علامات HW التجارية

هنري ويليام براندز الابن (مواليد 7 أغسطس 1953) مؤرخ أمريكي . يشغل كرسي جاك إس. بلانتون الأب في التاريخ بجامعة تكساس في أوستن ، حيث حصل على درجة الدكتوراه في التاريخ عام 1985. ألّف أكثر من ثلاثين كتابًا عن تاريخ الولايات المتحدة . رُشّحت أعماله مرتين لجائزة بوليتزر . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد براندز عام ١٩٥٣، ونشأ في ولاية أوريغون ، ضمن منطقة بورتلاند الحضرية . التحق بمدرسة جيسويت الثانوية ، حيث برع في ثلاثة أنواع من الرياضة وحصل على منحة الاستحقاق الوطنية . ثم التحق بجامعة ستانفورد ، حيث درس الرياضيات والتاريخ. بعد حصوله على شهادة البكالوريوس في التاريخ عام ١٩٧٥، [ ٤ ] عمل لمدة عام في مجال المبيعات في متجر أدوات المائدة العائلي، قبل أن يعود إلى مدرسة جيسويت الثانوية لتدريس الرياضيات. استمر في التدريس في المدرسة الثانوية لخمس سنوات. خلال هذه الفترة، حصل على درجة الماجستير في الدراسات الليبرالية من كلية ريد عام ١٩٧٨، ثم على درجة الماجستير في الرياضيات من جامعة ولاية بورتلاند عام ١٩٨١. أدرك خلال هذه الفترة رغبته في احتراف الكتابة، وقرر أن شغفه بالتاريخ قد يفتح له آفاقًا لتحقيق ذلك. [ ٥ ] فالتحق بجامعة تكساس في أوستن للدراسة على يد المؤرخ روبرت أ. ديفاين. كتب أطروحته عن إدارة أيزنهاور وسياستها الخارجية خلال الحرب الباردة ، وحصل على درجة الدكتوراه في التاريخ عام 1985. [ 6 ]

المسيرة الأكاديمية

أثناء دراسته للدكتوراه، درّس براندز الدراسات الاجتماعية والرياضيات - التاريخ العالمي، وتاريخ الولايات المتحدة، والجبر، والتفاضل والتكامل - في مدرسة كيربي هول وكلية أوستن المجتمعية . وكانت دراجته الهوائية وسيلة تنقله المفضلة، حيث كان يتنقل بين محاضراته في جامعة تكساس ومهامه التدريسية في المدرسة التحضيرية الجامعية الواقعة على أطراف حرم جامعة تكساس وموقع ريو غراندي التابع لكلية أوستن المجتمعية في وسط أوستن. في عامه الأول بعد حصوله على الدكتوراه، عمل براندز مؤرخًا شفويًا في كلية الحقوق بجامعة تكساس . وفي العام التالي، درّس في جامعة فاندربيلت . في عام ١٩٨٧، قبل منصبًا أكاديميًا في جامعة تكساس إيه آند إم ، حيث بقي لمدة سبعة عشر عامًا. وكان يقطع المسافة يوميًا من منزله في أوستن للتدريس في كوليدج ستيشن. في عام ٢٠٠٥، انضم إلى هيئة التدريس في جامعة تكساس في أوستن، حيث كان سابقًا أستاذًا لتاريخ ديكسون ألين أندرسون المئوي وأستاذًا للعلوم السياسية، ويشغل حاليًا كرسي جاك إس. بلانتون الأب في التاريخ.

كتابات

تشمل أمثلة السير الذاتية التي كتبها براندز سيرته الذاتية عن بنجامين فرانكلين ، والتي تغطي الفترة الاستعمارية وحرب الاستقلال الأمريكية ؛ وأندرو جاكسون ، والتي تغطي حرب 1812 والتوسع غربًا والصراع حول البنك الوطني ؛ ويوليسيس إس. غرانت ، والتي تغطي الحرب الأهلية وإعادة الإعمار ؛ وثيودور روزفلت ، والتي تغطي العصر الصناعي والحركة التقدمية ؛ وفرانكلين دي. روزفلت ، والتي تغطي الكساد الكبير والصفقة الجديدة والحرب العالمية الثانية وصعود الولايات المتحدة كقوة دولية. [ 7 ]

العلامات التجارية في مكتبة الرئيس ليندون جونسون عام 2015

يتبنى وجهة نظر تقدمية تجاه مؤسسي الأمة ودستور الولايات المتحدة ، إذ يرى أن المؤسسين كانوا في جوهرهم ثوارًا مستعدين لتحدي الوضع الراهن سعيًا وراء مستقبل أفضل. وبناءً على ذلك، يعتقد أنه لا ينبغي للأمريكيين اليوم أن يتقيدوا بآراء الحكم الذاتي التي تبناها المؤسسون. "إن تبجيلنا للمؤسسين يقلل من شأن أنفسنا ويقوض جهودنا لإجراء التحسينات اللازمة في التجربة الجمهورية التي بدأوها. إن حبنا للمؤسسين يدفعنا إلى التخلي عن المبادئ التي ناضلوا من أجلها، بل وخيانتها." [ 8 ] ويعتقد أن واضعي الدستور لم يكونوا ليرغبوا في تفسيره وفقًا لفكرة النية الأصلية ، ويرى أننا مخطئون عندما ننظر إلى المؤسسين نظرة تقديس. [ 5 ] "الشيء الوحيد الذي امتلكوه [المؤسسون] هو الجرأة على تحدي الحكمة التقليدية." [ 9 ]

يعتقد براندز أن الأمريكيين يبالغون في تقدير أهمية الرئيس في البيت الأبيض . يقول: "لدينا علاقة معقدة مع الرؤساء، حيث يُفترض أن يكون الرئيس واحدًا منا، ولكنه في الوقت نفسه يُمثل الجميع، لذا فهو في مكانة أعلى منا جميعًا. نُضفي على الرؤساء هالةً من القداسة، ولكننا لا نملك إلا أن نفعل ذلك." [ 10 ] ورغم ملاحظته لتزايد سلطة الرئاسة بشكل كبير منذ بداية القرن العشرين، عندما برزت الولايات المتحدة كقوة عالمية مؤثرة وأصبحت سياستها الخارجية أكثر أهمية، يعتقد براندز أن التركيز الشعبي على الرئيس مبالغ فيه. ويضيف: "لدينا ما يُشبه عبادة الرئيس، حيث نُضفي عليه أهميةً مُبالغًا فيها." [ 11 ]

إلى جانب مؤلفاته في تاريخ الولايات المتحدة، كتب براندز كتبًا عن التنمية الاقتصادية للولايات المتحدة وسيرًا ذاتية لقادة بارزين في عالم الشركات الأمريكية. وتُعرف كتبه بأسلوبها السلس وسردها الجذاب. [ 12 ] ألّف أكثر من ثلاثين كتابًا، ونشر العديد من المقالات في الصحف والمجلات. حظيت كتاباته بإشادة النقاد والجمهور على حد سواء. وصل كتابه "الأمريكي الأول" إلى القائمة النهائية لجائزة بوليتزر وجائزة لوس أنجلوس تايمز ، كما تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . واختير كتاب "عصر الذهب" كأفضل كتاب لعام 2002 من قبل صحيفة واشنطن بوست ، وكتابًا من الكتب الأكثر مبيعًا من قبل صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . واختير كتاب "أندرو جاكسون" كأفضل كتاب لعام 2005 من قبل صحيفة شيكاغو تريبيون، وكتابًا من الكتب الأكثر مبيعًا من قبل صحيفة واشنطن بوست . ووصل كتاب "ما تدين به أمريكا للعالم" إلى القائمة النهائية لجائزة ليونيل جيلبر في الشؤون الدولية. وفاز كتاب "أجور العولمة" بجائزة تشويس للكتاب الأكاديمي المتميز. وفاز كتاب "أمة النجمة الوحيدة" بجائزة ديوليس بارملي. كان كتاب "خائن طبقته: الحياة المرفهة والرئاسة الراديكالية لفرانكلين ديلانو روزفلت" ثاني أعماله التي وصلت إلى القائمة النهائية لجائزة بوليتزر. وقد ظهر في الأفلام الوثائقية "الرؤساء" (2005)، و "عشرة أيام غيرت أمريكا بشكل غير متوقع" (2006)، و "أمريكا: قصتنا" (2010)، و "الرجال الذين بنوا أمريكا" (2012)، و "الحربان العالميتان" (2014)، و " الثمانينيات " (2016). نُشرت كتاباته في عدة دول وتُرجمت إلى الألمانية والفرنسية والروسية والصينية واليابانية والكورية. [ 6 ]

فهرس

كما شارك براندز في تأليف العديد من طبعات كتب التاريخ المدرسية المختلفة، بما في ذلك كتاب " أمريكا: الماضي والحاضر" وكتاب "قصص أمريكية: تاريخ الولايات المتحدة" .

عنوانسنةرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)الناشرالموضوعالمقابلات والعروض التقديمية والمراجعاتتعليقات
المحاربون الباردون: جيل أيزنهاور والسياسة الخارجية الأمريكية1988رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780231065269دار نشر جامعة كولومبياالسياسة الخارجية لإدارة دوايت د. أيزنهاور
شبح الحياد: الولايات المتحدة وظهور العالم الثالث، 1947-19601989رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780231071680دار نشر جامعة كولومبيا
الهند والولايات المتحدة: السلام البارد1990رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780805792072دار نشر توينالعلاقات الهندية الأمريكية
داخل الحرب الباردة: لوي هندرسون وصعود الإمبراطورية الأمريكية، 1918-19611991رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780195067071دار نشر جامعة أكسفوردلوي دبليو هندرسون
مرتبطون بالإمبراطورية: الولايات المتحدة والفلبين1992رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780195071047دار نشر جامعة أكسفوردالعلاقات بين الفلبين والولايات المتحدة
الشيطان الذي عرفناه: الأمريكيون والحرب الباردة1993رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780195074994دار نشر جامعة أكسفوردتاريخ الولايات المتحدة خلال الحرب الباردة
في المتاهة: الولايات المتحدة والشرق الأوسط، 1945-19931994رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780070071889ماكجرو هيلالسياسة الخارجية للولايات المتحدة في الشرق الأوسط
الولايات المتحدة في العالم: تاريخ السياسة الخارجية الأمريكية1994رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780395621806هوتون ميفلينالسياسة الخارجية للولايات المتحدة
العقد المتهور: أمريكا في تسعينيات القرن التاسع عشر1995رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780312135942دار نشر سانت مارتنتسعينيات القرن التاسع عشر في الولايات المتحدةمقابلة بوكنوتس مع براندز حول العقد المتهور ، 25 فبراير 1996 ، سي-سبان
منذ حرب فيتنام: الولايات المتحدة في الشؤون العالمية، 1973-19951995رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780070071964ماكجرو هيل
أجور العولمة: ليندون جونسون وحدود القوة الأمريكية1995رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780195078886دار نشر جامعة أكسفوردالسياسة الخارجية لإدارة ليندون جونسون
تي آر: الرومانسي الأخير1997رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780465069583الكتب الأساسيةثيودور روزفلتعرض تقديمي من براندز عن فيلم TR: The Last Romantic ، 18 أكتوبر 2002 ، على قناة C-SPAN
ما تدين به أمريكا للعالم: الصراع على روح السياسة الخارجية1998رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780521630313دار نشر جامعة كامبريدجالسياسة الخارجية للولايات المتحدةتم ترشيحها لجائزة ليونيل جيلبر ، 1999 [ 13 ]
السياسات الخارجية لليندون جونسون: ما وراء فيتنام1999رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780890968734دار نشر جامعة تكساس إيه آند إمالسياسة الخارجية لإدارة ليندون جونسونحرره براندز
رواد الأعمال: عمالقة الأعمال الأمريكية من جون جاكوب أستور وجي بي مورغان إلى بيل غيتس وأوبرا وينفري1999رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780684854731الصحافة الحرة
تأملات نقدية حول الحرب الباردة: الربط بين الخطاب والتاريخ2000رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780890969434دار نشر جامعة تكساس إيه آند إمحرره براندز ومارتن ج. ميدهرست
الأمريكي الأول: حياة وأزمنة بنجامين فرانكلين2000رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385493284دابلدايبنجامين فرانكلينعرض تقديمي من براندز حول فيلم "الأمريكي الأول" ، 5 أكتوبر 2000 ، على قناة سي-سبانمرشح نهائي لجائزة بوليتزر لعام 2001 عن فئة السيرة الذاتية أو السيرة الذاتية [ 14 ]
استخدام القوة بعد الحرب الباردة2000رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780890969281دار نشر جامعة تكساس إيه آند إمحرره براندز
رسائل مختارة من ثيودور روزفلت2001رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780815411260صحيفة كوبر سكوير برسثيودور روزفلتحرره براندز
الموت الغريب لليبرالية الأمريكية2001رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780300090215دار نشر جامعة ييل
عصر الذهب: حمى الذهب في كاليفورنيا والحلم الأمريكي الجديد2002رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385502160دابلدايحمى الذهب في كاليفورنياعرض تقديمي من براندز حول عصر الذهب ، 19 سبتمبر 2002 ، سي-سبان
وودرو ويلسون2003رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780805069556تايمز بوكسوودرو ويلسونسلسلة رؤساء الولايات المتحدة
أمة النجمة الوحيدة: القصة الملحمية لمعركة استقلال تكساس2004رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385507370دابلداي
أندرو جاكسون: حياته وعصره2005رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385507387دابلدايأندرو جاكسونعرض تقديمي من براندز عن أندرو جاكسون: حياته وعصره ، 9 أكتوبر 2005 ، سي-سبان. عرض تقديمي من براندز عن أندرو جاكسون: حياته وعصره ، 8 نوفمبر 2013 ، سي-سبان.
رجال المال: الرأسمالية والديمقراطية وحرب المائة عام على الدولار الأمريكي2006رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780393061840دبليو دبليو نورتونالتاريخ الاقتصادي للولايات المتحدة ، الدولار الأمريكي ، ألكسندر هاميلتون ، جي بي مورغان ، نيكولاس بيدل ، جاي كوك ، جاي غولدمقابلة مع براندز في برنامج "رجال المال" ، 29 أكتوبر 2006 ، قناة سي-سبان
خائن طبقته: الحياة المرفهة والرئاسة الراديكالية لفرانكلين ديلانو روزفلت2008رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385519588دابلدايفرانكلين د. روزفلت ، رئاسة فرانكلين د. روزفلت، الولايتان الأولى والثانية ، رئاسة فرانكلين د. روزفلت، الولايتان الثالثة والرابعةعرض تقديمي لبراندز حول كتاب "خائن لصفه" ، 10 نوفمبر 2008 ، مقابلة مع براندز في برنامج "واشنطن جورنال" على قناة C- SPAN حول كتاب "خائن لصفه" ، 17 ديسمبر 2008 ، عرض تقديمي لبراندز حول كتاب "خائن لصفه" ، متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية ، 22 يناير 2009مرشح نهائي لجائزة بوليتزر لعام 2009 عن فئة السيرة الذاتية أو السيرة الذاتية [ 15 ]
العملاق الأمريكي: انتصار الرأسمالية، 1865-19002010رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385523332دابلدايالتاريخ الاقتصادي للولايات المتحدة الأمريكية# أواخر القرن التاسع عشرعرض تقديمي من براندز حول العملاق الأمريكي في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية في 4 نوفمبر 2010
الأحلام الأمريكية: الولايات المتحدة منذ عام 19452010رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781594202629دار بنجوين للنشرتاريخ الولايات المتحدة (1945-1964) ، تاريخ الولايات المتحدة (1964-1980) ، تاريخ الولايات المتحدة (1980-1991) ، تاريخ الولايات المتحدة (1991-2008)عرض تقديمي من براندز حول الأحلام الأمريكية ، 16 يونيو 2010 ، سي-سبان
كوكب العملة الخضراء: كيف غزا الدولار العالم وهدد الحضارة كما نعرفها2011رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780292723412مطبعة جامعة تكساسالدولار الأمريكي ، الاستخدام الدولي للدولار الأمريكي
جريمة قتل جيم فيسك من أجل حب جوزي مانسفيلد2011رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780307743251دار نشر أنكور بوكسجيم فيسك ، جوزي مانسفيلدسلسلة صور أمريكية
حزن آرون بور2012رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780307743268دار نشر أنكور بوكسآرون بورعرض تقديمي من براندز حول قصة آرون بور المؤلمة ، 10 مايو 2012 ، سي-سبانسلسلة صور أمريكية
الرجل الذي أنقذ الاتحاد: يوليسيس غرانت في الحرب والسلام2012رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385532419دابلداييوليسيس إس. غرانت ، يوليسيس إس. غرانت والحرب الأهلية الأمريكية ، رئاسة يوليسيس إس. غرانتعرض تقديمي من براندز حول الرجل الذي أنقذ الاتحاد ، 28 أكتوبر 2012 ، سي-سبان
ريغان: الحياة2015رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385536394دابلدايرونالد ريغانعرض تقديمي من براندز عن ريغان: حياة ، 5 يونيو 2015 ، سي-سبان. عرض تقديمي من براندز عن ريغان: حياة ، 17 أكتوبر 2015 ، سي-سبان.
الجنرال في مواجهة الرئيس: ماك آرثر وترومان على حافة الحرب النووية2016رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385540575دابلدايإغاثة دوغلاس ماك آرثرعرض تقديمي من براندز بعنوان "الجنرال ضد الرئيس" ، 27 أكتوبر 2016 ، سي-سبان
ورثة المؤسسين: التنافس الملحمي بين هنري كلاي، وجون كالهون، ودانيال ويبستر، الجيل الثاني من عمالقة أمريكا2018رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385542531دابلدايالثلاثي العظيم ، هنري كلاي ، جون كالهون ، دانيال ويبسترمقابلة مع براندز حول ورثة المؤسسين ، 2 مارس 2019 ، سي-سبان
أحلام إلدورادو: تاريخ الغرب الأمريكي2019رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781541672529الكتب الأساسيةالحدود الأمريكيةعرض تقديمي من براندز حول أحلام إلدورادو ، 22 أكتوبر 2019 ، سي-سبان
المتعصب والمحرر: جون براون، أبراهام لينكولن، والنضال من أجل الحرية الأمريكية2020رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385544009دابلدايجون براون ، أبراهام لينكولن والعبودية ، حركة إلغاء العبودية في الولايات المتحدةعرض تقديمي من براندز حول فيلم "المتعصب والمحرر" ، 22 أكتوبر 2020 ، سي-سبان
حربنا الأهلية الأولى: الوطنيون والموالون في الثورة الأمريكية2021رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385546515دار نشر أنكور بوكسالثورة الأمريكية ، الوطنيون ، الموالونمقابلة مع براندز حول حربنا الأهلية الأولى ، 15 نوفمبر 2021 ، سي-سبان
الحملة الأخيرة: شيرمان، جيرونيمو، والحرب من أجل أمريكا2022رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385547284دار نشر أنكور بوكسويليام تيكومسيه شيرمان ، جيرونيمو ، حروب الأباتشي
المؤسسون الحزبيون: هاميلتون، ماديسون، جيفرسون، آدامز، والولادة الصاخبة للسياسة الأمريكية2023رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385549240دابلدايألكسندر هاميلتون ، جيمس ماديسون ، توماس جيفرسون ، جون آدامزعرض تقديمي من براندز حول المؤسسين الحزبيين ، 30 يونيو 2023 ، سي-سبان
أمريكا أولاً: روزفلت ضد ليندبيرغ في ظل الحرب2024رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385550413دابلدايفرانكلين د. روزفلت ، تشارلز ليندبيرغ ، الانعزالية مقابل التدخل في الحرب العالمية الثانيةبراندز، إتش دبليو، "أمريكا أولاً؟ أم الولايات المتحدة كقائدة للعالم الحر؟"، صحيفة واشنطن بوست ، 12 سبتمبر 2024
الأب الأمريكي: حياة جورج واشنطن2026رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780385551564دابلدايجورج واشنطن

مراجع

  1. "المرشحون النهائيون لعام 2001" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2014 .
  2. "المرشحون النهائيون لعام 2009" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2014 .
  3. "الأسئلة الشائعة" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2014. يتم اختيار المرشحين النهائيين من قبل لجان التحكيم لكل فئة كمرشحين نهائيين في المسابقة .
  4. موسكولينو، جو (28 مايو 2013). "خلف الكتب مع إتش دبليو براندز، مؤلف كتاب الرجل الذي أنقذ الاتحاد" . بيوغرافيل . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
  5. مقابلة معمقة مع قناة سي -سبان ، 3 يوليو 2005
  6. 1 2 "سيرة إتش دبليو براندز" . بوك براوز . 5 يوليو 2011.
  7. إتش دبليو براندز (16 أغسطس 2012). "محاضرة هاوينشتاين: ثمن العظمة" . مركز هاوينشتاين للدراسات الرئاسية . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
  8. براندز، إتش دبليو (سبتمبر 2003). "لقد تجاوز تبجيلنا للآباء حدوده" . مجلة أتلانتيك الشهرية .
  9. ووكر، تيم (13 سبتمبر 2002). "العالم كما يعرفه: كتاب إتش دبليو براندز "عصر الذهب" هو كتابه السادس عشر في 15 عامًا - وهو في بداية مسيرته للتو" . صحيفة أوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
  10. إتش دبليو براندز (7 مارس 2013). "محاضرة هاوينشتاين: شخصية الرئاسة" . مركز هاوينشتاين للدراسات الرئاسية . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2014 .
  11. براندز، إتش دبليو (30 نوفمبر 2012). "لا تجرؤ على أن تكون عظيماً: مفارقات التاريخ الرئاسي" . مركز التاريخ الرئاسي بجامعة إس إم يو . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014.
  12. فوغنار، كريس (28 يناير 2011). "مقابلة: إتش دبليو براندز تكتب التاريخ لأناس حقيقيين" . دالاس نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
  13. «جائزة ليونيل جيلبر - 1999» . كلية مونك للشؤون العالمية والسياسة العامة بجامعة تورنتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  14. "المرشح النهائي: الأمريكي الأول: حياة وأزمنة بنجامين فرانكلين ، من تأليف إتش دبليو براندز (دابلداي)" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  15. "المرشح النهائي: خائن طبقته: الحياة المرفهة والرئاسة الراديكالية لفرانكلين ديلانو روزفلت ، من تأليف إتش دبليو براندز (دابلداي)" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .