اتفاقية تيخيروس
اتفاقية تيخيروس (بالإسبانية: Convención de Tejeros ؛ بالتاغالوغية: Kapulungan sa Tejeros )، ويشار إليها أيضًا باسم جمعية تيخيروس أو مؤتمر تيخيروس ، كان اجتماعًا عُقد في 22 مارس 1897، في سان فرانسيسكو دي مالابون (الآن جنرال ترياس)، كافيت ، الفلبين . جمع هذا التجمع فصائل كاتيبونان ، وهي ماجديوانج وماجدالو ، وأدى إلى إنشاء حكومة ثورية جديدة تولت قيادة الثورة الفلبينية ، لتحل محل كاتيبونان. لقد اتبعت جمعية Imus السابقة . يعتبر المؤرخون الفلبينيون هذا الحدث بمثابة أول انتخابات رئاسية ونائب رئيس في تاريخ الفلبين، على الرغم من مشاركة كاتيبونيروس فقط (أعضاء كاتيبونان)، وليس عامة الناس.
مؤتمر
غاية
عقد قادة الثورة اجتماعًا في ضيعة أحد الرهبان في تيخيروس، وكان الهدف الأصلي من الاجتماع مناقشة الدفاع عن مقاطعة كافيت ضد القوات الإسبانية، بعد أن استعاد الحاكم العام كاميلو دي بولافييخا معظم أراضي المقاطعة. إلا أن الاجتماع تحوّل من التركيز على الدفاع إلى انتخابات تهدف إلى اختيار قيادة الحركة الثورية. سعت هذه الانتخابات إلى حلّ مشكلات الحكم داخل جمعية كاتيبونان والجهود الثورية الأوسع، والتي كانت تُؤجّج التوترات بين فصيلي ماغدالو وماغديوانغ في كافيت. كما هدفت إلى تجاوز المجلس الأعلى الحالي لجمعية كاتيبونان، بقيادة أندريس بونيفاسيو، الملقب بـ"سوبريمو" (أو بانغولو)، والذي دُعي إلى كافيت قبل أشهر للتوسط في النزاع، وانحاز إلى جانب فصيل ماغديوانغ. جادل بونيفاسيو وحلفاؤه في فصيل ماغديوانغ بأن جمعية كاتيبونان تُمارس مهامها بالفعل كحكومة، بينما رأى فصيل ماغدالو وبعض المتعاطفين مع ماغديوانغ أن الحاجة إلى حكومة جديدة ملحة.
وسط النقاشات، أثار سيفيرينو دي لاس ألاس تساؤلات حول طبيعة جمعية كاتيبونان، متسائلاً عما إذا كانت تُشبه الديمقراطية أم الملكية، نظراً لافتقارها إلى هيكل حكومي رسمي. دافع بونيفاسيو عن موقفه، مؤكداً أن كاتيبونان كيان جمهوري وديمقراطي. وشدد على أن جميع الأعضاء كانوا متحدين ضد الحكم الإسباني لإقامة حكومة حرة ذات سيادة، تقوم على مبادئ الحرية والمساواة والإخاء. وأكد أن حكومة كاتيبونان تُمثل سيادة الشعب، لا سيادة زعيم واحد أو نخبة صغيرة.
اتسم الاجتماع بالتوتر مع استمرار المناقشات طوال اليوم، وبلغ ذروته بتعطيل الاجتماع عندما استهزأ جانب ماغدالو بالجهود الثورية، مشبهًا إياها بجهود قطاع الطرق أو الحيوانات المفترسة. اعتبر أنصار ماغديوانغ، بقيادة بونيفاسيو، هذه الإهانة إهانة شخصية. بعد بعض الفوضى، تم السيطرة على الوضع، ورغم دعوة البعض إلى تأجيل المؤتمر، أصر بونيفاسيو على الاستمرار. ثم تنحى جاسينتو لومبريراس، رئيس ماغديوانغ، الذي كان يرأس الاجتماع، مقترحًا أن يتولى بونيفاسيو، بصفته "أبو الكاتيبونان والثورة"، الرئاسة إذا ما أرادوا مناقشة استبدال الحكومة الحالية. قبل بونيفاسيو منصب الرئيس على مضض، رغم مخاوفه بشأن غياب المسؤولين والممثلين من المحافظات الأخرى ومجالس الكاتيبونان. ومع ذلك، فقد رضخ لرغبة الأغلبية ومضى قدمًا في إجراء الانتخابات.
نتائج الانتخابات
ترأس بونيفاسيو الانتخابات بصفته رئيسًا للمؤتمر. وحصل على موافقة بالإجماع من الجمعية على عدم الطعن في القرارات، واحترام الفائزين بغض النظر عن مكانتهم الاجتماعية أو تحصيلهم العلمي. [ 2 ]
| مُرَشَّح | حزب | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| إميليو أغينالدو | ماجدالو | 146 | 57.03 | |
| أندريس بونيفاسيو | كاتيبونان المجلس الأعلى، حليف Magdiwang | 80 | 31.25 | |
| ماريانو ترياس | ماغديوانغ | 30 | 11.72 | |
| المجموع | 256 | 100.00 | ||
| الأصوات الصحيحة | 256 | 100.00 | ||
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 0 | 0.00 | ||
| إجمالي الأصوات | 256 | 100.00 | ||
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 256 | 100.00 | ||
نتائج الانتخابات:
| موضع | اسم | فصيل |
|---|---|---|
| رئيس | إميليو أغينالدو | ماجدالو |
| نائب الرئيس | ماريانو ترياس | ماغديوانغ |
| القائد العام | أرتيميو ريكارتي | ماغديوانغ |
| مدير الحرب | إميليانو ريغو دي ديوس | ماغديوانغ |
| مدير الداخلية | أندريس بونيفاسيو | كاتيبونان المجلس الأعلى، حليف Magdiwang |
بعد انتخاب أجوينالدو رئيسًا، اقترح سيفيرينو دي لاس ألاس من ماجديوانج اعتبار بونيفاسيو تلقائيًا نائبًا للرئيس لأنه حصل على ثاني أكبر عدد من الأصوات. لم يؤيد أحد الاقتراح أو يعترض عليه، لذلك قرر بونيفاسيو كرئيس أن تستمر الانتخابات. تم بعد ذلك انتخاب ماريانو ترياس من ماغديوانغ نائبًا للرئيس على ماريانو ألفاريز، رئيس ماغديوانغ، وبونيفاسيو. تم بعد ذلك انتخاب أرتيميو ريكارت من ماغديوانغ قائدًا عامًا على سانتياغو ألفاريز (ابن ماريانو)، وهو أيضًا من ماغديوانغ. حاول ريكارت، المعروف أيضًا باسم "الجنرال فيبورا"، الاعتراض والتنازل لألفاريز المعروف أيضًا باسم "الجنرال أبوي"، لكن ألفاريز نفسه أصر على قبول ذلك وضمنه. ثم اقترح بالدوميرو أجوينالدو ، ابن عم إميليو ورئيس ماجدالو، أن يقف الناس في مجموعات لتسريع عملية التصويت حتى يتمكنوا من الانتهاء قبل حلول الظلام. تبع ذلك، وتم انتخاب إميليانو رييجو دي ديوس من ماجديوانج مديرًا للحرب على سانتياغو ألفاريز وأريستون فيلانويفا من ماجديوانج ودانيال تيرونا من ماجدالو. وأخيرا، تم انتخاب بونيفاسيو مديرا للداخلية على ماريانو ألفاريز. [ 3 ]
لكن بعد انتخاب بونيفاسيو، اعترض دانيال تيرونا بشدة على شغل المنصب، معتبرًا أنه لا ينبغي أن يشغله شخص لا يحمل شهادة في القانون. ورشّح بدلًا منه المحامي خوسيه ديل روزاريو (من ماغديوانغ) باعتباره مؤهلًا لهذا المنصب. [ 4 ] شعر بونيفاسيو بإحراج شديد، وطالب تيرونا بالتراجع عن تصريحه والاعتذار أمام الجمعية. وعندما همّ تيرونا بالمغادرة، استلّ بونيفاسيو مسدسًا وكان على وشك إطلاق النار عليه، لكنه توقف عندما حاول ريكارتي نزع سلاحه. [ 4 ] ثم استند بونيفاسيو إلى منصبه كرئيس للجمعية والرئيس الأعلى لجمعية كاتيبونان، وأعلن بطلان جميع الإجراءات التي جرت في ذلك اليوم، وغادر مع أنصاره. [ 5 ]
مزاعم بالاحتيال
إضافة إلى بيان بونيفاسيو الذي أبطل النتيجة، تم التشكيك في نزاهة الانتخابات التي جرت، مع مزاعم بأن العديد من أوراق الاقتراع الموزعة كانت معبأة مسبقًا وأن الناخبين لم يقوموا بذلك بأنفسهم. [ 6 ]
في مذكراتهما، ادعى كل من سانتياغو ألفاريز وغريغوريا دي خيسوس أن العديد من أوراق الاقتراع كانت مُعبأة مسبقًا قبل توزيعها، وزعم غييرمو ماسانغكاي أن عدد أوراق الاقتراع المُجهزة كان يفوق عدد الناخبين الحاضرين. وكتب ألفاريز أن بونيفاسيو قد حذّره دييغو موجيكا، أحد زعماء كافيت، من تزوير أوراق الاقتراع قبل فرز الأصوات، لكنه لم يفعل شيئًا. [ 7 ]
فعاليات ما بعد المؤتمر
لم يكن إميليو أغينالدو حاضرًا في المؤتمر، بل كان متواجدًا في جبهة عسكرية في باسونغ سانتول، وهي إحدى ضواحي داسمارينيا ، مقاطعة كافيت . أُبلغ بانتخابه رئيسًا في اليوم التالي، وأقنعه شقيقه الأكبر، كريسبولو أغينالدو ، بالسفر لأداء اليمين الدستورية. تاركًا كريسبولو قائدًا، سافر أغينالدو إلى سانتا كروز دي مالابون ( تانزا حاليًا ، مقاطعة كافيت )، حيث أدى هو والمنتخبون الآخرون، باستثناء بونيفاسيو، اليمين الدستورية. [ 5 ] كان كريسبولو أغينالدو من بين الذين قُتلوا في معركة باسونغ سانتول في 24 مارس 1897، والتي انتهت بانتصار إسباني. [ 8 ] أدى أغينالدو اليمين الدستورية سرًا كرئيس في كنيسة صغيرة، وأشرف على مراسمها كاهن كاثوليكي، سينون فيلافرانكا، الذي كان تحت سلطة البابا. [ ٩ ] وفقًا للجنرال سانتياغو ألفاريز، تمّ نشر حراس في الخارج مع تعليمات صارمة بعدم السماح بدخول أيّ من أنصار فصيل ماغديوانغ غير المرغوب فيهم أثناء أداء اليمين. [ ٢ ] كما تولّى أرتيميو ريكارتي منصبه "على مضض شديد" وأصدر بيانًا مفاده أن الممارسات "القذرة أو المشبوهة" في انتخابات تيخيروس "لم تكن متوافقة مع الإرادة الحقيقية للشعب". [ ١٠ ]
بعد مغادرته المؤتمر، اجتمع بونيفاسيو في 28 مارس مع 45 من أتباعه. واقتناعًا منهم ببطلان الانتخابات التي جرت في المؤتمر، صاغوا وثيقة بعنوان "أكتا دي تيخيروس" يوضحون فيها أسباب رفضهم لنتائج المؤتمر. [ 11 ] ثم توجهوا إلى نايك وصاغوا وثيقة أخرى في 19 أبريل، تُعرف أحيانًا باسم " الاتفاقية العسكرية لنايك" ، يرفضون فيها الحكومة المتمردة التي أُقيمت في تيخيروس. [ 12 ]
لم يتولَّ أغينالدو منصب الرئيس بشكل كامل أو علني في البداية، رغم أنه أدى اليمين سرًا، ونجح في البداية في كسب تأييد كلٍّ من ماغدالو وماغديوانغ. أرسل وفدًا للتواصل مع بونيفاسيو، الذي كان يزداد عزلةً، وإقناعه بالتعاون. تمكن الوفد من التواصل مع بونيفاسيو، لكنه لم يفلح في إقناعه، إذ كان قد عزم على مغادرة المقاطعة. [ 13 ] تراجع بعض قادة ماغديوانغ، بقيادة بيو ديل بيلار وماريانو ألفاريز ، في نهاية المطاف عن إصرارهم السابق على أن نتيجة مؤتمر تيخيروس باطلة ولاغية، معترفين بذلك بصحة القادة المنتخبين هناك، وبعضهم شغل لاحقًا المناصب الخمسة الشاغرة بعد تعيينهم من قبل أغينالدو. أدى المسؤولون المعينون حديثًا اليمين الدستورية في 24 أبريل 1897، عندما تولى أغينالدو منصب الرئيس بشكل كامل وعلانية. وفي اليوم نفسه، دعا إلى عقد الجلسة الأولى لمجلس الوزراء وأصدر تعميماً رسمياً يُعلم فيه رؤساء جميع البلديات بأنه قد تم انتخابه بشكل صحيح من قبل المؤتمر وأنه سيتولى منصبه كرئيس. [ 14 ]
قُدِّمت عدة شكاوى ضد بونيفاسيو، أبرزها من سيفيرينو دي لاس ألاس وخوسيه كورونيل، إلى أغينالدو. فأمر أغينالدو بالقبض على بونيفاسيو قبل مغادرته كافيت، وأرسل قوة إلى معسكره في ليمبون، إندانغ . استقبلهم بونيفاسيو بحفاوة في الخامس والعشرين من الشهر، لكنه اعتُقل مع شقيقه بروكوبيو في صباح اليوم التالي. وفي تبادل إطلاق النار والمناوشات التي تلت ذلك، ورغم أن بونيفاسيو أمر رجاله بعدم القتال ولم يُبدِ أي مقاومة، فقد أُصيب بجروح وقُتل شقيقه الآخر، سيرياكو . حُوكِمَ أندريس وبروكوبيو بونيفاسيو بتهمة الخيانة من قِبَل أعضاء مجلس الحرب في حكومة أغينالدو. وفي العاشر من مايو/أيار عام ١٨٩٧، أُعدم الشقيقان. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ]
الحكومة النهائية
| موضع | اسم | شرط | الفصيل السياسي |
|---|---|---|---|
| رئيس | إميليو أغينالدو | 24 أبريل 1897 [ أدى اليمين الدستورية في 23 مارس ] - 1 نوفمبر 1897 | ماجدالو |
| نائب الرئيس | ماريانو ترياس | 24 أبريل 1897 [ أدى اليمين الدستورية في 23 مارس ] - 1 نوفمبر 1897 | ماغديوانغ |
| القائد العام | أرتيميو ريكارتي | 24 أبريل 1897 [ أدى اليمين الدستورية في 23 مارس ] - 1 نوفمبر 1897 | ماغديوانغ |
| مدير الحرب | إميليانو ريغو دي ديوس | 24 أبريل 1897 [ أدى اليمين الدستورية في 23 مارس ] - 1 نوفمبر 1897 | ماغديوانغ |
| مدير الدولة | خاسينتو لومبريراس | 24 أبريل 1897 - 1 نوفمبر 1897 | ماغديوانغ |
| مدير الشؤون المالية | بالدوميرو أغينالدو | 24 أبريل 1897 - 1 نوفمبر 1897 | ماجدالو |
| مدير الرعاية الاجتماعية | ماريانو ألفاريز | 24 أبريل 1897 - 1 نوفمبر 1897 | ماغديوانغ |
| مدير العدل | سيفيرينو دي لاس ألاس | 24 أبريل 1897 - 1 نوفمبر 1897 | ماغديوانغ |
| مدير الداخلية | باسكوال ألفاريز | 24 أبريل 1897 - 1 نوفمبر 1897 | ماغديوانغ |
استمرت الحكومة الثورية المُشكّلة نهائيًا من 24 أبريل 1897 إلى 1 نوفمبر من العام نفسه، حين حلت محلها "جمهورية الفلبين" ( Republica de Filipinas )، المعروفة اليوم باسم " جمهورية بياك نا باتو "، والتي قادها بعض الأشخاص أنفسهم، بمن فيهم أغينالدو رئيسًا. وخلال فترة حكمها، خضعت مقاطعة كافيت بأكملها للسيطرة الإسبانية مجددًا، وتراجع أغينالدو إلى بولاكان.
بينما يعتبر أغينالدو اليوم من قبل الحكومة الفلبينية والتأريخ الفلبيني التقليدي أول رئيس للفلبين ، فإن هذا لا يستند إلى منصبه الذي تم إنشاؤه في تيخيروس ولكن على كونه رئيسًا لـ " الجمهورية الفلبينية الأولى " أو "جمهورية مالولوس" اللاحقة في عام 1899. [ 17 ]
على عكس الحكومات اللاحقة المذكورة آنفًا، لا يملك المؤرخون الفلبينيون اسمًا موحدًا لأول حكومة ثورية ترأسها أغينالدو، وهي حكومة تيخيروس. خلال الانتخابات، ذُكر اسم جمهورية الفلبين [ 2 ] (الجمهورية الفلبينية، وهو أيضًا الاسم الرسمي لـ"الجمهورية الأولى" عام 1899). بعد أن رسّخ أغينالدو موقعه بين الماغدالو والماغديوانغ على حد سواء، أُعلنت الحكومة وسُميت في الوثائق باسم جمهورية الفلبين (وهو اسم مشابه للاسم الرسمي للحكومة الفلبينية الحالية ). خلال محاكمة بونيفاسيو، أشارت المحكمة إلى حكومتهم باسم حكومة جميع التاغالوغ (حكومة شعب التاغالوغ). هذا المصطلح الأخير يشبه المصطلحات السابقة Haring Bayang Katagalugan أو Republika ng Katagalugan ("أمة/شعب تاغالوغ ذات سيادة" أو "جمهورية أمة/شعب تاغالوغ"، تسمى في المصادر الإسبانية ريبابليكا تاجالا ) والتي تصف مفهوم بونيفاسيو للأمة الفلبينية والحكومة الثورية التي تغطي الأرخبيل بأكمله، حيث تعمل كلمة "تاغالوغ" كمرادف/بديل لكلمة "فلبينية". كما تحقق من خلال كاتيبونان معه كرئيس (" Pangulo ng Haring Bayan ")، ويسبقه لكن يحل محله Tejeros. [ 17 ] [ 19 ]
مراجع
- ١ ٢ " أندريس بونيفاسيو والكاتيبونان" . nhcp.gov.ph. اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين . ٤ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 ألفاريز 1992 ، ص.
- ↑ ألفاريز 1992 ، ص 107.
- 1 2 ألفاريز 1992 ، ص. 108.
- 1 2 أغونسيلو 1990 ، ص. 178.
- ↑ أمبيث أوكامبو، تزوير الانتخابات في مؤتمر تيخيروس مؤرشف في 2010-06-30 في Wayback Machine (5 نوفمبر 2007)، صحيفة Philippine Daily Inquirer.
- ↑ غيريرو 1998 ، ص 192
- ↑ أوكامبو ، أ. (2012). نظرة إلى الوراء 3: الموت خنقًا . سلسلة نظرة إلى الوراء. دار أنفيل للنشر. ص 115. ISBN 978-971-27-3610-0.
- ↑ ألفاريز 1992 ، ص 109.
- ↑ إعلان أرتيميو ريكارتي بتاريخ 24 مارس 1897. "كاتيبونان" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2011 .
- ^ “اتفاقية تيجيروس” . المتحف الرئاسي والمكتبة، قصر مالاكانيان . مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
- ↑ «أندريس بونيفاسيو وآخرون، إعلان، حوالي 19 أبريل 1897 (اتفاقية نايك العسكرية)» . كاتيبونان: وثائق ودراسات. 11 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
- ^ أغونسيلو 1990 ، ص 178-179.
- ↑ « أندريس بونيفاسيو وآخرون، إعلان، حوالي 19 أبريل 1897 (اتفاقية نايك العسكرية) - كاتيبونان: وثائق ودراسات» . www.kasaysayan-kkk.info
- ↑ "أرتيميو ريكارتي حول اعتقال وإعدام بونيفاسيو - المتحف والمكتبة الرئاسية" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
- ^ أغونسيلو 1990 ، ص 179 – 181.
- 1 2 3 غيريرو 1998 ، ص.
- ↑ أغونسيلو 1990 ، ص.
- ↑ تشوا، مايكل تشارلستون ب. (30 نوفمبر 2018). "بونيفاسيو لم يُطلق على نفسه لقب الزعيم الأعلى" . أخبار ABS-CBN . ABS-CBN . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2021 .
فهرس
- جمعية تيخيروس لعام 1897 مركز تدريب الحاسوب MSC
- كاتيبونان وقانون تيجيروس ، 23 مارس 1897، وثائق كاتيبونان، كاتيبونان : وثائق ودراسات
- أغونسيلو، تيودورو سي. (1990) [1960]. تاريخ الشعب الفلبيني (الطبعة الثامنة ). مدينة كويزون: دار نشر جاروتيك. رقم ISBN 971-8711-06-6.
- ألفاريز، سانتياغو ف. (1992). استذكار الثورة: مذكرات جنرال فلبيني . جامعة ويسكونسن، مركز دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-1-881261-05-6.
- كونستانتينو، ريناتو (1975). الفلبين: إعادة النظر في الماضي . مدينة كويزون: خدمات النشر تالا. رقم ISBN 971-8958-00-2.
- غيريرو، ميلاجروس؛ شوماخر، إس جيه، جون (1998). الإصلاح والثورة . كاساسيان: تاريخ الشعب الفلبيني. المجلد. 5. شركة آسيا للنشر المحدودة. رقم ISBN 962-258-228-1.
- انتخابات عام 1897 في الفلبين
- تسعينيات القرن التاسع عشر في كافيت
- انتخابات قيادة الأحزاب السياسية
- الثورة الفلبينية
- الانتخابات الرئاسية في الفلبين
- مارس 1897 في آسيا
- مؤتمرات عام 1897