ماريا تيريزا ثالر

إن عملة ماريا تيريزا ثالر ( MTT ) هي عملة فضية من سبائك الفضة ونوع من أنواع عملة Conventionsthaler التي تم استخدامها في التجارة العالمية بشكل مستمر منذ سكها لأول مرة في عام 1741. وقد سميت على اسم ماريا تيريزا ، التي حكمت النمسا والمجر وكرواتيا وبوهيميا من عام 1740 إلى عام 1780 ، وهي مصورة على العملة.

في عام ١٧٤١، سُكّت أول عملة ثالر (MTT) وفقًا لمعيار الرايخستالر، بوزن ١/٩ من مارك كولونيا من الفضة الخالصة، أي ٢٥.٩٨ غرامًا. وفي عام ١٧٥٠، سُكّت عملة ثالر جديدة بوزن إجمالي ١/١٠ من مارك فيينا من الفضة ، ٥/٦ من الفضة الخالصة ( بمحتوى فضة خالص يبلغ ٢٣.٣٩ غرامًا، أي ١/١٠ من مارك كولونيا). وفي عام ١٧٥١، اعتُمدت عملة الثالر الجديدة، المعروفة باسم "كونفينشنستالر " ، بشكل فعلي في جميع أنحاء العالم الناطق بالألمانية ، وذلك بعد قبولها رسميًا في الاتفاقية النقدية البافارية. ومنذ ذلك الحين، استمر تداول هذه العملة الجديدة، التي سُكّت بعد عام ١٧٥١، كعملة تجارية.

منذ وفاة ماريا تيريزا عام ١٧٨٠، ظل تاريخ العملة يُؤرَّخ بعام ١٧٨٠. وفي ١٩ سبتمبر ١٨٥٧، أعلن الإمبراطور فرانز جوزيف ملك النمسا أن عملة ماريا تيريزا (التالر) عملة تجارية رسمية. وبعد مرور ما يزيد قليلاً عن عام، في ٣١ أكتوبر ١٨٥٨، فقدت هذه العملة مكانتها كعملة متداولة في النمسا.

كانت عملة المتري تينغ (MTT) منتشرة في أنحاء العالم العربي ، وخاصة في السعودية واليمن ومسقط وعُمان ، وفي أفريقيا، وخاصة في إثيوبيا ، وفي الهند . ونظرًا لتشابه حجمها مع عملة الثمانية ريالات الإسبانية ، ولأنها اعتُقد في البداية أنها من أصل فرنسي، فقد اكتسبت عملة المتري تينغ الاسم العربي " الريال الفرنسي ". ^{[ 1 ]} ولذلك، كانت هذه العملة سلفًا لعملات أخرى، منها الريال السعودي والبير الإثيوبي .

خلال الاحتلال الياباني لجزر الهند الشرقية الهولندية في الحرب العالمية الثانية، فضل عدد كافٍ من الناس العملة التي أصدرتها قوات الاحتلال، لدرجة أن مكتب الخدمات الاستراتيجية الأمريكي أنشأ عملات مزيفة من فئة MTT لاستخدامها من قبل قوات المقاومة. ^{[ 2 ]}

في البلدان الناطقة بالألمانية، وبعد إصلاح إملائي يعود تاريخه إلى عام 1901 ودخل حيز التنفيذ بعد عامين، يُكتب اسم العملة "تالر" ( لم يتأثر تهجئة الأسماء الشخصية مثل "تيريزا "). ولذلك، نجد الإشارات إلى هذه العملة في المصادر الألمانية والنمساوية في القرن العشرين تحت اسم "ماريا-تيريزين-تالر" . أما في البلدان الناطقة بالإنجليزية، فلم يتأثر التهجئة.

لا تزال دار سك العملة النمساوية تنتج عملة MTT وهي متوفرة بحالتين: حالة البروف وحالة غير المتداولة. ^{[ 3 ]}

يوجد تمثال للعملة في ساحة ديل بونتيروسو في ترييستي . وهو مصنوع من الفولاذ بقطر 3 أمتار، ويجسد أهمية عملة MTT. ^{[ 4 ]}

يبلغ قطر التالر 39.5-41 ملم (1.56-1.61 بوصة) وسُمكه 2.5 ملم (0.098 بوصة) ، ويزن 28.0668 غرامًا (0.99003 أونصة) ، ويحتوي على 23.386 غرامًا (0.752 أونصة تروي ) من الفضة الخالصة. تبلغ نسبة الفضة فيه 0.833 ونسبة النحاس 0.166 من إجمالي نقائه الألفي . أما عملات التالر التي سُكّت في دار سك العملة في روما فهي أخف وزنًا بشكل طفيف، إذ تُصنع من فضة عيار 835 أنقى من فضة عيار 833.      

النقش الموجود على وجه هذه العملة باللغة اللاتينية: "M. THERESIA DGR IMP. HU. BO. REG." يقرأ العكس "ARCHID.AVST.DUX BURG.CO.TYR.1780 X". وهو اختصار لماريا تيريزيا، Dei Gratia Romanorum Imperatrix، Hungariae Bohemiaeque Regina، Archidux Austriae، Dux Burgundiae، Comes Tyrolis. 1780 ☓ ، والتي تعني "ماريا تريزا، بفضل الله، إمبراطورة الرومان ، ملكة المجر وبوهيميا، أرشيدوقة النمسا، دوقة بورغوندي، كونتيسة تيرول". 1780". "☓" عبارة عن صليب سالتير أو صليب برغندي ، ^{[ 5 ]} وتمت إضافته في عام 1750 للإشارة إلى المعيار الجديد المنحط للثالر. يحيط بحافة العملة شعار عهدها: Justitia et Clementia ، والذي يعني "العدل والرحمة".

سرعان ما أصبحت عملة ماريا تيريزا (MTT) عملة تجارية قياسية، وبدأت عدة دول بسكّها. وقد سكّت دور سك العملة التالية عملات MTT: برمنغهام ، وبومباي ، وبروكسل ، ولندن ، وباريس ، وروما ، وأوترخت ، بالإضافة إلى دور سك العملة التابعة لآل هابسبورغ في غونتسبورغ ، وهال في تيرول ، وكارلسبورغ ، وكريمنيكا ، وميلانو ، وبراغ ، وفيينا . وبين عامي 1751 و2000، تم سكّ حوالي 389 مليون عملة. وقد ميّزت هذه الدور المختلفة إصداراتها باختلافات طفيفة في التصميم، تطوّر بعضها بمرور الوقت. ^{[ 6 ]} في عام 1935، حصل موسوليني على امتياز لمدة 25 عامًا لإنتاج عملة MTT. وقد منع الإيطاليون البنوك غير الإيطالية وتجار السبائك من الحصول على العملة، ولذلك بدأت فرنسا وبلجيكا والمملكة المتحدة في إنتاجها لدعم مصالحها الاقتصادية في البحر الأحمر والخليج العربي والساحل الشرقي لأفريقيا. في عام 1961، انتهى الامتياز الذي دام 25 عامًا، وقامت النمسا بمساعٍ دبلوماسية مع الحكومات المعنية مطالبةً إياها بوقف إنتاج العملة. وكانت المملكة المتحدة آخر حكومة توافق رسميًا على الطلب في فبراير 1962.

استُخدمت عملة ماريا تيريزا (MTT) كعملة متداولة في أجزاء واسعة من أفريقيا والشرق الأوسط حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية . وكانت شائعة الاستخدام من شمال أفريقيا إلى الصومال وإثيوبيا وكينيا ، وصولاً إلى ساحل تنزانيا وموزمبيق ، وكذلك في شبه الجزيرة العربية ( عُمان واليمن ). وبلغت شعبيتها في منطقة البحر الأحمر حداً جعل التجار يرفضون أي نوع آخر من العملات. وقد أصدرت الحكومة الإيطالية عملة معدنية بتصميم مشابه على أمل استبدال عملة ماريا تيريزا، لكنها لم تلقَ قبولاً ^{. [ 7} ]

كانت عملة ماريا تيريزا، المعروفة باسم "ثالر"، عملة متداولة سابقًا في الحجاز واليمن ومحمية عدن، بالإضافة إلى مسقط وعُمان في شبه الجزيرة العربية. وقد شاع استخدامها هناك في صناعة المجوهرات التقليدية، كمصدر للفضة وكزينة بحد ذاتها. ^{[ 8 ]} ولا تزال هذه العملة تحظى بشعبية في شمال إفريقيا والشرق الأوسط حتى يومنا هذا بشكلها الأصلي: عملة فضية تحمل صورة الحاكم على وجهها وشعار النسر المزدوج لآل هابسبورغ على ظهرها. ^{[ 9 ]}

في المملكة المتحدة ، تعتبر عملة ماريا تيريزا ثالر التي تحمل تاريخ 1780 "عملة محمية" بموجب الجزء الثاني من قانون التزوير والتزييف لعام 1981. ^{[ 10 ]}

سُجِّل تداول عملة المانتو تينغ لأول مرة في إثيوبيا في عهد الإمبراطور إياسو الثاني (1730-1755). ^{[ 11 ]} ووفقًا للرحالة جيمس بروس ، فقد سيطرت هذه العملة، التي لم تتعرض للتخفيض في قيمتها كغيرها من العملات، على المناطق التي زارها عام 1768. ويُقدِّر جوزيف كالمر ولودفيج هيون في كتابهما "أبيسينين" أن أكثر من 20% من 245 مليون قطعة نقدية سُكَّت حتى عام 1931 انتهى بها المطاف في إثيوبيا. ^{[ 12 ]}

في عام 1868، اصطحبت الحملة العسكرية البريطانية إلى مجدلا ، عاصمة الإمبراطور تيودروس الثاني ملك إثيوبيا ، بقيادة المشير روبرت نابيير ، عربات نقل صغيرة (MTT) لتغطية النفقات المحلية. وفي عام 1890، أدخل الإيطاليون عربة نقل إريتريو (Tallero Eritreo )، المصممة على غرار عربة النقل الصغيرة (MTT)، إلى مستعمرتهم الجديدة إريتريا ، آملين أيضاً في فرضها على التجارة مع إثيوبيا. إلا أن مساعيهم باءت بالفشل إلى حد كبير. ^{[ 13 ]}

في أوائل القرن العشرين، حاول منليك الثاني دون جدوى سكّ عملات ثالر منليك محلياً، تحمل صورته، ولكن بتصميم مستوحى من عملة MTT، وفرض استخدامها. كما أصدر بنك الحبشة المُنشأ حديثاً أوراقاً نقدية مقومة بالثالر. ابتداءً من عام 1935، سكّ الإيطاليون عملة MTT في دار سك العملة بروما لاستخدامها في غزوهم لإثيوبيا. ثم خلال الحرب العالمية الثانية، سكّ البريطانيون نحو 18 مليون عملة MTT في بومباي لاستخدامها في حملتهم بشرق أفريقيا لطرد الإيطاليين من إثيوبيا. ^{[ 14 ]}

• تم أرشفة كتاب ماريا تيريزا تالر 1780 في 30 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine - يوفر معلومات تشمل التاريخ ووصف المتغيرات وتواريخ السك وقائمة التقييم والميداليات والتزوير.
• دار سك العملة النمساوية مؤرشفة بتاريخ 23-02-2021 في Wayback Machine - المكان الذي تُسك فيه العملة حتى يومنا هذا.