سلسلة المقتنيات، المجلد الأول

الموسوعة الحرة

ألبوم "سلسلة المُجمّعين، المجلد الأول" هو ألبوم تجميعي باللغة الإنجليزية في المقام الأول، من أداء المغنية الكندية سيلين ديون ، وقد أصدرته شركتا كولومبيا ريكوردز وإبيك ريكوردز في 23 أكتوبر 2000. صدر الألبوم في فرنسا بعنوان "Tout en amour " ( أي " كلنا مغرمون " ). يضم الألبوم مجموعة مختارة من أشهر أغانيها التي لم تُضمّن في ألبومها الأول لأفضل أغانيها باللغة الإنجليزية، " All the Way... A Decade of Song" ، بالإضافة إلى أغاني من ألبومات سابقة، وأغانٍ لم تُصدر من قبل في بعض ألبومات ديون في بعض المناطق. وقد بيع من الألبوم أكثر من ثلاثة ملايين نسخة حول العالم.

محتوى

يضم الألبوم أغنية " قوة الحلم " من حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 ، بالإضافة إلى أغانٍ بالفرنسية والإسبانية واليابانية. كما يحتوي على أغاني منفردة لم تُضمّن في ألبوم أفضل أغاني ديون السابق، " على طول الطريق... عقد من الأغاني" : " أين ينبض قلبي الآن ؟"، و" طريق واحد فقط "، و" الوقوع في حبك "، و" أخبره "، و" السبب ".

صدر ألبوم "Tout en amour" أيضاً في فرنسا بإصدار محدود، متضمناً 12 بطاقة بريدية ملونة تحمل صوراً لم تُنشر سابقاً لديون. أُعيد إصدار الألبوم في أكتوبر 2004 في دول أوروبية مختارة ضمن سلسلة "Best of the Best Gold" . وُضع الإصدار الذهبي في غلاف خارجي مُصمم خصيصاً، كاشفاً عن القرص الذهبي، واحتوى على نفس الأغاني الموجودة في الإصدار العادي.

الاستقبال النقدي

بحسب ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic ، فإنّ ألبوم The Collector's Series, Volume One سدّ الثغرات التي تركها ألبوم ديون الناجح All the Way... A Decade of Song ، بما في ذلك الأغاني الثنائية، والتسجيلات الفرنسية والإسبانية، وأغانٍ لم تكن متوفرة سابقًا في الولايات المتحدة. وتساءل عن سبب عدم اقتصار الألبوم على الأغاني النادرة فقط، وهو ما اعتبره أفضل من كونه مزيجًا غير متجانس. [ 1 ]

الأداء التجاري

باعت سلسلة المقتنيات، المجلد الأول، أكثر من ثلاثة ملايين نسخة حول العالم. وتصدرت قائمة ألبومات التجميع في فرنسا، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في كندا والبرتغال، [ 2 ] [ 3 ] ودخلت قائمة أفضل 40 ألبومًا في معظم الدول الأخرى التي دخلت فيها قوائم المبيعات.

في الولايات المتحدة، احتل الألبوم المركز 28 في قائمة بيلبورد 200 ، حيث بيع منه 36 ألف نسخة في أسبوعه الأول. [ 4 ] ووفقًا لشركة نيلسن ساوند سكان ، فقد بيع منه أكثر من 914 ألف نسخة في الولايات المتحدة. [ 5 ] [ 6 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." قوة الحلم "
  • عزز
  • بيبي فيس [أ]
4:27
2." أين ينبض قلبي الآن ؟"
كريستوفر نيل4:33
3."نحن"بيلي بيس
5:46
4." السبب "
5:01
5."يُغويني"
3:46
6."مع هذه الدمعة"الأميروالتر أفاناسيف4:12
7." الوقوع في حبك "
  • ناولز
  • شتاينبرغ
4:18
8." من أجل الظهور مرة أخرى "جان جاك غولدمان
4:19
9." Un garçon pas comme les autres (Ziggy) "
2:56
10." كن الرجل (في هذه الليلة) " (النسخة اليابانية)
عزز4:39
11." أخبره " (مع باربرا سترايساند )
  • تومسون
  • أفاناسيف
  • عزز
  • عزز
  • أفاناسيف
4:51
12." الصلاة " (مع أندريا بوتشيلي )
  • عزز
  • رينيس [أ]
  • باير ساجر [أ]
4:30
13." بمفردي تماماً " (النسخة الإسبانية)
عزز5:12
14."Amar Haciendo el Amor"
4:11
15." طريق واحد فقط "بيتر زيزواستيقظ4:48
16." هكذا هي الأمور "
  • مارتن
  • لوندين
4:01
الطول الإجمالي:71:30

ملحوظات

  • ^a تشير إلى منتج مشارك
  • ^b يشير إلى منتج إضافي
  • ^c تشير إلى مساعد منتج
  • ^d تشير إلى كلمات الأغاني اليابانية
  • ^e تعني الترجمة الإيطالية
  • ^f تشير إلى كلمات الأغاني الإسبانية
  • ^g يشير إلى منتج صوتي إضافي
  • تتضمن النسخة اليابانية أيضاً أغنية " عندما أقع في الحب ".

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 33 ]ذهب35,000 ‡
فنلندا—10238 [ 31 ]
فرنسا ( SNEP ) [ 34 ]ذهب100,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 35 ]ذهب150,000 ^
المجر ( MAHASZ ) [ 36 ]ذهب 
اليابان ( RIAJ ) [ 37 ]ذهب100,000 ^
هولندا ( NVPI ) [ 38 ]ذهب40,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 39 ]ذهب7500 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 40 ]ذهب25000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 41 ]فضي60,000 *
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 42 ]ذهب914,000 [ 5 ]
ملخصات
في جميع أنحاء العالم—3,000,000 [ 2 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

سجل الإصدارات
منطقةتاريخملصقشكلالكتالوج
أستراليا [ 43 ]23 أكتوبر 2000ملحمي5007282
أوروبا [ 44 ]كولومبيا5009952
كندا [ 45 ]24 أكتوبر 200085148
الولايات المتحدة [ 46 ]ملحمي
اليابان [ 47 ]25 أكتوبر 2000SMEJقرص مضغوطESCA-8237
المملكة المتحدة [ 48 ]30 أكتوبر 2000ملحمي
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
5009952

مراجع

  1. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. مراجعة سلسلة المقتنيات، المجلد 1 على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 فبراير 2026.
  2. 1 2 "سلسلة المقتنيات، المجلد الأول" . BubbleUp, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2016 .
  3. ^ “Compilation des ventes d’albums par ordre alphabétique d’interprètes” (PDF) (بالفرنسية). بانك . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
  4. ↑ "متابعة قوائم الأغاني: ليمب بيزكيت، ليني كرافيتز" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
  5. 1 2 بول غرين (3 سبتمبر 2010). "متابعة إضافية للرسوم البيانية: تينا تيرنر الخالدة" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010 .
  6. ↑ تشاك تايلور (13 أكتوبر 2007). "جاهزون للإقلاع" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2007 .
  7. ↑ «تقرير ARIA: أفضل 100 ألبوم - الأسبوع الذي يبدأ في 25 ديسمبر 2000» (ملف PDF) . ARIA . صفحة 29. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 . 
  8. ↑ " Australiancharts.at – سيلين ديون – سلسلة المقتنيات، المجلد 1 " (بالألمانية). Hung Medien. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2014.
  9. ↑ " Ultratop.be – سيلين ديون – سلسلة المقتنيات، المجلد 1 " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  10. ↑ " Ultratop.be – سيلين ديون – سلسلة المقتنيات، المجلد 1 " (بالفرنسية). Hung Medien. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2014.
  11. ↑ " تاريخ سيلين ديون في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  12. ↑ " Dutchcharts.nl – سيلين ديون – سلسلة المقتنيات، المجلد 1 " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  13. ↑ "أفضل 100 ألبوم أوروبي" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 18 نوفمبر 2000. ص 10. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 . 
  14. ^ “ سيلين ديون: سلسلة الجامع، المجلد 1 ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014.
  15. ^ “Le Détail des Albums de chaque Artiste” (بالفرنسية). قرص المعلومات. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 .
  16. ↑ " Offiziellecharts.de – سيلين ديون – سلسلة المقتنيات، المجلد الأول " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016.
  17. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية: اليونان" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 9 ديسمبر 2000. ص 17. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019 . 
  18. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2000. 52.hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014.
  19. ↑ " Irish-charts.com – Discography Céline Dion ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  20. ↑ " Italiancharts.com – سيلين ديون – سلسلة المقتنيات، المجلد 1 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  21. ↑المزيد(باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  22. ↑ "أشهر أغاني العالم" (ملف PDF) . بيلبورد . 2 ديسمبر 2000. ص 89. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 . 
  23. ↑ " Charts.nz – سيلين ديون – سلسلة المقتنيات، المجلد 1 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  24. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية: البرتغال" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 10 فبراير 2001. ص 12. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019 . 
  25. ^ “Palmarès des ventes d’albums au Québec” (بالفرنسية). بانك. مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
  26. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 5/11/2000 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 13 مايو 2015.
  27. ↑ " Swisscharts.com – سيلين ديون – سلسلة المقتنيات، المجلد 1 ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  28. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 11/11/2000 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 28 يوليو 2014.
  29. ↑ " تاريخ سيلين ديون في قوائم بيلبورد ( 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014.
  30. ↑ "أفضل 200 ألبوم كندي لعام 2000" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مارس 2022 .
  31. 1 2 "Myydyimmät ulkomaiset Albumit vuonna 2000" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2014 .
  32. ^ “Classement des 25 Compilations: classement des meilleures ventes de compilations réalisé par l'IFOP pour le SNEP” (بالفرنسية). سنيب. مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2016 .
  33. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2021" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  34. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – سيلين ديون – Tout en amour” (بالفرنسية). قرص معلومات . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .حدد سيلين ديون وانقر فوق موافق . 
  35. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Celine Dion؛ ‘ The Collector’s Series Volume One ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 . 
  36. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2002” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 .
  37. ↑ "شهادات الألبومات اليابانية" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2014 .حدد 2000年10月في القائمة المنسدلة
  38. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – سيلين ديون – سلسلة هواة الجمع، المجلد الأول” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع 28 يوليو 2006 .أدخل "سلسلة الجامع، المجلد الأول" في خانة "فنان العنوان". اختر 2000 من القائمة المنسدلة التي تقول "جميع السنوات" . 
  39. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  40. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي ( سلسلة ) " . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  41. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - سيلين ديون - سلسلة المقتنيات - المجلد 1" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "The Collector's Series - Vol 1 Celine Dion" في حقل "البحث:".  
  42. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - سيلين ديون - سلسلة المقتنيات، المجلد الأول" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  43. ↑ "سيلين ديون: الإصدارات" . سوني ميوزيك أستراليا . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
  44. ↑ "سيلين ديون... سلسلة المقتنيات، المجلد الأول" . celineonline.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2023 .
  45. ↑ "سيلين ديون" . سوني ميوزيك كندا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .
  46. ↑ "Sonymusicstore.com: سيلين ديون: سلسلة المقتنيات، المجلد الأول" . سوني ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
  47. ^ "ザ・スペシャル・ベスト" (باللغة اليابانية). سوني ميوزك انترتينمنت اليابان . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
  48. ↑ "إصدارات جديدة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 28 أكتوبر 2000. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2023 .