تاناكاريسون

تاناخاريسون ( يُلفظ / ˌtænəxəˈrɪsən / ؛ حوالي 1700 - 4 أكتوبر 1754)، ويُعرف أيضًا باسم تاناغريسون ( يُلفظ / ˌtænəˈɡrɪsən , ˌtænəxˈrɪsən / ) ، كان زعيمًا من السكان الأصليين لأمريكا ، ولعب دورًا محوريًا في بداية حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) . عُرف لدى الأمريكيين من أصول أوروبية باسم " نصف الملك " ، وهو لقب ^{استُخدم أيضًا لوصف العديد} من ^{الزعماء الآخرين من السكان الأصليين لأمريكا الذين} كان لهم دور تاريخي هام. وقد كُتب اسمه بأشكال مختلفة ^.

لا يُعرف الكثير عن حياة تاناشاريسون المبكرة. يقول أندرسون إنه وُلد في قبيلة كاتاوبا التي كانت أراضيها وقراها تقع على طول ما يُعرف الآن بنهر كاتاوبا في ولاية كارولينا الجنوبية. ^{[ 2 ]}

يظهر اسم تاناكاريسون لأول مرة في السجلات التاريخية عام 1747، حيث كان يسكن في لوغزتاون (بالقرب من أمبريدج الحالية ، بنسلفانيا )، وهي قرية متعددة الأعراق تقع على بعد حوالي 30 كيلومترًا (20 ميلًا) أسفل مفترق نهر أوهايو . كان الإيروكوا الذين هاجروا إلى منطقة أوهايو يُعرفون عمومًا باسم " مينغو "، وبرز تاناكاريسون كزعيم مينغو في ذلك الوقت. كما مثّل الأمم الست في معاهدة لوغزتاون عام 1752 ، حيث لُقّب بـ"ثوناريس، الذي أطلق عليه الإنجليز لقب نصف الملك". ^{[ 3 ]} في هذه المعاهدة، تحدث نيابةً عن المجلس الكبير للأمم الست، لكنه أوضح أيضًا أن تصديق المجلس عليها كان ضروريًا، وفقًا لنظام حكم الإيروكوا .

بحسب التفسير التقليدي، عيّن المجلس الكبير تاناكاريسون زعيمًا أو "نصف ملك" (نوعًا من نائب الملك ) لإدارة العلاقات الدبلوماسية مع القبائل الأخرى، وللتحدث باسمها أمام البريطانيين. إلا أن بعض المؤرخين المعاصرين شككوا في هذا التفسير، مؤكدين أن تاناكاريسون لم يكن سوى زعيم قرية، وأن سلطته الفعلية لم تتجاوز حدود قريته. وبناءً على هذا الرأي، يُرجّح أن يكون لقب "نصف ملك" من ابتكار البريطانيين، وأن دوره التاريخي الرفيع اللاحق كـ"وصي" أو "نائب ملك" لقبائل الأمم الست في منطقة أوهايو كان نتاجًا لجهود أجيال لاحقة من الباحثين. ^{[ 4 ]}

في عام ١٧٥٣، بدأ الفرنسيون احتلالهم العسكري لمنطقة أوهايو، طاردين التجار البريطانيين وشيدين سلسلة من الحصون . إلا أن المستعمرات البريطانية طالبت أيضاً بمنطقة أوهايو. أرسل روبرت دينويدي ، نائب حاكم فرجينيا ، الشاب جورج واشنطن للسفر إلى المواقع الفرنسية المتقدمة ومطالبة الفرنسيين بإخلاء منطقة أوهايو. في رحلته، توقف موكب واشنطن في لوغزتاون ليطلبوا من تاناخاريسون مرافقتهم كدليل و"متحدث" باسم هنود أوهايو. وافق تاناخاريسون على إعادة خرز الوامبوم الرمزي الذي تلقاه من القبطان الفرنسي فيليب توماس شابير دي جونكير . كان رد فعل جونكير الأول، عند علمه بهذه الخيانة المزدوجة، هو التذمر من تاناخاريسون قائلاً: "إنه أكثر إنجليزية من الإنجليز أنفسهم". لكن جونكير أخفى غضبه وأصر على أن ينضم إليه تاناخاريسون في سلسلة من نخب الشرب. وبحلول الوقت الذي فرغ فيه البرميل، كان تاناخاريسون في حالة سكر شديد لدرجة أنه لم يستطع إعادة خرز الوامبوم. ^{[ 5 ]}

سافر تاناخاريسون مع واشنطن للقاء جاك ليغاردور دي سان بيير ، القائد الفرنسي لحصن لو بوف في ما يُعرف اليوم باسم ووترفورد، بنسلفانيا . هناك، حاول إعادة الخرز إلى سان بيير، "الذي تهرب من استلامه، وقدم وعودًا كثيرة بالحب والصداقة؛ وقال إنه يريد العيش بسلام والتجارة معهم بودّ؛ وكدليل على ذلك، سيرسل بعض البضائع فورًا إلى لوغزتاون لأخذها." ^{[ 6 ]} إلا أن الفرنسيين رفضوا المغادرة، ولدهشة واشنطن الشديدة، حاولوا استمالة تاناخاريسون كحليف. ورغم ولعه بمشروبهم الكحولي، ظلّ تاناخاريسون معادياً بشدة للفرنسيين .

طلب تاناشاريسون من البريطانيين بناء "حصن منيع" عند ملتقى نهري أوهايو، وفي أوائل عام 1754 وضع أول جذع خشبي لسور تابع لشركة أوهايو هناك، منتقدًا الفرنسيين بشدة عندما استولوا عليه. كان معسكره في هاف كينغز روك في 27 مايو 1754 عندما علم بوجود معسكر فرنسي قريب، فأرسل رسالة إلى واشنطن يحثه فيها على شن هجوم على غريت ميدوز، على بعد حوالي 8 كيلومترات  شرق تشيستنت ريدج فيما يُعرف الآن بمقاطعة فاييت، بنسلفانيا (بالقرب من يونيونتاون). أمر واشنطن على الفور 40 رجلاً بالانضمام إلى تاناشاريسون، وعند غروب الشمس لحق بهم مع مجموعة ثانية، تاه سبعة منهم في الأمطار الغزيرة تلك الليلة. لم يصل واشنطن إلى هاف كينغز روك إلا مع فجر 28 مايو.

بعد اجتماعٍ سريعٍ لمجلس الحرب، انطلق الإنجليز وثمانية أو تسعة من محاربي تانشاريسون لمحاصرة الفرنسيين ومهاجمتهم في معركة جومونفيل غلين . استسلم الفرنسيون سريعًا. وكان قائدهم، الملازم جوزيف كولون دي جومونفيل ، من بين الجرحى. في إحدى الروايات المتضاربة والمتنازع عليها ، يُزعم أن تانشاريسون نطق بالكلمات الفرنسية: " Tu n'es pas encore mort, mon père! " (أنت لم تمت بعد يا أبي!)، ثم غرز فأسه في جمجمة جومونفيل، وغسل يديه بدماغه، وسلخ فروة رأسه، لكن ليس قبل أن يأكل جزءًا من دماغ جومونفيل. ^{[ 7 ]}

أرسل تاناشاريسون رسولًا إلى كونتريكور، قائد حصن دوكين، في اليوم التالي، يُخبره بأن البريطانيين أطلقوا النار على جومونفيل، ولولا الهنود لكانوا قد قتلوا جميع الفرنسيين. ورُويت رواية أخرى (وأكثر دقة) عن مواجهة جومونفيل غلين إلى الأخ غير الشقيق لجومونفيل، الكابتن لويس كولون دي فيلييه ، من قِبل جندي فار عند مصب ريدستون كريك خلال حملته للثأر لمقتل أخيه.

في الثالث من يوليو عام ١٧٥٤، وجد واشنطن نفسه بلا حلفاء من السكان الأصليين في معركة حصن الضرورة ، وهو حصن بناه على عجل في غريت ميدوز. وصف تاناتشاريسون الحصن بازدراء بأنه "ذلك الشيء الصغير في المرج"، واشتكى من أن واشنطن لم يكن يستمع إلى النصائح، وأنه كان يعامل السكان الأصليين معاملة العبيد. وكان هو وزعيمة أخرى من قبيلة سينيكا، الملكة أليكيوبا ، قد اصطحبا قومهما إلى ويلز كريك . ونظرًا لتفوق العدو عدديًا ونقص الإمدادات، استسلم واشنطن في الحصن، ثم ألقى باللوم لاحقًا على الكابتنين جورج كروغان وأندرو مونتور لتسببهما في "وقوع البلاد في كارثة عظيمة". ^{[ ٨ ]}

كانت لتاناشاريسون علاقة طويلة مع جورج كروغان، تاجر الفراء والمترجم والدبلوماسي بين الأمريكيين الأصليين، والذي عُيّن عضوًا في مجلس أونونداغا التابع لقبيلة الإيروكوا . وكان تاناشاريسون "أحد الزعماء الذين أقروا منح كروغان الأرض عام 1749"، ^{[ 9 ]} وهي مساحة 200,000 فدان ناقصة ميلين مربعين تقريبًا عند ملتقى نهري أوهايو لبناء حصن بريطاني. خطط توماس بن وبنسلفانيا لبناء حصن حجري، لكن كروغان أدرك أن صكوك ملكيته ستكون باطلة إذا كانت في بنسلفانيا، فطلب من أندرو مونتور الإدلاء بشهادته أمام الجمعية عام 1751 بأن الهنود لا يريدون الحصن وأن الفكرة برمتها كانت من كروغان، مما أدى إلى إفشال المشروع. ^{[ 10 ]}

في عام 1752، كان كروغان عضواً في المجلس الهندي الذي منح شركة أوهايو التابعة لفرجينيا الإذن ببناء الحصن. ويشير تقديم تاناتشاريسون لكروغان إلى مفوضي فرجينيا إلى أن كروغان نظم وقاد اتحاد أوهايو الهندي عام 1748، والذي عين كروغان ممثلاً للمستعمرة في المفاوضات، والذي اعترفت به بنسلفانيا كدولة مستقلة عن الأمم الست.

أيها الإخوة، لقد مرّ وقت طويل منذ أن توقف أخونا، باك (أي السيد جورج كروغان)، عن التعامل التجاري بيننا وبين أخينا من بنسلفانيا، ولكننا نعلم أنه لا ينوي القيام بذلك بعد الآن، لذا أُبلغكم الآن أنه مُعتمد من قبل مجلسنا في أونونداغو، إذ أرسلنا إليهم لنُعلمهم كيف ساعدنا في مجالسنا هنا، ولنُعلمكم أنتم وهو أنه واحد منا وسيظل يُساعدنا وسيكون أحد أعضاء مجلسنا، وأُسلمه هذه السلسلة من الخرز. ^{[ 11 ]}

استسلم حصن شركة أوهايو للفرنسيين على يد إدوارد وارد، الأخ غير الشقيق لكروغان، وتولى قيادته شريكه التجاري، ويليام ترينت . ولا يزال دور كروغان (الذي كان رئيس قضاة بيتسبرغ في ولاية فرجينيا ورئيس لجنة السلامة في بيتسبرغ بعد حرب بونتياك ) غامضًا، إذ أعلن الجنرال إدوارد هاند لاحقًا أنه خائن ونفاه من الحدود.

بعد معركة جومونفيل غلين بفترة وجيزة، نقل تاناشاريسون قومه والملكة العجوز أليكيوبا شرقًا إلى مزرعة كروغان في أوغويك بوادي أوغويك بالقرب من مدينة شيرليسبيرغ الحالية في ولاية بنسلفانيا . هناك، أُصيب تاناشاريسون بمرض خطير ونُقل إلى مزرعة جون هاريس في باكسانغ، بنسلفانيا (بالقرب من مدينة هاريسبرغ الحالية في ولاية بنسلفانيا ). لم يشارك تاناشاريسون مشاركة فعّالة في بقية الحرب، وتوفي بمرض الالتهاب الرئوي في 4 أكتوبر 1754.

• هنتر، ويليام أ. (1974). "تاناغريسون" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد  الثالث (1741-1770) (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
• لينجل، إدوارد ج. الجنرال جورج واشنطن (2005)
• وايت، ريتشارد. المنطقة الوسطى: الهنود والإمبراطوريات والجمهوريات في منطقة البحيرات العظمى، 1650-1815 (1991)