مجموعة سوان وماكلارين
شركة سوان وماكلارين للهندسة المعمارية هي شركة سنغافورية متخصصة في التصميم المعماري والصناعي . [ 1 ] [ 2 ] تُعدّ من أقدم شركات الهندسة المعمارية في البلاد، وكانت تُعرف سابقًا باسمي سوان وماكلارين وسوان وليرميت . وقد مثّلت الشركة قوة معمارية رائدة خلال أوائل القرن العشرين، لا سيما عندما كانت سنغافورة مستعمرة تابعة للتاج البريطاني ، ولعبت دورًا محوريًا في تشكيل البيئة العمرانية لتلك الفترة. [ 3 ] وتشمل أعمالها مجموعة واسعة من المباني التراثية الشهيرة المنتشرة في جميع أنحاء مالايا البريطانية السابقة .
تتخذ الشركة حاليًا من ساحة يو إي مقرًا لها، وتواصل لعب دور فاعل في المشهد المعماري لسنغافورة من خلال تصميم مشاريع معمارية معاصرة. وإلى جانب عملياتها المحلية، تحافظ الشركة على حضور إقليمي من خلال مكاتبها المنتشرة في العديد من الدول الآسيوية، مما يعكس استمرار أهميتها وتوسع نطاقها الدولي. [ 4 ]
تاريخ
التاريخ المبكر
بدأت الشركة في سنغافورة ، مستعمرات المضيق، باسم "سوان وليرميت" عام 1887، وهي شركة هندسة مدنية أسسها مهندسان مساحان ، هما أرشيبالد ألكسندر سوان (1857-1911) [ 5 ] وألفريد ليرميت. ومن بين المباني التي صممتها الشركة في تلك الفترة مبنى المستوصف . [ 6 ] انسحب ليرميت لاحقًا من الشراكة عام 1890، وانضم إلى شركة "كرين براذرز"، ثم إلى يوهانس بارثولوميو ويسترهوت. وفي عام 1892، أصبحت الشركة تُعرف باسم "سوان وماكلارين" بعد انضمام المهندس المساح جيمس واديل بويد ماكلارين كشريك. [ 7 ] ومن أبرز أعمال سوان في الفترة بين "سوان وليرميت" و"سوان وماكلارين" قاعة الطب ، ومبنى فريزر ونيف ، ومبنى شركة تأمين المضيق . حصل سوان على عقد تصميم مبنى بنك هونغ كونغ وشنغهاي في عام 1891، على الرغم من أن الرسومات النهائية للمشروع لم يتم تقديمها إلا بعد تأسيس شركة سوان وماكلارين. [ 6 ]
الارتقاء إلى مكانة مرموقة
في عام ١٨٩٧، انضم ريجنت ألفريد جون بيدويل إلى الشركة، قادمًا إلى سنغافورة من إنجلترا بعد فترة عمل قصيرة في إدارة الأشغال العامة في كوالالمبور التابعة للولايات الماليزية المتحدة . كان أول مهندس معماري مُدرَّب تدريبًا مهنيًا في سنغافورة منذ أن مارس جورج درومغول كولمان المهنة في المدينة خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر. وجد بيدويل في سنغافورة فرصةً لتطبيق معرفته الواسعة والمتنوعة بالمصطلحات المعمارية الغربية.
بفضل موهبة بيدويل وسمعته في تصميم مبانٍ حكومية أنيقة، أصبحت شركة سوان وماكلارين الشركة المعمارية المهيمنة في سنغافورة إبان الحقبة الاستعمارية. هيمن بيدويل على أعمالها بين عامي 1897 و1911. وواصلت الشركة مسيرتها لتفوز بأهم المشاريع في سنغافورة، ولا يزال العديد من مبانيها الأولى قائمًا حتى اليوم. وقد أُدرجت بعض هذه المباني ضمن المعالم الوطنية ، ومنها فندق رافلز (1899)، ونادي توتونيا (1900، وهو الآن فندق غودوود بارك )، وقاعة فيكتوريا التذكارية (1905، وهي الآن مسرح وقاعة حفلات فيكتوريا ).
كان فندق رافلز أحد أوائل المشاريع العديدة التي نفذها بيدويل تحت إشراف سوان وماكلارين، والتي شملت بناء عدد كبير من المباني بأنماط معمارية متنوعة . وقد كُلفت الشركة بإعادة بناء نادي توتونيا عام 1900 في موقعه الجديد على طريق سكوتس ، بعد انتقاله من موقعه السابق بالقرب من فندق رافلز على طريق نورث بريدج . وقد استوحى بيدويل تصميم النادي من الطراز المعماري لجنوب ألمانيا. وفي منطقة وسط مدينة سنغافورة، صمم بيدويل أيضًا مبنى ستامفورد هاوس المكون من ثلاثة طوابق (المعروف سابقًا باسم مبنى أورانج)، والذي اكتمل بناؤه عام 1904.
بحلول عام ١٩٠٤، كانت شركة سوان وماكلارين أكبر شركة معمارية في سنغافورة. وفي عام ١٩٠٥، عملت الشركة على توسيع وإعادة بناء قاعة فيكتوريا التذكارية. وفي العام نفسه، شُيّد كنيس تشيسيد-إيل في أوكسلي رايز. وفي عام ١٩٠٧، جرى توسيع وتجديد نادي سنغافورة للكريكيت ، وشُيّد "الامتداد الشرقي" (الذي عُرف لاحقًا باسم "تيليغراف هاوس"، وهو اليوم فندق سوفيتيل "سو سنغافورة") في ٣٥ شارع روبنسون . وفي ذلك العام أيضًا، صممت الشركة وبنت أحد أكبر المتاجر في سنغافورة في بداياتها، وهو متجر جون ليتل متعدد الأقسام في رافلز بليس ، الواقع على الجانب المقابل من الساحة لمتجر روبنسون وشركاه . وبين عامي ١٩٠٦ و١٩١٢، أعادت شركة سوان وماكلارين بناء كنيسة القديس يوسف في شارع فيكتوريا ، المُخصصة لسيدة فاطمة، على الطراز القوطي . في عام 1911، ترك بيدويل شركة سوان وماكلارين ليؤسس مكتبه الخاص. وبحلول ذلك الوقت، كان أهم مهندس معماري في سنغافورة.
بعد راج بيدويل
في عام 1913، بنى سوان وماكلارين فيلا كبيرة لرجل الأعمال الصيني يو تونغ سين على جبل صوفيا. وقد بُنيت فيلا يو بتكلفة باهظة بلغت مليون دولار . [ 8 ]
في السنوات الفاصلة بين الحربين العالميتين الأولى والثانية ، واصلت الشركة ريادتها للسوق المحلية بمشاريع مثل مسجد السلطان (1924-1928)، ومبنى أوشن (1923)، ومبنى بنك هونغ كونغ (مبنى HSBC حاليًا) (1925)، وكنيسة برينسيب ستريت المشيخية (1930) ، ونادي سباق الخيل في سنغافورة (1934). وفي عام 1927، أنجزت الشركة بناء "الامتداد الشرقي" في 35 شارع روبنسون (الذي عُرف لاحقًا باسم "بيت التلغراف")، عند تقاطع أهم عشرة كابلات تلغراف خارجية. وهو اليوم فندق (سوفيتيل) سو سنغافورة. كما صممت شركة سوان وماكلارين النصب التذكاري ، وهو نصب من الجرانيت في حديقة إسبلاناد، يُخلّد ذكرى الجنود الذين استشهدوا في الحرب العالمية الأولى. ونُقشت على جانبه الخلفي أسماء الجنود الذين استشهدوا في الحرب العالمية الثانية.
بعد الحرب العالمية الثانية، حافظت شركتا سوان وماكلارين على أهميتهما، واستمرتا في تنفيذ مشاريع مثل الحرم الجامعي الأصلي لكلية سنغافورة للفنون التطبيقية في شارع الأمير إدوارد. إلا أنهما فقدتا بعضاً من هيمنتهما نتيجةً لتزايد المنافسة من الشركات المحلية والأجنبية على حد سواء.
منذ عام 1999
في مايو 1999، فازت شركة سوان وماكلارين للهندسة المعمارية بمناقصة تصميم مبنى المكتبة الوطنية الجديد في شارع فيكتوريا، ليحل محل المكتبة الرئيسية في طريق ستامفورد التي هُدمت. وقد تم اختيارها ضمن القائمة المختصرة من بين خمس شركات في مسابقة التصميم المعماري التي نظمها مجلس المكتبة الوطنية ، من أصل 30 شركة تقدمت بعروضها. [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] في سبتمبر 2000، أنهى كين يانغ، رئيس فريق الشركة، شراكته مع سوان وماكلارين، التي كانت قد تعاقدت في الأصل على إتمام المشروع. لاحقًا، فسخ مجلس المكتبة الوطنية العقد مع الشركة، ودعا إلى طرح مناقصات جديدة لبناء مبنى المكتبة الوطنية الجديد. [ 12 ] [ 13 ] افتُتح مبنى المكتبة الوطنية أخيرًا في 22 يوليو 2005، بعد ثلاث سنوات من البناء. [ 14 ]
قائمة المشاريع
سنغافورة
المعالم الوطنية
- كنيس حسد-إيل (1905)
- مبنى برج الساعة للمدرسة الثانوية الصينية [ 15 ] (1919)
- دير الطفل يسوع المقدس (1854، [ 16 ] 1890، [ 17 ] 1913، [ 18 ] 1951 [ 19 ] )
- فندق جودوود بارك (1900)
- الكنيسة المشيخية في شارع برينسيب (1930)
- فندق رافلز (1899)
- معبد سري ماريامان (1916 [ 20 ] )
- معبد سري سرينيفاسا بيرومال (1961-1966 [ 21 ] )
- كاتدرائية سانت أندرو (1952، [ 22 ] 1983 [ 23 ] )
- كنيسة القديس يوسف (1906-1912، [ 21 ] 1938، [ 24 ] 1956 [ 25 ] )
- مسجد السلطان (1924–28 [ 26 ] )
- مدرسة تاو نان (1910؛ الشارع الأرمني )
- كنيسة تيلوك آير الصينية الميثودية (1924)
- قاعة ومسرح فيكتوريا التذكارية (1905، [ 27 ] 1954-1958 [ 28 ] )
مشاريع أخرى
- ممر الكاف (1909)
- مبنى أمريكان إنترناشونال (1958 [ 29 ] )
- 23 شارع أمبر [ 30 ]
- النصب التذكاري، سنغافورة (1922) [ 31 ]
- سنتربوينت ( شارع أورشارد )
- معبد تشين ليونغ تانغ (1920)
- المدرسة الصينية الثانوية (1919)
- النصب التذكاري للحرب المدنية (1964) [ 32 ]
- بناء الدراجات والعربات (1984)
- مبنى ديفيد إلياس (1928)
- نادي إي هو هين (1927؛ طريق بوكيت باسوه )
- Eu Villa (1913)
- مدرسة فيرفيلد الميثودية للبنات (1920-1921؛ [ 33 ] طريق نيل )
- مستشفى جلين إيجلز (1950، 1959، [ 34 ] 1980 [ 35 ] )
- فندق جراند (طريق ستيل)
- فندق جريت ساذرن (1936؛ مبنى يو هوا حاليًا )
- غرف بنك هونغ كونغ (1919-1925، 1979-1982؛ [ 36 ] أعيد تسميتها إلى مبنى بنك هونغ كونغ، وهو الآن مبنى HSBC ) [ 37 ]
- مبنى هونغ ليونغ (1974)
- معهد التربية (1929; [ 38 ] طريق بوكيت تيماه )
- إستانا وودنوك (1935)
- مبنى كيلي ووالش (1935)
- جون ليتل (1907؛ رافلز بليس )
- كنيسة كامبونج كابور الميثودية (1929)
- مبنى خينغ تشيو (1963؛ طريق الشاطئ )
- أبراج لييت (1979)
- مسرح ماجستيك (1928؛ [ 39 ] طريق الجسر الجديد )
- غرف المصارف الماليزية (1910 [ 40 ] )
- معبد مانماثان كارونيسفيرا (1932–35 [ 33 ] )
- مستشفى ماونت ألفيرنيا (1960)
- مبنى ماجستير الصحة العامة (1908)
- المكتبة الوطنية (1999؛ شارع فيكتوريا ) رُسّيَ عليها العطاء في البداية، ولكن تم إنهاء العقد لاحقاً. [ 41 ] [ 42 ]
- كنيسة نوفينا (1950)
- مبنى المحيط (1923، 1974 [ 43 ] )
- أبراج المحيط (1999 [ 44 ] )
- المحلات التجارية على طريق سيد علوي (1921)
- مدرسة سنغافورة الصينية للبنات (عشرينات القرن العشرين؛ طريق كيرنهيل)
- نادي سنغافورة للكريكيت (1884، [ 45 ] 1907-21، [ 46 ] 1922-23 [ 47 ] )
- نادي جزيرة سنغافورة الريفي [ 48 ]
- محطة سكة حديد وفندق سنغافورة (1932؛ الآن محطة سكة حديد تانجونغ باغار )
- نادي سنغافورة الترفيهي (أواخر السبعينيات [ 49 ] )
- دار المطاط في سنغافورة (1960، 1978 [ 50 ] )
- نادي سباق الخيل في سنغافورة (1934؛ طريق دونيرن )
- دير القديس أنتوني ( شارع الملكة )
- كنيسة مدرسة سانت باتريك (1932 [ 51 ] )
- منزل ستامفورد (1904)
- الكنيسة الأسقفية الميثودية التاميلية (1925)
- مبنى الاتصالات (1927)
- مبنى الهاتف (1907)
- المدرجات (128A-H) على طريق كيرنهيل
- مبنى ثونغ تيك (1972)
- تايمز هاوس (1958؛ [ 52 ] طريق وادي النهر )
- كلية العالم المتحد لجنوب شرق آسيا (1963-1964، [ 53 ] 1981، [ 54 ] 1982، [ 55 ] 1984 [ 56 ] )
- بيت القوارب المائية (1919؛ [ 57 ] يُعرف الآن باسم بيت القوارب المائية في فولرتون)
ماليزيا
- بوك هاوس (1929; [ 58 ] طريق أمبانج ، كوالالمبور، مالايا؛ تم هدمه عام 2006)
- النصب التذكاري، بينانغ (1929)
- إلكترا هاوس ، كوتشينغ (1965)
- مستوصف جورج تاون ، جورج تاون، بينانغ (1923)
- سينما باك بينغ (احترقت في السبعينيات وأعيد بناؤها باسم سينما ريكس)، كوالالمبور، (1924)
- كنيسة سانت أندرو ، كوالالمبور (1918)
- مؤسسة فيكتوريا ، كوالالمبور (1929؛ المبنى الحالي)
- محطة بوكيت تشاغار RTS (2026) [ 59 ]
مراجع
- ملحوظات
- 1 2 تان ماي بينغ (22 مايو 1999). "سوان وماكلارين يصممان المكتبة الوطنية". صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 3.
- ↑ «التصاميم المختارة للمكتبة الجديدة تُعرض اليوم». صحيفة ستريتس تايمز . 2 أكتوبر 1999. ص. H60، H61.
- ↑ يوهانس ويدودو (سبتمبر 2003). "الحداثة في سنغافورة" (ملف PDF) . دوكومومو . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2007 .
- ↑ "اعثر علينا - سوان وماكلارين" . سوان وماكلارين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2022 .
- ↑ "جامعة غلاسكو :: قصة :: سيرة أرشيبالد ألكسندر سوان" . universitystory.gla.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2023 .
- 1 2 دافيسون، جوليان (2020). سوان وماكلارين: قصة العمارة في سنغافورة . منشورات أورو. الصفحات 16-17 ، 197. ISBN 193593547X.
- ↑ لي، كيب لين (2015). البيت السنغافوري، 1819-1942 . غريتشن ليو. سنغافورة. ص 190. ISBN 978-981-4634-01-4. OCLC 898225266 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ لين، باتريشيا (1 أغسطس 2024). "لؤلؤة يو تونغ سين تحت شمس استوائية حارقة"" . BiblioAsia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
- ↑ "هل تريدون إنقاذ أجزاء من المكتبة؟". صحيفة ستريتس تايمز . 22 مايو 1999. ص. H56.
- ↑ فيفيان نغ (24 أغسطس 2000). "مكتبة جديدة في شارع فيكتوريا ستكلف 100 مليون دولار". صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 12.
- ↑ "المكتبة الوطنية" (ملف PDF) . بينالي سنغافورة 2006. 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2007 .
- ↑ لوريل تيو (18 يناير 2001). "انقسام فريق تصميم المكتبة الوطنية". صحيفة ستريتس تايمز . ص. H3.
- ↑ لوريل تيو (20 يناير 2001). "دعوة لتقديم العطاءات لمبنى المكتبة الوطنية الجديد". صحيفة ستريتس تايمز . ص. H5.
- ↑ كريستينا توم (23 يوليو 2005). "افتتاح المكتبة الوطنية الجديدة". صحيفة ستريتس تايمز .
- ↑ "النصب التذكاري رقم 43". صحيفة ستريتس تايمز . 21 مارس 1999.
- ↑ تأسست مع الأب تشارلز بنديكت ناين وسوان وليرميت
- ↑ توسعات الكنيسة، بالتعاون مع الأب تشارلز بنديكت ناين
- ↑ مدرسة سانت نيكولاس للبنات
- ↑ توسعات لمدرسة سانت نيكولاس للبنات
- ↑ جناح مغطى جديد
- 1 2 إعادة البناء
- ↑ جناح النصب التذكاري للحرب (الجناح الغربي)
- ↑ امتدادات (الجناح الشرقي)
- ↑ مبانٍ جديدة
- ↑ إضافات وتعديلات على مختلف المباني
- ↑ "تاريخ مسجد السلطان". صحيفة ستريتس تايمز . 8 يوليو 1993. ص. L22.
- ↑ قاعة وبرج الذكرى
- ↑ تجديد المسرح
- ↑ بالتعاون مع جون غراهام وشركاه.
- ↑ تان كار لين، هو وينغ هين، ودينيش نايدو (28 يونيو 2007). "الحفاظ على التراث يمكن أن يكون منطقياً من الناحية الاقتصادية". صحيفة ستريتس تايمز .
- ↑ «النصب التذكاري، سنغافورة. من تصميم دينيس سانتري من شركة سوان...» . www.nas.gov.sg . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2023 .
- ↑ "أفضل تصميم لنصب تذكاري" . صحيفة ستريتس تايمز . 31 مايو 1963. ص 4. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 – عبر NewspaperSG .
- 1 2 الإضافات والتعديلات
- ↑ تحويل إلى دار رعاية المسنين
- ↑ مستشفى جديد
- ↑ مبنى جديد
- ↑ سيلفيا وونغ (25 مايو 1993). "صعود ناطحات السحاب في سنغافورة". صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص. S8.
- ↑ بالتعاون مع سيريل فاري وداوبارن
- ↑ نور ديانا سهيمي (5 أغسطس 2007). "رجاءً لا تحولوا فندق ماجستيك إلى ساحة طعام". صحيفة صنداي تايمز .
- ↑ بالتعاون مع توملينسون وليرميت
- ↑ "سوان وماكلارين يصممان المكتبة الوطنية" . صحيفة بيزنس تايمز . 22 مايو 1999. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023 – عبر NewspaperSG .
- ↑ "انقسامات الفريق" . صحيفة ذا نيو بيبر . 18 يناير 2001. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023 .
- ↑ مبنى جديد، بالتعاون مع إي. كول
- ↑ "أبراج المحيط" . مباني إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
- ↑ الجناح الثالث
- ↑ الجناح الرابع والأجنحة الجديدة
- ↑ الجناحان الشمالي والجنوبي
- ↑ المبنى الأصلي في موقع بوكيت
- ↑ التحديث
- ↑ تجديد
- ↑ تان هوي يي (17 فبراير 2005). "حفظ مجمع كنيسة القديس باتريك". صحيفة ستريتس تايمز .
- ↑ تان شزر إي (11 فبراير 2002). "مواكبة العصر". صحيفة ستريتس تايمز .
- ↑ بالتعاون مع السير روبرت ماثيو، جونسون-مارشال وشركاؤه
- ↑ مركز الموارد
- ↑ مجمع العلوم
- ↑ امتداد إلى دار الإقامة لكبار السن
- ↑ أليسيا يو (21 فبراير 2002). "بيت القوارب المائية يستعد لبداية جديدة". صحيفة ستريتس تايمز .
- ↑ ليو-آن فانغ (15 ديسمبر 2006). "منزل بوك: نهاية إرث" . صن تو سيرف . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2008 .
- ↑ "محطة قطار RTS" . archify.com . 2021. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2025 .
- فهرس
- نورمان إدواردز، بيتر كيز (1996). سنغافورة - دليل للمباني والشوارع والأماكن . سنغافورة: تايمز بوكس إنترناشونال. ISBN 9971-65-231-5.
- تومي كوه، محرر (2006). سنغافورة: الموسوعة . سنغافورة: منشورات ديدييه ميليه بالتعاون مع مجلس التراث الوطني . ISBN 981-4155-63-2.
- سوزان تسانغ (2007). اكتشف سنغافورة: إعادة تعريف تاريخ المدينة وثقافتها . سنغافورة: منشورات مارشال كافنديش. ISBN 978-981-261-365-3.
- جين بيميش، جين فيرغسون (1989). تاريخ العمارة في سنغافورة: نشأة مدينة . سنغافورة: غراهام براش. ISBN 9971-947-97-8.
روابط خارجية
- مجلس المكتبة الوطنية في سنغافورة، إنفوبيديا: سوان وماكلارين
- معهد المهندسين المعماريين في سنغافورة
- شركات الهندسة المعمارية في سنغافورة
- شركات التصميم التي تأسست عام 1892
- 1892 مؤسسة في سنغافورة
- شركات التصميم الصناعي
- مجموعة سوان وماكلارين
