مقاطعة فاييت، بنسلفانيا

مقاطعة فاييت هي إحدى مقاطعات ولاية بنسلفانيا . تقع في جنوب غرب بنسلفانيا، على حدود ولايتي ماريلاند وفرجينيا الغربية . بلغ عدد سكانها 128,804 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 2 ]} عاصمتها هي مدينة يونيونتاون . ^[³^] تأسست المقاطعة في 26 سبتمبر 1783، من جزء من مقاطعة ويستمورلاند ، وسُميت تيمنًا بالماركيز دي لافاييت . ^[⁴^] تقع المقاطعة ضمن المنطقة الجنوبية الغربية من الولاية. ^[^أ^]

تُعد مقاطعة فاييت جزءًا من منطقة بيتسبرغ الإحصائية الحضرية في ولاية بنسلفانيا . ويُشكل الحد الجنوبي لمقاطعة فاييت الحدود الجنوبية لولاية بنسلفانيا عند كل من خط ولاية بنسلفانيا-ماريلاند ( خط ماسون-ديكسون ) وخط ولاية بنسلفانيا-فرجينيا الغربية.

تاريخ

كان أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى مقاطعة فاييت مستكشفين، استخدموا دربًا قديمًا للهنود الحمر كان يشق المقاطعة في رحلتهم عبر جبال الأبلاش . في عام ١٧٥٤، عندما كان النزاع على السيطرة على المنطقة لا يزال قائمًا بين فرنسا وبريطانيا العظمى، خاض جورج واشنطن، البالغ من العمر ٢٢ عامًا ، معركة جومونفيل غلين وحصن نيسيسيتي ضد الفرنسيين . قامت القوات البريطانية بقيادة واشنطن والجنرال إدوارد برادوك بتحسين الطرق في جميع أنحاء المنطقة، مما جعل مقاطعة فاييت المستقبلية طريقًا مهمًا للإمداد.

خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، عانت مقاطعة فاييت من هجمات متكررة من السكان الأصليين المتحالفين مع البريطانيين، وظلت معزولة كمنطقة حدودية. كما نشب نزاع حدودي مع ولاية فرجينيا؛ إذ طالبت كل من مقاطعة ويست أوغستا التابعة لفرجينيا ومقاطعة ويستمورلاند التابعة لبنسلفانيا بالمنطقة. وفي عام ١٧٨٠، حسمت الحكومة الفيدرالية النزاع لصالح بنسلفانيا، وشُكّلت مقاطعة فاييت من مقاطعة ويستمورلاند عام ١٧٨٣.

شكّل مستوطنو مقاطعة فاييت اختبارًا مبكرًا لسلطة حكومة الولايات المتحدة الجديدة في ثورة الويسكي عام 1793 ، حين ثار المزارعون ضد جباة الضرائب احتجاجًا على ضريبة جديدة على الخمور. استدعى الرئيس جورج واشنطن الميليشيات لإعادة النظام، إلا أن مالك فريندشيب هيل ، ووزير الخزانة المستقبلي، ألبرت غالاتين ، أقنعهم بالعدول عن أي عمل عنيف . وظلت مقاطعة فاييت ذات أهمية للمسافرين في أوائل القرن التاسع عشر، إذ وفّر الطريق الوطني مسارًا عبر جبال المقاطعة للمستوطنين المتجهين غربًا. كما قامت أحواض بناء السفن في براونزفيل على نهر مونونجاهيلا ببناء سفن للتجارة المحلية والدولية.

مع تطور صناعات بيتسبرغ في منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت مقاطعة فاييت مركزًا لتعدين الفحم وإنتاج فحم الكوك . ومنذ ثمانينيات القرن التاسع عشر وحتى أوائل القرن العشرين، اكتسب التوسع الكبير في إنتاج الصلب في المنطقة أهمية وطنية، وساهمت النقابات العمالية في صياغة السياسات الوطنية. وقد انجذب المهاجرون الأوروبيون الجدد والأمريكيون من أصول أفريقية ، ضمن الهجرة الكبرى من جنوب الريف، إلى منطقة بيتسبرغ بحثًا عن فرص العمل الصناعية. وسرعان ما طغت موجة المهاجرين من جنوب وشرق أوروبا على المجتمعات الزراعية الاسكتلندية والألمانية التاريخية التي تأسست في أوائل القرن التاسع عشر. وتركزت ثروة المنطقة بشكل كبير بين العائلات الإنجليزية والاسكتلندية العريقة التي أسست أعمالًا تجارية ونفوذًا سياسيًا في بيتسبرغ قبل وأثناء ظهور التصنيع، وغالبًا ما أنشأت هذه العائلات مصانع جديدة، كما فعل أندرو كارنيجي .

مع حلول الحرب العالمية الثانية ، شهدت مقاطعة فاييت ظهور طبقة عاملة جديدة منظمة نقابياً تمتعت برخاء متزايد. إلا أنه في خمسينيات القرن الماضي، تراجعت صناعة الفحم، فيما عُرف بـ"انهيار الفحم". وفي سبعينيات القرن نفسه، أدت إعادة هيكلة صناعة الصلب الأمريكية وانهيارها إلى خسارة فادحة في الوظائف الصناعية وظروف معيشية صعبة في المنطقة. وانخفض عدد السكان منذ ذروته عام ١٩٤٠، حيث اضطر السكان إلى الانتقال إلى أماكن أخرى بحثاً عن العمل. وتسبب فقدان الوظائف النقابية في خروج العديد من الأسر العاملة من الطبقة المتوسطة. وفي القرن الحادي والعشرين، لم يُستغل سوى عدد قليل من المناجم، لكن الموارد الطبيعية لا تزال حيوية للاقتصاد المحلي. وتشهد المنطقة تحولاً تدريجياً نحو قطاع الخدمات، مع ازدياد فرص العمل في مجالات مثل التسويق عبر الهاتف.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة فاييت الإجمالية 798 ميلًا مربعًا (2070 كيلومترًا مربعًا)، منها 790 ميلًا مربعًا (2000 كيلومتر مربع) يابسة، و8 أميال مربعة (21 كيلومترًا مربعًا) (1%) مسطحات مائية. ^{[ 5 ]} يتميز الجزء الغربي من المقاطعة بتلال متموجة وواديين على امتداد نهري مونونجاهيلا ويوجيوجيني . وتعتمد المقاطعة بشكل كبير على الطريق الوطني. أما الجزء الشرقي منها فهو جبلي كثيف ومغطى بالغابات، ويضم العديد من مناجم الفحم. ^{[ 6 ]} تُعد مقاطعة فاييت واحدة من 423 مقاطعة تابعة للجنة الأبلاش الإقليمية ، ^{[ 7 ]} وقد أشار إليها كولين وودارد في كتابه " الأمم الأمريكية: تاريخ الثقافات الإقليمية الإحدى عشرة المتنافسة في أمريكا الشمالية " كجزء من "الأبلاش الكبرى" . ^{[ 8 ]}

المقاطعات المجاورة

مقاطعة ويستمورلاند (شمال)
مقاطعة سومرست (شرق)
مقاطعة غاريت، ماريلاند (جنوب شرق)
مقاطعة بريستون، ولاية فرجينيا الغربية (جنوباً)
مقاطعة مونونغاليا، ولاية فرجينيا الغربية (جنوب غرب)
مقاطعة غرين (غرب)
مقاطعة واشنطن (شمال غرب)

المناطق المحمية وطنياً

المناخ/المنطقة البيئية/النظم البيئية

تقع مقاطعة فاييت في مناخ قاري رطب ( كوبن Dfa/Dfb ). وتتركز مقاطعة فاييت في المنطقة البيئية للغابات المتوسطة الرطبة المختلطة في جبال الأبلاش، حيث تقتصر غابات الأخشاب الصلبة الشمالية على المنحدرات والوديان الشمالية الشرقية ذات الارتفاعات العالية، وغابات البلوط والجوز (التي كانت تُعرف سابقًا بغابات البلوط والكستناء) على التلال المرتفعة الأكثر جفافًا، والغابات المتوسطة الرطبة على الأراضي المنخفضة المتموجة والمناطق القريبة من الجداول غرب التلال. ^{[ 9 ]}

بيانات المناخ لمدينة يونيونتاون، بنسلفانيا (1991-2020؛ الظواهر المناخية المتطرفة 1974-حتى الآن)
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)	79 (26)	77 (25)	88 (31)	93 (34)	93 (34)	97 (36)	102 (39)	102 (39)	99 (37)	95 (35)	88 (31)	77 (25)	102 (39)
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)	39 (4)	43 (6)	51 (11)	63 (17)	72 (22)	81 (27)	84 (29)	83 (28)	76 (24)	65 (18)	54 (12)	43 (6)	63 (17)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)	31 (-1)	33 (1)	42 (6)	53 (12)	62 (17)	70 (21)	73 (23)	72 (22)	65 (18)	54 (12)	45 (7)	35 (2)	53 (12)
متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)	20 (-7)	22 (-6)	28 (-2)	37 (3)	46 (8)	56 (13)	60 (16)	59 (15)	51 (11)	40 (4)	32 (0)	24 (−4)	40 (4)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)	-22 (-30)	-16 (-27)	-3 (-19)	15 (-9)	23 (-5)	33 (1)	37 (3)	34 (1)	29 (-2)	16 (-9)	-1 (-18)	-14 (-26)	-22 (-30)
متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم)	2.8 (71)	2.7 (69)	3.8 (97)	4.0 (100)	4.4 (110)	4.3 (110)	4.8 (120)	3.9 (99)	3.6 (91)	2.9 (74)	3.5 (89)	3.2 (81)	43.9 (1,111)
متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم)	8.4 (21)	7.2 (18)	4.6 (12)	0.4 (1.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.9 (2.3)	4.4 (11)	25.9 (65.3)
المصدر: NWS بيتسبرغ - NOWData / XMACIS

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1790	13318		—
1800	20159		51.4%
1810	24,714		22.6%
1820	27,285		10.4%
1830	29172		6.9%
1840	33,574		15.1%
1850	39112		16.5%
1860	39,909		2.0%
1870	43,284		8.5%
1880	58,842		35.9%
1890	80,006		36.0%
1900	110,412		38.0%
1910	167,449		51.7%
1920	188,104		12.3%
1930	198,542		5.5%
1940	200,999		1.2%
1950	189,899		-5.5%
1960	169,340		-10.8%
1970	154,667		-8.7%
1980	159,417		3.1%
1990	145,351		-8.8%
2000	148,645		2.3%
2010	136,606		-8.1%
2020	128,804		-5.7%
2025 (تقديري)	123,021	^{[ 10 ]}	-4.5%
^{[ 11 ]}

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 128,804 نسمة، وكان متوسط أعمارهم 46.3 سنة. كان 18.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و22.5% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 99.4 لكل 100 أنثى، و97.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 12 ]}

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 89.9% من البيض ، 4.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.3% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 0.6% من أعراق أخرى، و4.4% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 1.2% من السكان. ^{[ 13 ]}

44.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 55.1% في المناطق الريفية. ^{[ 14 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 54,089 أسرة، منها 24.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 45.0% أسرًا مكونة من زوجين، و19.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.9% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 12 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 61,800 وحدة، منها 12.5% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 71.6% مملوكة لأصحابها و28.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 11.1%. ^{[ 12 ]}

**مقاطعة فاييت، بنسلفانيا - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان 2000 ^{[ 15 ]}	بوب 2010 ^{[ 16 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 17 ]}	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	141,265	126,888	115,322	95.03%	92.88%	89.53%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	5191	6270	5703	3.49%	4.58%	4.42%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	157	161	166	0.10%	0.11%	0.12%
آسيويون فقط (NH)	316	397	376	0.21%	0.29%	0.29%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	16	23	160	0.01%	0.01%	0.12%
عرق آخر فقط (NH)	116	95	313	0.07%	0.06%	0.24%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	1019	1723	5186	0.68%	1.26%	4.02%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	564	1049	1578	0.37%	0.76%	1.22%
المجموع	148,644	136,606	128,804	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، ^{[ 18 ]} بلغ عدد سكان المقاطعة 136,606 نسمة، موزعين على 59,969 أسرة، و41,198 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 188 نسمة لكل ميل مربع (73 نسمة/كم²). كما بلغ عدد الوحدات السكنية 66,490 وحدة، بمتوسط كثافة 84 وحدة لكل ميل مربع (32 وحدة/كم²). أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 93.30% من البيض ، 4.71% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.11% من السكان الأصليين ، 0.22% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.11% من أعراق أخرى ، و2.33% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.38% من السكان . كان 19.8% من أصل ألماني ، و13.2% من أصل إيطالي ، و11.4% من أصل أيرلندي ، و9.2% من أصل أمريكي ، و8.4% من أصل بولندي ، و7.9% من أصل إنجليزي ، و6.6% من أصل سلوفاكي .

بلغ عدد الأسر 59,969 أسرة، منها 28.70% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.80% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.40% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.30% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.00% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.50%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.43 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.96 فردًا.

في المقاطعة، بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.70%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 7.70%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 27.20%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 24.20%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 18.10%. وكان متوسط العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.80 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 87.60 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

حكومة

تُدار مقاطعة فاييت بواسطة لجنة منتخبة من ثلاثة أعضاء. ويشغل الأعضاء الثلاثة مناصب تنفيذية وتشريعية. وبموجب قانون الولاية، يجب أن تضم اللجنة عضوًا من حزب الأقلية، مما يضمن وجود انقسام سياسي. مدة ولاية كل عضو أربع سنوات. الأعضاء الحاليون في اللجنة هم الديمقراطي فينس فيسيتس، والجمهوريان هاري كوفمان وسكوت دان.

في أكتوبر/تشرين الأول 2015، أدت سيدني بوش، أول أمريكية من أصل أفريقي تُنتخب لمنصب في المقاطعة، اليمين الدستورية كمراقبة مالية. شغلت المنصب لفترة وجيزة قبل أن يحل محلها الديمقراطي سكوت أبراهام. ثم أصبحت بوش نائبة رئيس قسم الحسابات المستحقة القبض في المقاطعة. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

تُعدّ محكمة مقاطعة فاييت الابتدائية الهيئة القضائية الرئيسية في المنطقة. يُنتخب القضاة لولاية مدتها عشر سنوات وفقًا لقانون الولاية. بالإضافة إلى ذلك، يعمل قضاة المقاطعات في جميع أنحاء المقاطعة ويفصلون في المخالفات البسيطة. القضاة الحاليون هم: القاضي الرئيس ستيف ب. ليسكينين، ونانسي فيرنون، وليندا كوردرو، وجوزيف م. جورج الابن، ومارك ميهالوف. ^{[ 21 ]}

سياسة

كانت مقاطعة فاييت معقلاً للديمقراطيين ، لكنها تحولت في القرن الحادي والعشرين إلى الحزب الجمهوري . وقد زادت نسبة تصويت الجمهوريين في كل انتخابات رئاسية منذ عام 1992.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة فاييت، بنسلفانيا ^{[ 22 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1880	4920	41.69%	6250	52.96%	631	5.35%
1884	5955	45.39%	6734	51.32%	432	3.29%
1888	7034	49.17%	6951	48.59%	321	2.24%
1892	6859	46.17%	7508	50.54%	489	3.29%
1896	9268	51.33%	8349	46.24%	438	2.43%
1900	9637	53.54%	7650	42.50%	712	3.96%
1904	11486	57.23%	6792	33.84%	1793	8.93%
1908	10,012	50.26%	8220	41.26%	1689	8.48%
1912	4168	22.06%	7363	38.97%	7361	38.96%
1916	9838	45.70%	10416	48.38%	1275	5.92%
1920	20186	56.68%	13358	37.51%	2067	5.80%
1924	19,064	53.57%	8855	24.88%	7668	21.55%
1928	27,693	58.69%	19,063	40.40%	427	0.90%
1932	15903	35.22%	27,662	61.26%	1591	3.52%
1936	21,984	30.90%	48,291	67.88%	869	1.22%
1940	23908	36.16%	41,960	63.47%	246	0.37%
1944	21,945	38.17%	35,093	61.04%	451	0.78%
1948	20401	36.19%	34,971	62.04%	995	1.77%
1952	27,348	38.12%	43,921	61.22%	476	0.66%
1956	27,857	41.97%	38,312	57.72%	206	0.31%
1960	27120	39.38%	41,560	60.35%	181	0.26%
1964	16127	26.20%	45155	73.35%	276	0.45%
1968	18921	31.83%	34,340	57.76%	6189	10.41%
1972	27288	54.06%	22,475	44.52%	716	1.42%
1976	20,021	37.60%	32,232	60.54%	991	1.86%
1980	19252	38.99%	27,963	56.62%	2168	4.39%
1984	21314	37.69%	35,098	62.07%	135	0.24%
1988	16915	33.60%	33,098	65.74%	336	0.67%
1992	12820	23.80%	30,577	56.77%	10464	19.43%
1996	14,019	30.13%	26359	56.65%	6154	13.23%
2000	20,013	40.40%	28152	56.84%	1367	2.76%
2004	25,045	45.78%	29120	53.23%	542	0.99%
2008	26,081	49.35%	25866	48.95%	897	1.70%
2012	26,018	53.48%	21,971	45.16%	660	1.36%
2016	34,590	63.94%	17946	33.17%	1563	2.89%
2020	41,251	66.24%	20469	32.87%	559	0.90%
2024	43,633	68.67%	19,548	30.76%	362	0.57%

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة فاييت، بنسلفانيا1 ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1994	14870	37.76%	23,423	59.47%	1091	2.77%
2000	19342	40.52%	27,502	57.62%	886	1.86%
2006	13484	35.50%	24,495	64.50%	0	0.00%
2012	22,950	47.72%	24298	50.52%	846	1.76%
2018	20,514	50.40%	19,563	48.06%	628	1.54%
2024	40804	64.82%	20752	32.97%	1389	2.21%

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة فاييت، بنسلفانيا 3 ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1992	21812	42.40%	27,261	53.00%	2366	4.60%
1998	13854	47.92%	13812	47.77%	1247	4.31%
2004	21854	44.24%	23980	48.55%	3560	7.21%
2010	16960	50.19%	16829	49.81%	0	0.00%
2016	29,699	55.82%	20,547	38.62%	2958	5.56%
2022	28234	60.30%	17731	37.87%	859	1.83%

نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا لمقاطعة فاييت ^{[ 28 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1970	16109	34.89%	29,234	63.31%	834	1.81%
1974	18,084	43.79%	22,604	54.73%	613	1.48%
1978	13843	32.70%	28225	66.67%	269	0.64%
1982	15791	35.89%	27739	63.04%	474	1.08%
1986	11704	30.28%	26,540	68.66%	412	1.07%
1990	5882	17.00%	28,719	83.00%	0	0.00%
1994	12710	31.76%	22497	56.21%	4816	12.03%
1998	13215	43.88%	12863	42.71%	4041	13.42%
2002	13878	41.14%	19,082	56.56%	776	2.30%
2006	15492	40.67%	22,603	59.33%	0	0.00%
2010	18,994	55.70%	15106	44.30%	0	0.00%
2014	13129	42.04%	18102	57.96%	0	0.00%
2018	20471	50.04%	19791	48.38%	647	1.58%
2022	26165	55.82%	20120	42.92%	592	1.26%

تسجيل الناخبين

اعتبارًا من 4 مايو 2026، بلغ عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة فاييت 79586 ناخبًا. ^{[ 29 ]}

الجمهوريون : 41,290 (51.88%)
الديمقراطيون : 29,629 (37.23%)
مستقل : 6559 (8.24%)
الطرف الثالث : 2068 (2.60%)
أخرى/غير محسوبة: 40 (0.05%)

مخطط تسجيل الناخبين

الجمهوريون (51.9%)
ديمقراطي (37.2%)
مستقل (8.24%)
أطراف أخرى (2.60%)
أخرى/غير محسوبة (0.05%)

تاريخياً، مالت مقاطعة فاييت بقوة نحو الحزب الديمقراطي في الانتخابات على مستوى الولاية والانتخابات الوطنية، وذلك بفضل تاريخها النقابي العريق، إذ يميل سكانها إلى تبني مواقف ليبرالية في القضايا الاقتصادية. وعلى المستوى الرئاسي، فاز المرشح الديمقراطي بأكثر من 15 نقطة مئوية في جميع الانتخابات من عام 1932 حتى عام 2004، باستثناء عام 1972، حين فاز الجمهوري ريتشارد نيكسون في إعادة انتخابه بأغلبية ساحقة.

ومع ذلك، وكما هو الحال في معظم أنحاء غرب بنسلفانيا خارج بيتسبرغ وإيري ، يميل معظم السكان إلى المحافظة الاجتماعية ، وقد اتجهت المقاطعة نحو الحزب الجمهوري منذ عام 1996. ^{[ 30 ]} في الانتخابات الرئاسية الثماني الماضية، حظي المرشح الجمهوري بدعم متزايد في كل انتخابات متتالية، وكانت المقاطعة واحدة من 41 مقاطعة فقط على مستوى البلاد تحولت من الحزب الديمقراطي إلى الحزب الجمهوري في عام 2008. وعلى الرغم من خسارته على الصعيدين الوطني والولائي بفارق كبير، أصبح جون ماكين أول جمهوري يفوز بمقاطعة فاييت منذ عام 1972 وثاني جمهوري فقط منذ عام 1928 يفوز بها في عام 2008، وبعد أربع سنوات، أصبح ميت رومني ثاني جمهوري فقط منذ عام 1928 يفوز بأغلبية أصوات المقاطعة. في عام 2016، فاز الجمهوري دونالد ترامب بالمقاطعة بفارق كبير بلغ 31 نقطة (64% مقابل 33%)، ليصبح أول جمهوري يفوز بالمقاطعة بفارق يزيد عن 10 نقاط منذ عام 1928، وأول جمهوري يحصل على أكثر من 60% من أصوات المقاطعة في تاريخها. وبعد أربع سنوات، حسّن ترامب من هامش فوزه، ففاز بنسبة 66.4% مقابل 32.9%. كما أصبحت المقاطعة معقلاً جمهورياً راسخاً في الانتخابات غير الرئاسية، حيث فاز الجمهوريان لو بارليتا وسكوت واغنر بالمقاطعة في انتخابات مجلس الشيوخ ومنصب حاكم الولاية عام 2018 على التوالي، على الرغم من خسارتهما على مستوى الولاية بفارق يزيد عن 10 نقاط.

ممثلو الولاية

المصدر: ^{[ 31 ]}

شغل منصب عضو في مجلس نواب ولاية بنسلفانيا لمدة عامين

تشاريتي غريم كروبا ، جمهورية، الدائرة 51 ، منذ عام 2023
ريان وارنر ، جمهوري، الدائرة 52 ، منذ عام 2015

عضو مجلس الشيوخ بالولاية

المصدر: ^{[ 31 ]}

بات ستيفانو ، الجمهوري، عن الدائرة 32 ، يشغل منصب عضو مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا لمدة أربع سنوات منذ عام 2015.

ممثل الولايات المتحدة

جاي ريشنثالر ، جمهوري ( الدائرة الرابعة عشرة )، منذ عام 2019.

أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي

يخدم في مجلس الشيوخ الأمريكي لفترات مدتها ست سنوات

جون فيترمان ، ديمقراطي، منذ عام 2023
ديف ماكورميك ، جمهوري، منذ عام 2025

تعليم

الكليات والجامعات

جامعة ولاية بنسلفانيا فاييت، حرم إيبرلي ، هي حرم تابع لنظام جامعة ولاية بنسلفانيا، وتقع في ليمونت فورنيس . تُعدّ جامعة ولاية بنسلفانيا فاييت المؤسسة الوحيدة في مقاطعة فاييت التي تمنح درجة البكالوريوس (أربع سنوات دراسية)، ومن المقرر إغلاقها بعد فصل الربيع من عام 2027. بالنسبة للطلاب والمقيمين الراغبين في البقاء ضمن النطاق الجغرافي للمقاطعة لمتابعة التعليم العالي، تُعدّ جامعة بنسلفانيا ويست كاليفورنيا أقرب بديل إقليمي، حيث تقع على بُعد مسافة قصيرة بالسيارة عبر الطرق السريعة PA-88 و US-40 و PA Turnpike 43. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

مناطق المدارس العامة

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: ^{[ 34 ]}

منطقة مدارس ألبرت غالاتين (تخدم الركن الجنوبي الغربي من مقاطعة فاييت)
منطقة مدارس بيل فيرنون (أيضًا في مقاطعة ويستمورلاند)
منطقة مدارس براونزفيل (أيضًا في مقاطعة واشنطن)
منطقة مدارس كونيلسفيل (أكبر منطقة مدارس في مقاطعة فاييت، وتخدم الركن الشمالي الشرقي من المقاطعة)
منطقة مدارس فريزر (تخدم بيريوبوليس والمنطقة المحيطة بها)
منطقة مدارس لوريل هايلاندز (تخدم بلدتي نورث وساوث يونيون)
منطقة مدارس ساوثمورلاند (أيضًا في مقاطعة ويستمورلاند)
منطقة مدارس يونيونتاون (تخدم بلدات يونيونتاون وفرانكلين ومينالين، والزاوية الجنوبية الشرقية الجبلية من مقاطعة فاييت)

المدارس الخاصة

الأكاديمية المسيحية الرسولية - دنبار
أكاديمية المعمدانيين الإنجيليين - يونيونتاون
مدرسة كالڤاري تشابل المسيحية - براونزڤيل
مدرسة تشامبيون المسيحية - تشامبيون
أكاديمية تشيستنت ريدج المسيحية - يونيونتاون
مدرسة كونيلسفيل الكاثوليكية - كونيلسفيل
مدرسة جيبيل الكاثوليكية الثانوية - كونيلسفيل
مدرسة جبل الكرمل المسيحية - ماونت بليزانت
مدرسة ماونت موريا المسيحية - سميثفيلد
أكاديمية جبل صهيون المسيحية - أكيمي
مدرسة نيو ميدو رن الابتدائية - فارمنجتون
مدرسة سبرينغ فالي - فارمنجتون
مدرسة القديس يوحنا الإنجيلي - يونيونتاون
مدرسة فيرنا مونتيسوري - بريتستاون

وحدة وسيطة

تُخدَم مقاطعة فاييت من قِبَل الوحدة الوسيطة رقم 1، التي تُقدِّم مجموعة واسعة من الخدمات للمدارس الحكومية والخاصة والمدارس المستقلة في المنطقة. وتشمل هذه الخدمات الفحص المبكر، وخدمات التربية الخاصة، وعلاج النطق والسمع، وتعليم القيادة. تُقدَّم الخدمات للأطفال خلال سنوات ما قبل المدرسة مجانًا لأسرهم عند استيفاء الطفل لشروط الأهلية. كما تُجري الوحدة الوسيطة رقم 1 فحوصات الخلفية المتعددة التي تُلزِم بها الولاية للموظفين المحتملين في المدارس. وتُتاح أيضًا مجموعة متنوعة من خدمات التطوير المهني لموظفي المدارس. ^{[ 35 ]}

مواصلات

رغم أن مقاطعة فاييت منطقة ريفية في الغالب ولا ترتبط مباشرة بشبكة الطرق السريعة بين الولايات، إلا أنها تتميز بوصولها عبر طريق سريع بأربعة مسارات إلى مدينة بيتسبرغ والعديد من ضواحيها الرئيسية. وتتضمن خطط الطرق السريعة في الولاية إنشاء وصلات طرق سريعة مباشرة تربط بيتسبرغ شمالاً ومورغانتاون، في ولاية فرجينيا الغربية ، جنوباً.

الطرق السريعة الرئيسية

المواصلات العامة

تُعدّ هيئة النقل المنسق لمنطقة فاييت المزود الرئيسي لخدمات النقل الجماعي في المنطقة ، حيث توفر خطوط حافلات محلية بالإضافة إلى خدمة قطارات ركاب يومية أربع مرات إلى بيتسبرغ. كما تتوقف خدمة قطارات أمتراك على خط شيكاغو-واشنطن مروراً بكليفلاند كابيتول ليميتد في محطة كونيلسفيل . وتُقدم خدمات الطيران العام أيضاً في مطار جوزيف أ. هاردي كونيلسفيل .

المجتمعات

ينص قانون ولاية بنسلفانيا على وجود أربعة أنواع من البلديات المدمجة: المدن ، والأحياء ، والبلدات ، وفي حالتين على الأكثر، البلدات . تقع المدن والأحياء والبلدات التالية في مقاطعة فاييت:

المدن

كونيلسفيل
يونيونتاون (مقر المقاطعة)

الأحياء

البلديات السابقة

كانت هناك بلدتان سابقتان في مقاطعة فاييت، هما ساوث براونزفيل ونيو هيفن. تأسست ساوث براونزفيل في الأصل باسم بريدجبورت في 10 مايو 1814، ولكن تم تغيير اسمها إلى ساوث براونزفيل في 5 يونيو 1908. انضمت ساوث براونزفيل إلى براونزفيل في 3 يوليو 1933، مما ضاعف مساحة البلدة أكثر من مرتين. تأسست نيو هيفن في 11 يونيو 1839، وانضمت إلى كونيلسفيل (التي كانت بلدة آنذاك) في 25 فبراير 1909. وبعد أقل من خمس سنوات، أصبحت كونيلسفيل مدينة في 1 ديسمبر 1913. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المناطق المحددة من قبل مكتب الإحصاء هي مناطق جغرافية يحددها مكتب الإحصاء الأمريكي لأغراض جمع البيانات الديموغرافية. وهي ليست مناطق اختصاص فعلية بموجب قانون ولاية بنسلفانيا. وقد تُدرج هنا أيضًا تجمعات سكنية أخرى غير مدمجة، مثل القرى.

المجتمعات غير المدمجة

ذروة
أداه
بيتنر
كولير
فيربانك
فوتيديل
غانز
هيبس
بحيرة لين
لامبرتون
ليكرون
لايزنرينغ
ماكليلاندتاون
ميلكروفت
نورمالفيل (التي كانت تُسمى في الأصل إلم)
فرن أوليفانت
رالف
ساغامور
ويست ليسنرينغ
ويتسيت
ويكهافن

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة فاييت لعام 2020. ^{[ 38 ]}

† مقر المقاطعة

رتبة	المدينة/البلدة/إلخ.	النوع البلدي	تعداد السكان (2020)
1	† يونيونتاون	مدينة	9984
2	كونيلسفيل	مدينة	7031
3	ماسونتاون	البلدة	3276
4	ليث-هاتفييلد	CDP	2672
5	أوليفر	CDP	2538
6	إيست يونيونتاون	CDP	2271
7	براونزفيل	البلدة	2185
8	هوبوود	CDP	2062
9	لينوود-برايسديل ( جزء منها في مقاطعة ويستمورلاند )	CDP	2074
10	فرصة عادلة	البلدة	1890
11	ساوث كونيلسفيل	البلدة	1917
12	بيريبوليس	البلدة	1705
13	ساوث يونيونتاون	CDP	1325
14	بوينت ماريون	البلدة	1156
15	هيلر	CDP	1258
16	فيرهوب	CDP	1146
17	جمهورية	CDP	1151
18	بيل فيرنون	البلدة	1024
19	صخور الدب	CDP	1005
20	دنبار	البلدة	1013
21	سميثفيلد	البلدة	831
22	فرن ليمونت	CDP	715
23	إيفرسون	البلدة	771
24	فارمنجتون	CDP	735
25	أليسون	CDP	503
26	ستار جانكشن	CDP	518
27	مدينة فاييت	البلدة	502
28	ثوب	CDP	549
29	نيو سالم	CDP	499
30	رويس رن	CDP	517
31	نيويل	البلدة	513
تي-32	مدينة أرنولد	CDP	462
تي-32	مجلخة	CDP	489
33	بحيرة الغزلان	CDP	482
34	فاندربيلت	البلدة	419
35	داوسون	البلدة	352
36	إيدنبورن	CDP	229
37	بافينغتون	CDP	298
38	ماركليسبرغ	البلدة	246
39	رونكو	CDP	209
40	تشوكيل	CDP	127
41	نعومي	CDP	53
42	أوهايو بايل	البلدة	37
43	سفن سبرينغز ( معظمها في مقاطعة سومرست )	البلدة	26

تجهيزات

حصن الضرورة هو حصن تاريخي أعيد بناؤه، بناه جورج واشنطن في الأصل للدفاع ضد هجوم خلال حرب الفرنسيين والهنود . يقع في بلدة وارتون، ويُستخدم الآن كساحة معركة وطنية. ^{[ 39 ]}
- يقع قبر الجنرال إدوارد برادوك على الجانب الآخر من الطريق السريع مقابل حصن نيسيسيتي. وقد أصيب بجروح قاتلة أثناء مهاجمة حصن دوكين (عند ملتقى نهري أوهايو في وسط مدينة بيتسبرغ الحالية ) خلال حرب الفرنسيين والهنود . وهو جزء من ساحة المعركة الوطنية. وبموجب اتفاقية مع الحكومة البريطانية، يُعتبر موقع قبر برادوك رسميًا أرضًا بريطانية. ^{[ 40 ]}
يشق الطريق الوطني (المعروف أيضًا باسم طريق كمبرلاند ) مقاطعة فاييت. وكان أول طريق رئيسي تموله الحكومة الفيدرالية، حيث يربط بين بالتيمور، ميريلاند ، وفانداليا، إلينوي . ويتبع الطريق السريع الأمريكي رقم 40 مسار هذا الطريق التاريخي ذي الرسوم.
- يوجد معلمان تاريخيان من الطريق الوطني داخل حدود مقاطعة فاييت. يُعدّ مبنى تحصيل الرسوم في سيرايتس، الواقع في بلدة مينالين، أحد محطات تحصيل الرسوم القليلة المتبقية على طول الطريق القديم. ^{[ 41 ]} أما حانة واشنطن، التابعة لساحة معركة فورت نيسيسيتي الوطنية، فهي مثال كلاسيكي على نُزُل أوائل القرن التاسع عشر. ^{[ 42 ]}
صُممت بلدة بيريوبوليس على يد جورج واشنطن خلال مسيرته المهنية كمساح. وتضم طاحونة حبوب مُرممة كانت في السابق مشروعًا تجاريًا (غير ناجح) للرئيس المستقبلي. ^{[ 43 ]}
يقع منزل فولينغ ووتر ، أشهر منازل المهندس المعماري فرانك لويد رايت، فوق شلال متدفق في بلدة ستيوارت. كما يقع منزله الأقل شهرة ، كنتاك نوب، ضمن نفس البلدية. ^{[ 44 ]}
تُعتبر فريندشيب هيل ، موطن الشخصية السياسية ألبرت غالاتين ، الذي لم يكن معروفًا على نطاق واسع ولكنه كان ذا نفوذ كبير في أوائل القرن التاسع عشر، موقعًا تاريخيًا وطنيًا. تقع في بلدة سبرينغهيل. ^{[ 45 ]}
تتزين الحدود الجنوبية لمقاطعة فاييت بلوحات تذكارية تُبرز أهميتها كجزء من خط ماسون-ديكسون .
تُعتبر مجموعة الشلالات المحيطة بمضيق نهر يوغيوغيني محمية كجزء من منتزه أوهايو بايل الحكومي .
تضم حديقة لوريل ريدج الحكومية مسارًا واسعًا للمشي لمسافات طويلة يمتد عبر جزء كبير من سفوح جبال الأبلاش في ولاية بنسلفانيا.
تضم المقاطعة أكبر كهف في ولاية بنسلفانيا، وهو كهوف لوريل ، التي تحظى بشعبية كبيرة كوجهة سياحية ومكان لاستكشاف الكهوف.
يضم فيلم "قلعة نيماكولين" مركزًا تجاريًا تاريخيًا تحول لاحقًا إلى قصر فخم . ويشتهر هذا المبنى بعلاقاته مع " السكك الحديدية السرية" .
يقع منتجع نيماكولين وودلاندز المرموق في بلدة وارتون. ويضم فندقًا من فئة الخمس نجوم وحصل على ترخيص لكازينو ماكينات القمار.
تضم مقاطعة فاييت الشرقية الجبلية منتجع سفن سبرينغز ماونتن ، وهو الوجهة الأولى للتزلج في منطقة بيتسبرغ الكبرى.

شخصيات بارزة

بوب بايلور ، لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي (نشأ في كونيلسفيل)
جون أ. براشير ، عالم فلك وصانع تلسكوبات بصرية (ولد في براونزفيل)
جيم براكستون ، لاعب كرة قدم أمريكية متميز في جامعة ويست فرجينيا ولاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (نشأ في فاندربيلت)
جون ديكسون كار ، كاتب روايات الغموض والحائز على جائزة إدغار آلان بو ثلاث مرات (نشأ في يونيونتاون)
رودا تشيس ، شخصية إذاعية ومسرحية معروفة في الأربعينيات، ولقبت بـ "صوت المخمل الأزرق" (نشأت في يونيونتاون).
تود تامانيند كلارك ، شاعر وملحن (يقيم في بلدة جيرمان منذ عام 1993)
روبرت إل. كوبل ، عالم مواد اكتشف ظاهرة زحف كوبل واخترع مصباح بخار الصوديوم (نشأ في يونيونتاون).
سارة ب. كوكران ، فاعلة خير نشطة، وعضو مجلس إدارة في العديد من الشركات، وبانية قاعة ليندن (نشأت في بلدة تايرون).
فيني كولايوتا ، عازف طبول جلسات وفرق موسيقية لمجموعة واسعة من فناني موسيقى الجاز، والفيوجن، والروك، والفانك (نشأ في ريبابليك).
الرائد كوكسون ، زعيم تجارة المخدرات في فيلادلفيا في أوائل السبعينيات (ولد في فيربانكس)
دوغ داسينزو ، لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي (نشأ في براونزفيل)
إرني ديفيس ، الفائز بجائزة هيزمان عام 1961 والاختيار الأول في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1962 (نشأ في نيو سالم حتى سن 12 عامًا).
توماس دوليناي ، رئيس الأساقفة السابق للكنيسة الكاثوليكية البيزنطية المتروبوليتية (نشأ في يونيونتاون)
تشاك درازينوفيتش ، لاعب خط الوسط المحترف لفريق واشنطن ريدسكينز وبطل الولايات المتحدة في الملاكمة للوزن الثقيل لفريق بن ستيت (نشأ في ويست براونزفيل)
توري إيبس ، لاعب خط دفاعي سابق في دوري كرة القدم الأمريكية (نشأ في يونيونتاون)
مارك إسبر ، وزير الدفاع الأمريكي السابق، ووزير الجيش الأمريكي السابق (نشأ في يونيونتاون)
فابيان فورتي ، موسيقي بوب من ستينيات القرن العشرين (يقيم في بلدة دنبار)
ألبرت غالاتين ، وزير الخزانة، وزعيم الأغلبية في مجلس النواب الأمريكي، ومؤسس جامعة نيويورك (قضى معظم حياته البالغة في نيو جنيف، التي أسسها وأطلق عليها هذا الاسم).
غاس جيرارد ، لاعب كرة سلة سابق في الدوري الأمريكي للمحترفين (نشأ في يونيونتاون)
جو هاردي ، مؤسس شركة 84 Lumber ، إحدى أكبر الشركات المملوكة للقطاع الخاص في البلاد (كان يقيم في بلدة وارتون).
ألفريد هانت ، مؤسس شركة بيت لحم للصلب (ولد ونشأ في براونزفيل)
دوريان جونسون ، لاعب أمريكي متميز في جامعة بيتسبرغ (ولد في بيل فيرنون)
فيلاندر سي. نوكس ، وزير الخارجية، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي، والمدعي العام الأمريكي (نشأ في براونزفيل)
جون كوندلا ، مربي، مدرب كرة سلة جامعي/محترف (ولد في ستار جانكشن)
ستو لانتز ، لاعب سابق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ومعلق رياضي حالي لفريق لوس أنجلوس ليكرز (نشأ في يونيونتاون)
جوني لويجاك ، الفائز بجائزة هيزمان عام 1947 ولاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية (نشأ في كونيلسفيل)
جورج سي مارشال ، الحائز على جائزة نوبل للسلام عام 1953 ، وزير الخارجية، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية، ومؤلف خطة مارشال (نشأ في يونيونتاون).
جيري ماكينا ، نحات (ولد في كونيلسفيل)
تيري مولهولاند ، لاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي (نشأ في بلدة ساوث يونيون)
تشاك مونسي ، لاعب خط الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية (نشأ في يونيونتاون)
ماري هوخموت نيكولز ، ناقدة بلاغية (ولدت في دنبار)
رونالد د. بالمر ، دبلوماسي محترف وسفير الولايات المتحدة لدى توغو وماليزيا وموريشيوس (نشأ في يونيونتاون)
تامورا بيرس ، كاتبة روايات خيالية اشتهرت بتأليف سلسلة "أغنية اللبؤة" (نشأت في دنبار حتى سن الثامنة).
إدوين إس. بورتر ، رائد صناعة الأفلام ومخرج فيلم سرقة القطار الكبرى (نشأ في كونيلسفيل)
إد روبوك ، لاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي (نشأ في إيست ميلسبورو)
هنري ميلر شريف ، قبطان رائد فتح نهر المسيسيبي أمام الملاحة بالسفن البخارية (عاش حياته في براونزفيل).
سي. فيفيان سترينجر ، مدربة فريق كرة السلة النسائي في جامعة روتجرز، وهي ثالث أكثر مدربة فوزاً في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (نشأت في إيدنبورن).
جاكوب ب. سويتزر ، جنرال في الحرب الأهلية وشخصية بارزة في معركة جيتيسبيرغ (ولد في براونزفيل)
سول سويمر ، مخرج أفلام وثائقية اشتهر بفيلمه " حفل موسيقي من أجل بنغلاديش" ؛ والمنتج المشارك لألبوم فرقة البيتلز " ليت إت بي " (نشأ في يونيونتاون).
جون وودروف ، الحائز على الميدالية الذهبية في ألعاب القوى في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1936 (نشأ في كونيلسفيل)
فرانك وايدو ، لاعب خط هجومي سابق في دوري كرة القدم الأمريكية (نشأ في فوتيديل)

في الثقافة الشعبية

في عام 1967، كانت مدينة يونيونتاون مهد شطيرة بيج ماك من ماكدونالدز . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ يشمل مقاطعات ويستمورلاند، وكامبريا، وفاييت، وبلير، وإنديانا، وسومرست، وبيدفورد، وهانتينغدون، وغرين، وفولتون

↑ "مقاطعة فاييت، بنسلفانيا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
↑ "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 124 .
↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
↑ منجم إيكو التذكاري لعمال مناجم الفحم، مدينة فاييت، مقاطعة فاييت، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف في 7 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . Patheoldminer.rootsweb.ancestry.com (17 ديسمبر 2009). تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013.
↑ "حول منطقة الأبلاش" . لجنة منطقة الأبلاش . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
↑ وودارد، كولين (30 يوليو 2018). "الخرائط التي تُظهر أن الصراع بين المدينة والريف ليس خط الصدع السياسي لدينا" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .
↑ "تحديث جرد التراث الطبيعي لمقاطعة فاييت" (ملف PDF) . برنامج التراث الطبيعي في ولاية بنسلفانيا . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
↑ "تعداد السكان 2020" .
1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة فاييت، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فاييت، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فاييت، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
↑ أعلن أبراهام ترشحه لإعادة انتخابه كمراقب مالي لمقاطعة فاييت. مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، heraldstandard.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2023.
↑ أليسا شوينيير، "أول أمريكية من أصل أفريقي تؤدي اليمين الدستورية لتولي منصب في المقاطعة" مؤرشف في 9 مايو 2018، في Wayback Machine ، هيرالد-ستاندرد، 8 أكتوبر 2015؛ تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016
↑ موقع مكتب انتخابات مقاطعة فاييت.
↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
↑ "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
↑ وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا (5 فبراير 2024). "إحصائيات تسجيل الناخبين حسب المقاطعة" . dos.pa.gov . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
↑ فيلد، نيك (23 مايو 2016). "قناة MSNBC تُحلل التوجه الجمهوري في غرب بنسلفانيا (فيديوهات)" . PoliticsPA. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2016 .
مركز معالجة البيانات التشريعية. "ابحث عن مشرّعك" . الموقع الرسمي للجمعية العامة لولاية بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
↑ داناهي، آن (23 مايو 2025). "مجلس أمناء جامعة ولاية بنسلفانيا يوافق على إغلاق سبعة فروع جامعية" . WPSU . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
↑ "مستقبل فروع جامعة ولاية بنسلفانيا | خارطة طريق لمستقبل جامعة ولاية بنسلفانيا" . roadmap.psu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
↑ قسم الجغرافيا (14 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فاييت، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 2 يونيو 2026 .- قائمة نصية
↑ IU1 جعل عيد الميلاد أكثر إشراقًا (مؤرشف في 12 ديسمبر 2009، في أرشيف الإنترنت)
↑ "ساوث براونزفيل، مقاطعة (ملغاة) (بنسلفانيا) | الحكومة | مشروع التاريخ الجيولوجي المحلي" . www.localgeohistory.pro . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
↑ "نيو هيفن، مقاطعة (ملغاة) (بنسلفانيا) | الحكومة | مشروع التاريخ الجيولوجي المحلي" . www.localgeohistory.pro . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
↑ "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
↑ "ساحة معركة فورت نيسيسيتي الوطنية" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .
↑ "حرب الفرنسيين والهنود" . مؤسسة مقاطعة فاييت الثقافية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
↑ "الجسور ومحطات تحصيل الرسوم" . الممر الوطني للتراث على الطرق. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
↑ "حانة جبل واشنطن" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
↑ «مشروع العجلة يُكمل طاحونة الحبوب» . صحيفة فالي إندبندنت. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
↑ "فولينغ ووتر" . هيئة الحفاظ على الطبيعة في غرب بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .
↑ "موقع فريندشيب هيل التاريخي الوطني (ممتلكات ألبرت غالاتين)" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .
↑ www.prnewswire.com/news-releases/ ماكدونالدز تحتفل بمرور 40 عامًا. مؤرشف في 17 مايو 2014 على موقع Wayback Machine . بيان صحفي رسمي من ماكدونالدز، 22 أغسطس 2007، PR Newswire
↑ "مركز بنسلفانيا للكتاب - بيج ماك" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .تاريخ بيج ماك

روابط خارجية

39°55′ شمالاً 79°39′ غرباً / 39.92° شمالاً 79.65° غرباً / 39.92؛ -79.65

[5] يشمل مقاطعات ويستمورلاند، وكامبريا، وفاييت، وبلير، وإنديانا، وسومرست، وبيدفورد، وهانتينغدون، وغرين، وفولتون

[qf-1] "مقاطعة فاييت، بنسلفانيا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .

[QF-2] "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .

[GR6-3] "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .

[4] غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 124 .

[GR1-6] "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .

[7] منجم إيكو التذكاري لعمال مناجم الفحم، مدينة فاييت، مقاطعة فاييت، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف في 7 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . Patheoldminer.rootsweb.ancestry.com (17 ديسمبر 2009). تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013.

[ARC-8] "حول منطقة الأبلاش" . لجنة منطقة الأبلاش . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .

[NYT_CW-9] وودارد، كولين (30 يوليو 2018). "الخرائط التي تُظهر أن الصراع بين المدينة والريف ليس خط الصدع السياسي لدينا" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .

[10] "تحديث جرد التراث الطبيعي لمقاطعة فاييت" (ملف PDF) . برنامج التراث الطبيعي في ولاية بنسلفانيا . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .

[USCensusEst2025-11] "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .

[12] "تعداد السكان 2020" .

[Census2020DP-13] 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .

[Census2020PL-14] "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .

[Census2020DHC-15] "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .

[2000CensusP004-16] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة فاييت، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2010CensusP2-17] "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فاييت، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2020CensusP2-18] "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فاييت، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[GR2-19] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .

[20] أعلن أبراهام ترشحه لإعادة انتخابه كمراقب مالي لمقاطعة فاييت. مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، heraldstandard.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2023.

[21] أليسا شوينيير، "أول أمريكية من أصل أفريقي تؤدي اليمين الدستورية لتولي منصب في المقاطعة" مؤرشف في 9 مايو 2018، في Wayback Machine ، هيرالد-ستاندرد، 8 أكتوبر 2015؛ تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016

[22] موقع مكتب انتخابات مقاطعة فاييت.

[23] ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .

[24] "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .

[25] "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .

[26] "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .

[27] "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .

[28] "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .

[29] "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .

[30] وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا (5 فبراير 2024). "إحصائيات تسجيل الناخبين حسب المقاطعة" . dos.pa.gov . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .

[31] فيلد، نيك (23 مايو 2016). "قناة MSNBC تُحلل التوجه الجمهوري في غرب بنسلفانيا (فيديوهات)" . PoliticsPA. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2016 .

[:0-32] مركز معالجة البيانات التشريعية. "ابحث عن مشرّعك" . الموقع الرسمي للجمعية العامة لولاية بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .

[33] داناهي، آن (23 مايو 2025). "مجلس أمناء جامعة ولاية بنسلفانيا يوافق على إغلاق سبعة فروع جامعية" . WPSU . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .

[34] "مستقبل فروع جامعة ولاية بنسلفانيا | خارطة طريق لمستقبل جامعة ولاية بنسلفانيا" . roadmap.psu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .

[35] قسم الجغرافيا (14 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فاييت، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 2 يونيو 2026 .- قائمة نصية

[36] IU1 جعل عيد الميلاد أكثر إشراقًا (مؤرشف في 12 ديسمبر 2009، في أرشيف الإنترنت)

[37] "ساوث براونزفيل، مقاطعة (ملغاة) (بنسلفانيا) | الحكومة | مشروع التاريخ الجيولوجي المحلي" . www.localgeohistory.pro . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .

[38] "نيو هيفن، مقاطعة (ملغاة) (بنسلفانيا) | الحكومة | مشروع التاريخ الجيولوجي المحلي" . www.localgeohistory.pro . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .

[39] "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .

[40] "ساحة معركة فورت نيسيسيتي الوطنية" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .

[41] "حرب الفرنسيين والهنود" . مؤسسة مقاطعة فاييت الثقافية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .

[42] "الجسور ومحطات تحصيل الرسوم" . الممر الوطني للتراث على الطرق. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .

[43] "حانة جبل واشنطن" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .

[44] «مشروع العجلة يُكمل طاحونة الحبوب» . صحيفة فالي إندبندنت. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .

[45] "فولينغ ووتر" . هيئة الحفاظ على الطبيعة في غرب بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .

[46] "موقع فريندشيب هيل التاريخي الوطني (ممتلكات ألبرت غالاتين)" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .

[47] www.prnewswire.com/news-releases/ ماكدونالدز تحتفل بمرور 40 عامًا. مؤرشف في 17 مايو 2014 على موقع Wayback Machine . بيان صحفي رسمي من ماكدونالدز، 22 أغسطس 2007، PR Newswire

[48] "مركز بنسلفانيا للكتاب - بيج ماك" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .تاريخ بيج ماك

[ 2 ]

[

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]