نهر ثاميراباراني

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

نهر تاميراباراني، أو تامرابارني، أو بوروناي، هو نهر دائم الجريان ينبع من قمة أغاستياركودام في تلال بوثيغاي ضمن جبال غاتس الغربية، فوق باباناسام في مقاطعة أمباسامودرام. [2] يجري النهر عبر منطقتي تيرونيلفيلي وتوتوكودي في ولاية تاميل نادو بجنوب الهند ، ليصب في خليج مانار . كان يُعرف باسم نهر تامرابارني في العصور ما قبل الكلاسيكية ، وهو الاسم الذي أُطلق على جزيرة سريلانكا . الاسم التاميلي القديم للنهر هو بوروناي . يبلغ طول النهر من منبعه إلى مصبه حوالي 128 كيلومترًا (80 ميلًا) ، وهو النهر الدائم الجريان الوحيد في تاميل نادو . يجري النهر في البداية باتجاه الشمال، ثم يتغير اتجاهه لاحقًا إلى الشرق. 

أصل الكلمة

نهر تاميراباراني

منذ عصر تاميلكام، شهدت منطقة نهر تامرابارني في تيرونيلفيلي ، بولاية تاميل نادو، تغييرات في اسمها، [ 3 ] من نهر تان بوروناي الأصلي إلى تاميرا بوروناي ، ومن تامرابارني إلى تامبرابارني، ويُعرف الآن باسم "نهر تاميراباراني". [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وأصبح معنى الاسم، بعد اشتقاقه، "الورقة النحاسية اللون"، من كلمتي ثاميرام ( النحاس /الأحمر) في التاميلية/السنسكريتية، وباراني التي تعني ورقة/شجرة، ليُترجم إلى "نهر الأوراق الحمراء". [ 7 ] [ 8 ] ووفقًا لـ" تامرابارني ماهاتميام "، وهو سرد قديم للنهر من منبعه إلى مصبه، فقد تحولت سلسلة من زهور اللوتس الحمراء من الحكيم أغاستيا في تلال بوثيغاي إلى فتاة عند رؤية اللورد شيفا ، مُشكلةً النهر ومُعطيةً إياه اسمه الإلهي. [ 9 ] تشمل الاشتقاقات الأخرى للاسم مصطلح "تامباباني" في لغة بالي، و"تامرادفيبا" لدى متحدثي السنسكريتية، و"تابروبانا" لدى رسامي الخرائط اليونانيين القدماء. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

ذكر روبرت نوكس، خلال فترة أسره التي دامت 20 عاماً في الجزيرة الواقعة في التلال، أن "تومبران هو اسم يستخدمه شعب التاميل السريلانكي للدلالة على الله باللغة التاميلية، وكانوا يرددونه كثيراً وهم يرفعون أيديهم ووجوههم نحو السماء". [ 13 ]

تاريخ

نهر تاميراباراني عند الفجر

تتضمن مشتقات اسم تان بوروناي العديدة تامبراباراني، وتاميرابارني، وتاميرافاروني. وقد ذُكر اسم تان بوروناي ناثي في ​​أدب التاميل الكلاسيكي، وتحديدًا في بورانانورو ، أحد أدبيات سانغام التاميلية القديمة . يُعرف النهر بأنه نهر مقدس في الأدب السنسكريتي ، وتحديدًا في البورانات ، والمهابهاراتا، والرامايانا ، واشتهر في مملكة بانديان المبكرة بصيد اللؤلؤ والمحار وتجارتهما. [ 14 ] أدى انتقال الناس، بمن فيهم المؤمنون والتجار وجامعو عصير النخيل، من نهر تامرابارني إلى شمال غرب سريلانكا إلى تسمية المنطقة المجاورة له بهذا الاسم. ومن أهم الوثائق التاريخية عن النهر كتاب تامرابارني ماهاتميام . ويضم النهر العديد من المعابد القديمة على ضفافه، وتقع قرية صغيرة تُعرف باسم أبانكويل على الضفة الشمالية للنهر.

في الملحمة الهندية ماهابهاراتا (3:88) ذُكر النهر على النحو التالي: "اسمع يا ابن كونتي، سأصف لك الآن تامرابارني. في ذلك الملجأ، خضعت الآلهة للتوبة بدافع الرغبة في الحصول على الخلاص". [ 15 ]

نشر مختبر بيتا أناليتيك للاختبارات، ومقره ميامي، تقريراً في عام 2021 زعم فيه أن حضارة تاميراباراني على ضفاف النهر تعود إلى 3200 عام. [ 16 ]

علم المياه

شلالات بانثيرثام

أصل

ينبع نهر تاميراباراني من قمة تلال بوثيغاي على المنحدرات الشرقية لجبال غاتس الغربية ، على ارتفاع 1725 مترًا (5659 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ويلتقي النهر بروافده الرئيسية: بيار، وأولار، وبامبار، قبل أن يصب في خزان سد كارايار، حيث يلتقي بنهر كارايار. ويشكل النهر شلالات باناتيرثام، التي يبلغ ارتفاعها 40 مترًا (130 قدمًا) ، عند دخوله خزان كارايار. [ 17 ] ويلتقي نهر سيرفالار بنهر تاميراباراني قبل أن يصب في خزان باباناسام السفلي ، الذي بُني لمحطة باباناسام الكهرومائية. [ 18 ] وينحدر النهر من الجبال قرب باباناسام، حيث يشكل شلالات كالياناثيرثام وشلالات أغاستيار. [ 19 ] [ 20 ]  

المسار وروافده

يجري النهر شرقًا من باباناسام في السهول. أول رافد ينضم إلى نهر تاميراباراني في السهول هو نهر مانيموثار ، الذي ينبع من تلال مانجولاي ويلتقي بنهر تاميراباراني بالقرب من قرية ألاديور. تقع بلدتا أمباسامودرام وكاليدايكوريتشي على الضفتين اليسرى واليمنى لنهر تاميراباراني على التوالي، وبعد ذلك يلتقي النهر برافده نهر غاداناناثي عند تيروبودايماروثور. قبل دخول نهر غاداناناثي إلى نهر تاميراباراني، ينضم إليه أنهار كالار وكارونايار وفيراناتي أو فاراهاناتي، التي تنضم بدورها إلى نهر غاداناناثي على بعد حوالي 1.5 كيلومتر (0.9 ميل) شمال شرق كيلا أمبور. 

يتم تغذية نهر جاداناناثي من نهري جامبوناتي وراماناثي . نهر باتشيار الذي ينبع من غابات محمية كالاكادو على ارتفاع حوالي 1300 متر (4300 قدم) فوق مستوى سطح البحر ينضم إلى ثاميراباراني بالقرب من قرية ثاروفاي في باليامكوتاي تالوك. يقسم النهر المدينتين التوأم Tirunelveli و Palayamkottai قبل أن يلتقي برافده الرئيسي والغني Chithar (Chitranathi) الذي ينشأ في تلال Kutralam ويتلقى الإمدادات من أنهار Gundar وHanumanathi وKaruppanathi (vairavangkulam kadayanallur). ويجري نهر Chittar بالتوازي تقريبًا مع Thamirabarani حتى ينضم إلى النهر الرئيسي بالقرب من Sivalaperi. يمر Thamirabarani عبر تالوك Tirunelveli وPalayamkottai من منطقة Tirunelveli و Srivaikundam و Tiruchendur taluks من منطقة Thoothukkudi . 

قائمة الروافد الرئيسية
الروافدطولأصلينضم فيطول مسار تاميرابارانيالسدود على النهر
كورايارغابات محمية موندانثورايسد كارايار6 كيلومترات (4 أميال) سد كارايار
نهر سيرفالارغابات محمية موندانثورايخزان باباناسام22 كيلومتراً (14 ميلاً) 
نهر مانيموثار9 كيلومترات (6 أميال) تلال مانجولايألاديور36 كيلومتراً (22 ميلاً) سد مانيموثار
نهر غاداناناثيمحمية أغاستيامالا للمحيط الحيويتيروبودايماروثور43 كيلومتراً (27 ميلاً) سد نهر غاداناناثي
نهر باتشايار32 كيلومتراً (20 ميلاً) غابات كالاكادو المحميةثاروفاي61 كيلومتراً (38 ميلاً) 
نهر تشيتار80 كيلومتراً (50 ميلاً) تلال كوترالامسيفالابيري73 كيلومتراً (45 ميلاً) 
نهر راماناثيمحمية أغاستيامالا للمحيط الحيويكيزها أمبور22 كيلومتراً (14 ميلاً) سد نهر راماناثي

بالُوعَة

خريطة توضح النهر

يصب النهر في خليج مانار بالقرب من بونايكايال في منطقة تيروتشندور التابعة لمقاطعة توتيكورين . ويغطي النهر مع روافده مساحة تبلغ حوالي 4400 كيلومتر مربع (1700 ميل مربع ) . ونظرًا لوقوع معظم مناطق حوضه الواسعة في جبال غاتس الغربية، يستفيد النهر استفادة كاملة من موسمي الرياح الموسمية، مما يجعله نهرًا دائم الجريان. ولأن جميع روافده تنبع من جبال غاتس الغربية، فإن النهر عرضة للفيضانات الشديدة، خاصة خلال موسم الرياح الموسمية الشمالية الشرقية . 

في عام 1992، حدث فيضان مفاجئ في نهر تاميراباراني، أودى بحياة المئات، حيث تم تصريف مياه السد بكميات هائلة ومفاجئة، مما أدى إلى عجز النهر وقنواته عن استيعاب التدفق الزائد. ثم فاض النهر مرة أخرى في عام 2015، ودخلت المياه معبد كوروكوثوراي موروجان. وفي 18 و19 ديسمبر 2023، وبسبب هطول أمطار غزيرة في منطقة حوض النهر، فاض النهر مجددًا، حيث قذف ما يصل إلى 450 ألف قدم مكعب من المياه في خليج البنغال. وتضررت بشدة من هذا الفيضان مدينة تيرونيلفيلي، وبالايامكوتاي في مقاطعة تيرونيلفيلي، وإيرال، وأثور في مقاطعة توتوكودي. [ 21 ] [ 22 ]

الري

تُوفّر السدود والخزانات العديدة على نهر تاميراباراني، إلى جانب تلك الموجودة على نهر مانيموثار ، نسبة كبيرة من المياه اللازمة للري وتوليد الطاقة في مقاطعة تيرونيلفيلي. ويتغذى هذا النهر من الرياح الموسمية الجنوبية الغربية والشمالية الشرقية، ويشهد فيضاناً كاملاً مرتين في السنة إذا لم تتعطل الرياح الموسمية. أما نهر غاداناناثي، فيحتوي على 6 سدود وخزان بسعة 9,970,000 متر مكعب (8,080 فدان قدم) ، ويروي 38.87 كيلومتر مربع (15.01 ميل مربع ) من الأراضي الرطبة. بينما يحتوي نهر رامانادي على 7 سدود وخزان بسعة 4,300,000 متر مكعب (3,500 فدان قدم) ، ويروي 20.23 كيلومتر مربع (7.81 ميل مربع ) من الأراضي الرطبة. يحتوي نهر باتشايار على 12 سدًا ويروي 61.51 كيلومترًا مربعًا (23.75 ميلًا مربعًا ) من الأراضي الرطبة والجافة.     

تشمل قنوات الري الرئيسية المتفرعة من ضفتي نهر تاميراباراني ما يلي: قناة كودايميلاجيان الجنوبية، وقناة كودايميلاجيان الشمالية (سد كودايميلاجيان)، وقناة ناثيوني (سد ناثيوني)، وقناة كاناديان (سد كاناديان)، وقناة كوداجان (سد أرياناياجيبورام)، وقناة بالايام (سد بالافور)، وقناة تيرونيلفيلي ( سد سوثامالي )، وقناة مارودور ميلاكال، وقناة مارودور كيلاكال (سد مارودور)، والقناة الرئيسية الجنوبية، والقناة الرئيسية الشمالية (سد سريفايكوندام). وقد شُيّدت السدود السبعة الأولى خلال عهد الحكام القدماء والوسيطين، بينما شُيّد سد سريفايكوندام الأخير وأُكمل بناؤه على يد البريطانيين عام ١٨٦٩. [ ٢٣ ]

قائمة السدود الواقعة على نهر تاميراباراني:

  1. Kodaimelaalagain anicut, 1,281.67 هكتار (3,167.1 فدان)
  2. أنيكوت ناثيوني، 1049.37 هكتارًا (2593.0 فدانًا)
  3. سد كاناديان، 2266.69 هكتار (5601.1 فدان)
  4. أرياناياجيبورام أنيكوت، 4767.30 هكتارًا (11780.3 فدانًا)
  5. بالافور أنيكوت، 3557.26 هكتارًا (8790.2 فدانًا)
  6. أنيكوت سوثامالي، 2559.69 هكتارًا (6325.1 فدانًا)
  7. مارودور أنيكوت، 7175.64 هكتارًا (17731.4 فدانًا)

قائمة القنوات:

  1. قناة جنوب كودايميلا لاجين
  2. قناة شمال كودايميلا لاجين
  3. قناة ناثيوني
  4. قناة كانادية
  5. قناة كوداجان
  6. قناة بالايام
  7. قناة تيرونيلفي
  8. مارودور ميلاكال

التلوث والاستغلال

  • إن خلط مياه الصرف الصحي ومخلفات مصانع الورق والمخلفات الصناعية وإلقائها وما إلى ذلك في النهر هو جانب مثير للقلق.
  • تم حظر استخراج الرمال في هذا النهر في عام 2010، لكنه لا يزال مستمراً بشكل غير قانوني.
  • كما أن التعديات غير القانونية على بنوكها تشكل مصدر قلق متزايد.
  • كان يُعتقد أن مصانع تعبئة المشروبات الغازية التابعة لشركة بيبسي وغيرها من شركات الكولا تستغل مياه النهر، إلا أن حكماً قضائياً صدر في أبريل 2018 رفض هذه الادعاءات وسمح للشركات باستخراج المياه الزائدة وفقاً للاتفاقيات الأصلية التي وقعتها.
  • وقد استقرت العديد من الصناعات على ضفاف النهر في سريفايكونتام وما حولها ، والتي تستخدم مياه النهر بشكل غير مسؤول وتصرف مياه الصرف الصحي غير المعالجة.
  • كما أن مياه الصرف الصحي غير المعالجة في مدن مثل أمباسامودرام ، وتيرونيلفيلي ، وباباناسام، وما إلى ذلك، تقلل من جودة المياه في اتجاه مجرى النهر.

الأسماك

نهر تاميراباراني غني بالأسماك، وهو أحد الأنهار الدائمة الجريان في ولاية تاميل نادو . ولا يمارس السكان المحليون الصيد، مما أدى إلى تنوع هائل في أنواع الأسماك في النهر.

بفضل تدفق المياه المستمر طوال العام، يُعد هذا النهر من أغنى أنهار العالم بالأسماك، حيث يهيمن عليه أكثر من 16 نوعًا من أسماك رأس الأفعى المحلية . ويُقدّر عدد أنواع الأسماك الموجودة في النهر بنحو 669 نوعًا.

رأس الأفعى

تنتشر أنواع مختلفة من أسماك رأس الأفعى، مثل Channa diplogramma و Channa bleheri و Channa striata و Channa maculata و Channa punctata و Channa harcourtbutleri و Channa asiatica و Channa marulius، في جميع أنحاء نهر تاميراباراني. تُعتبر أسماك رأس الأفعى من المفترسات الرئيسية في هذا النهر. كما يُعثر على أعداد قليلة من رأس الأفعى الشمالي في منبع النهر حيث تغيب المفترسات الرئيسية الأخرى. يُعد نهر تاميراباراني أكبر خزان لأسماك رأس الأفعى في العالم، إذ يضم 17 نوعًا منها. تُعرف أسماك رأس الأفعى محليًا باسم "فيرال" في اللغة التاميلية ، وتُستهلك جميع أنواعها كغذاء في مناطق تاميراباراني عند دخولها حقول الأرز.

سمك السلور

بعد سمك رأس الأفعى ، تنتشر أسماك السلور بكثرة في النهر. يُعدّ سمك السلور الأفريقي نوعًا غازيًا، وقد تمّ اصطياده لأول مرة عام 2009 في منطقة أروفانكولام التابعة لمقاطعة تيرونيلفيلي . من أكثر أنواع سمك السلور شيوعًا: سمك السلور الأزرق ، وسمك السلور القنواتي ، وسمك السلور ذو الرأس المسطح ، وسمك السلور ميستوس غولي ، وسمك السلور بانغاس ، وسمك السلور هودغارتي ، وسمك السلور غونش، وسمك السلور سودولاغوفيا . يوجد 13 نوعًا من سمك السلور في جميع أنحاء هذا النهر.

سمكة التمساح

سمكة التمساح ليست من الأنواع الأصلية في النهر، ولكنها تُصطاد أحيانًا نتيجة إطلاق أسماك الزينة في البرية. في عام ٢٠١٥، تم اصطياد أكثر من ١٠٠ سمكة تمساح صغيرة وتسليمها إلى السلطات المحلية. وبفضل وجود أعداد كبيرة من أسماك رأس الأفعى الأصلية ، فإن انتشار سمكة التمساح تحت السيطرة.

ثعابين البحر

تُصنّف ثعابين البحر الموجودة في هذا النهر بشكل رئيسي ضمن عائلتيّ Anguillidae و Synbranchiformes ، وأكثرها شيوعًا هو ثعبان البحر المرقط الهندي (Anguilla b. bengalensis). يوجد في هذا النهر 90 نوعًا من ثعابين البحر. ويُعتقد خطأً أن سمكة Macrognathus الموجودة في هذا النهر هي ثعبان بحر نظرًا لتشابهها معه في الشكل.

سمك الشبوط

تتواجد أسماك الكارب بأعداد كبيرة في جميع أنحاء النهر. ثلاثة أنواع من أسماك الكارب هي: الكارب الفضي ، والكارب العشبي ، والكارب الشائع . تشكل هذه الأنواع الثلاثة 75% من مجموع أسماك الكارب في نهر تاميراباراني.

سمك اللوتش

يوجد عدد كبير من أنواع أسماك المصاصة في جميع أنحاء النهر. وأكثرها شيوعاً هو سمك Acanthocobitis botia وسمك Horseface loach .

سمك البانجيو ، وسمك الشيستورا شائعان أيضاً في هذا النهر، ويتم التعامل مع سمك الشيستورا بشكل خاطئ على أنه ثعبان أو ثعبان البحر بسبب مظهره الشبيه بالثعبان.

آحرون

أسماك أخرى تنتمي إلى جنس Puntius ، Devario ، Etroplus ، Mystus ، Aplocheilus ، Dawkinsia ، Garra ، Glossogobius ، Macrognathus ، Batasio ، Barilius ، Badidae ، Clupisoma ، Nemacheilus ، Oreichthys ، Oryzias ، Osteobrama ، Raiamas ، Salmophasia . وطور ( مشير ) وزيننتودون توجد عادة في هذا النهر .

مراجع

  1. ↑ "محطة القياس - ملخص البيانات" . مختبر أوك ريدج الوطني. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .
  2. ^ "ثاميراباراني" . isha.sadhguru.org . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
  3. ↑ ليلاناندا بريماتيليكا، سودارشان سينيفياتني - 1990: وجهات نظر في علم الآثار: "إن أسماء تامباباني وتمرا بارني هي في الواقع ترجمة براكريت والسنسكريتية لتاميل تان بوروناي"
  4. ↑ ليلاناندا بريماتيليكا، سودارشان سينيفياتني - 1990: وجهات نظر في علم الآثار: "إن أسماء تامباباني وتمرا بارني هي في الواقع ترجمة براكريت والسنسكريتية لتاميل تان بوروناي"
  5. ^ بيلاي، MS Purnalingam (1 نوفمبر 2010). رافانا العظيم : ملك لانكا . سنديب براكاشان للنشر. رقم ISBN  9788175741898.
  6. ↑ كالدول، بيشوب ر. (1 يناير 1881). تاريخ تينيفلي . خدمات التعليم الآسيوية. ISBN 9788120601611.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  7. ↑ ك. سيفاسوبرامانيام - 2009. مصايد الأسماك في سريلانكا: الجوانب الأنثروبولوجية والبيولوجية، المجلد 1. "يُعتقد على الأرجح أن الاسم قد استعاره اليونانيون من الكلمة التاميلية "تامرابارني" التي أطلق عليها الباليون... إلى سيلون، من قبل المهاجرين التاميل من مقاطعة تينلفلي التي كان يمر بها النهر والذي يُطلق عليه حتى يومنا هذا اسم تامارافاراني"".
  8. ↑ كالدول، بيشوب ر. (1 يناير 1881). تاريخ تينيفلي . خدمات التعليم الآسيوية. ISBN 9788120601611.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  9. ↑ المجلة الجغرافية الهندية، المجلد 15، 1940، صفحة 345
  10. ↑ ك. سيفاسوبرامانيام - 2009. مصايد الأسماك في سريلانكا: الجوانب الأنثروبولوجية والبيولوجية، المجلد 1. "يُعتقد على الأرجح أن الاسم قد استعاره اليونانيون من الكلمة التاميلية "تامرابارني" التي أطلق عليها الباليون... إلى سيلون، من قبل المهاجرين التاميل من مقاطعة تينلفلي التي كان يمر بها النهر والذي يُطلق عليه حتى يومنا هذا اسم تامارافاراني"".
  11. ↑ ليلاناندا بريماتيليكا، سودارشان سينيفياتني - 1990: وجهات نظر في علم الآثار: "إن أسماء تامباباني وتمرا بارني هي في الواقع ترجمة براكريت والسنسكريتية لتاميل تان بوروناي"
  12. ↑ مينديس، جي سي (2006). "العصر القديم". التاريخ المبكر لسيلان (طبعة مُعاد طباعتها). خدمات التعليم الآسيوية. ص 33. ISBN 81-206-0209-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009
  13. ↑ روبرت نوكس. 1651. علاقة تاريخية بجزيرة سيلان في جزر الهند الشرقية. - لندن. ص 167
  14. ↑ "أنهار غاتس الغربية - أصل تاميراباراني" . مركز العلوم البيئية . المعهد الهندي للعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
  15. ↑ ماهابهاراتا أونلاين .
  16. ↑ «حضارة بوروناي [ ثاميراباراني ] في تاميل نادو عمرها 3200 عام، بحسب إم كي ستالين» . صحيفة ذا هندو . 10 سبتمبر 2021. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2022 . 
  17. ↑ "أمباسامودرام - السياحة" . ambasamudram.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
  18. ↑ "Ambasamudram - Rivers" . ambasamudram.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
  19. ↑ "أنهار تاميل نادو" . discovertamilnadu.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
  20. ↑ "أماكن في تيرونيلفيلي" . مؤسسة تنمية السياحة في تاميل نادو . حكومة تاميل نادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
  21. ↑ "خطأ - ديلي ثانثي" .
  22. ^ "فيضان نهر ثاميراباراني، منع المصلين من زيارة معبد كوروكوثوراي موروغان - مسلسلات على الإنترنت SunTv VijayTv Polimer RajTv News" . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2015 .
  23. ↑ "ري مقاطعة تيرونيلفي" . إدارة مقاطعة تيرونيلفي . حكومة ولاية تاميل نادو. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .