ] كما تأثرت الماشية في المنطقة. ولو كانت الرياح تهب باتجاه المدينة في ذلك الوقت، لكان من الممكن أن ينتشر العامل الممرض إلى مئات الآلاف من الناس. لطالما ادعى ميسلسون لسنوات عديدة أن تفشي المرض كان طبيعيًا وأن السلطات السوفيتية لم تكن تكذب عندما نفت وجود برنامج حرب بيولوجية هجومية نشط، لكن المعلومات التي كُشفت في التحقيق لم تترك مجالًا للشك. [ 1 ]

التداعيات

في أبريل/نيسان 1992، أصدر الرئيس بوريس يلتسين مرسومًا بشأن ضمان تنفيذ التعهدات الدولية في مجال الأسلحة البيولوجية . [ 17 ] في ظل هذا الرئيس الإصلاحي، برزت رغبة تدريجية في تحويل معاهد الأسلحة البيولوجية التابعة لوزارة الدفاع من اختصاصها العسكري إلى خدمة الاقتصاد المدني. وفي هذا السياق، عقد ممثل عن بنك الاستثمار الأمريكي وشركة الوساطة المالية " باين ويبر " اجتماعًا بين عامي 1992 و1994 مع أعضاء اللجنة الروسية المعنية بمشاكل اتفاقية الأسلحة الكيميائية والبيولوجية، ركز بشكل خاص على إمكانية التعاون مع المجمع رقم 19 (يكاترينبورغ) في مجالي الأمراض المعدية لدى الحيوانات وإنتاج اللقاحات البيطرية. إلا أن المشروع تعثر في نهاية المطاف بسبب رغبة الجيش الروسي في الحفاظ على وضع "مغلق" (ذو وصول مقيد للغاية) لمنشآته البيولوجية.

نشرت عالمة الأنثروبولوجيا الطبية جين غيليمين ، وهي عضوة في فريق البعثة لعام 1992 وزوجة ميسلسون، كتابًا شاملاً عن التحقيق في عام 1999 بعنوان " الجمرة الخبيثة - التحقيق في تفشي المرض المميت". [ 2 ]

في أغسطس/آب 2016، أفادت مجلة ساينس أن عالم الجمرة الخبيثة بول كيم من جامعة شمال أريزونا (فلاغستاف) وزملاؤه حاولوا تحديد تسلسل جينوم بكتيريا الجمرة الخبيثة من عينتين مأخوذتين من ضحايا تسرب الجمرة الخبيثة في سفيردلوفسك. وقد حُفظت العينات من قبل أخصائيي علم الأمراض الروس المحليين الذين حققوا في تفشي المرض أثناء حدوثه. وفي وقت لاحق، شاركوا هذه العينات مع البروفيسور ميسلسون خلال رحلته الاستقصائية عام 1992 (انظر أعلاه). كانت العينات مثبتة في الفورمالين ومُضمنة في البارافين، مما أدى إلى تدهور الحمض النووي بشكل كبير. ومع ذلك، تمكن الباحثون من عزل الحمض النووي للبكتيريا الممرضة وتجميع جينومها بالكامل، ومقارنته بمئات من عزلات الجمرة الخبيثة الأخرى. وأفاد كيم وفريقه أنهم لم يعثروا على أي دليل جينومي يُشير إلى أن الجيش السوفيتي حاول استنبات سلالة مقاومة للمضادات الحيوية أو اللقاحات، أو أنه قام بهندسة السلالة وراثيًا بأي شكل من الأشكال. [ 18 ] علّق ميسلسون قائلاً إنه على الرغم من أن هذه سلالة عادية تماماً، "فهذا لا يعني أنها لم تكن خبيثة. لقد تم استخلاصها من أشخاص قُتلوا بسببها." [ 19 ]

قدّم زيلينسكاس وماوجر في عام 2018 أحدث المعلومات حول الوضع الحالي للمنشأة العسكرية في سفيردلوفسك. وبموجب النظام الوطني للأمن الكيميائي والبيولوجي للاتحاد الروسي، تم توفير تمويل لمعهد سفيردلوفسك لتجديد منشأتين لإنتاج المضادات الحيوية. ويمكن استخدام هذه المنتجات في القطاع الطبي المدني. كما نُفذت أعمال إعادة بناء واسعة النطاق لمبنى كان يُستخدم لإنتاج جراثيم الجمرة الخبيثة . وخضع مبنى آخر يُستخدم لإنتاج الأوساط والمواد الأولية لعملية تجديد شاملة. وشهدت السنوات الأخيرة أيضًا أعمال ترميم لموقع اختبار في الهواء الطلق - يُعرف باسم قاعدة اختبار بيشما الميدانية - تابع لمعهد سفيردلوفسك. وكان من المقرر استخدامه، بعد اكتماله، "لتقييم فعالية وسائل وأساليب التنقيب البيولوجي والقضاء على آثار حالات الطوارئ". وحتى أواخر عام 2015[ 20 ] ، ظل مشروع التجديد هذا غير مكتمل.

في أغسطس/آب 2020، فرض مكتب الصناعة والأمن التابع لوزارة التجارة الأمريكية قيودًا على ثلاثة معاهد بيولوجية عسكرية روسية، وذلك لتورطها المزعوم في برنامج الأسلحة البيولوجية الروسي. وكان من بين هذه المعاهد معهد سفيردلوفسك (الذي يعمل حاليًا تحت اسم المعهد المركزي الثامن والأربعين للأبحاث العلمية في يكاترينبورغ). [ 21 ] وفي 2 مارس/آذار 2021، فُرضت عقوبات أمريكية إضافية على المعهد المركزي الثامن والأربعين للأبحاث العلمية في يكاترينبورغ (المعروف أيضًا باسم المعهد المركزي الثامن والأربعين للأبحاث العلمية في يكاترينبورغ) بالإضافة إلى معاهده العسكرية المرتبطة به في كيروف وسيرغييف بوساد. [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 ميسيسون، ماثيو. غيليمين، جين؛ هيو جونز، مارتن؛ لانجموير، الكسندر. بوبوفا، إيلونا؛ شيلوكوف، الكسيس؛ يامبولسكايا، أولغا (18 نوفمبر 1994). "تفشي الجمرة الخبيثة سفيردلوفسك عام 1979" . علوم . 266 (5188): 1202– 1208. بيب كود : 1994Sci...266.1202M . دوى : 10.1126/science.7973702 . بميد 7973702 . 
  2. 1 2 3 4 غيليمين، جين (1999). الجمرة الخبيثة: التحقيق في تفشٍّ مميت . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-22917-4.
  3. ↑ لايتنبرغ، ميلتون؛ زيلينسكاس، ريموند أ.؛ كون، ينس هـ. (29 يونيو 2012). برنامج الأسلحة البيولوجية السوفيتي: تاريخ . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-06526-0.
  4. 1 2 ريمينغتون، أنتوني (15 أكتوبر 2018). سلاح ستالين السري: أصول الحرب البيولوجية السوفيتية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-005034-4.
  5. ↑ كين أليبك وس. هاندلمان. الخطر البيولوجي: القصة الحقيقية المروعة لأكبر برنامج أسلحة بيولوجية سري في العالم - يرويها من الداخل الرجل الذي أدارها . 1999. دلتا (2000) ISBN 0-385-33496-6.
  6. 1 2 3 لايتنبرغ، ميلتون؛ زيلينسكاس، ريموند أ.؛ كون، ينس هـ. (29 يونيو 2012). برنامج الأسلحة البيولوجية السوفيتي: تاريخ . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-06526-0.
  7. ↑ فيدوروف، ل. أ. (2013). الأسلحة البيولوجية السوفيتية: التاريخ، البيئة، السياسة . الاتحاد السوفيتي. رقم ISBN 978-5-396-00516-7.
  8. ↑ "أنتوني ريمينغتون - من مجمع عسكري إلى مجمع صناعي: تحويل منشآت الأسلحة البيولوجية في الاتحاد الروسي | PDF | الحرب البيولوجية | الاتحاد السوفيتي" . Scribd . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
  9. ↑ هوفمان، ديفيد إيمانويل (2009). اليد الميتة: القصة غير المروية لسباق التسلح في الحرب الباردة وإرثه الخطير . دابلداي. ISBN 978-0-385-52437-7.
  10. ↑ هاريس، روبرت؛ باكسمان، جيريمي (1982). شكلٌ أرقى من القتل: القصة السرية للحرب الكيميائية والبيولوجية . هيل ووانغ. ISBN 978-0-8090-5471-8.
  11. ↑ غولدبيرغ، جيف (2001). حروب الطاعون: الحقيقة المرعبة للحرب البيولوجية، مطبعة ماكميلان .
  12. ↑ ماثيو ميسلسون، [مناقشات في موسكو بشأن تفشي الجمرة الخبيثة في سفيردلوفسك]()، 25 سبتمبر 1986
  13. ↑ مانغولد، توم؛ غولدبيرغ، جيف (2000). حروب الأوبئة: قصة حقيقية عن الحرب البيولوجية . بان بوكس. ISBN 978-0-330-36753-0.
  14. ↑ سميث، ر. جيفري (16 يونيو 1992). "يلتسين يُلقي باللوم في تفشي الجمرة الخبيثة عام 1979 على جهود الحرب الجرثومية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2021 . 
  15. ↑ "مقابلة [ مع الدكتور ] ماثيو ميسلسون" . مؤسسة WGBH التعليمية (خدمة البث العامة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  16. ↑ بريكلي، بيج (8 مارس 2002). "ماثيو ميسلسون" . مجلة العالم . مجموعة لاب إكس الإعلامية، أونتاريو . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2017. انتظر ماثيو إس. ميسلسون بهدوء في السيارة بينما تولت زميلاته المهمة الحساسة المتمثلة في استجواب عائلات ضحايا الجمرة الخبيثة. كان العالم قد استمال وأقنع وألح على السياسيين في قارتين من عام 1979 إلى عام 1992 للحصول على إذن بالتحقيق في تفشي غريب للمرض في مدينة سفيردلوفسك السوفيتية عام 1979. ولكن قبل أيام فقط، استقل ميسلسون طائرة متجهة إلى موسكو لإجراء المقابلات [...].
  17. ↑ ريمينغتون، أنتوني (1 أبريل 1996). "من مجمع عسكري إلى مجمع صناعي؟ تحويل منشآت الأسلحة البيولوجية في الاتحاد الروسي". سياسة الأمن المعاصر . 17 (1): 80-112 . doi : 10.1080/13523269608404128 . ISSN 1352-3260 . 
  18. ^ سهل ، جيسون دبليو. بيرسون، تاليما؛ أوكيناكا، ريتشارد؛ شوب، جيمس م. جيليس، جون د. هيتون، هانا؛ بيردسيل، داون؛ هيب، كريستال؛ فوفانوف، فياتشيسلاف؛ نوسيدا، رامون؛ فاسانيلا، أنطونيو (2016). "تسلسل جينوم عصية الجمرة الخبيثة من عينات تشريح الجثة في سفيردلوفسك عام 1979" . مبيو . 7 (5) e01501-16. بيوركسيف 10.1101/069914 . دوى : 10.1128/mBio.01501-16 . بمك 5050339 . بميد 27677796 .   
  19. ↑ كوبرشميدت، كاي (15 أغسطس 2016). "جينوم الجمرة الخبيثة يكشف أسرارًا حول حادثة أسلحة بيولوجية سوفيتية" . مجلة ساينس | الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .
  20. ^ زيلينسكاس، ريموند أ. موجر، فيليب (2018). الأمن البيولوجي في روسيا بوتين . لين رينر للنشر، إنكوربوريتد. رقم ISBN 978-1-62637-698-4.
  21. ↑ "إضافة كيانات إلى قائمة الكيانات، ومراجعة الإدخالات في قائمة الكيانات" . السجل الفيدرالي . 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .
  22. ↑ «العقوبات الأمريكية وغيرها من التدابير المفروضة على روسيا ردًا على استخدامها للأسلحة الكيميائية» . وزارة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2021 .