تيكيلا (أغنية فرقة ذا تشامبس)

" تيكيلا " هي أغنية موسيقية لاتينية مستوحاة من موسيقى الروك، صدرت عام 1958، من تأليف تشاك ريو ، وسجلتها فرقة الروك أند رول الأمريكية "ذا تشامبس ". وحققت الأغنية المركز الأول في قوائم أغاني البوب ​​والآر أند بي عند إصدارها، ولا تزال تُذكر بكثرة في الثقافة الشعبية حتى يومنا هذا. ^{[ 4 ]}

في عام 1958، فازت أغنية "تيكيلا" بجائزة غرامي لأفضل أداء في موسيقى الريذم أند بلوز في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الأول . ^{[ 5 ]} وفي عام 2001، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير غرامي . ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٥٧، وقّعت شركة التسجيلات " تشالنج ريكوردز" التابعة لجين أوتري عقدًا مع ديف بورغيس (١٩٣٤-٢٠٢٥)، مغني وكاتب أغاني الروكابيلي من كاليفورنيا، والذي كان يُسجّل غالبًا تحت اسم "ديف دوبري". في نهاية عام ١٩٥٧، وبعد فشل الشركة في تحقيق أي نجاحات ، اتجهت أنظار "تشالنج ريكوردز" إلى بورغيس، الذي رتّب جلسة تسجيل في ٢٣ ديسمبر في هوليوود . ضمّ الاستوديو في ذلك اليوم بورغيس على غيتار الإيقاع، وكليف هيلز على غيتار البيس، وثلاثي فلوريس ( داني فلوريس على الساكسفون والبيانو، وجين ألدن على الطبول، وعازف الغيتار الرئيسي بادي بروس)، وهيولين دوفال التي شاركت في غناء الخلفية. اجتمعوا بشكل أساسي لتسجيل أغنية "قطار إلى اللا مكان" من تأليف بورغيس، بالإضافة إلى أغنيتي "إيقاع الليل" و"روك الليل" (وهي أغنية لم تُصدر رسميًا).

كانت آخر أغنية مسجلة هي "تيكيلا"، وهي في الأساس مقطوعة موسيقية ارتجالية من أداء ثلاثي فلوريس. وهي مستوحاة من أغنية مامبو كوبية بعنوان "Como Mi Ritmo No Hay Dos" لكاشاو . تُذكر كلمة " تيكيلا " ثلاث مرات خلال الأغنية. تم تسجيل الأغنية ثلاث مرات، وكان داني فلوريس، مؤلف الأغنية، هو من نطق كلمة "تيكيلا!" منفردًا. ^{[ 7 ]} كانت الأغنية الوجه الثاني لأغنية "Train to Nowhere"، التي أصدرتها شركة تشالنج ريكوردز (رقم 1016) في 15 يناير 1958. يتذكر دوفال أن الأغنية لم تحقق نجاحًا كبيرًا في البداية، ولكن بعد أن قام أحد منسقي الأغاني في كليفلاند بتشغيل الوجه الثاني، وصلت "تيكيلا" إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد للأغاني الشعبية في 28 مارس 1958. كما وصلت الأغنية إلى المركز الأول في كندا في 24 مارس 1958. ^{[ 8 ]}

كتب دانيال فلوريس أغنية "تيكيلا"، ولكن نظرًا لتوقيعه عقدًا مع شركة تسجيلات أخرى، نُسبت الأغنية إلى "تشاك ريو"، وهو الاسم الذي اتخذه لنفسه على المسرح. بدأ الحاضرون في جلسة التسجيل بتاريخ 23 ديسمبر التسجيل معًا مرة أخرى في 20 يناير 1958، تحت اسم "ذا تشامبس"؛ وقد تشكلت الفرقة رسميًا بعد تسجيل "تيكيلا". يُذكر أن للأغنية بنية إيقاعية مشابهة لأغنية "ديرست دارلينغ" التي أصدرها بو ديدلي عام 1958 من ألبومه التجميعي الذي يحمل اسمه .

أصدرت فرقة "ذا تشامبس" أغنيةً جديدةً بعنوان "تو ماتش تيكيلا"، وهي الجزء الثاني من أغنية "تيكيلا". صدرت الأغنية كأغنية منفردة من إنتاج شركة "تشالنج" ذات اللون العنابي، ووصلت إلى المركز الثلاثين في قائمة " بيلبورد هوت 100". في عام 2020، أعاد قائد الفرقة ديف بورغيس إحياء "ذا تشامبس" وسجل 12 أغنية جديدة لألبوم بعنوان " تيكيلا بارتي ". يحتوي الألبوم على نسخة "حفلات" من أغنية "تيكيلا".

• وصل إيدي بلات باللحن إلى المرتبة العشرين في الولايات المتحدة عام 1958. ^{[ 9 ]}
• ظهرت نسخة مسجلة من قبل فرقة الروك اليوغسلافية Iskre كأغنية رئيسية في ألبومهم الثاني، الذي صدر عام 1965. ^{[ 10 ]}
• أصدرت فرقة هوت بتر ، المعروفة بأغنيتها المنفردة "بوب كورن" عام 1972 ، أغنية "تيكيلا" كأغنية منفردة في نفس العام. (#61 CAN AC ^{[ 11 ]} )
• قامت فرقة سكا الإنجليزية Bad Manners بتغطية الأغنية في ألبومها Loonee Tunes! الصادر عام 1980. ^{[ 12 ]}
• قام عازف الجيتار الجاز لاري كارلتون بتسجيل نسخة من اللحن، مع غناء سكات من قبل آل جارو ، في ألبومه Friends عام 1983. ^{[ 13 ]}
• حققت أغنية " لاتين هيب هوب" التي غناها فريق "ALT & the Lost Civilization" عام 1992 نجاحاً كبيراً، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في أستراليا ونيوزيلندا، وإلى المرتبة 48 في الولايات المتحدة. ^{[ 14 ] [ 15 ]}
• قام ديفيد سانبورن بتغطية اللحن من ألبومه "Time Again " الصادر عام 2003. ^{[ 16 ] [ 17 ]}
• تُعتبر أغنية "تيكيلا" الأغنية الرسمية لفرقة جامعة واشنطن الموسيقية، حيث يرتدي مشجعو فريق واشنطن هاسكيز ملصقات "تيكيلا!" على سياراتهم وقمصانهم. وتعزف الفرقة هذه الأغنية في جميع مباريات كرة القدم، سواءً على أرضها أو خارجها. ^{[ 18 ]}
• تضمن فيلم "مغامرة بي وي الكبيرة" عام 1985 مشهدًا يظهر فيه بي وي هيرمان ( بول روبنز ) في حانة، حيث يصطدم بصف من الدراجات النارية المتوقفة، مما يثير غضب سائقيها، لكنه ينجح بعد ذلك في كسب ودهم باختيار أغنية "تيكيلا" من آلة الموسيقى والرقص عليها بطريقة كوميدية وهو يرتدي حذاءً ذا نعل سميك . ومنذ ذلك الحين، ارتبطت "رقصة بي وي"، وكذلك الشخصية نفسها، ارتباطًا وثيقًا بهذه الأغنية في الثقافة الشعبية. ^{[ 19 ]}
• يُعرف المصارع المحترف دانهاوزن أيضاً بأدائه رقصة "بي وي" على أنغام أغنية "تيكيلا" في منتصف المباريات. ^{[ 20 ]}
• تم عرض الأغنية في مشهد الكرنفال الشهير من فيلم The Sandlot عام 1993 ، حيث أصيبت الشخصيات الرئيسية بالمرض بسبب مضغ بيج تشيف للتبغ ^{[ 21 ].}
• تم استخدام نسخة معاد توزيعها من الأغنية كأغنية رئيسية لبرنامج Banana Split من عام 2009 حتى عام 2011. ^{[ 22 ]}
• في عام 2011، نشر بن ماكينين كلمات الأغنية. ^{[ 23 ]}
• تبنى مشجعو نادي برايتون وهوف ألبيون لكرة القدم الأغنية عام 2019 تكريمًا للاعب خط وسطهم إيف بيسوما ، حيث استبدلوا كلمة "تيكيلا" في الأغنية باسم "بيسوما". ^{[ 24 ]} وفعل نادي أرسنال الشيء نفسه في بداية عام 2025 مع مدافعه ويليام ساليبا . ^{[ 25 ]} وفعل مشجعو سلتيك الشيء نفسه في بداية عام 2025 مع مهاجمهم دايزن مايدا . ^{[ 26 ]}

• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في عام 1958 (الولايات المتحدة)
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في موسيقى الريذم أند بلوز عام 1958 (الولايات المتحدة)