ألبوم Tenacious D

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "تيناشوس دي" هو الألبوم الاستوديو الأول لفرقة الروك الكوميدية الأمريكية "تيناشوس دي " ، صدر في 25 سبتمبر 2001 عن شركة "إبيك ريكوردز" . تميز الألبوم بإنتاجه المتقن الذي شكّل نقلة نوعية عن أسلوب الفرقة الصوتي في بداياتها، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى إنتاج " داست براذرز ". كانت أغنية " وندر بوي " أول أغنية منفردة صدرت من الألبوم، تلتها أغنية " تريبيوت ". تم تصوير فيديوهات موسيقية لكلتا الأغنيتين،وحقق فيديو "تريبيوت"، من إخراج ليام لينش، شهرة واسعة. على الرغم من أن "تيناشوس دي" لم يحقق نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني بعد إصداره، إلا أنه حصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) بحلول نهاية عام 2005. [ 2 ] وعلى الرغم من وصوله إلى المركز 38 فقط في المملكة المتحدة، إلا أنه باع 426,000 نسخة في جميع أنحاء البلاد بحلول عام 2006. [ 3 ]

الحمل

في ألبومهم الأول، استعانوا بعازف الطبول ديف غروهل ، وعازف الكيبورد بايج ماكونيل من فرقة فيش ، وعازف الغيتار وارن فيتزجيرالد ، وعازف الباس ستيفن شين ماكدونالد . تولى فريق ذا داست براذرز إنتاج الألبوم. أغلب أغاني ألبومهم الأول مأخوذة من نسخ أولية ظهرت في مسلسلهم التلفزيوني على قناة HBO ، تيناشيس دي . [ 4 ] لا يحتوي غلاف الألبوم نفسه على عناوين الأغاني، كما هو متعارف عليه، بل على الغلاف الخلفي للغلاف الخارجي؛ لذا يجب فتح القرص المضغوط (بعد شرائه على الأرجح) لقراءتها. ربما يهدف هذا إلى السماح للأغاني التي تحتوي على ألفاظ نابية أو كلمات تُعتبر مسيئة بالإفلات من الرقابة أو الحذف.

تسجيل

بدأت جلسة تسجيل الألبوم بجلسة استمرت يومين في استوديو ArcAngel الخاص بنيل دايموند في لوس أنجلوس ، حيث تم تسجيل المسارات الأولية للطبول. [ 5 ] [ 6 ] تمكنوا من استخدام الاستوديو لأن دايموند كان قد ظهر للتو مع بلاك في فيلم Saving Silverman ، حيث يلعب بلاك دور مغني يغني أغاني نيل دايموند. [ 5 ] يقول كينغ: "يدّعي دايموند أنه كان استوديو Liberty Records. إنه مكان قديم جدًا." [ 7 ] تم حذف أغنية واحدة على الأقل من الإصدار النهائي للألبوم. تم حذف تسجيل استوديو لأغنية "Jesus Ranch"، وهي الأغنية الأخيرة من سلسلة HBO القصيرة (تتضمن شارة النهاية نهاية فيلم "The Road")، من الألبوم لأنها "لم تكن على المستوى المطلوب" (كما ذكر فريق D في قسم الأسئلة الشائعة على موقعهم الإلكتروني). يمكن العثور على نسخة HBO على قرص DVD الخاص بهم، The Complete Masterworks ، ويمكن العثور على نسخة تجريبية مسجلة من الاستوديو على أسطوانتهم المطولة D Fun Pak الصادرة عام 2002 .

جدل حول غلاف الألبوم

بطاقة الشيطان

يُظهر الغلاف الأمامي بلاك وغاس واقفين عاريين أسفل صورة الشيطان. [ ٨ ] تشبه هذه الوضعية تلك الظاهرة على بعض بطاقات التارو الشيطانية . ونظرًا لطبيعة الغلاف الشيطانية، تم سحب الألبوم لفترة وجيزة من المتاجر. [ ٩ ] وقد قدمت الفرقة عروضها أمام هذا الغلاف في حفلاتها. [ ١٠ ]

بناء

فرقة تيناشوس دي تقدم أغنية "دابل تيم" كفقرة إضافية
فرقة تينيشوس دي تقدم أغنية "تريبيوت"

حظيت الأغنية المنفردة الأولى " Wonderboy "، وهي أغنية سيرة ذاتية، [ 11 ] باستقبال نقدي جيد، حيث وصفتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بأنها "مؤثرة". [ 12 ] في عام 2002، فاز الفيديو، الذي أخرجه سبايك جونز ، بجائزة جمعية إنتاج الفيديو الموسيقي لأفضل إخراج فيديو موسيقي. [ 13 ]

تتناول أغنية " Tribute "، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، "أعظم أغنية في العالم" [ 14 ] التي كُتبت لإنقاذ روحَي غاس وبلاك من شيطان [ 15 ] ولكنها نُسيت لاحقًا. [ 16 ] تخلّت الأغنية عن مقاطع غيتار من أغنية " Stairway to Heaven " لفرقة ليد زبلين ، والتي ظهرت في نسخها الأولى. [ 17 ] حققت الأغنية المنفردة، وهي أنجح أغاني الفرقة، المركز الرابع في أستراليا، وهو المركز الوحيد الذي وصلت إليه فرقة Tenacious D في قوائم الأغاني. [ 18 ] اختار قراء مجلة Kerrang! الفيديو الموسيقي، من إخراج ليام لينش، كخامس أفضل فيديو موسيقي. [ 19 ]

الفيديو الموسيقي الثالث لأغنية " Fuck Her Gently "، وهي أغنية وُصفت بأنها "أغنية ناجحة في الأوساط غير الرسمية" [ 20 ] ، والتي أشادت بها، وفقًا لبلاك، جماعات نسائية [ 21 ] ، صوّر بلاك وغاس كشخصيتين كرتونيتين من تصميم جون كريكفالوسي ، مبتكر رين وستيمبي . [ 22 ]

يبدأ الألبوم بأغنية "كيلباسا"، التي تتناول موضوع الجنس الشرجي. كما يُذكر كتاب "ديانتكس" ، وهو كتاب علمي زائف كان رائجًا في السابق، بالإضافة إلى كريشنا . [ 23 ] أغنية "ديو" هي إهداء لروني جيمس ديو ، تدعو المغني إلى "تسليم الراية" إلى فرقة تيناشيس دي. وقد صرّح بلاك بأن هذا كان بمثابة إطراء، إذ كان بإمكانهم طلب الراية من آخرين، لكن "في النهاية، كنا نُكرمه". [ 24 ] يُقال إن ديو وافق على الأغنية [ 25 ] وسمح لفرقة تيناشيس دي بالظهور في فيديو أغنيته المنفردة "بوش". بالإضافة إلى ذلك، ظهر ديو أيضًا في فيلم " تيناشيس دي في اختيار القدر" عام 2006 ، حيث لعب دور نفسه. أما أغنية "إكسبلوسيفو"، فقد كانت في الأصل إهداءً لكورت كوبين . [ 26 ]

سبعة من أغاني الألبوم عبارة عن اسكتشات كوميدية: "أغنية النوتة الواحدة"، [ 23 ] و"الجماع العنيف"، و"الغناء الداخلي"، [ 23 ] و"تمارين الضغط على القضيب"، و"اختبار الصداقة"، [ 23 ] و"شنيتزل الكاراتيه"، و"خدمة السيارات". [ 27 ]

"Double Team" أغنية أخرى تتناول موضوع الجنس، وخاصة العلاقات الثلاثية . [ 28 ] أغنية "The Road" تتحدث عن المعجبات أثناء الجولات. [ 29 ] أغنية "Lee"، التي سُميت على اسم "معجبهم الأول" [ 20 ] لي، هي أغنية من الفيلم القصير "The Fan"، حيث تلاحق الفرقة معجبها الأكبر، وتغني أغنية مهووسة عنه. [ 30 ] أغنية "Karate" توصف بأنها أغنية عدوانية [ 29 ] مأخوذة من الفيلم القصير "Angel in Disguise" حيث يتشاجر بلاك وغاس. [ 31 ] تنتهي الأغنية بقول بلاك عبارة "donkey crap" بصوت معكوس. أغنية "Kyle Quit The Band"، من ألبوم "The Search for Inspirado"، توثق لم شمل الفرقة بعد انفصالها. [ 31 ]

أغنية "Rock Your Socks" تعكس رغبة فرقة Tenacious D في إثبات براعتها في الموسيقى الكلاسيكية والروك من خلال تقديم "لمحة" من مقطوعة بوريه في سلم مي الصغير من سويتة مي الصغير للعود ، BWV 996، لباخ، والتي استُخدمت أيضًا في أغنية أخرى للفرقة بعنوان " Classico ". ("هذا هو باخ، إنه رائع...")، والتي اشتهرت بفضل أحد أشهر عازفي الغيتار الكلاسيكي: أندريس سيغوفيا وفرقة الروك التقدمي جيثرو تول . تتميز الأغنية بنهاية كوميدية صادمة عندما يطلب المغني الرئيسي جاك بلاك من المستمع، مقابل عناء العزف له، أداء طقوس غريبة (يُشار إليها عاميًا باسم "طقوس كليفلاند البخارية").

تتحدث أغنية "الصداقة" عن علاقة بلاك وغاس. [ 29 ] يغنيان عن كون الصداقة "نادرة". [ 32 ]

في أغنية "City Hall"، وهي أطول أغنية في الألبوم - والتي وُصفت بأنها ملحمية [ 33 ] - يدعو المغني الرئيسي بلاك إلى تقنين القنب. [ 34 ] وتصف الفرقة، وآخرون [ 35 ] الأغنية بأنها أوبرا روك.

أعرب بعض النقاد عن أسفهم لعدم إدراج الأغاني التي عُزفت مباشرةً وعُرضت في المسلسل التلفزيوني في الألبوم. [ 36 ] ومن بينها أغنيتا "Jesus Ranch" و"Cosmic Shame". [ 36 ] [ 37 ]

السياحة

دعماً للألبوم، قامت الفرقة بجولة وطنية. تم أداء جميع الأغاني بأسلوب صوتي. [ 38 ] وقد غنّت الفرقة أغنية " Flash " لفرقة كوين وأغنية " You Never Give Me Your Money " لفرقة البيتلز . [ 38 ]

كانت فرقة تيناشوس دي تقدم أغنية "سيتي هول" كفقرة إضافية في حفلاتها، وهي أغنية تتحدث عن أعمال الشغب ضد الحكومة، واستمرت الفرقة في عزفها حتى أحداث هجمات 11 سبتمبر . في البداية، حذفت الفرقة الأغنية من قائمة أغانيها، لكنها عادت إليها في ربيع عام 2002.

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
الدرجات الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك85/100 [ 39 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 40 ]
موقع إي! أونلاينج+ [ 41 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليأ [ 42 ]
صحيفة الغاردياننجمنجم[ 43 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 44 ]
مجلة سلانتنجمنجمنجمنصف نجمة[ 45 ]
توم هول – على الإنترنتج– [ 46 ]
صوت القريةج+ [ 47 ]

حصد ألبوم فرقة Tenacious D الأول إشادة نقدية واسعة. منح موقع Metacritic، المتخصص في تجميع تقييمات الألبومات، الألبوم تقييم 85 من 100، ما يدل على "إشادة عالمية". [ 39 ] وصفت مجلة Entertainment Weekly الألبوم بأنه "مضحك للغاية"، و"ليس مجرد ألبوم كوميدي". [ 42 ] قال موقع AllMusic إنه "رائع للغاية"، لكنه أشار إلى غياب بعض الأغاني من حلقات HBO . [ 40 ] كتب موقع AV Club أن بلاك وغاس ينجحان في "مزيج غريب من الغباء والذكاء في آن واحد"، [ 48 ] بينما كتبت مجلة Time : "متعة Tenacious D ... تنبع من فكرة مماثلة: يقدم بلاك وغاس نفسيهما كشخصيتين كوميديتين بألقاب مثل Karate Schnitzel، ثم يفاجئان الجميع بعزف دقيق على الغيتار، وتناغمات صوتية رائعة، وموسيقيين داعمين مذهلين". [ 49 ]

قالت مجلة Splendid عن فرقة Tenacious D: "كعمل ترفيهي، تُحقق Tenacious D نجاحًا مُفاجئًا - في الاستماعات الأولى... القيمة الوحيدة لإعادة الاستماع على المدى الطويل لهذا الألبوم ستكون من خلال تشغيله للأصدقاء الذين لم يسمعوه من قبل." [ 50 ] انتقدت مجلة Flak استخدام الفرقة للمقاطع التمثيلية القصيرة بين الأغاني، واصفةً إياها بأنها "مُشتتة" و"مُزعجة". [ 4 ] بالإضافة إلى ذلك، لاحظ آندي جيل من صحيفة The Independent أن الألبوم مليء "بالشتائم والألفاظ البذيئة" و"يفتقر إلى أدنى لمسة من الفكاهة". [ 51 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف فرقة Tenacious D، باستثناء مقطع "Friendship Test" الذي كتبه بوب أودينكيرك .

لا.عنوانطول
1."كيلباسا"3:00
2."أغنية النوتة الواحدة" (مشهد تمثيلي)1:23
3." تكريم "4:08
4." الفتى المعجزة "4:06
5."ممارسة جنسية عنيفة" (مشهد تمثيلي)0:35
6." مارس الجنس معها برفق "2:03
7."متفجر"1:55
8."ديو"1:41
9."الغناء الداخلي" (مشهد تمثيلي)2:13
10."كايل يترك الفرقة"1:29
11."الطريق"2:18
12."تمارين الضغط على القضيب" (مشهد تمثيلي)0:48
13."لي"1:02
14."اختبار الصداقة" (مشهد تمثيلي)1:30
15."الصداقة"1:59
16."كاراتيه شنيتزل" (مشهد تمثيلي)0:36
17."الكاراتيه"1:05
18."أطلق العنان لجواربك"3:32
19."خدمة السيارات" (مشهد تمثيلي)3:00
20."فريق مزدوج"3:10
21."مزيج من أغاني قاعة المدينة/أنا أؤمن/ليالي ماليبو"9:02
الطول الإجمالي:50:35
أغاني إضافية
لا.عنوانطول
1."مزرعة يسوع" (مقطع موسيقي رقمي كامل للفرقة مع شراء الألبوم عبر tenaciousd.com)3:10
2."بات رايلي" (مقطع صوتي رقمي مع إعادة إصدار على الفينيل عام 2013)2:24

الأفراد

تيناشيس دي

موسيقيون إضافيون

إنتاج

  • من إنتاج الأخوين داست (جون كينج ومايكل سيمبسون )
  • مهندس مساعد – توني سكلوس
  • قام كين أندروز بعملية المزج، باستثناء المسارات 2 و5 و6 و9 و12 و14 و16 و17 و19، والتي قام بمزجها فريق ذا داست براذرز.
  • مساعد مهندس مزج الصوت - كاميرون ويب
  • مهندس جلسات ديف غروهل – آدم كاسبر
  • المهندس في شركة آرتش أنجل - بيرني بيكر
  • تم التسجيل في استوديوهات ذا بوت (مختبرات آر سي آر) في سيلفرليك، كاليفورنيا
  • تم تسجيل الطبول في استوديو تسجيل آرتش أنجل
  • تم إجراء عملية المزج في لارابي نورث في شمال هوليوود، كاليفورنيا
  • استوديوهات تسجيل ساوند كاسل في لوس أنجلوس، كاليفورنيا
  • استوديوهات ريكورد وان في شيرمان أوكس، كاليفورنيا
  • تمت عملية الماسترينغ بواسطة توم بيكر لصالح شركة بريسيجن ماسترينغ في هوليوود، كاليفورنيا.
  • الإخراج الفني والتصميم: براندي فلاور
  • التصوير: شون مورفي وماثيو غاس

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات لـ Tenacious D
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
النمسا ( IFPI النمسا) [ 64 ]ذهب20,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 65 ]ذهب150,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 66 ]ذهب7500 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 67 ]2× بلاتينيوم600,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 2 ]بلاتينيوم1,000,000 ^

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. ↑ تيناشيس دي (ملاحظات إعلامية). إبيك ريكوردز. 2001. 507735 2.
  2. 1 2 "شهادات الألبومات الأمريكية - تيناشيس دي - تيناشيس دي" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .
  3. ↑ جونز، آلان (20 نوفمبر 2006). "مايكل يتصدر قائمة الألبومات" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008 .
  4. 1 2 هيكمان، كريستوفر. "تيناشوس دي" . مجلة فلاك . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2008 .
  5. 1 2 "تيناشوس دي: إنهم رائعون، أنت لست كذلك" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2008 .
  6. ↑ شوماخر-راسموسن، إريك (18 يونيو 2001). "فرقة تيناشيس دي ستصدر ألبومها الأول" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
  7. ↑ غابي ألتر (1 مارس 2002). "تيناشيوس دي" . ميكس . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2006 .
  8. ↑ أ. كيبس، ديفيد (3 نوفمبر 2002). "الاستعداد ليوم النصر" . صحيفة الإندبندنت أون صنداي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2008 .
  9. ↑ ديكرسون، جيف (1 أكتوبر 2001). "تيناشوس دي، تيناشوس دي" . صحيفة ميشيغان ديلي . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2008 .
  10. ↑ هايزينجر، أندريا (12 مارس 2001). "فرقة ويزر تُحيي حفلاً غنائياً أمام جمهور غفير في مدينة كانساس سيتي" . صحيفة ديلي نبراسكا . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ تيلفورد، شون (19 فبراير 2007). "فرقة تيناشيس دي تسخر من موسيقى الروك" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  12. ↑ لونغ، كريس (18 نوفمبر 2002). "تيناشوس دي - وندربوي" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  13. ↑ "الفائزون بجوائز MVPA لعام 2002" . جمعية إنتاج الفيديو الموسيقي. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  14. ↑ بالتن، ستيف (7 يوليو 2004). "فير وغرول يغنيان للديمقراطيين" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 .
  15. ↑ هيلارد، بيتا (6 يناير 2007). "متعة الفرقة الشيطانية" . صحيفة ذا كورير ميل . نيوز ليميتد . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  16. ^ ليك ، كين (17 مارس 2000). "Tenacious D، La Zona Rosa، 1 صباحًا" . أوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2008 .
  17. ↑ توماس إيرلوين، ستيفن. "مراجعة" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2008 .
  18. ↑ "تيناشوس دي" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2008 .
  19. ↑ "أغنية نيرفانا تتصدر استطلاع رأي لأفضل فيديو موسيقي روك" . tcm.ie. 9 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 .
  20. 1 2 "فرقة تيناشوس دي تُحيي حفلاً في مكانٍ شهيرٍ في نيويورك" . مجلة NME . 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2008 .
  21. ↑ ريس، جاسبر (29 أغسطس/آب 2006). "يا رجل، أين غيتاري؟" . صحيفة صنداي تايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
  22. ↑ أ. كيبس، ديفيد (3 نوفمبر 2002). "الاستعداد ليوم النصر" . صحيفة الإندبندنت أون صنداي . ص 4. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2008 . 
  23. 1 2 3 4 تومسون، جيسون (24 سبتمبر 2001). "تيناشوس دي" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2008 .
  24. ↑ غوينغ، ليام (22 نوفمبر 2006). "مقابلات: تيناشيس دي" . نادي AV . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ مارك بينيللي (29 نوفمبر 2001). "73% من الطريق لتصبح أعظم فرقة روك في العالم" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  26. ↑ وودمان، تشاي (7 فبراير 2003). "مقابلة مع فرقة تيناشيس دي" . المهرجانات الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008 .
  27. ↑ شون كيفيني، داني روثرفورد (22 ديسمبر 2003). "ألبومات صدرت في 1 يوليو 2002" . Xfm . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
  28. ↑ أ. كيبس، ديفيد (3 نوفمبر 2002). "الاستعداد ليوم النصر" . صحيفة الإندبندنت أون صنداي . ص 5. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2008 . 
  29. 1 2 3 D، سبنس (19 نوفمبر 2006). "تيناشوس دي - تيناشوس دي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2008 .
  30. ↑ زورومسكي، برايان (20 نوفمبر 2006). "تيناشوس دي: المسلسل" . IGN . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2008 .
  31. 1 2 زورومسكي، برايان (20 نوفمبر 2006). "تيناشوس دي: المسلسل" . IGN . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2008 .
  32. ↑ جرانت، لي (20 نوفمبر 2006). "الصديقان القديمان جاك بلاك وكايل جاس يصنعان فيلمهما عن فرقة 'تيناشوس دي'" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. ↑ غندرسون، سيث (25 سبتمبر 2001). "مراجعة موسيقية: تيناشيس دي، "تيناشيس دي"" . The Trades . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2008 .
  34. ↑ كريس باركر (31 يوليو 2002). "هل جاك بلاك وكايل غاس هما تشيتش وتشونغ الجديدان؟" . مجلة هاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2007 .
  35. ↑ روبن أ. روثمان (10 سبتمبر 2001). "فرقة تيناشيس دي تُشعل حماس الجمهور" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2006 .
  36. 1 2 سكوت، آرون. "تيناشوس دي" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2008 .
  37. ↑ توماس إيرلوين، ستيفن. "تيناشوس دي" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2008 .
  38. 1 2 غوزمان، إسحاق (24 يناير 2002). "انتقام لاف-روكرز من الكلمات" . ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2008 .
  39. 1 2 "مراجعات لفرقة تينيشوس دي" بقلم فرقة تينيشوس دي . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2012 .
  40. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس . "تيناشوس دي - تيناشوس دي" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2006 .
  41. ↑ "تيناشوس دي - تيناشوس دي" . إي! أونلاين . 6 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  42. 1 2 تاكر، كين (24 سبتمبر 2001). "تيناشوس دي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2006 .
  43. ↑ سويتينغ، آدم (30 مايو 2002). "خبير التضليل الإعلامي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  44. ↑ شيفيلد، روب (17 سبتمبر 2001). "تيناشوس دي: تيناشوس دي" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
  45. ↑ سكوت، آرون (25 سبتمبر 2001). "مراجعة: تيناشيس دي، تيناشيس دي" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  46. ↑ هول، توم (9 مارس 2025). "قائمة الدرجات: فرقة تينيشوس دي" . توم هول - على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  47. ↑ كريستغاو، روبرت (22 أبريل 2003). "لا تقفز، بل ادوس" . ذا فيليدج فويس . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
  48. ↑ ستيفن طومسون (19 أبريل 2002). "تيناشوس دي: تيناشوس دي" . نادي AV . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2012 .
  49. ↑ نوجنت، بنجامين (10 سبتمبر 2001). "الموسيقى: تيناشيس دي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008.
  50. ↑ جورج زاهورا (18 ديسمبر 2001). "مجلة سبلنديد تستعرض ألبوم تيناشيس دي: الألبوم الذي يحمل اسم الفرقة" . مجلة سبلنديد . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2006 .
  51. ↑ جيل، آندي (31 مايو 2002). "ألبوم: تيناشيس دي" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2008 .
  52. ^ “ Australiancharts.com – عنيد د – عنيد د ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2020.
  53. ↑ " Dutchcharts.nl – Tenacious D – Tenacious D " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020.
  54. ↑ " Offiziellecharts.de – Tenacious D – Tenacious D " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020.
  55. ↑ " Irish-charts.com – Discography Tenacious D ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020.
  56. ^ “ Charts.nz – عنيد د – عنيد د ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2020.
  57. ^ “ Norwaycharts.com – عنيد د – عنيد د ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2020.
  58. ^ “ swedishcharts.com – عنيد د – عنيد د ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2020.
  59. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 25/8/2002 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 نوفمبر 2020.
  60. ↑ " تاريخ فرقة Tenacious D في قائمة Billboard 200 ". Billboard . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020.
  61. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 2002 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2021 .
  62. ↑ "أفضل 200 ألبوم بديل في كندا لعام 2002" . مجلة جام! . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
  63. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2002" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  64. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية - فرقة تيناشيس دي - فرقة تيناشيس دي" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2015 .
  65. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Tenacious D؛ ' Tenacious D ' )" (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2022 . 
  66. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - تيناشيس دي - تيناشيس دي" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .اكتب Tenacious D في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  67. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - تيناشيس دي - تيناشيس دي" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Tenacious D في حقل "البحث:".