صحيفة الإندبندنت

صدرت صحيفة "ذي إندبندنت" عام ١٩٨٦، ونُشر عددها الأول في ٧ أكتوبر/تشرين الأول بصيغة الصحيفة الكبيرة . ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} تولّت شركة "نيوزبيبر بابليشينغ" إنتاجها، وأسّسها أندرياس ويتام سميث ، وستيفن غلوفر، وماثيو سيموندز . وكان الشركاء الثلاثة صحفيين سابقين في صحيفة "ديلي تلغراف"، وقد تركوها في أواخر فترة ملكية اللورد هارتويل لها. وكان ماركوس سيف أول رئيس لمجلس إدارة "نيوزبيبر بابليشينغ"، ثم تولّى ويتام سميث إدارة الصحيفة. ^{[ ٨ ]}

أُنشئت الصحيفة في وقت شهد تحولاً جذرياً في صناعة النشر الصحفي البريطاني. فقد كان روبرت مردوخ يتحدى الممارسات الراسخة لنقابات عمال الطباعة، ونجح في نهاية المطاف في هزيمتها في نزاع وابينغ . ونتيجة لذلك، أمكن خفض تكاليف الإنتاج، مما أتاح المجال لمزيد من المنافسة. ^{[ 9 ]} استقطبت صحيفة الإندبندنت بعض موظفي صحيفتي مردوخ الرئيسيتين اللتين اختارتا عدم الانتقال إلى المقر الرئيسي الجديد لشركته. انطلقت الصحيفة بشعار إعلاني "إنها كذلك. هل أنت كذلك؟"، ^{[ 10 ]} وتحدّت كلاً من صحيفة الغارديان لجذب قراء يسار الوسط، وصحيفة التايمز كصحيفة مرجعية، ووصل توزيع الإندبندنت إلى أكثر من 400 ألف نسخة بحلول عام 1989. ^{[ 11 ]}

عندما أطلقت صحيفة الإندبندنت صحيفة الإندبندنت يوم الأحد في عام 1990، ^{[ 12 ]} كانت المبيعات أقل من المتوقع، ويرجع ذلك جزئيًا إلى إطلاق صحيفة صنداي كورسبوندنت ^{[ 13 ]} قبل أربعة أشهر، على الرغم من إغلاق هذا المنافس المباشر في نهاية نوفمبر 1990. ^{[ 14 ]}

في تسعينيات القرن الماضي، واجهت صحيفة "الإندبندنت" تخفيضات في الأسعار من قبل صحف مردوخ، فشنّت حملة إعلانية تتهم فيها صحيفتي "التايمز" و "ديلي تلغراف" بعكس آراء مالكيهما، روبرت مردوخ وكونراد بلاك . تضمنت الحملة محاكاة ساخرة لشعارات الصحف الأخرى، حيث كُتب عليها "ذا روبرت مردوخ" أو "ذا كونراد بلاك" ، مع وضع اسم "الإندبندنت" أسفل العنوان الرئيسي. ^{[ 11 ]}

واجهت شركة نشر الصحف صعوبات مالية. وأبدت عدة شركات إعلامية أخرى اهتمامها بالصحيفة. وبحلول منتصف عام 1994، استحوذت مجموعة توني أورايلي الإعلامية ومجموعة ميرور جروب نيوزبيبرز (MGN) على حصة تُقدّر بنحو الثلث لكل منهما. وفي مارس 1995، أُعيد هيكلة شركة نشر الصحف من خلال إصدار أسهم حقوق اكتتاب، ما أدى إلى تقسيم الأسهم بين شركة أورايلي إندبندنت نيوز آند ميديا ​​(43%)، ومجموعة ميرور جروب نيوزبيبرز (43%)، وشركة بريسا (ناشرة صحيفة إل باييس ) (12%). ^{[ 15 ]}

في عام 1996، جرى تمويل إضافي، ^{[ 16 ]} وعُيّن أندرو مار رئيسًا لتحرير صحيفة الإندبندنت . ^{[ 17 ]} وفي عام 1998، اشترى أورايلي باقي أسهم الشركة مقابل 30  مليون جنيه إسترليني، وتحمّل ديون الشركة، ^{[ 18 ]} وأصبحت روزي بويكوت أيضًا رئيسة للتحرير. ^{[ 19 ]}

غادر بويكوت في أبريل 1998 لينضم إلى صحيفة ديلي إكسبريس ، وغادر مار في مايو 1998، ليصبح لاحقًا المحرر السياسي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . عُيّن سيمون كيلنر رئيسًا للتحرير. بحلول ذلك الوقت، انخفض التوزيع إلى أقل من 200 ألف نسخة. أنفقت صحيفة إندبندنت نيوز مبالغ طائلة لزيادة التوزيع، وخضعت الصحيفة لعدة عمليات إعادة تصميم. ورغم زيادة التوزيع، إلا أنه لم يقترب من المستوى الذي تحقق عام 1989، ولم تستعد الصحيفة ربحيتها. أدت عمليات تسريح العمال والقيود المالية إلى انخفاض معنويات الصحفيين وتراجع جودة المحتوى. ^{[ 20 ]}

تولى إيفان فالون، العضو في مجلس الإدارة منذ عام 1995 والذي كان سابقًا شخصية بارزة في صحيفة صنداي تايمز ، منصب رئيس شركة إندبندنت نيوز آند ميديا ​​خلفًا لهوبكنز في يوليو 2002. وبحلول منتصف عام 2004، كانت الصحيفة تتكبد خسائر بقيمة 5  ملايين جنيه إسترليني سنويًا. إلا أن التحسن التدريجي أدى إلى وصول توزيعها إلى أعلى مستوى له في تسع سنوات بحلول عام 2006. ^{[ 20 ]}

في نوفمبر 2008، وبعد المزيد من تخفيضات الموظفين، نُقل الإنتاج إلى نورثكليف هاوس، في شارع كينسينغتون هاي ستريت، مقر شركة أسوشيتد نيوزبيبرز . ^{[ 21 ]} وظلت العمليات التحريرية والإدارية والتجارية لمجموعتي الصحف منفصلة. ^{[ 22 ]}

في 25 مارس/آذار 2010، باعت شركة "إندبندنت نيوز آند ميديا" الصحيفة لشركة جديدة مملوكة لعائلة رجل الأعمال الروسي ألكسندر ليبيديف مقابل رسوم رمزية قدرها جنيه إسترليني واحد، بالإضافة إلى 9.25 مليون جنيه إسترليني على مدى الأشهر العشرة التالية، مفضلةً هذا الخيار على إغلاق صحيفتي "ذي إندبندنت" و "ذي إندبندنت أون صنداي" ، الأمر الذي كان سيكلف 28 مليون جنيه إسترليني و40 مليون جنيه إسترليني على التوالي، نظرًا للعقود طويلة الأجل. أصبح يفغيني، نجل ألكسندر، رئيسًا لمجلس إدارة الشركة الجديدة، بينما انضم ألكسندر إلى مجلس الإدارة. ^{[ 23 ]} في عام 2009، اشترى ليبيديف حصة مسيطرة في صحيفة "لندن إيفنينغ ستاندرد" . وبعد أسبوعين، استقال رئيس التحرير روجر ألتون . ^{[ 24 ]}

في يوليو/تموز 2011، جُرِّدَ يوهان هاري، كاتب عمود في صحيفة الإندبندنت ، من جائزة أورويل التي فاز بها عام 2008، بعد اتهاماتٍ اعترف بها هاري لاحقًا ^{[ 25 ]} بالسرقة الأدبية وعدم الدقة. ^{[ 26 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2012، صرَّح كريس بلاكهيرست ، رئيس تحرير الإندبندنت ، أمام لجنة ليفيسون للتحقيق بأن الفضيحة قد ألحقت ضررًا بالغًا بسمعة الصحيفة. ومع ذلك، أخبر اللجنة أن هاري سيعود ككاتب عمود في غضون "أربعة إلى خمسة أسابيع". ^{[ 27 ]} وأعلن هاري لاحقًا أنه لن يعود إلى الإندبندنت . ^{[ 28 ]} وقارن جوناثان فورمان رد فعل الإندبندنت على الفضيحة بشكل سلبي مع رد فعل الصحف الأمريكية على حوادث مماثلة، مثل قضية جايسون بلير ، التي أدت إلى استقالات المحررين، و"مراجعة ذاتية عميقة"، و"فرض معايير جديدة للدقة". ^{[ 29 ]} أشار المؤرخ غاي والترز إلى أن افتراءات هاري كانت سرًا مكشوفًا بين موظفي الصحيفة، وأن تحقيقهم الداخلي كان "محاولة لحفظ ماء الوجه". ^{[ 30 ]}

أيدت صحيفتا "الإندبندنت" و "الإندبندنت أون صنداي " خيار "البقاء" في استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . ^{[ 31 ]}

في مارس 2016، أغلقت صحيفة الإندبندنت نسختها المطبوعة لتتحول إلى شركة إعلامية رقمية بالكامل . صدر العدد المطبوع الأخير يوم السبت 26 مارس 2016. أما صحيفة الإندبندنت أون صنداي، فقد صدر عددها الأخير في 20 مارس 2016، ثم أُغلقت نهائياً. ^{[ 7 ] [ 32 ]}

في عام 2017، اشترى السلطان محمد أبو الجدايل حصة 30% في صحيفة الإندبندنت . ^{[ 33 ] [ 34 ]} أُطلقت صحيفة الإندبندنت العربية في أكتوبر 2018. وهي تُنشر بموجب ترخيص، وتملكها وتديرها المجموعة السعودية للبحوث والإعلام (SRMG)، وهي مؤسسة نشر كبرى تربطها علاقات وثيقة بالعائلة المالكة السعودية . ^{[ 35 ]}

في سبتمبر 2020، أطلقت صحيفة الإندبندنت نسخة باللغة الإسبانية مملوكة بالكامل وتدار من قبلها. ^{[ 36 ]}

عُيّن جوردي غريغ رئيسًا لتحرير صحيفة الإندبندنت في يناير 2023، وأشرف خلال فترة من الاستثمار التحريري. [ 37 ^{] وفي وقت} لاحق من ذلك العام، انتقل الرئيس التنفيذي زاك ليونارد إلى الولايات المتحدة الأمريكية ليشغل منصب الرئيس التنفيذي للعمليات العالمية ورئيس قسم أمريكا الشمالية، وعُيّن رئيس التحرير السابق كريستيان بروتون رئيسًا تنفيذيًا. ^{[ 38 ]} وفي مارس 2024، عُيّنت لويز توماس رئيسة تحرير قسم الولايات المتحدة . ^{[ 39 ]}

في يناير 2026، كانت صحيفة الإندبندنت تجري محادثات للاستحواذ على السيطرة التجارية والرقمية لصحيفة إيفنينج ستاندرد. ^{[ 40 ]} تم الاتفاق على الشراكة في أبريل 2026، حيث بقيت إيفنينج ستاندرد شركة مستقلة، بينما تولت الإندبندنت أيضًا إدارة الإعلانات المطبوعة. ^{[ 41 ]}

بدأت صحيفة الإندبندنت النشر كصحيفة كبيرة الحجم ، بسلسلة من التصاميم المميزة. صُممت النسخة النهائية من قبل كارول وديمبسي وثيركيل بناءً على طلب من نيكولاس جارلاند ، الذي لم يكن راضيًا، إلى جانب ألكسندر تشانسلور ، عن التصاميم التي قدمها ريموند هوكي ومايكل ماكغينيس. عند رؤية التصاميم المقترحة، قال تشانسلور: "ظننت أننا ننضم إلى صحيفة جادة". صمم مايكل كروزير النسخة الأولى ونفذها، وكان رئيس التحرير التنفيذي للتصميم والصور، من مرحلة ما قبل الإطلاق عام 1986 إلى عام 1994. ^{[ 42 ]}

ابتداءً من سبتمبر 2003، صدرت الصحيفة بنسختين: كبيرة الحجم وصغيرة الحجم، مع احتفاظ كلتيهما بنفس المحتوى. أُطلق على النسخة الصغيرة اسم "مُصغّرة" للتمييز بينها وبين أسلوب التغطية الصحفية الأكثر إثارةً الذي عادةً ما يرتبط بالصحف "الصغيرة" في المملكة المتحدة، ^{[ 43 ]} حيث فضّلت التركيز على الأخبار الجادة (على غرار النسخة الصغيرة من صحيفة التايمز ). ^{[ 44 ]} انتشر الشكل الأصغر تدريجيًا في جميع أنحاء المملكة المتحدة. وبعد ذلك بوقت قصير، حذت صحيفة التايمز التابعة لروبرت مردوخ حذوها، وأصدرت نسختها الصغيرة. ^{[ 45 ]} قبل هذه التغييرات، كان توزيع صحيفة الإندبندنت اليومي حوالي 217,500 نسخة، وهو الأدنى بين الصحف اليومية البريطانية الوطنية الكبرى، وهو رقم ارتفع بنسبة 15% بحلول مارس 2004 (ليصل إلى 250,000 نسخة). ^{[ 46 ]} وخلال معظم عام 2006، استقر التوزيع عند ربع مليون نسخة. في 14 مايو 2004، أصدرت صحيفة الإندبندنت آخر طبعة يومية لها، بعد أن توقفت عن إصدار طبعة يوم السبت في يناير. ^{[ 47 ]} ونشرت صحيفة الإندبندنت يوم الأحد آخر طبعة متزامنة لها في 9 أكتوبر 2005، واتبعت بعد ذلك تصميمًا مضغوطًا حتى توقف إصدار النسخة المطبوعة. ^{[ 48 ]}

في 12 أبريل 2005، أعادت صحيفة الإندبندنت تصميم تخطيطها ليصبح أكثر أوروبية، على غرار صحيفة ليبراسيون الفرنسية . تولى عملية إعادة التصميم استوديو تصميم مقره برشلونة. دُمج القسم الثاني الخاص بأيام الأسبوع ضمن الصحيفة الرئيسية، وأصبحت المقالات المميزة الممتدة على صفحتين شائعة في أقسام الأخبار الرئيسية، كما أُجريت تعديلات على الغلافين الأمامي والخلفي. ^{[ 49 ]} وفي 25 أبريل 2006، أُضيف قسم ثانٍ جديد بعنوان "إكسترا". وهو مشابه لقسم "جي 2" في صحيفة الغارديان وقسم "تايمز 2" في صحيفة التايمز ، إذ يحتوي على مقالات وتقارير وألعاب، بما في ذلك لعبة سودوكو . وفي يونيو 2007، دمجت صحيفة الإندبندنت أون صنداي محتواها في قسم إخباري يشمل الرياضة والأعمال، ومجلة تركز على الحياة والثقافة. ^{[ 50 ]} وفي 23 سبتمبر 2008، أصبحت الصحيفة الرئيسية ملونة بالكامل، واستُبدل قسم "إكسترا" بملحق "إندبندنت لايف" الذي يركز على مواضيع مختلفة كل يوم. ^{[ 51 ]}

بعد ثلاثة أسابيع من استحواذ ألكسندر ليبيديف وإيفجيني ليبيديف على الصحيفة عام 2010، أُعيد إطلاقها بتصميم جديد في 20 أبريل. تميز التصميم الجديد بعناوين أصغر وقسم "آراء" جديد قابل للطي، والذي احتوى على مقالات الرأي والمقالات الرئيسية. ^{[ 52 ]}

بعد تغيير شكلها عام 2003، اشتهرت صحيفة الإندبندنت بصفحاتها الأولى غير التقليدية والحملاتية، والتي اعتمدت في كثير من الأحيان على الصور والرسومات والقوائم بدلاً من العناوين الرئيسية التقليدية والمحتوى الإخباري المكتوب. فعلى سبيل المثال، عقب زلزال كشمير عام 2005، استخدمت صفحتها الأولى لحث قرائها على التبرع لصندوق التبرعات الخاص بها، وبعد نشر تقرير هاتون حول وفاة العالم الحكومي البريطاني ديفيد كيلي ، حملت صفحتها الأولى ببساطة كلمة "تستر؟" ^{[ 53 ].} في عام 2003، حصل رئيس تحرير الصحيفة، سيمون كيلنر، على لقب "محرر العام" في جوائز "ما تقوله الصحف " ، ويعود ذلك جزئياً، وفقاً للجنة التحكيم، إلى "تصاميمه اللافتة والمبتكرة للصفحات الأولى". ^{[ 54 ]} في عام 2008، عندما كان يستعد للتنحي عن منصبه كرئيس تحرير، صرّح بأنه من الممكن "الإفراط في استخدام الصيغة" وأن أسلوب الصفحات الأولى للصحيفة ربما يحتاج إلى "إعادة ابتكار". ^{[ 55 ]}

في ظل رئاسة التحرير اللاحقة لكريس بلاكهيرست ، تم تقليص الصفحات الأولى ذات الطابع الدعائي والملصقات لصالح قصص إخبارية أكثر تقليدية. ^{[ 56 ]}

أُطلق الموقع الإلكتروني الأصلي لصحيفة الإندبندنت عام 1996. وفي 23 يناير 2008، أعادت صحيفة الإندبندنت إطلاق نسختها الإلكترونية. ^{[ 57 ] [ 58 ]}

بدأ الموقع الإلكتروني في عام 2009 ببث نشرات إخبارية قصيرة مصورة من قناة الجزيرة الإنجليزية . ^{[ 59 ]}

أطلقت صحيفة الإندبندنت قناة Independent TV عام 2020 لتعزيز الصحافة المرئية، التي كانت تمثل مجالًا واعدًا للنمو بالنسبة لها. ^{[ 60 ]} وفي مارس 2023، أصدرت الصحيفة فيلمًا وثائقيًا طويلًا بعنوان " الجثة في الغابة" من إخراج مراسلتها الدولية الرئيسية، بيل ترو، حول الحرب الأوكرانية . ويمكن مشاهدة محتوى الفيديو على موقعها الإلكتروني، وتطبيقها على أجهزة التلفزيون الذكية، وتطبيقها للهواتف المحمولة. ^{[ 61 ]}

كما استضافت المجلة العديد من المحررين الضيوف على مر السنين، مثل إلتون جون في 1 ديسمبر 2010، وأنيتا روديك من ذا بودي شوب في 19 يونيو 2003، وبونو من فرقة يو تو في عام 2006. ^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]}

بشكل رئيسي في صحيفة الإندبندنت

صحيفة الإندبندنت أون صنداي في الغالب

كانت صحيفة "ذي إندبندنت أون صنداي " ( IoS ) هي الصحيفة الشقيقة لصحيفة "ذي إندبندنت" التي تصدر يوم الأحد . وقد توقفت عن الصدور في عام 2016، حيث نُشر العدد الأخير منها في 20 مارس. ^{[ 32 ]}

في أكتوبر 2010، أُطلقت صحيفة " آي" (i) ، وهي صحيفة صغيرة الحجم. تُعدّ " آي" صحيفة مستقلة، لكنها تستعين ببعض أعضاء هيئة التحرير نفسها. ^{[ 85 ]} بِيعَت لاحقًا لشركة جونستون برس (Johnston Press) الإقليمية للصحف ، ^{[ 86 ]} قبل أن تُباع مرة أخرى. ^{[ 87 ]} وهي حاليًا تابعة لشركة ديلي ميل آند جنرال ترست (Daily Mail and General Trust) . ^{[ 88 ]}

كان الموقع الإخباري الإلكتروني يُسمى في الأصل i100 وتم إطلاقه في عام 2014. ^{[ 89 ]} وتم تغيير اسمه إلى indy100 في فبراير 2016. ^{[ 90 ]}

دعمت صحيفة الإندبندنت علامة برودكت ريد التجارية التابعة لبونو، المغني الرئيسي لفرقة يو تو، من خلال إصدار صحيفة (ريد) إندبندنت ، وهي عدد دوري يُخصص نصف عائداته اليومية للأعمال الخيرية. صدر العدد الأول في مايو 2006، وحقق مبيعات عالية، وكان بونو هو رئيس تحريره. ^{[ 91 ] [ 92 ]}

أثارت نسخة سبتمبر 2006 من صحيفة (RED) Independent ، التي صممها مصمم الأزياء جورجيو أرماني ، جدلاً واسعاً بسبب صورة غلافها التي تظهر عارضة الأزياء كيت موس بوجه أسود في مقال عن الإيدز في أفريقيا. ^{[ 93 ]}

بدأت قائمة الفخر باسم القائمة الوردية عام 2000، قبل أن تُصبح قائمة قوس قزح. وهي تُكرّم الشخصيات البارزة من مجتمع الميم في المملكة المتحدة. وأصبحت تُعرف باسم قائمة الفخر عام 2023 عندما أصبحت صحيفة الإندبندنت الشريك الإخباري الحصري لمهرجان فخر لندن . ^{[ 94 ]}

بهدف أن تصبح "أكبر شبكة نشر في بريطانيا لجمهور جيل زد وجيل الألفية"، استحوذت صحيفة الإندبندنت في مارس 2024 على موقعي بازفيد وهاف بوست في المملكة المتحدة، بموجب اتفاقية ترخيص متعددة السنوات. ^{[ 95 ] [ 96 ]}